Naztar Naztar3421
关注数: 8 粉丝数: 366 发帖数: 3,252 关注贴吧数: 23
台版第七卷錄入中 不要問我為什麼8/11還沒到就拿到了台版，你們會怕…… 開玩笑的，其實是因為台角八月的部份新書延遲到八月中的漫博才一起發售，而最近是香港的漫博，所以八月的部份新書就在香港漫博上先行發售了。 我是請一位香港的同胞拍攝給我的，預計可以在台版上市前錄入完成，不過不會馬上公開就是了。不出意料的話，台版的實體書和電子書應該也會同週發售，請各位多多支持正版喔，一本台版電子書三十幾元人民幣而已。 至於劇情你們應該很久以前就知道了，天國的（下略）。所以我看完就不講劇情了，頂多吐槽一下。
【賀電】聖魔之血台版剩餘7冊全數錄入完成 剛錄好R.O.M.Ⅵ，想把錄好的這七卷全部發在本吧，結果該死的度娘居然不讓我發在線觀看，連前五卷的下載都不讓我發，真是可惡。 所以說，7/15吉田老師忌日當天會發佈在輕之國度論壇，有可能會提前發佈，至於要不要發在貼吧，我還在想。畢竟貼吧的發帖系統實在太不友善了…… 網路上流傳的版本都是早期技術不成熟的時候錄入的，有許多缺漏。其中幾卷是台版，其他是祖國版，祖國版那坑爹的翻譯讓我下定決心補錄入台版，我錄入的是R.A.M.後四卷和R.O.M.後三卷。 R.A.M.前兩卷、R.O.M.前三卷和神學大全在數年前就有輕國的前輩錄入完成，我之後會把下載地址轉發過來，希望大家能多多幫忙正確版本的傳播，能讓越多想看這部小說的人拿到台版文本越好。
【賀電（？）】聖魔之血台版R.A.M.3～6補錄入完成 我是輕國錄入組的成員，我從六月中開始錄入R.A.M.3，到今天終於把整部過去篇錄完了。接下來，我要繼續挑戰R.O.M.了！ 輕國論壇上有重新錄入的台版R.A.M.1～2、R.O.M.1～3和神學大全，大家別再看以前D版的破翻譯了，快來輕國下載台版文本吧！雖然好像有錯字！ 剩下沒有錄入台版的7冊書將在7月15日吉田直老師的忌日上發佈，敬請期待！
【自翻】[海冬零兒]幻想譚教誨師Ⅳ：罪惡、祈禱與微笑 1L餵度娘
【自錄】[健速]乘著風與魯特琴的旋律2[台/繁簡/TXT] 1L餵度娘
【自錄】[鎌池和馬]未踏召喚://鮮血印記1[台/繁簡/TXT] 1L餵度娘
【自掃他錄】學戰都市Asterisk 9 悠日戰啾[台/繁] 1L餵度娘
【自翻】DATE A LIVE 13 二亞Creation（第五章） 1L喂度娘
【自錄】[宇野朴人]發條精靈戰記 天鏡的極北之星5[台/繁簡/TXT] 1L喂度娘
來自伐木工協會會長的重大通知 礙於目前情勢緊張，所以就不在這裡說了，大家去我的微博看 www點weibo點com/naztar
「伐木工协会」专属微博帐号已启用！ 其实这是我用了一两年的微博帐号，刚刚想把名字改成伐木工协会，但是系统一直不让我更改，说是系统繁忙...反正之后能改再改吧 www点weibo点com/naztar
本翻译已在大陆地区架设新的博客，并已更新16卷第一章 我是〈伐木工协会〉的负责人Naztar，之前曾有吧友找到我在台湾的blog（blog点xuite点net斜线archer3421斜线blog），但因网站阻挡大陆IP以致於有许多吧友上不了我的博客。从16卷起我们翻译组将改变作法，就是大致翻完之后才发布到轻之国度和贴吧上，因此第一时间更新的本人博客将拥有非常重大的意义（吧）。所以我决定在大陆地区架设分站，网址是rider3421点blog点163点com，16卷的第一章已经更新，欢迎各位吧友前来支持，但不欢迎催坑，以上。
新人报到 我是翻译《乘著风与鲁特琴的旋律》这部作品的网路翻译版译者 呃......我想要当吧主....
（招人）放课后の不适格者 汉化招募 我是担任此游戏作者健速写的小说《三坪房间的侵略者》的翻译组负责人・Naztar。之前玩了这游戏的体验版发现异常地合我喜好，便决心推动这款游戏的汉化工作，请玩过的有爱人士或是有兴趣的日文译者们加入本组QQ群：224984066（凑热闹的勿进） 感谢各位朋友的支持与爱护。 本组需要： 10名翻译（最佳情况是有12人） 5名校对 2名润色 2名美工 以上
[合作翻译]三坪房间的侵略者！？14 一楼送给度娘和大种花地区的所有读者
〔道歉启示〕关於三坪十四卷，本人干的蠢事 各位，我是坑主 最近我被wenku8的催坑党闹得有些不愉快，而外流的初翻稿只是我为了报复他们而采取的手段，因为我实在无法忍受非法转载和无礼催坑的行为 但是我完全没想到竟会有人来呛key君，今天会造成他的沮丧原因全都在我身上，我难辞其咎。 各位读者，还有@oowoshics16、@yanhua_518，造成您们的困扰全都是我的思虑不周所致，非常对不起！ 所以，key君，这件事真的不是你的问题，我们还是诚心希望你能继续待著，因为如果你不在，我一定翻不下去，拜托你了，请不要离开
请各位不要去非轻之国度的轻小说网站看14卷！ 原稿泄漏了...老实说是我为了恶整那些无良网站，才把完全没有校对、润色过的原稿放在SF上，任其散播 所以请各位等待轻之国度和贴吧的同步更新，不要贸然上去别的网站看，否则追求舒适阅读的朋友可能会有点不高兴...
首页 1 2 下一页