[转载翻译]魔女化したエマがヒロに自分の羽を贈る話
魔法少女的魔女裁判吧
全部回复
仅看楼主
level 8
塔特林塔 楼主
全标题:魔女化したエマがヒロに自分の羽を贈る話/魔女化的艾玛将自己的羽毛赠送给希罗的故事
蓝P上的艾希糖,文章部分内容由ds翻译+本人润色,如有误译还请指出。
原文简介:因为魔女化的艾玛实在太美了所以写了这篇
艾玛→希罗 和 希罗→艾玛的箭头越大越好
本文是顺着游戏通关流程写的,所以设定和文章有些部分会比较随意。
・时间线基本设定在主线通关后。包含BE内容剧透。
・关于魔女化、魔女因子等问题均采用方便叙事的设定。
适合能接受任何设定的读者。

镇楼
pid 134430333
2025年10月06日 10点10分 1
level 8
塔特林塔 楼主
二楼防吞
2025年10月06日 10点10分 2
作者:ハト,原文链接:https:/[吐舌]/www[吐舌].pixiv.net/novel/show.php?id=26105830
2025年10月06日 10点10分
level 8
塔特林塔 楼主
最后一场魔女审判结束以后,我们一行人一齐聚在食堂里。
由于小雪消除了魔女因子,这场侵袭少女们的凄惨事件终于落下了帷幕。
——本该就此落幕的。
「呵呵,果然很美啊!你不这么觉得吗,安安君?」
『……吵死了』
「无法使用魔法,总觉得是种很新鲜的感受呢!汉娜小姐!」
「是呀,当身边习以为常的事物消失时,总让人觉得有些伤感呢。
……等等,你到底在做什么呀!」
「哎呀~我在想就算不能用魔法,保持‘这个形态’的话至少能

碎苹果吧,结果还是不行呢!」
「真是的,就算失去了魔法,你也还是一如既往呢。」
保持着"异形"姿态的少女们的对话隐约传入耳中。
从食堂窗户望出去,由魔法创造出的永久彩虹正在缓缓消散。
凝视着那片景象,我想起了小雪曾说过的话。
2025年10月06日 10点10分 3
level 8
塔特林塔 楼主
「我会把所有魔女因子转化为无害的形态。」
说完她略显歉疚地垂下眼帘,继续解释道。
「只不过……这座监牢周围,至今仍弥漫着曾被囚禁于此的少女们的魔法。
在它们完全消散前的几周内,虽已转化为无害形态的各位的魔女因子仍会对魔法产生反应,映现出刚才那样的魔女的姿态。」
伴随着她的话语,诸多景象在我脑海中浮现。
——不分季节肆意绽放,开满原野的花田。
——永不停歇横跨天际,永不消散的彩虹。
尽是些美丽绝伦,却绝不可能出现在这座监牢之外的异常景致。
「外观确实会呈现为魔女化的样子。但请放心,你们绝不会再被杀人冲动所困,也无法继续操纵魔法。」
留下这番话后,小雪便从我们眼前消失无踪了。
2025年10月06日 10点10分 4
level 8
塔特林塔 楼主
我重新环视聚集在食堂里的少女们。明明已经变为异形,她们脸上却不见悲观的阴影,反而洋溢着笑容。
『谢谢你当时说服了我,希罗』
从怀中珍藏的钢笔里,轻轻传来雪的声音。我是在离开法庭后不久察觉到她的存在的。
据她说明——这并非雪本人,而是作为魔法残留的「思念碎片」。在完全消失之前,她会以钢笔为依凭,继续留在我身边。
『不用告诉艾玛这件事吗?』
『不了。如果再次三人一起交谈的话,我肯定会……想要继续留在这个世界上了』
「所以——」她带着若有似无的微笑继续说道:
『在我消失之前……可以让我留在希罗心中,继续守望她们吗?』
『……好啊。当然没问题』
把差点脱口而出的「希望永远这样」咽了回去,我轻声回答。
就在这时——
「抱歉,我来晚了」
一位少女推开门现身。
樱羽艾玛。
那个因我的误解而深受伤害的少女。
『我、我相信希罗……!』
『活下去,希罗……!』
艾玛始终不离不弃陪伴我的那些话语,在脑海中复苏。明明在二周目察觉真相的时候发誓要守护她,下定决心的那一刻她却从我眼前消失了。
但现在,她就这样带着笑容活着。
光是这个事实,就让我几乎要舒展眉宇。我强忍着情绪,用余光注视着她。
「哦,艾玛小姐来了啊!来,请享用这个苹果!」
「啊,谢谢你雪莉。不过……总觉得有点压扁了?」
「请别在意!味道由我雪莉担保!」
「别在意,艾玛。是这只猩猩女想把苹果捏扁的缘故呢」
「诶!?雪莉,你试着捏扁苹果了吗!?为什么呀!?」
刚抵达食堂的艾玛立刻被雪莉和汉娜围住,她们欢快地交谈着。在这座监牢生活的日子里,艾玛似乎结交了许多新的朋友与伙伴。
记忆中的艾玛,总是喊着「希罗、希罗」地只黏在我身边。
不经意间回想起这些,望着如今被同伴们环绕而笑的艾玛,胸口深处悄然弥漫开一股难以言喻的躁动。似嫉妒,似懊悔,却又带着欣慰的情绪。明明清楚自己早已失去陪伴在她身边的资格,目光却仍不由自主地追逐着她的身影。
「不过话说回来,艾玛的魔女化果然很特别吧?」
「是啊。樱羽艾玛的魔女化,看起来和我们有些不同呢」
面对聚过来的可可等人的疑问,艾玛轻飘飘地"悬浮在空中",羞赧地回答:
「是、是吗?」
关于特殊这点,我也不得不同意。
原本魔女化的人,指甲会变得尖锐,脸上会布满深痕,彻底变成与人类相去甚远的异形才对。
然而——此刻的艾玛面容与指甲都没有异常,仅仅只是从背后伸展出四对骨状的翅膀。更不可思议的是,尽管那对翅膀看起来完全无法产生浮力,艾玛却微微悬浮在空中。
可爱少女背上萌生的羽翼轻飘飘舞动空中的姿态,不像魔女反倒如同天使,令人不禁看得入迷。当她天真烂漫地欢笑时,总是散发着活泼又无比温柔的气质。但与此同时,从微笑中隐约窥见的四对骨翼,却如同破坏平衡的异物般耸立在背后。这种不协调感让她宛若一幅画作般充满非现实感,散发着诡异却难以抗拒的魅力。
2025年10月06日 10点10分 5
level 8
塔特林塔 楼主
『真是赞不绝口呢,希罗』
格外欢快的声音在脑海中响起。
因心思被看穿而涌起的羞赧,让我紧紧握住钢笔传递抗议的念头。
『……吵死了,小雪』
『哎呀呀,这是害羞了吗』
正当我在脑内与小雪交流时,突然从头顶洒落了另一个声音。
「希、希罗……那个……」
不知何时从可可等人连番提问中脱身的艾玛,正站在我身旁。我勉强压下惊讶挤出回应。
「啊,嗯……怎么了,艾玛」
「那个……」
即便我反问,艾玛也没能继续往下说,短暂的沉默在我们之间流淌。
她一定积攒了无数想说的话吧。
关于小雪的事、关于这座监牢的事、关于至今发生的一切……
但肯定是因为不知从何说起而犹豫不决。
而我也是一样。
想为因误会伤害了她而道歉。
这份心意亟待传达,却始终鼓不起勇气说出口。
『真是拿你们没办法呢。那么,我来帮个小忙吧』
声音响起的瞬间,不受控制的话语自我唇间滑落。
「…很漂亮」
「诶?」
面对突如其来的赞美,艾玛先是茫然地眨了眨眼,待理解含义后脸颊迅速染上绯红。
意识到自己发言的刹那,我的脸颊也灼热起来。
为、为什么心里话会脱口而出!?
但立刻就想到了唯一可能的缘由。
小雪这家伙……!
『对待心声要诚实哦,希罗』
脑海再次响起声音,来不及反应思绪已乱成漩涡。
该纠正吗!?不,那样只会再次伤害艾玛!
内心陷入慌乱之际,却在意起艾玛的反应抬头望去。
本该总是比我娇小的她,因悬浮在空中形成了自然仰视的角度。霞染双颊羞涩的艾玛,与窗外倾泻的背光及彩虹交相辉映,那身姿简直正是——
「如同天使一般……那个,非常可爱」
说出口的瞬间,忽然发觉自己说了像蕾雅才会讲的台词,难以抑制的羞赧涌上心头。
「希罗……谢谢你。我、真的好开心!」
艾玛似乎压抑不住喜悦,浮现满面笑容甚至扑簌扑簌地拍打着翅膀,用全身表达着欢欣。望着她这般模样,我强烈觉得将心声传达出去是
正确的
选择。
2025年10月06日 10点10分 6
是你帮了艾希么?牢雪?我们敬爱你口牙
2025年10月06日 16点10分
牢雪也开磕了
2025年10月28日 14点10分
其实设定上希罗只比艾玛高1cm,玩的时候完全感受不到
2025年10月28日 18点10分
牢雪是对的
2025年12月13日 06点12分
level 8
塔特林塔 楼主
在心底默默感激挚友的同时,不觉轻声提醒:
「艾玛,翅膀扑腾得太欢了」
「这、这是……不是我的本意,是翅膀自己在动!」
「停、停下来啊!」艾玛慌乱地试图让翅膀安静下来。凝视着她这般模样,一段奇妙而舒适的时光在静谧中缓缓流淌。
这时——
「好厉害啊艾玛小姐!这对翅膀居然能动呢!」
带着浓厚兴趣的雪莉取出放大镜端详着翅膀,兴奋地凑了过来。
随后各种声音从她身后接连传来:
「你呀……是认真的吗?」
「雪莉酱~现在打扰这两个人,大叔我觉得还是算了比较好……」
「橘,你这家伙……」
『就算是吾辈也觉得现在该识相点』
「雪莉酱♡不可以打扰他们两个哦♡」
对了,这里是食堂——除了我和艾玛之外当然还有别人。
当大脑理解这个事实的瞬间,脸颊如同沸腾般灼热起来。
可恶,这全都怪小雪!
明明刚才还在感谢她,此刻却把无处宣泄的情绪全都投向小雪。
艾玛似乎也陷入同样境地,与方才判若两人地僵在原地像只受惊的小猫。
听着众人对雪莉的谴责声,我正思索着该如何是好时——
艾玛回头望向自己背上萌生的羽翼,目光游移了片刻。
随后像是下定决心般握紧拳头,轻声低语:
「……我想把自己的心意,好好传达出去」
伴随着这声呢喃,她轻轻伸手抚向其中一片翅膀。
接着,带着决然的神情——
「诶?」
清脆声响传来,一截翅骨应声折断。
她害羞地递出那段白骨,轻声说道:
「那个……因为刚才希罗的话让我特别开心。
所以希望你能收下我的羽毛……」
这过于突然的举动让我和少女们都瞬间凝固。
艾玛腼腆地捧着那段翅骨,继续诉说着心意。
在她伸出的掌心中,盛放着炽热情感的碎片。
『真是非常美妙的礼物呢,希罗。
希望让对方收下自己身体的一部分……这难道不是饱含爱意的赠礼吗?』
当雪的声音响起时,砰砰作响的嘈杂心跳早已淹没了周遭一切声响。
『据说鸟类等部分有翼生物在求偶时,有赠送自己羽毛的习性呢。和现在的状况非常相似。简直就像公开求婚一样啊。』
雪用带着笑意的语气继续说着。
吵死了!吵死了!
随着心跳节奏在内心呐喊,我拼命试图冷静下来。
「希罗……那个、让你困扰了吗?」
艾玛不安的询问映入眼帘。
周围的少女们也屏息凝神地注视着这边。
恐怕玛格她们此刻正和小雪有着同样的想法,觉得这就像公开求婚吧。
光是想到这点就羞得脸上几乎要喷火。
但是,艾玛也是怀着羞涩,鼓足勇气传达给我的。
那么,我也必须做出"正确"的回应。
2025年10月06日 10点10分 7
level 8
塔特林塔 楼主
细细品味着充盈胸口的喜悦,我轻声回应:
「……那个,谢谢你,艾玛。我真的很开心。我会一辈子珍藏的。」
「嗯!…嘿嘿,好高兴呀。」
染满红霞的脸颊与微微颤动的羽翼。
就在我险些被这可爱姿态夺去心神的刹那——
「艾玛小姐,艾玛小姐!我也想要!只有希罗小姐有太狡猾了!」
「你又来了...不过,在感到羡慕这点上我深有同感呢」
「是呀♡看到这么美好的东西让我也忍不住想要了呢♡」
少女们接连发声。
转过身的艾玛低下头,小声嗫嚅:
「呜…可是这个、那个、是给希罗的……」
但这微弱的抗议很快被热情淹没。
最终在半推半就下,她不得不一根又一根地分发起自己的羽毛。
——望着这番景象,我实在无法坦率地感到开心。
胸口深处泛起细小的刺痛感,不自觉地移开了凝视艾玛的视线。
窗户映出的身影映入眼帘。
那是我至今未曾正视过的自己"异形化"的身躯。
此时我才注意到,自己头上长着特征鲜明的角。
方才艾玛的行动在脑海中复苏,我的手不自觉地伸向那对犄角。
——咔嚓。
身后传来清脆的声响,我不由地回头望去。
只见希罗手里握着一根从自己头上折下的角。
她有些难为情地别开视线,将那只角朝我递来。
「……艾玛。作为刚才赠礼的回礼,希望你也收下我的礼物。」
啊啊,希罗真是太狡猾了。
被她这么一说,我的胸口已经因为喜悦而满溢了呀。
从心底涌出几乎要满溢而出的欣喜。
我不由自主地伸出双手,轻轻接过那只角——紧紧地拥在怀中。
「……我会永远、永远珍惜它的!」
其实,言语根本不足以表达。
总觉得无论堆积多少词句,都传达不出这份心情的一半,真让人着急。
即便如此,为了能让希罗多少明白一点。
我竭尽全力让声音承载着尽可能多的心意,用力地颤抖着说道。
就在那一刻,食堂里的嘈杂声渐渐远去。
仿佛整个世界只剩下我和希罗。
我们彼此都带着羞涩,一边寻找着话语一边相视而笑。
但就连那份沉默也令人心安——只是,倍感温暖。
2025年10月06日 10点10分 8
level 8
塔特林塔 楼主
夜晚。
今天实在经历了太多事情。
大家肯定也都怀着同样的心情吧。目送着众人提早回去房间的背影,我也回到了自己的房间。
随着时间流逝,稍微冷静下来的脑海里不断重现食堂里发生的事。
……那不对劲。
一定只是因为从魔女因子中解脱的安心感,以及与小雪分别导致情绪失常罢了。
我竟然在大家面前做出那种事——
连自己都不知在向谁辩解,只能在心中反复找着借口。
但越是拼命说服自己,沉淀在胸口的东西就越发沉重。
随后猛然回神。
……对了。问题现在才刚开始。
当前的状况——我必须和艾玛在同一个房间共度一夜的现实。
以现在的状态,我实在没有信心能与艾玛共处一室仍保持冷静。
所以刚进房间就因羞赧不敢与她对视,
慌慌张张逃到了双层床的上铺。
只要想到艾玛就睡在正下方的床铺——胸腔就躁动不安。
下铺传来艾玛辗转的窸窣声。
看来她也未能入眠。
过了一会儿,忽然响起翅膀轻拍的声音,艾玛的脸庞从床沿悄悄探了出来。
「希罗……你醒着吗?」
带着歉意的声音。
「嗯,醒着。怎么了?」
「那个……一闭上眼睛就会想起小雪的事,怎么也睡不着……」
艾玛细微的声音消融在夜的静谧里。
2025年10月06日 10点10分 9
level 8
塔特林塔 楼主
……原来如此。
因为通过钢笔在我脑内回响的声音,我倒是没太在意,但艾玛会想起小雪也是理所当然。
倒不如说,她会因此失眠再自然不过。
意识到她并非因在意我而失眠,一丝微小的嫉妒悄然萌芽。
「所以……就今晚,可以一起睡吗?」
面对仰望着眼睛恳求的艾玛,我不由移开视线低声回应:
「……就今晚。」
「谢谢你,希罗!」
艾玛开心地抱着枕头躺下。
短暂的沉默在两人之间流淌。
但这寂静反而令胸口躁动不已,忍不住问出了在意的事:
「……艾玛,你不恨小雪吗?」
听到这个问题,艾玛沉默了片刻,仿佛在斟酌词句。最终轻轻叹了口气答道:
「要说完全没有想法是骗人的。」
「无论是魔女因子的事,还是魔法的事……都发生了很多。」
「但是呢,即使这样,小雪依然是我重要的朋友哦。」
「可你在一周目因为小雪的计划承受了永远无法愈合的伤。而且我也……因为误会,一直一直在伤害你。即便如此——」
「没关系的。」
艾玛用温柔的声音打断了我。
「诶?」
「多亏了米莉亚的魔法,我知道了二周目的我们经历了什么……」
「所以希罗为过去后悔的心情,还有你克服自身禁忌来拯救我们的事……我都清楚地看到了。」
她继续轻声说着:
羽翼轻柔展开,将我温柔包裹。
被温暖的羽毛拥抱着,视野中只剩下艾玛的身影。
「——今天能像这样和大家一起欢笑,比什么都重要。」
「是希罗将我们从魔女因子中解放出来的。我一点都不恨你哦。」
「……真是的。对于已经做好了各种觉悟的我来说,这么轻易就被原谅,反而像是一拳打在了棉花上呢。」
被她似乎略显稀疏的羽翼包裹着,胸口深处渐渐涌起暖意。
「啊!对了。那我可以向希罗许一个愿望吗?」
「……嗯。当然。只要是我能做到的,什么都可以。」
「嘿嘿,其实呢——」
2025年10月06日 10点10分 10
level 8
塔特林塔 楼主
艾玛的愿望,
是「希望明天能和我一起度过」。
对于已经做好承受更沉重的愿望准备的我而言,这实在是出乎意料。
然而正当我和艾玛一同前往食堂吃早餐时——
——这完全超出预期了!
「一起度过」本身还好。
但艾玛那对比昨天操控得更加灵巧的翅膀,竟毫不犹豫地缠上了我的腰际。
羽毛的柔软触感与坚定的力量。
当那份温暖传来的瞬间,心脏剧烈跳动起来。
(这种用法太犯规了!)
我不由移开视线,艾玛却浮现天真笑容说道:
「我最喜欢希罗了!」
这句话如突袭般让胸口发烫。
即便如此,该回应的话语早已脱口。
「……我也是,艾玛」
将手覆上缠在腰间的羽翼,两人的距离自然拉近。
一个短暂如轻触的吻。
「……!?」
艾玛睁大双眼僵住了。
她扑扇着几乎要振起的翅膀,把通红的脸转向我。
不过是小小的恶作剧,看着她的反应,我略显得意地微笑起来。
——得手了。
尽管只是刹那的触碰,胸腔却被温柔的暖意渐渐填满。
就这样,监牢的日子静静地、却又确凿无疑地持续流淌下去。
(全文完)
2025年10月06日 10点10分 11
level 4
甜甜甜甜😋😋
2025年10月06日 11点10分 12
level 1
终于是许久不见的糖()
2025年10月06日 11点10分 13
其实最近都看到不少比较扭曲的糖来着,不过考虑到最近搬的扭曲文和刀子比较多,最后还是选了这篇[吐舌]
2025年10月06日 23点10分
level 6
[吐舌]
2025年10月06日 12点10分 14
level 7
真好
2025年10月06日 15点10分 15
1 2 尾页