1L
送给jinon哥

想要的是韩国版《没关系》的中文歌词
偶无能，听的出来是跟中文的不怎么一样，却不知道全部
所以马房知道的亲~~~说一声啊

我台湾版里好象有韩文翻译！等我一会看看给你打上来哈！

《没关系》韩文版翻译
=========================================================================================
早上起床睁开眼睛的话
会热情地迎接我的只有那温暖的阳光而已
因已规划好的一整天活动而疲累
偶尔无力的话 会怀念你的面容
曾经无论何时都露出开朗的微笑的
曾经为了这样的我而拒收热情的迎接的
只要有一位你这样的人在我身边的话
没关系 只要有你的话 我没关系
如果陪伴在我身边的话
就算感动疲累 就算累倒
我也可以站起来开心地笑
可以打印我跟我在一起一辈子吗
只要有这心意的话
我没关系 没关系
虽然很明白看着我的你的眼神
但埋藏在很深的地方的我
其实我每天也因为想你而无法入睡
我的这心意
你会明白吗
曾经无论何时都露出开朗的微笑的
曾经为了这样的我而拒收热情的迎接的
只要有一位你这样的人在我身边的话
没关系 只要有你的话 我没关系
如果陪伴在我身边的话
就算感动疲累 就算累倒
我也可以站起来开心地笑
可以打印我跟我在一起一辈子吗
只要有这心意的话
我没关系
只要有你一个的话我没有关系
因为我是永远地只守护你一个
没有关系
你现在在哪里呢？
我跟你约定
我来永远地守护你
=========================================================================================

谢谢大伯。
我已经翻译出来了

回复：5楼
哎一古，你不早说= =

因为急着用，唯有自己翻译了
累的我啊~~~不过有点不相同

回复7楼：
是啊?我对着歌词本打的，字好小看得我眼花@_@

施!!!我在抄歌词!!!

T T这歌词看得我感动的想哭...

回复9楼：
抄吧^^ 我也好感动啊~特别想到是从他们口中唱出来~感动死~~~

是啊~!要不是在学校,我肯定早就哭出来了...孩子们真的好有心噢~

回复12楼：
嗯嗯!忍着~

恩!!!!中午午休好好把歌词重新抄一遍...= =因为我先是赶时间抄得只有我自己看得清楚...