请哪位达人帮我辨认一下老瓷器上的日文？
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 3
wandilor 楼主
如图 明清瓷器 上头的诗写的是什么？能看下年代更好
2025年09月05日 03点09分 1
level 8
李翯宇
哪有日文？
2025年09月05日 03点09分 2
level 9
否！否！否！
这写的汉字，具体看不清，建议找范海洋去[太开心]
2025年09月05日 04点09分 3
level 7
懿條
繁体字就日文是吧 兄弟
2025年09月05日 04点09分 4
狮子Lhn001
不过“竜”这个汉字在中国古代有这个字形，但也挺罕见的，基本就是日本人用，可能是根据这个判断的吧
2025年09月05日 13点09分
wandilor
这个瓷器是日本的 所以说是日本国文字
2025年09月05日 13点09分
level 2
星极今天吃豆腐
就看到个三高[呵呵]
2025年09月05日 05点09分 6
level 11
秦淮孤月_
底款“宣嘉年制”，没听说过哪个国家有这个年号
2025年09月05日 05点09分 7
秦淮孤月_
查到了，有田烧的一些窑口将宣德和嘉靖组合后自创了“宣嘉年制”
2025年09月05日 09点09分
贴吧用户_5EDQ4EM
字体不一样、宣嘉和诗应该是后写上去的[滑稽]
2025年09月05日 06点09分
落泪与芬芳
嘉庆还差不多[滑稽]
2025年09月05日 08点09分
wandilor
所以这个能到明朝时代吗 这个窑口什么年代的呢
2025年09月05日 13点09分
level 2
凯库凯
竜是龙 剩下的不知
2025年09月05日 06点09分 8
level 1
◆一条废咸鱼◆
颂·江国春风吹不起
2025年09月05日 07点09分 9
level 16
上林綾鷹
《佛果圜悟禅师碧岩录》
坚称《碧岩录》，为佛教禅宗语录。
由南宋圆悟克勤禅师编辑而成，共十卷。
.
《碧岩录》也是在日本流传最广的禅宗语录。
所以，这里出现了「竜」。
.
江國春風吹不起
鷓鴣啼在深花裏
三級浪高魚化龍
癡人猶戽夜塘水
.
百度里有很多解释，可以直接参考，
这里就不水了。
2025年09月05日 08点09分 10
🌲和🌲
牛比
2025年09月07日 04点09分
wandilor
厉害了
2025年09月05日 13点09分
level 10
落泪与芬芳
宣嘉年制
2025年09月05日 08点09分 11
level 8
枝江三葉草
这年头文盲也会使电脑啦[惊讶]你哪怕拍得清晰一点我说不定还能帮你认认呢
2025年09月05日 09点09分 12
level 3
wandilor 楼主
大家再帮看看 看上去是 三级浪高鱼化龙 废人牲养夜塘水 江国春风吹不龙 维堆啼深有苑裹
2025年09月05日 09点09分 13
level 11
凪白吹雪
哪有日文？顶多个竜字。繁体字＝日文？[呵呵]
2025年09月05日 13点09分 14
wandilor
日本国人写的文字 简称日文[呵呵]
2025年09月05日 13点09分
🌱麻友の小宇宙
@wandilor 哈哈哈哈哈哈哈我说咋看不到
2025年09月07日 11点09分
level 1
我爱傻玉
日本的不值钱
2025年09月07日 06点09分 15
level 11
God_Knows
你好，这边建议先对日语的构造有一个大体的认知再发帖
2025年09月18日 07点09分 16
1