Glazed_Hut的个人资料

【翻译/访谈】Alan Rickman穿上Strindberg的黑暗之鞋 Alan Rickman穿上Strindberg的黑暗之鞋国际先驱论坛报，2010年4月9日 By Sarah Lyall 原文链接：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.snitchseeker.com%2Fgallery%2Fdisplayimage.php%3Fpid%3D80575%26fullsize%3D1&urlrefer=2c7adb3e42c24bfc5debf7e5280ba2a5 在《债权人》（Creditors）中，他导演了一出三个角色之间爱恨交织的三角纠葛。在筹备导演《债权人》这部Strindberg深切揭示背叛、伤害与复仇的作品时，演员兼导演艾伦•瑞克曼重新开始考虑多年前他演出李安版《理智与情感》中那个有着悲伤过去的求婚者时得到的建议。这个建议——其实更像是命令——是停止表演。 “这要追溯到少作表演这个问题上”，Rickman回忆道。“和李安合作很不错，但他的英文有一点……当然，那并不是他的母语。他给我们留下了一些字条。在拍完一幕戏后，我收到的字条是‘艾伦，表现得更细微些——多表现些。’他的意思是，多表现一些细微的东西。” 艾伦在Tricycle剧院中边啃着三明治边心不在焉地说道，这里是即将开始彩排《债权人》的地方。看到他屏幕上那种懒洋洋的熟悉姿态多少有些震撼。他说话时那种倦惫的方式，就像狮子懒懒地挥动爪子，这就是他在真实生活中谈话时的嗓音。这和他的情绪很相配，明明有迫在眉睫的要事，却伪装成无精打采的样子。他以看上去耐心的方式，非常等不及地开始了《债权人》的工作，这部戏于2008年秋在伦敦的Donmar Warehouse上演，并将于周五在布鲁克林音乐学院（Brooklyn Academy of Music）再度上演。Rickman最被人熟知的是他的演员身份——尽管他曾数次导演电影和戏剧——但他现在对讨论自己的职业并不是很感兴趣。

【祝福】祝伏地魔的微笑生日快乐！今天是伏地魔的微笑的生日，让我们一起祝伏地魔的微笑生日快乐！

【祝福】祝卡通五指袜和中国的luica生日快乐！今天是卡通五指袜和中国的luica两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【每周投票】No.134 Alan吧会员名称投票

【祝福】祝红色的眼睛在哭生日快乐！今天是红色的眼睛在哭的生日，让我们一起祝红色的眼睛在哭生日快乐！

【祝福】祝Alan的情人生日快乐！今天是Alan的情人的生日，让我们一起祝Alan的情人生日快乐！

【祝福】祝夜幽若曦和逝者如西弗生日快乐！今天是夜幽若曦和逝者如西弗两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【祝福】祝不能停止的感觉生日快乐！今天是不能停止的感觉的生日，让我们一起祝不能停止的感觉生日快乐！

【每周投票】No.133 你和别人提起AR时，对他的称呼是？

【祝福】祝子夜ss斯守生日快乐！今天是子夜ss斯守的生日，让我们一起祝子夜ss斯守生日快乐！

【祝福】祝依格诺斯生日快乐！今天是依格诺斯的生日，让我们一起祝依格诺斯生日快乐！

【祝福】祝★寒烟★和琅嬛秋水生日快乐！今天是★寒烟★和琅嬛秋水两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【每周投票】No.132 你在吧里有几个马甲？

【每周投票】No.131 你对AR捐出教授魔杖是何感想？

【指南】新人常见问题汇总 1、怎样才能成为会员？答：要想成为本吧会员，须满足以下两个条件：（1）近期本吧发言数不得少于5贴；（2）注册时间不得短于一个月。这里的发言数包括发新贴和回贴，是一个比较容易达到的标准，因此请希望加入会员的亲不要为了凑发贴数发水贴，这样会影响吧内整洁，被删贴的几率也很高。如果您发现这两个条件都已满足但仍然无法申请会员，请耐心等待一段时间再提交申请（可能是由于度娘审核滞后的缘故，有时会出现这种情况），吧主会及时处理新的会员申请。 2、为什么我已经成为会员了，但是日历里仍然没有我的生日？答：成功加入本吧会员后，请将您的基本资料登记在http://tieba.baidu.com/f? kz=357020830这个帖子中。每月月底我们会根据该贴，将本月的新会员资料更新至会员资料库中，并将会员生日添加至本吧日历。 3、我太喜欢AR演的教授了，我还想了解他和他的作品，能简单介绍一下吗？答：想了解AR的亲可以先浏览以下资料：（1）百度词条：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fbaike.baidu.com%2Fview%2F1184395.htm&urlrefer=81d8e1dcacde31cce6945d371e79d95c 里面有很详细的AR个人信息和作品信息。（2）AR Q&A：http://tieba.baidu.com/f?kz=137376557 百度词条里没有提到的补充信息。（3）吧内指南：http://tieba.baidu.com/f?kz=357014556 本吧介绍、发帖须知和吧务团队等。（4）旧版新人须知：http://tieba.baidu.com/f?kz=615355654 配图说明的吧内简介。 4、在哪里能买到AR的电影？答：请参考sanada_999亲总结的“AR电影DVD详细介绍及购买途径” （http://tieba.baidu.com/f?kz=635660117）。

【祝福】祝野蔓清扬和velvely生日快乐！今天是野蔓清扬和velvely两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【小道消息】AR捐出斯内普魔杖为慈善组织筹款据某国外著名微博的小道消息（网址贴不上= =），AR已捐出他在拍摄《哈利·波特》时使用过的斯内普教授的魔杖，拍卖善款将捐给慈善组织S.A.F.E.（Sponsored Arts for Education）。 AR是这个组织的赞助人（详情请参见http://tieba.baidu.com/f?kz=150035772），他也一直号召粉丝为这个组织捐款。目前我还无法查到进一步的消息，但已通过S.A.F.E.的官网向他们发了询问邮件，希望能得到确认。

【祝福】祝bankhe生日快乐！今天是bankhe的生日，让我们一起祝bankhe生日快乐！

【祝福】祝蓝鲸_lanjing生日快乐！今天是蓝鲸_lanjing的生日，让我们一起祝蓝鲸_lanjing生日快乐！

【祝福】祝小斯和JEREMY生日快乐！今天是小斯和JEREMY的生日，让我们一起祝小斯和JEREMY生日快乐！

【祝福】祝ァ嗳L生日快乐！今天是ァ嗳L的生日，让我们一起祝ァ嗳L生日快乐！

【每周投票】No.130 如果你看爱丽丝时发现身边都是Depp粉，你会

【祝福】祝TSARai和lulugoh生日快乐！今天是TSARai和lulugoh两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【每周投票】No.129 爱丽丝首映式最让你兴奋的是？

【每周投票】No.128 你是否曾为了AR而努力学英语？

【每周投票】No.127 你现有的AR相关收藏中，最珍贵的是？

【资料】Leicester广场摄像头汇总伦敦时间2月25日，《爱丽丝梦游仙境》将在我们熟悉的Leicester广场举行首映走红毯仪式，届时AR也会出席。为方便大家直击现场，现将各种摄像头资源汇总如下： 1、官方摄像头： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.ustream.tv%2Faliceinwonderland&urlrefer=d1995afe3b181df8c1fc4cb5770f9e07 这个我打不开……国外的亲可以尝试下 2、http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.radissonedwardian.co.uk%2Fleicester-sq-webcam-large.html&urlrefer=38fc0373050ecdeac2f82917cfb52214 这个画面比较大，而且可以变换角度，但是貌似不太连续，有跳帧 3、http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.earthcam.com%2Fuk%2Fengland%2Flondon%2F%3Fcam%3Dleicester_wmv&urlrefer=b23e24b4e72585892bfb9351ec0655bf 这应该就是纤提供的那个摄像头，效果还是不错的 4、http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fcamglobal4.camstreams.com%2F&urlrefer=7eb534c222a3e3382e6f98af4ebc570b 好像和上面是同一个摄像头，地址不同而已 5、http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.camvista.com%2Fengland%2Flondon%2Fleicestersquare.php3&urlrefer=a6b1a2a9d4525b6ef6c76d0afb2882ea 同上，但感觉这个清晰度略差 6、http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.webviews.co.uk%2Fnetwork%2Fcamera%2Fengland%2Flondon%2Fleicestersquarecam.html&urlrefer=539225d4baea88ff2b0b96444475a755 同上，但是不连续，有跳帧大家可以根据自己的网络情况选择合适的摄像头~希望这些资料对亲们有用哦~

【贴图】2月19日·街头照地点不详，只知道拍摄时间是2010年2月19日（新鲜出炉的哎）~

【祝福】祝Evinna生日快乐！今天是Evinna的生日（和AR一天！真幸福~），让我们一起祝Evinna生日快乐！

【提醒】生日祝福贴集中提醒各位亲，今天早上起来看到满眼的生日祝福贴，真是好热闹呀~~~ 不过，如果人人都单发一个生日祝福贴的话，吧里就会显得比较混乱，将来也会给查找其他的帖子带来麻烦，所以还请大家将祝福集中发至这里：http://tieba.baidu.com/f?kz=716450002 对于上述地址以外的祝福贴，将保留至明晚，从后天起将统一删除，还请各位亲谅解！

【祝福】祝戈多的欧佩拉生日快乐！今天是戈多的欧佩拉的生日，让我们一起祝戈多的欧佩拉生日快乐！

【祝福】祝舍费其谁生日快乐！今天是舍费其谁的生日，让我们一起祝舍费其谁生日快乐！

【祝福】祝alanf生日快乐！今天是alanf的生日，让我们一起祝alanf生日快乐！

【活动】※※※Alan吧庚寅年新春版聊※※※ 各位Alan吧的亲，我们的新春版聊活动又开始啦！我在这里给大家拜个年，祝大家春节快乐，顺心如意，带着美好的心情迎接新年！我们的新春版聊将贯穿整个黄金周，欢迎大家在有空的时候跟贴发言！各位经常潜水的亲们也请浮上来打个招呼吧

【祝福】祝snapepans生日快乐！今天是snapepans的生日，让我们一起祝snapepans生日快乐！

【祝福】祝安临夜生日快乐！今天是安临夜的生日，让我们一起祝安临夜生日快乐！

【醒目】请微笑哎哭泣和其他亲看过来微笑哎哭泣你好，昨天我看到了你提交了吧主申请，但是很遗憾，目前Alan吧并没有增设新吧主的计划。如果希望加入吧务组，一般首先需要成为名人堂的成员，也就是要有一定的贡献度和精品率。按照百度申请吧主的流程，申请后的第一个周末是吧友投票日，目前我还不太清楚这个环节的具体情况，但在此之后仍需经过现任吧主审批，因此没有意外的话，我应该不会通过新吧主申请。如果你仍希望为Alan吧作贡献，欢迎你今后多在吧内发有质量的帖子并随时关注我们的招募公告。百度后台经常更新，而我没有注意到最近增设了申请吧主的条件设置，导致一些新到本吧的亲也可以申请吧主，这是我的失误，在此向大家致歉。现申请吧主条件已经修改，需要增设吧务人员时，我会及时通过公告形式通知大家，谢谢！

【每周投票】No.126 如果有天AR来到中国……

【祝福】祝Alan殿生日快乐！今天是Alan殿的生日，让我们一起祝Alan殿生日快乐！

【消息】AR将飞赴南非出席Fugard剧院的开幕庆典消息来源：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.artlink.co.za%2Fnews_article.htm%3FcontentID%3D23853&urlrefer=f8edfa29d9f7817d652175280fc4034e 2010年2月12日（周五），南非Fugard剧院将举行开幕演出，演出剧目是由Isango Portobello剧团奉献的The Magic Flute - Impempe Yomlingo（不是很熟悉这部戏，简单查了一下，据说是非洲版《魔笛》，载歌载舞的那种，曾经得过音乐剧界的奥利弗奖）。届时，AR将飞赴南非开普敦出席这场开幕演出。为此，HP7剧组特批了AR的假~（\^0^/） AR一直很支持南非的戏剧事业，他曾为一本名为《南非剧团Dimpho Di Kopane简史》（ A Short History of Dimpho Di Kopane——a South African Theatre Company）撰写过前言。

【贴图】AR在英国工会联盟举办的援助海地音乐会上消息来源：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpictures.metro.co.uk%2FLondon%2F109389%2FConcert-For-Haiti&urlrefer=7060ce4dd1b52d5872120329d61c774e 2010年2月3日，AR出席了英国工会联盟（TUC）举办的援助海地音乐会。

【水贴集中】一句话感想（请发水贴的看过来）鉴于最近吧内水贴渐多，为保持吧内帖子质量，特开此水楼，如果哪位发帖只是想HC感慨一下，请移步至此，以回帖的形式水。以后对于内容泛泛的“一句话感想”贴将酌情删除，不再通知。另外，重新声明一下申请成为本吧会员的条件： 1、近期本吧发言数不得少于5贴 2、注册时间不得短于一个月 3、本吧被封禁用户不得申请根据我的理解，“发言数”应包括回帖，这个标准应该不难达到，无须为了加入会员而集中发帖，顺其自然就好，谢谢！

【祝福】祝迷人的眸子生日快乐！今天是迷人的眸子的生日，让我们一起祝迷人的眸子生日快乐！

【消息】《爱丽丝梦游仙境》将于2月25日举行全球首映式消息来源：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.teenfi.com%2Fentertainment%2FAlice%2BIn%2BWonderland-76130.html&urlrefer=11e634930ec4a4424aa8fc61da654687 据消息称，2010年2月25日，《爱丽丝梦游仙境》将于2月25日在伦敦举行全球首映式，AR也有望走上红毯~ 首映式将于我们熟悉的Leicester广场举行，同学们不要忘了那个一天24小时对准Leicester广场的摄像头哦~

【祝福】祝Pinky小粉生日快乐！ 1月27日是Pinky小粉的生日，在此送上我们迟到的生日祝福，祝Pinky小粉生日快乐！

【每周投票】No.125 对于AR演的角色，你的“雷区”是？

【资料】情人节献礼 AR的诗朗诵（新！）消息来源：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fentertainment.timesonline.co.uk%2Ftol%2Farts_and_entertainment%2Fbooks%2Fpoetry%2Farticle7008886.ece&urlrefer=e8aa0206b2043d68c59bd90b83f1564d 近日，时代在线杂志邀请了一批著名演员（包括Alan Rickman、Judi Dench、Ian McKellen、Jude Law等人）朗诵脍炙人口的爱情诗，将其作为奉献给大家的情人节礼物。据说注册后，将可以把这些美妙的音频当作手机彩铃发送给朋友（下载方法正在研究中）。其中，AR朗诵了两首诗，原诗摘录如下：第一首 Upon Julia’s clothes By Robert Herrick, read by Alan Rickman Whenas in silks my Julia goes, Then, then, methinks, how sweetly flows The liquefaction of her clothes! Next, when I cast mine eyes and see That brave vibration each way free, —O how that glittering taketh me! 第二首 Delight in disorder By Robert Herrick, read by Alan Rickman A sweet disorder in the dress Kindles in clothes a wantonness. A lawn about the shoulders thrown Into a fair distraction; An erring lace which here and there Enthralls the crimson stomacher; A cuff neglectful, and thereby Ribbons to flow confusedly; A winning wave, deserving note, In the tempestuous petticoat; A careless shoestring, in whose tie I see a wild civility; Do more bewitch me than when art Is too precise in every part.

【水】《麦田守望者》的作者塞林格去世享年91岁消息来源：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fnews.xinhuanet.com%2Fworld%2F2010-01%2F29%2Fcontent_12894956.htm&urlrefer=13c6fac189d5a54e90221f8670280267 据美国媒体1月29日报道，美国作家杰罗姆·大卫·塞林格27日在位于美国新罕布什尔州的家中去世，享年91岁。 2006年，AR曾为美国图书馆协会（American Library Association）的名人读书代言活动拍摄过一张海报，当时他手中拿的书便是《麦田守望者》。

【每周投票】No.124 你认为AR会是今年的奥斯卡评委吗？

【祝福】祝别人忧愁在哭泣和水瓶座の生日快乐！今天是别人忧愁在哭泣和水瓶座の两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【祝福】祝_past°生日快乐！今天是_past°的生日，让我们一起祝_past°生日快乐！

【祝福】祝sanada_999和gabrielkid生日快乐！今天是sanada_999和gabrielkid两位亲的生日，让我们一起祝她们生日快乐！

【祝福】祝恋love风生日快乐！今天是恋love风的生日，让我们一起祝恋love风生日快乐！

【每周投票】No.123 2009年AR最佳着装票选

【小道消息】AR现身匈牙利？据一家匈牙利网站报道，今年1月7日，有人看到AR出现在匈牙利首都布达佩斯的街头。文章称AR从一辆汽车上下来，并走进了Váci大街上的一家酒店。消息出处：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fvelvet.hu%2Fceleb%2Fhcdb%2Ffeljelento%2F2010%2F01%2F15%2Falan_rickman%2F&urlrefer=266afd8072bcca342f2181cd09fa86db