【请问】韩语版?还是国语版??纠结啊。。。。。
aae吧
全部回复
仅看楼主
level 5
wring123_lyly 楼主
最近我想下载一套,但是不知道该下国语的还是原声的,国语版我很熟悉,学长翻译成“享哲”,可是我也想听原声,可是韩语的学长叫“翔泽”,稍稍有些别扭
你们都是下的什么版本啊?
2011年02月21日 08点02分 1
level 10
韩语版
2011年02月21日 08点02分 2
level 13
话说我2版都有,哈哈哈
2011年02月21日 09点02分 3
level 5
wring123_lyly 楼主
。。。。。。
2011年02月21日 10点02分 4
level 6
力挺国语版,觉得国语版的配音很有感觉,而且发现国语版的背景插乐比韩语版多
2011年02月21日 11点02分 5
level 5
wring123_lyly 楼主
5楼,真的吗??真的有差别吗??
勾引我。。。。。(正在下载韩语版呢)
2011年02月21日 15点02分 6
level 6
回复:6楼
个人觉得国语版的声音比较深情,韩语版的声音大众化[揉脸]
2011年02月22日 04点02分 7
level 5
wring123_lyly 楼主
其实我也很喜欢国语版的,毕竟最开始就是听着国语的,太熟悉了
可是,国语版的好像不太好找啊~~~我找的都是韩语版的,电驴上的好像也没了,谁能帮我找个国语版的下载地址吗?谢谢啦
再说,我正在整理学长和善美的视频,已经弄了7集了。。。。难不成我再下一套国语版的,再整理一套???。。。。。。天
2011年02月22日 05点02分 8
level 6
目前为止貌似没找到
2011年02月24日 07点02分 9
level 5
wring123_lyly 楼主
我找到一版国语的,昨天下了两集,但是听起来不太对,跟原来看的不太一样啊,学长还是叫成“翔泽”~~~~好别扭啊,听着真不舒服
难道,国语版有两个版本???有人知道吗?
2011年02月24日 08点02分 10
level 6
目前只知道台湾配音版的,去找几集和你下的对比一下声音就知道了
2011年02月24日 14点02分 11
level 9
我是看的韩语,那里面东健的声音很贴近剧情,和他的眼神一样投入;蔡琳的声音也很可爱,和达子、开花都有些不同,尤其是笑声很有感染力。国语版的看了一点儿,不便评价。
2011年02月24日 14点02分 12
level 6
二个版本都有看
各有各的特色,不过更适合听原版,因为有琳琳和学长的原声。
2011年02月24日 15点02分 13
level 5
wring123_lyly 楼主
我下载了两集国语版的,听的很仔细,我能确定了,确实有两个国语版(当然都是台湾配音的)
没有人发现吗?我更喜欢老版的国语版,学长的名字是叫“享哲”的
学长和善美的视频已经截取好了,将近三个半小时,但是合并视频出了点问题,挠头啊。。。。。本来还以为两天就能搞定呢。。。。不知道为什么会这样
2011年02月24日 16点02分 14
level 5
wring123_lyly 楼主
学长和善美的片段,终于都整理好了。。。。折腾了好几天啊,反反复复的
我还是放弃了合并成一个文件的念头,搞不定啊~~~那就一个一个来吧,这样还简单呢,呵呵
优酷不让传,规矩太多,现在土豆正传着呢,明天应该就能整理好了,嘿嘿~~~~小小激动啊
2011年02月25日 16点02分 15
level 5
wring123_lyly 楼主
我现在这里试一下
2011年02月25日 16点02分 16
level 5
wring123_lyly 楼主
试发成功,明天开新贴~
2011年02月25日 16点02分 17
level 6
国语版的确是有两个版本
第一个是凤凰卫视版,里面的学长叫享哲;
还有一个是台湾八大版,学长叫翔哲。
配音版我更喜欢凤凰卫视的
韩语原音也喜欢
两版本都收藏了
建议楼楼两版都收[哈哈]
2011年03月05日 12点03分 18
level 5
wring123_lyly 楼主
回复18楼:
凤凰卫视配音的,我一直找不到啊~~~~~~~~~~~~
你能给提供个下载链接不??
2011年03月06日 06点03分 19
level 6
凤凰卫视版我是买的VCD
台湾八大版是DVD
韩语版是下载的RMVB
抱歉,无法提供下载地址
2011年03月06日 06点03分 20
1 2 尾页