level 7
这首歌是我在《非诚勿扰1》里头听到的。
邬桑载着秦奋和梁笑笑一起,在车里唱着这首歌。
之后,秦奋和梁笑笑要离开日本了。邬桑一个人,开着车,唱着这首歌,哭了。
这一幕真的感动到我了。
于是我就去查了那首歌。那是一首上世纪80年代的老歌 。名字叫做《星》。
不同版本的歌词。
粤语版《星》
闭起双眼睛心中感觉清静
再张开眼睛怕观望前程
夜冷风更清这一片荒野地
沿途是岐路我方向未能明
啊...不见朗月
导我迷途只有星
啊...荒野路
伴我独行是流萤
纵步独行
沿途寂静似只有呼吸声
缓步前往决意走崎岖山径
踏过荆棘苦中找到安静
踏过荒郊我双脚是泥泞
满天星光我不怕风正劲
满心是期望过黑暗是黎明
啊...星也灿烂
伴我夜行给我影
啊...星光引路
风之语轻轻听
带着热情
我要找理想理想是和平
寻梦而去那怕走崎岖险径
2011年02月25日 14点02分
1
level 9
世博的时候也有一首歌叫《星》 记得配合当时舞台幽深的蔚蓝,很美
2011年02月26日 06点02分
3
level 9
百度了一下,谷村新司哦,他的作品最熟的是《有谁共鸣》,很喜欢的一首老歌。
2011年02月26日 15点02分
7
level 7
张楚何勇后来都消失了,而窦唯抛弃了歌词,走上纯音乐之路,《雨吁》是最后的有歌词的作品,我也很喜欢。
2011年04月05日 12点04分
17
level 9
Didn't need to ask
从不需要去问
Don't know the reason
也不知道原因
Everything that I believe
我所信仰的一切
Is right here
都在这里
Not thinkin' bout tomorrow
不去担心明天
Couldn't catch it if I tried
因为我知道即使努力我也无法捕捉到它
World is spinning too fast
这个世界运转的太快
So I'll wait 'til it comes to me
所以我等在这,迎接它的到来
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
对我付出真心
I'll flow through you
而我也将真心待你
Steal my breath away
连呼吸都被掠夺
Cause I'm so moved by you
因为我深深的被你感动
Deeper than I ever thought
那种程度超过我的想象
Was possible, was possible, it's everything, oh
是真的 是真的 那就是一切
Difference between me and you
我与你的差异
It's all in where your heart lies
都在你心灵的所在
And every day's another chance
每一天都是一个新的机会
So let's get it right
所以让我们好好地完成它
I am you
我是你
You are me
你是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
真心的对待我
I'll flow through you
我将也会真心待你
Did you lose yourself out there
你是否在此迷失了自我?
Did you lose faith and give up
你是否失去了信心并且放弃?
Don't turn away and hide yourself
不要转身将自己隐藏进黑暗
Cause there's a friend to make along the way
因为有个朋友会一路陪着你
We are the heartbeat and our souls speak
我们心灵相通灵魂一致
And all the beauty I have ever dreamed
我所做过最美丽的梦
Is right here in front of me, oh
就在这 在我眼前
Is right here in front of me, oh
就在这 在我眼前
I am you
我就是你
And you are me
而且你就是我
We are one
我们是一体
Take me in your arms
用你的臂弯拥著我
And flow through me
真心对我
I'll flow through you
我也将真心待你
2011年04月24日 05点04分
20