hizo003 hizo003
关注数: 11 粉丝数: 25 发帖数: 96 关注贴吧数: 12
心中故土我祖国,永远是第一 说句心里话,初音未来的演唱和原唱李京淑比起来,差距不是一分两分,把一首离别故土海外游子荡气回肠的心中吟唱,反演绎出了几分童谣风格。 自我感觉初音未来更适合去唱唱《故乡之春》啥的,童真和稚嫩就摆在那里,根本不用去装,一曲下来会很有感觉的。 一时手痒,也来试试翻译个全本。 내 나라 제일로 좋아 心中故土我祖国,永远是第一 原唱:李京淑 翻唱:初音未来 이국의 들가에 피여난 꽃도 내나라꽃보다 곱지 못했소 异国他乡田野上,虽开满鲜花, 怎敌故乡花朵朵,妖娆又美丽; 돌아보면 세상은 넓고넓어도 내 사는 내나라 제일로 좋아 放眼望去世上啊,宽广似无垠, 心中故土我祖国,却总是第一。 라---라---라---라---- 啦啦啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦, 내 사는 내나라 제일로 좋아 心中故土我祖国,永远是第一 。 벗들이 부어준 한모금 물도 내고향 샘처럼 달지 못했소 朋友盛情来迎接,呈上一杯水, 怎敌故乡山泉水,甜蜜沁我心; 돌아보면 세상은 넓고넓어도 내 사는 내나라 제일로 좋아 放眼望去世上啊,宽广似无垠, 心中故土我祖国,却总是第一。 라---라---라---라---- 啦啦啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦, 내 사는 내나라 제일로 좋아 心中故土我祖国,永远是第一 。 노래도 아리랑 곡조가 좋아 멀리서도 정답게 불러 보았소 千歌万曲阿里郎,一首最难忘, 天涯海角唱起它,荡气又回肠; 돌아보면 세상은 넓고넓어도 내 사는 내나라 제일로 좋아 放眼望去世上啊,宽广似无垠, 心中故土我祖国,却总是第一。 라---라---라---라---- 啦啦啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦, 내 사는 내나라 제일로 좋아 心中故土我祖国,永远是第一 。 해와 별 비치여 밝고 정든곳 내 다시 안길땐 절을 하였소 日月星辰照耀下,深情我故土, 拥我入怀这一刻,深深鞠一躬; 돌아보면 세상은 넓고넓어도 내 사는 내나라 제일로 좋아 放眼望去世上啊,宽广似无垠, 心中故土我祖国,却总是第一。 라---라---라---라---- 啦啦啦啦啦啦啦,啦啦啦啦啦, 내 사는 내나라 제일로 좋아 心中故土我祖国,永远是第一。 이상으로 부탁드리고 가르쳐주시기 바랍니다.감사합니다. 请大家指教,谢谢! 2013.9.3
坑爹的983,原来兄弟我一直用的是电信的1X网络 韩国有三星和LG,中国有华为和中兴,中兴作为千年老二,有各种各样的原因,不过作先后用过华为P1和中兴983的用户,兄弟我也想来吐槽两句。 华为的P1被我折腾了一年多,这机子不错,但多少有些欠成熟。后来换中兴,原因是华为在硬件上实在太抠,千年万年的512MB运行内存,让人觉得对客户极其缺乏诚意。8813上市没几个月,又匆忙推出1G运行内存的8813Q,想来是自己也觉得过意不去了吧。 京东版983作为中兴推出的双卡双待双通双上网的千元神机,硬件上其实蛮不错的,甩华为同价位的机型好几条大街,720P的4.5寸屏幕细腻生动,1G的运行内纯,前130后800万的摄像头,从这个时期这个价位来说,可谓价廉物美了。 但玩983的过程也暴露出中兴的另一大缺陷,软件的确太不给力了,除了少有的几个亮点以外,只能用垃圾来形容。 首先就是换桌面,我喜欢小米,装不了小米系统咱换成小米桌面,天气弄成墨迹的,拨号换成来电通,安全软件整成360双卡版的,除了屏幕助手用中兴的以外其余基本全部换光,这个没得换。 不过别人的软件今天升级明天换代,中兴的屏幕助手也是千年一付死面孔,似乎觉得自己完美无缺一样。你就不能让大家选选大小款式,弄个颜色透明度的选项,搞个隐藏弹出深入浅出啥的啊? 这些都是小问题了,近来一个大问题一直困扰我心头,走电信数据流量后,开个网页比移动还费劲,上个中关村看图片啥的,半天没个动静。 先在983贴吧上找,以为是MTK基带啥的导致电信上网慢,后来还是看到有兄弟提及APN设置的问题,想着试验下。 于是设置-更多-移动网络-接入点名称(APN)-中国电信 点进去一看,咱983默认设置为中国电信WAP设置CTWAP! MMD,极品983,真要混成工程师才弄明白,原来中兴是这么坑爹的呢!我RNMMP的! 点击更换为中国电信互联网设置CTNET,再上中关村,不要说看图片了,上CNTV看视频也是杠杠的。 983这机子其实是不错的,感谢贴吧里的大侠们解决了我困扰多年的一个问题,不过坑爹的中兴软件工程师,你们到底是干什么吃的呢?默认为互联网设置要死啊?不能弄个自动选项啊? 最后建议大家玩电信3G的时候,还是到TB弄个3G流量卡套餐,全国漫游300M也就几元钱,否则还是换CTWAP吧,那玩意儿省流量呢!
1 下一页