level 1
01.他没看见我(whiter shade of pale)02.伴我于此(here with me)03.卡里夫人的女人(la califfa)04.只与你相随(solo con te)05.这么多的事(so many things)06.伊甸园(eden)07.召唤海洋之心(only an ocean away)08.TU QUIEERES VOIVER09.阿根廷别为我哭泣(don't cry for me argentina)10.不知道你爱我多少(i don't know how do love him)11.拯救我(deliver me)12.在天堂里(in paradisum)我想要它们的中英翻译,谁有?!反正能译多少译多少吧,不强求
2006年05月17日 12点05分
1
level 1
06 He doesn't see me (他没看见我) 〔4分28秒,英语〕 作词:Jean-Jacques Goldman Romanelli 作曲:Jean-Jacques Goldman Romanelli 改编词:Read Ingebrigsten Marazzi Adams 歌词 :When he passes me byHe's a ray of lightLike the first drop of sunFrom the skyAnd I know he's a kingWho deserves a queenBut I'm not a queenAnd he doesn't see meWhen he dancesHe moves me to a smileAnd I see everythingNear him shineThere's a grace in his waysThat I can't containI haven't that graceOh, I haven't that graceAnd the closer he getsI can't help but hideSo ashamedOf my body and voiceThere are boundariesWe pass in spite of the warBut our ownWe can't seem to crossShe has a way that surrounds herSo delicateWith a glory that reigns in her lifeShe is also so much that she is notThese things I can't see'Cause he doesn't see meOh-oh-oh ... And he doesn't see meThere are things we can changeIf we just choose to fightBut the walls of injustice are highWhen he passes me byHe's a ray of lightLike the first drop of sunFrom the skyAnd I know he's a kingWho deserves a queenSomeone other than meSo different from meOh-oh-oh ... He doesn't see meOh-oh-oh ... He doesn't see meHe doesn't see me10 Here with me (伴我于此) 〔5分24秒,英语〕 作词:荻朵·阿姆斯卓 保罗·史特拉汉 巴斯卡·盖布瑞尔 作曲:荻朵·阿姆斯卓 保罗·史特拉汉 巴斯卡·盖布瑞尔 歌词 :I didn't hear you leaveI wonder how am I still hereI don't want to move a thingIt might change my memoryOh I am what I amI'll do what I wantBut I can't hideChorus:I won't goI won't sleepI can't breatheUntil you're restingHere with meI won't leaveI can't hideI cannot beUntil you're restingHere with meI don't want to call my friendsThey might wake me from this dreamAnd I don't wanna leave this bedRisk forgetting all that's beenOh I am what I amI'll do what I wantBut I can't hideChorus -- 2x Oh I am what I amI'll do what I wantBut I can't hideChorus -- 2x Oh-oh-oh ...仅供参考
2006年05月17日 12点05分
2
level 0
看了你对SONG的解释的那篇文章我觉得你的英文可以阿,为什么要别人的翻译呢?
2006年05月18日 13点05分
3
level 1
喂,别这样嘛,我是个绝对的魅影粉丝!对于那首经典的<歌剧院幽灵>歌词当然比较了解,我从爱音客上下了小ph的桌面主题,每天小ph的歌声萦绕在耳旁,日积月累,就算不会英语的人也能唱出个大概齐,你说,是不?!(嘻嘻,虽是魅影粉丝,但是我的对小ph的歌词还不是太熟,什么“大克”(黑暗)、“四漏琳”(慢慢的)……我都不太会拼,或者是看了会读,但不知道啥意思……好羞愧哦~我都在爱音客里抬不起头,唉!都是英国人跟美国人闹的!!!)所以,三楼的你不能怪我,我英语实在差劲,也就是小打小闹行,想什么pig(猪);phantom(幽灵);opera(歌剧);cat(猫)还有foot和football(好像是脚和足球吧?!我心上人是干这行的*^_^*)不过歌词的事还需大家多帮忙,多支持哦!!!多谢!多谢!
2006年05月20日 04点05分
4
level 0
他没看见我(whiter shade of pale)He doesn't see me(苍白的浅影)楼主和我的英文都一级棒吧
2006年05月20日 14点05分
7
level 1
补充一句,让大家失望啦,我是地道的中国人+地道的北京人=地道的不懂英语的人但是希望我的;我们的歌词能给大家造福!!!
2006年05月22日 13点05分
10
level 1
好棒饿,歌词: http://www.love-sarah-brightman.com/5/lyrics_a-e.htm
2006年05月23日 08点05分
13
level 1
正重向12楼道歉!!!不过我真的不懂英语,今天做英语的选择题15道,我只做对了1道,可能今天运气不好.但是我们英语老师差点儿让我给弄到太平间去,她那脸现在指不定什么颜色呢!嘿嘿嘿~我牛吧!(这么做好想不太道德哦...)但是,我是还要向误会我的人深深地,深深的道歉,不好意思啦~喘了一口贼大的气
2006年05月24日 13点05分
14
level 1
谢谢关心~~我没有生谁的气,我的心贼宽.最近好些了,哎,也没办法,一到春夏季就会这样,有时喘得还会昏倒,有时还会有站立性脑缺血的症状,真的好无奈哦~~回16楼(N谢(感谢的N次方))-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-17楼的提供网站简直妙极了!!!我在此向各位推荐!!!不足的就是我没水准看不懂耶~(只歌词内容),好多的英文哦,不过,总体感觉真的很棒,歌词很全!!!!!!推荐!!!!!!
2006年05月25日 11点05分
18
level 1
题外话:回16楼 "建筑工程处" 在知道里的补充.(因为字数有限,所以偶打得字太多,没法在知道上显示)我想补充一下,我青春期还没过完呢,所以也不存在什么"更年期"我很年轻.对于我的性格嘛,应该是双面的,也就是说也不外向也不内向,中性.不好意思,以让你失望了.谢谢你的回答与夸奖!
2006年05月27日 02点05分
19