Oo小仙草oO Oo小仙草oO
关注数: 1 粉丝数: 21 发帖数: 1,058 关注贴吧数: 19
【帮忙听一下】听力还可以的都进来吧.........拜托了............ 歌的地址:http://tv.mofile.com/RI1JYDMU/请放心我现在还在听,没有病毒先把歌词放上来,括号里空着的地方就是听不出来的................就3句.............Spring and Summer 君のことずっと见てた 季节が舞うよClap Clap 今?弾(はずzu)んでいくこの想いを届けてほしい季节が変わると思い出す一绪に歩いた风景(ふうけい)や?空気すれ违う人に 君の笑颜を探してるそれは懐(なつ)かしい思い出时には甘(あま)く 心が疼(うず)くでも君の幸せをずっとずっと思ってるよ(be happy)Kiss me 君といた (一绪に歩いた风景や?空気)Blue sky 季节が舞う (君の笑颜を探してる)Clap hands 打(う)ち鸣(な)らせ (时には甘く心が疼く)幸せを愿う (でも君の幸せをずっとずっと思(おも)ってるよ)もしもこんな日に风が吹(ふ)いたらどうしようもない気持ちでさ(い)君のもとに駆(か)けつけたいそしたら时を止めるよBye-Bye Baby 君のことずっと见てたあの日は远くClap Clap ほら 少(すこ)しずつ(zutu)この想いを届けてほしい(春が来るたび风と戯(たわむ)れ)(夏を待(も)ちわび潮騒(しおさい)を闻(き)いた)二人で歩いた道の先(さき)名(な)も无(な)い花が手招(てまね)きしたよ(纸飞行机(かみひこうき)に愿いを书(か)いて)(飞(と)ばして笑い合った日々(ひび))でも今は 二人歩く道はそれぞれ违うけどshu happyKiss me 君といた (一绪に歩いた风景はいつも)Blue sky 季节が舞う( )Clap hands 打ち鸣らせ(记忆の中て )幸せを愿う( )ときどき君のことを振り返る今は幸せの瞬间が重(かさ)なることはないけれど辉く场所を见つけたWinter,Fallさよならの肩越(かたこ)しに 未来はあるよStep Step Baby 今だから言える想い 言叶もあるんだKiss Kiss Baby 君のことずっと见てた 季节が舞うよClap Clap 今?弾んでいくこの想いを届けてほしい形(かたち)を変(か)えていく 云を见つめてたこの道のどこかで 出会える人达大空(おおぞら)へ続いているよWinter,Fallさよならの肩越しに 未来はあるよStep Step Baby 今だから言える想い 言叶もあるんだSpring and Summer 君のことずっと见てた 季节が舞うよClap Clap 今?弾んでいくこの想いを届けてほしい(一绪に歩いた风景や?空気)(君の笑颜を探してる)Spring and Summer(それは懐かしい思い出)(君といた幸せて)(有るんならば so happy)
【翻唱】约好了的给凪彦的生日礼物《きらきらセレナーデ》 虽然迟了点但已经尽力了,尽管比起原唱还差好远.............今天楼下的小孩儿玩电动车的警报器,伊里哇啦吵死了.............不过总算是出来了~~~~~~~~~~~~~~~P.S.今天很奇怪,分贝、麦地、有酷都打不开,好像是网络出问题了........土豆居然传上去了..........真是不可思议.............点击这里听:http://www.tudou.com/programs/view/gFV4QcXIvVg/这里好像不支持直接贴哦..........贴上歌词:きらきらセレナーデ闪烁闪烁的小夜曲歌:メローネ;マルシュ(新谷良子)翻译:つきな覚えていますか? 初めて出会った日を还记得那个初次邂逅的日子吗?たったひとこと 名前をくれたのはあなたでした…唯一的一句话,赐予我名字的人,是您...どこまでも远く 离れたとしても就算怎么遥远地分开たったひとつの言叶 くれたのはあなた…但唯一跟我说话的人,是您...この空が繋がっていたから わたしたちは出会えた这片天空紧系在一起,使我们能够邂逅偶然でもかまわない それでも意味はあるから即使这只是个偶然也没有关系,因为那有着重要的意义あと何度、あなたの梦を叶(かな)えられますか?还能有多少次,实现您的梦想呢? あと何度、あなたの后ろを歩くことができるでしょう?还能有多少次,让我跟在您的身后呢? 届かなくても 近くにいたい(きらきら)即使接触不到,我也想待在您身旁あなたのそばに そっといたい(きらきら)悄悄地待在您的身边どんな姿になっても 安(やす)らぎを赠(おく)りたい无论我变成什么样子,都想令您快乐无忧わたしを感じて(きらきら) わたしだけ感じて(きらきら)感受我吧,只感受我吧あなたの名前を…您的名字...…ずっと覚えてる一直都无法忘怀どこまでも広い 见知らぬ空の下在广阔无尽的陌生天空下たったひとつの答え 教えてくれた人唯一告诉我答案的人どこまでも远く 离れたとしても即使怎么遥远地分开たったひとつの出会い くれたのはあなた…但给予我唯一的一次邂逅的人,是您この世界が交(ま)じりあうから わたしたちは别(わか)れる因为这个世界的相互交错,使我们分别了必然でもかまわない それでも强くなれるから就算这是个必然也没有关系,因为我们能够变得更加坚强あと何度、あなたの笑颜を见られますか?还能有多少次,再看见您的笑脸呢?あと何度、あなたの幸せを祈(いの)ることができるでしょう?还能有多少次,为您的幸福去祈祷呢?届かぬ想い いつか消える(きらきら)无法传递的思念,总有一天会消失わたしの想い そっと消える(きらきら)我的思念,悄悄地消失いつか逢えなくなっても ぬくもりを忘れない即使不能重逢,仍不能忘记您的温暖わたしを见つめて(きらきら) 凝视着我 わたしだけ见つめて(きらきら)凝视着我只凝视着我吧最后のひとこと——最后的一句话あなたが好き…我喜欢您...どこまでも近く 感じたとしても就算怎样接近,怎样感受たったひとつの笑颜 残(のこ)して消えた人唯一留下笑容离开的人どこまでも远く 离れたとしても 即使怎么遥远地分开たったひとつの想い くれたのはあなた…但给予我唯一思念的人,是您...この広い世界で ずっと信じている在这片广阔的世界,我一直都相信着たったひとつのひかり きらきらセレナーデ唯一的曙光,闪烁闪烁的小夜曲あの顷のわたし 何も知らなかったけど虽然那个时候的我,什么都不懂たったひとつの言叶 くれたのはあなた…但是唯一跟我说话的人,是您...さよなら わたしに全部くれた人…再见了,为了我,献出全部的 人
1 下一页