【WESTLIFE】Westlife为啥会被翻译成西城&西域
westlife吧
全部回复
仅看楼主
level 7
没事闲的听WL 楼主
感觉更像在翻westside
2025年10月04日 13点10分 1
level 8
i990049
直译应该是西部生活，其实中文名字对标的是前辈男孩地带和后街男孩
2025年10月27日 16点10分 0
level 7
没事闲的听WL 楼主
知道sligo在西边，但不应该是西部吗[黑线]
2025年10月04日 13点10分 2
level 11
Toyotarou
[滑稽]
2025年10月04日 23点10分 3
1