好的名11的个人资料

斗胆评价一下丝之歌简中翻译先叠甲本人，托福100阅读29英语应该还过得去我觉得问题可能出在两个方面 1，我第一次看到这个翻译，就让我想起了圣经的和合本译本，这是一本100多年前的圣经译本，有很多现在不会用的词语如"梁木""果效""兴起"等等。很多人会喜欢这种感觉，但是第一次看的人肯定会不习惯，和我们当代的语言差别太大译者明显有倾向想创造晦涩的词语来进行润色，但是引起了大家的不满，而且实话实说他创造的词语也确实说不上高明。圣经体的另一个问题就是所有的语言都像第三者的叙述，这使得每一个人物扁平没有特色，简单来说没有人情味，大家看起来就不好理解。无法捕捉人物的特征，自然无法获得阅读的乐趣。（这方面做的好的就是《极乐迪斯科》文字同样晦涩，但是影响理解，而且特征鲜明） 2，英语是一个比起中文要严格的语言，但是它的严格体现在语法上，而不是语序上，也就是说只要语法满足要求，就可以几乎随意改换语序，比如将强调的词语放在句首，或者在没有必要被动的地方被动。使得文章增加阅读的难度，这就很像托福的阅读，省略，倒装，被动，看起来不像是人说的话。译者很显然没有做好这一点的本地化，可能与丝之歌的英语原文本身有晦涩的倾向有关，再加上上一点的问题，就有了现在的结果。最后，喜欢看文字的话一定要玩极乐迪斯科啊！！！！

几把们，谁懂啊，昨天带女朋友看孙吧，她已经沉迷了已经看了一天了今天是属于孙吧的一天，赢

各位牛爷爷们，图图现在用的5600xt矿卡明显感觉力不从心了，想换好用的显卡。是2080ti好还是4060ti好，牛爷爷们支支招香香镇楼

不知道鼠鼠们怎么看捏

牛爷爷们，图图想要玩电脑

青春杯长距离怎么养呀？ rt

win11 wsa 安卓子系统玩赛马娘过了cygames为啥就白屏我看dmm好像也有这个问题，是电脑的问题么

5速2逃樱花进王欢迎白嫖！！！

如何看待今年dwg一个冠军都没拿，却拿到了tga最佳团队提名还有sm

显卡吧已经彻底沦为币吧了是吧差不多得了

xdm，有没有碰到音乐放着放着，两只耳机一起发出很大一声杂音然后恢复正常的现象？现象很烦，一惊一乍的

如果我进入离线模式并且玩游戏，那么我的朋友可以进我的库玩游戏吗

今天猪王不对劲啊

为什么有的收到了miui12推送有的没有啊？？？为什么有的收到了miui12推送有的没有啊？？？

在隔壁吧看到的，我改一下。不说人名，说一个看过这部番的人才懂在隔壁吧看到的，我改一下。不说人名，说一个看过这部番的人才懂的梗。

如何看待如何看待

萌新问一下，为什么俄区小号无法运行俄区的游戏啊

lpl这次就算输了也不算没有edg rng的lpl没有灵魂，猪杂和黄杂才是lpl的中心力量，这次只能算lpl二队

从书评里截图的，更新了

谁有亨德尔清唱剧《看那愤怒的火焰升起》的谱子啊谁有亨德尔清唱剧《看那愤怒的火焰升起》的谱子啊

赛后为什么不握手了？赛后为什么不握手了？

nofe这么菜…阿布什么时候出来bp额 nofe这么菜…阿布什么时候出来bp额

8代u版本什么时候出啊啊啊 8代u版本什么时候出啊啊啊

总觉得这个版本运营这个点被砍了很多，像很多春季赛中期智商掉线总觉得这个版本运营这个点被砍了很多，像很多春季赛中期智商掉线（运营弱）的队伍（电商，top，）这个版本都可以靠打架积累优势然后滚雪球，觉得越来越无脑了，就是5个大汉往上怼

问一下，小打野是正式转到blg了吗？解说说的不清楚… 问一下，小打野是正式转到blg了吗？解说说的不清楚…

问下，音乐表演声乐演唱23名是不是有效名次里面？问下，音乐表演声乐演唱23名是不是有效名次里面？

有没有一起的

此本子下有何物？共两物。6：33望老师试射

红米4开发版什么时候可以用上安卓7.0啊… 红米4开发版什么时候可以用上安卓7.0啊…

凯文罗兰德好惨啊，3次都是第一个地方失误… 凯文罗兰德好惨啊，3次都是第一个地方失误…

有没有大神解释加拿大为什么犯规？有没有大神解释加拿大为什么犯规？

【02-11】问个问题，急，在线等！！为什么cubase8 音频分类下面没有插件选项？？？

求谱费加罗的婚礼谁有第一幕费加罗和苏珊娜二重唱的 cinque dieci venti的谱子，跪求！！！

吐槽配置的去看看奥拉猪汪的评测除了cpu，和2g显存其他基本相同传送门： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav4574502&urlrefer=c50c13f6d2549194e31d6845ea96e0c4

这破吧还有这么多人，吃枣药丸😂 本来只是看看和自家显卡一样的还有多少人，没想到竟然发现了这里

大家有没有觉得寻龙决的胡八一像亚诺

搬家发现了这个… 有什么用

抓火焰鸟抓到天荒地老~ 已经抓了一个星期了……