honeyzxt1314 honeyzxt1314
关注数: 13 粉丝数: 32 发帖数: 776 关注贴吧数: 37
Sun、【0208┊整理】青山&太阳 - Fall in Love 中日对照 Fall in love - 青山テルマft. SOL ( BIGBANG) Fall in love もっと好きになっていいの?     [Fall in love可以变得更喜欢吗?] 君が最后の恋人なの?     [你是最后的恋人吗?] 信じたいよ   信じさせて…Forever      [想相信它 让我相信它吧Forever ] 眠れぬ夜は   君の名前     つぶやいてみる   Again     [无法入眠的夜晚 试着轻唤你的名字Again ] それだけでまた   切なくなって     [仅此而已却又变得难受] 読み返す君のMail     [反复读着你的Mail] 一秒ごと逢いたくなる     [每一秒都想见面] (真夜中でも   飞んでくけど…   Do you feel the same?   baby)   [即使是半夜    也想飞到你身遍…   Do you feel the same?   baby] わがままで怖くなる     [因为任性而变得害怕] I wanna believe    This feeling is real Fall in loveもっと好きになっていいの?     [Fall in love可以变得更喜欢吗?] 君が最后の恋人なの?     [你是最后的恋人吗?] 信じたいよ   信じさせて…Forever     [想相信它 让我相信它吧Forever] Fall in love   もう何もいらない     [Fall in love 已经什么也不再需要] かけがえない君以外     [除了无可替代的你以外] つないだてを离さないで…   Forever     [请不要放开这牵绊…   Forever] 初めての気持ち   ありきたりじゃない     [初次的心情 非比寻常] 大事にしたいよ   Baby     [想要重视它    Baby] 臆病な君の   心を全部     [胆怯的你的心的全部] I promise you   守るから     [I promise you    守护它] 运命があるのなら     [如果有命运的话] (“ずっと”の意味   Give meユビキリ   Do you feel the same?   baby)   [“直到永远”的意思    跟我打勾勾    Do you feel the same?   baby] それが君と感じてる     [与你一起感觉它] I wanna believe    This feeling is real Fall in loveもっと好きになっていいの?     [Fall in love 可以变得更喜欢吗?] 君が最后の恋人なの?     [你是最后的恋人吗?] 信じたいよ   信じさせて…Forever     [想相信它 让我相信它吧Forever] 冬の星座も   夏の夕暮れも     [冬天的星座   夏天的傍晚] ふたりでずっと   见つめていたい     [想两个人一直凝视着] Fall in love抱きしめられると     [Fall in love   被拥抱之后] なぜ泣きたくなるんだろう?     [为什么会变得想哭泣呢?] 溢れ出して   止められない…Forever     [已经满溢出来无法停止…Forever] Fall in love   もう何もいらない     [Fall in love 已经什么也不再需要] かけがえない君以外     [除了无可替代的你以外] 终わりなんてないと云って…   Forever     [对我说"没有结束"… Forever]
▕|Dragon'S_整理¨02-08|▍GD 少年啊中韩&罗马音 GD your choice drop it on me yo 밤은 깊었는데 잠은 안 오고 Bameun giputneundae jameun anogo 夜深了但是我无法入睡 늘어난 두통과 싸우고 Neuluhnan dutonggwa ssaoogo 和加重的头痛斗争 이리저리 뒤척이다 생각에 잠겨 또 펜을 붙잡고 Irijuri dwichukida saenggakeh jamgyo ddo peneul bootjabgo 辗转反侧直到我陷入思考又抓起了笔 빼곡히 써 내려가는 가사 이 안에 내 철학이 가득 하다 Bbaegokhe ssu naeryuganeun gasa ee anae nae chulhaki gadeukhada 正在写的不间断的歌词里有我的哲学 뿌연 담배 연기 꽉 찬 내방 home sweet home 아늑하다 Bbooyeon dambae yeongi ggwakchan naebang home sweet home aneukhada 白色烟雾环绕在我房间就像home sweet home 13살 나이에 와서 쉴 틈 없이 달려왔어 Yeolsaesal naeeae wasuh shil teum upsi dalleawatsuh 我从13岁时便来到这里没有停息 멋모르는 자신감이 내겐 가장 큰 무기였어 Mutmoreuneun jashingami naegaen gajang keun mugiyeotsuh 最大的武器便是我的自信 오르막길 이라면 내리막길도 있는 법 Oreumakgil eeramyeon naerimakgildo itneun bub 有上坡必有下坡 돌아가기엔 너무 늦어버렸어 I can't let go Dolagagiaen numu neujuhburyeotsuh I can't let go 回头已太迟 I can’t let go Remember back in that day 빛나던 꿈을 난 절대 잊지 못해 그 때 그 꿈을 Bitnadeun ggoomeul nan juldae itji mothae geuddae geu ggomeul   灿烂的梦,我无法忘却的那个梦 Don't forget back in that day 소년이여 Don’t forget back in that day sonyeoneeyeo Don’t forget back in that day 少年啊 네 멋진 목소리로 세상에 소리쳐 shine alive Ni mutjin moksoriro saesangeh sorichu shine alive 用你帅气的声音向世界呼喊 shine alive G-dragon 남들이 뭐 라건 작다고 어리다고 G-dragon namdeulee mwo rageum jakdago uhridago G-dragon 无论别人说什么你太年轻 난 G-dragon 남들이 뭐라 건 워~ Nan G-dragon namdeulee mwo rageumnwhao~ 我G-dragon无论别人说什么 whao~
★RAPPER TOP★→『0207整理』 Friend(朋友)-TOP & TaeYang 经过发错格式等各种波折- =终于成功发出了 ╮(╯▽╰)╭ 歌词很有感觉 Friend(朋友)-TOP & TaeYang      中韩对照 Yeah T.O.P right here (with SOL) And It's been a while You see (Long time no see) I still remember them days you remember Reminiscin' over you but I'm aiht like always 우습게 봤다가 벌써 끝이났나봐 마지막 마침표 찍어놨던 나의 지도 다찢고 다시 길거리로 헤메 헤메는게 아냐 날 찾아 가는것이지 뭘 도망가 푸른바다 그위를 엄쳐엄쳐 헤엄쳐 가는 고래의 꿈 似乎是因为轻视而结束得太快 我已标上最后句点的地图 全部都撕毁 再次踏上了路途 不该再彷徨 迷惘 不要逃跑 出发找寻吧 在深蓝的海上 努力奋力前游的 鲸鱼的梦 색했었던 첫대면 오고가던 서로의 배려 어느덧 함께한 세월 가끔의 갈등과 우리 함께 밤새며 우리의 역사는 새벽 새로운 우정을 다짐하네 때때론 나도 안다고 어리석었던 바보 날카로운 지적에 친구와 이야기 하고도 마지막 이라는 약속 아직나도 지켜질진 몰라 (몰라) 나도날 (몰라) 잘몰라서 그래서 곤란해 曾经尴尬的第一次相见 相互往来的彼此照应 不知不觉间共度的岁月 我们偶尔争吵 也一起熬夜到清晨 间或也会坚固新的友情 我也明白 曾是多麼愚蠢的傻瓜 即使被别的朋友尖刻地指责 这名为最后的誓言 我至今仍不知能否守护 我也弄不懂自己 实在想不明白 所以混乱不堪 친구였잖아 우리 함께라면 어린 애 마냥 이제 내가 어딨는지 어딜 가는지 몰라 (더욱더 허전해 여전해) 我们不曾经是朋友吗 还是年幼孩童时 现在我却不知何处落脚 去向哪方 방황하잖아 널 떠나보낸후엔
∨īp゛★[100207整理] Friend(朋友)-TOP & TaeYang歌词 Friend(朋友)-TOP & TaeYang     中韩对照 Yeah T.O.P right here (with SOL) And It's been a while You see (Long time no see) I still remember them days you remember Reminiscin' over you but I'm aiht like always 우습게 봤다가 벌써 끝이났나봐 마지막 마침표 찍어놨던 나의 지도 다찢고 다시 길거리로 헤메 헤메는게 아냐 날 찾아 가는것이지 뭘 도망가 푸른바다 그위를 엄쳐엄쳐 헤엄쳐 가는 고래의 꿈 似乎是因为轻视而结束得太快 我已标上最后句点的地图 全部都撕毁 再次踏上了路途 不该再彷徨 迷惘 不要逃跑 出发找寻吧 在深蓝的海上 努力奋力前游的 鲸鱼的梦 색했었던 첫대면 오고가던 서로의 배려 어느덧 함께한 세월 가끔의 갈등과 우리 함께 밤새며 우리의 역사는 새벽 새로운 우정을 다짐하네 때때론 나도 안다고 어리석었던 바보 날카로운 지적에 친구와 이야기 하고도 마지막 이라는 약속 아직나도 지켜질진 몰라 (몰라) 나도날 (몰라) 잘몰라서 그래서 곤란해 曾经尴尬的第一次相见 相互往来的彼此照应 不知不觉间共度的岁月 我们偶尔争吵 也一起熬夜到清晨 间或也会坚固新的友情 我也明白 曾是多麼愚蠢的傻瓜 即使被别的朋友尖刻地指责 这名为最后的誓言 我至今仍不知能否守护 我也弄不懂自己 实在想不明白 所以混乱不堪 친구였잖아 우리 함께라면 어린 애 마냥 이제 내가 어딨는지 어딜 가는지 몰라 (더욱더 허전해 여전해) 我们不曾经是朋友吗 还是年幼孩童时 现在我却不知何处落脚 去向哪方 방황하잖아 널 떠나보낸후엔 깜깜하잖아 이제 니가 어딨는지 어지 갔는지 난 몰라
∨īp゛★[100207翻译]She can’t get enough中文歌词 喔 请别那样看着我,请别靠过来 为了深爱你的…那朋友着想… 拥抱在他怀抱里,还深情款款望着我 我一直被陷入在这场残忍的游戏当中 天天,就这样与你相对坐着 小心翼翼地…baby [Chorus] Just can’t get enough 虽渴望你,但深感不安 已分不清是非 She can’t get enough she is addicted to my love we can get it on just take it slow 拖着蹒跚的脚步,整个脑海都被你充满 就连明辨是非的大脑…也被你占据 我到底是在逃避你,还是想要拥有你 现在我已经搞不清楚 诡异的肢体动作,有节奏的呼吸声 危机四伏 baby [Chorus] Just can’t get enough虽渴望你,但深感不安 已分不清是非,, She can’t get enough she is addicted to my love we can get it on just take it slow [Bridge] 现在,我要拥有你的一切 将我安置在你身边(请别离开我) 将我安置在你身边(请别离开我) 就这样通宵喃喃自语着… that’s what you want I’ ll give it to you [Rap] she is addicted to my love.. (want I love thee girl) she is addicted.. (never let you go, never let me go) she is addicted to my love.. She can’t get enough/ just take it slow [Chorus] Just can’t get enough 嘘~别说话,尽管走向我 即使一切改变,我也不会后悔. You can’t get enough she is addicted to my love we can get it on just take it slow Just can’t get enough嘘~别说话,尽管走向我 即使一切改变,我也不会后悔. You can’t get enough she is addicted to my love we can get it on just take it slow
★RAPPER TOP★→『0207翻译』T.O.P-BIG BOY 中文歌词 Ya man.. I got some right here U Know mean? It's going like this Reppin Tha YG! I'm a B.A.D Big bang da Big boy! (靠边站、还早得很) I'm a B.A.D Big bang da Big boy! (你算什么、早得很) uhuh! Wakeup Wakeup 继续摇摆,别停, 帮Mr. Player再递杯酒 闭着双眼去感受,再深入一点,与滑润的你,再粘稠些 不好啦,现在处于战备状态,请长话短说 U Know Wut I'm sayin? 在这漫长的夜晚,你一直对我看中的女孩垂涎三尺,真是辛苦啦 Hey Comeon Girl ?~什么都别问,尽管跟我来吧,你是我的Style (Whoo!) Oh please trust me (我是你的奴隶) 与我一同高歌专属我们的「爱的歌曲」吧 [Chorus] Throw Ur hands in The Air And Wavem like a just don't care The BIG BANG right here T.O.P right here Somebody say (Oh yeah!) We need a club Banger We need a club Banger We need a club Banger We need a club Banger We need a club Banger We need a club Banger (Oh yeah Oh yeah!) If You want M.V.P? Everyday with me 帮各位解开新的谜底 Ye I ma keep it real 管它什么理由,尽管与我炽热地,空中遨翔、至极乐境界? 来吧 All days 千万别说「怎么办」,成为狼群的乐子 时光飞逝,我不断地奔跑著,凡人无法阻挡,因为我是独一无二的 已结束的Game 要及时火辣享乐 Do it again 跟我一起,你就是 Main 深藏在内心的呐喊,透过这旋律狂野奔放着! [Chorus] repeat [bridge]X2 准备好要与你空中遨翔、尽情翻滚 飞向极乐境界,你就是 always (Throw Ur hands in The Air We need a club Banger!)
▕|Dragon'S_翻译¨02-07|▍G-Dragon - Hello (feat. DARA)中韩对 Let's go you ain't got a girl right now Well cuz you ain't got no gain (i know) i'm show you how to do it gd style (he's write it down) Here 's some rules though, One, Put on nice Two, Don't be nervous Three, Just be yourself (Yeah-p) Follow me now He just wanna be rap star vita? 모자살짝 걸쳐주고 바지 힘껏 내려주고 帽子 轻轻斜着戴 裤子 使劲往下拉着穿 하얀 운동화 빛나는 목걸이 (bling~~!) 白色的运动鞋 亮闪闪的 项链 (bling~~!) 걸을 때도 꼭 리듬에 맞춰 표정또한 개구지게 인상써 走路的时候一定要随着旋律 表情也要淘气似的皱着眉 왼손엔 MIC 오른손엔 Boombox speak?심심하다면 북치기 박치기 左手拿MIC 右手是BOOMBOX SPEAK 没意思的时候 beatbox Yeah 귀여운 nice cool 이제 저기 힙걸에게 nice to meet you Yeah 可爱的 nice cool 到处都是 hip girl nice to meet you 그러니 수법은 비추 이상하게 쳐다 보잖아 man i told you (oh no~!) 所以她正在奇怪地看着你 用你的方式 man i told you (oh no~!) 눈치는 다 밥말아먹었어 잘나가다가 다 말아먹었어 早就不会看人眼色了       以前混得好 现在都失败了 But 기횐 다시 돌아오는 법 So Hollaback yo But    机会还是会再回来的 So Hollaback yo Dara) Hello Sexy guy도 Hello Handsome boy 도 Hello Hello 먼저 말걸어준다면 Dara) Hello Sexy guy又 Hello Handsome boy 又 Hello Hello 假如你先来搭话 GD) Hello 도도한 girl Hello 귀여운 girl Hello Hello 저기 잠시만요 Say hello--- GD) Hello 高傲的 girl Hello 可爱的 girl Hello Hello 喂   请等一下 Say hello--- She's wanna be 이번엔 좀 어려운 date하는 가만히 있어도 화보를 찍어야되요 She's wanna be 这次是有点难度的date 就算什么都不干也要照画报 좀더 chic하게 센치하게 때론 (fashion)그는 청바지에 흰티 깔끔한 Suit 아니면 vintage 更加独特,更加神奇,偶尔(fashion) 她是牛仔裤加白色T恤利落的suit或者是vintage
Sun、【0206┊歌词】《罪人》中韩对照及罗马音译      bigbang-taeyong    罪人 저 하늘에 한숨을 뱉지 我向天空叹息 jo   ha-ni-ye    han-su-mu   ge-ji 빨간 노을이 눈에 들어왔나 봐 也许是红色的夕阳进入了我眼中 bo-ga   no-wu-li   lo-ne   de-lo-ni-na wa 자꾸 닦아도 멈추지 않고 即使用力擦拭 也无法停住 qu-gu da-ga-jo mo-qu-ji a-ho 참아봐도 아프고 아파 就算试着忍耐 也无法止住这伤痛 qia-ha-ba-do a-pu-ga a-bo 내가 잘못되면 너 때문인지 알아 如果我发生什么事 你可要明白那都是因为你 de-ga ja-mo-de-mio   lo de-mo-mi-ji a-lo 날 망치게 한 원인 모두다 너니까 因为是你让我失去了一切 na-li mo-ji ge a-wo ni-mo du-ga-lo ni-ga 다른 사람을 만나 불행해 주겠니 遇到另一个人 变得不幸吧 ta-lo sa-lang me-na   pu-ne-ge qio-ge-ni    기도해줄 테니 我会为此而祈祷 ki-do-he-ju ke-ni 지우고 지워내도 곁에 있는 것만 같애 不停地试着抹去你 却感觉你还在我身边 qi-wu-ge   du-wu-ne-do   do-te   ku-lu go-ma ga-te 너만은 절대 못 잊을 것 같애 唯独你我怎么也无法忘却 ho-ma-ni qio-de ku ne-qio ka   ga-te 버려진 선택 모두 끝인데 被遗弃的选择 一切都已结束 po-lia-ji so-te po-de gu-ni-qu-de 멍청한 바보라 날 욕해 너를 사랑한 죄인 骂自己是个愚蠢的傻瓜 我这个 pong-quo-he pa-bo-la la yo-ke 爱上你的罪人 ma-li sa-lang han-je 그 누군가 지금 니 곁에   나 대신 웃고 있는 사람 이 现在在你身边 代替我笑着的那个人 ki do-gu-ga ji-gu ne do-ce-ei na de-xi lu-go yi-lun sa-lang wi (나보다 얼마나 잘났길래) (到底比我要好多少) na-gu-ba la-mo-la qia-na-ne 너밖에 모르던 날 떠나 왜 为什么要离开心中只有你的我 no-ba-ge mo-du-de ni do-na we 내가 잘못되면 너 때문인지 알아 如果我发生什么事   你可要明白那都是因为你 de-ga jo-mo-de-mo mo de-mo-ni-ji a-lo
【随感】此 情 若 是。。 刚刚开始看。。。。感觉韩国的综艺狠喜欢用“REAL”为主题来做节目,情书也好,XMAN也罢,都是搞笑且轻松的。但是到了 我们结婚了 这里,开始有些不对劲了。真人秀的残酷性,让我的心里浸透了寒意。偶像也是人,也有人的感情,这么多天的相处,互相了解,互相尊重,互相欣赏,说什么都没有,连他们自己都不相信吧。人的感情不是风筝线,说断就断;人的心意不是草木,说枯萎就枯萎;人的记忆不是烟雾,说消散就消散。是,情节是虚假的,但,都是要投入感情才能做的出的。演员纵然是要会演戏,但当镜头关闭,通告结束,那心里的不舍,眼里的感伤,难道那也是假的吗?如果把爱情可以一起随之CUT,于心何忍,于心何忍。别的CP,我并不想多说,FANS们的骂战总无终结,我无意做其中一角。我只是深深的喜欢Alex和申爱。他们现在怎么样?他们还是互相喜欢吗?他们以后能怎么样呢?对于他们的离开,我有不舍,却也有庆幸。至少他们不用再在屏幕前,接受PD的摆布。清新自然的这一对,可以低调的继续他们未完的故事,而不是照着剧本,对着摄像机做戏。从这方面说,他们是幸运的。希望他们能一直幸运下去。梦里,看见Alex牵着申爱,还是那样的一袭白衣和淡蓝牛仔,在漫天樱花里走着,蓦然回首,轻轻微笑,挥手道别。而我,就站在原地,直到他们的背影消失在晨雾里,眼泪终于流下来,在脸上肆虐,许久才止住,被渐渐扩散的笑容代替。我,真心为他们欢喜,为他们祝福。
1 下一页