level 1
我看过歆大的《独步天下》,现在正在看《秀色江山》。不得不说歆大真的很有才,虽然两部小说都是人物众多,时间空间跨度大,画面波澜壮阔,但是无论是故事情节还是生活细节都与史实契合,很少出现雷点,在这点上胜出其他大神许多,确实难能可贵!不过,我还是发现歆大用错了两个字:“唯”与“诺”。
2011年02月15日 07点02分
1
level 1
在文中,我们看到地位低下的人或是晚辈在回答长辈上级时都答“诺”,这是错误的。 “唯","诺",这两个字在古代汉语中,是两个象声词,皆为应答之声。“唯”指地位或者辈分低的人对地位高或者辈分高的人的应答;“诺”指地位或者辈分高的人对下级或者小辈分的应答。
2011年02月15日 07点02分
2
level 1
这是我个人观点,因为以前听老师讲过,也没有具体研究。
2011年02月15日 07点02分
3
level 1
不是拍砖啦,只是实话实说。大家都知道歆大很注重史实的,不希望误导而已。我也很喜欢歆大的作品呀!
2011年02月15日 10点02分
5
level 1
好像我自己也闹乌龙了,把《秀丽江山》写成《秀色江山》,汗…
2011年02月15日 10点02分
6
level 4
原来应答还可以叫“唯”啊。
谢谢楼主,我长见识了~哈哈~
2011年04月28日 13点04分
9