有个问题:HEAVEN OR LAS VEGAS有几句歌词是否是发育或德语或盖里
cocteau吧
全部回复
仅看楼主
level 1
townshend 楼主
这是HEAVEN OR LAS VEGAS的歌词:Who'll ever win?Gee, you're just so ephemeralGo back for newFor new in vain, it failedSinging on the famous streetI want to love meAm I just in heaven or Las VegasIt's so much more brighter than the sun is to meHe's a hustlerIt's a role, he'll never make a suitHang on to this So stay and spin and fail and failWho'll ever win?Gee, you're just so ephemeralGo back for newFor new in vain, it failedSinging on the famous streetI want to love meAm I just in heaven or Las VegasIt's so much more brighter than the sun is to meThe chill must itch in my soulThat's like any old playing cardIt must be why I'm thinking of Las VegasIt's why it's more brighter than the sun is to meFurthermore, let's blast it offI'm dizzy so I go, another bit it offCome fantasy, for a carnivalI'm empty before our(a?) weddingSinging on the famous streetI want to love meAm I just in heaven or Las VegasIt's so much more brighter than the sun is to meThe chill must itch in my soulThat's like any old playing cardIt must be why I'm thinking of Las VegasIt's why it's more brighter than the sun is to meMaybe there, while you was railI'll go in and seize your heart and be personalI suspect I'm singing to you a tuneAnd still you find the beat and sing it to you soon但听HEAVEN OR LAS VEGAS他们的发音怎么也对不上里面的几句。尤其是GO BACK FOR NEW这个NEW的发音是发的类似法语的NEAU或德语NEUE的发音,类似的还有好几句。这首歌是不是加进了几句法语或德语或是用法语或德语的发音发出来的?联想到他们是苏格兰的乐队,他们是不是还用古代凯尔特人的盖里语发音?
2006年05月19日 17点05分 1
level 0
首先这首歌的“歌词”是外国人听出来的。根本是不是这个还不知道。全世界只有LIZ FRASER自己知道。。liz fraser向来喜欢把各种语言发音混合唱..
2006年05月22日 05点05分 2
level 0
这首歌的“歌词”是外国人听出来的。根本是不是这个还不知道。全世界只有LIZ FRASER自己知道。。liz fraser向来喜欢把各种语言发音混合唱..
2006年05月22日 05点05分 3
level 5
楼上说的有道理,恐怕liz自己也不清楚
2006年05月24日 11点05分 4
level 5
苏格兰真好
2006年06月10日 05点06分 6
level 5
是的.想去看看
2006年06月19日 08点06分 8
level 1
专业问题啊
2007年01月25日 10点01分 9
level 1
liz一向不把歌词唱清楚的.....在Treasure里我是深深体会到了==
2007年01月31日 14点01分 10
level 5
官方给的歌词很多对不上
2007年02月02日 16点02分 11
level 0
ct的歌基本上没有歌词,就是自己在哼哼
2007年11月10日 21点11分 13
level 0
回复:有个问题:HEAVEN OR LAS VEGAS有几句歌词是否是发育或德语 官方给的歌词很多对不上 作者: Poppy_chen 2007-2-3 00:11   回复此发言 官方没有给过歌词。。好像只有在第一张里有过几首歌词。
2007年11月22日 01点11分 14
level 2
苏格兰音的主要特点不是"r"音发成"l"么……
2008年02月10日 06点02分 15
level 0
我记得有首歌里面Elizabeth用了斯拉夫语系里的大舌颤音
2009年05月28日 13点05分 17
1