zyzy890220 zyzy890220
关注数: 0 粉丝数: 2 发帖数: 10 关注贴吧数: 3
【剧情讨论向】有关英配版台词的问题 前段时间B站有人上传了英文配音版。虽然我英文稀烂但是还是感觉英文台词里信息量略大。 记忆最深的是两点。 1。渚薰在序最后部分第一次出场时面对着月球上的lilith(带着旧版面具，话说这货被遗忘了么。完全没有填坑的意向啊。)提到shinji的时候说的 “the third one again .you haven`t changed.” 看了英文版才发现原来在序里面已经有有关轮回说的直接台词了。 发这个贴只想求证英文台词的可靠性。。英文版是官方台词？。 不然还有更多的地方有不少信息量在里面了。比如破里玛丽开里形态时说的开启backdoor code。又感觉能证明真希波的玩家论。
1 下一页