霜月紫👻 紫乃吾之恋
关注数: 91 粉丝数: 185 发帖数: 6,897 关注贴吧数: 57
【情报搬运】Kiramune Presents Trignal Live Tour 2016 2016.02.17Trignal Live Tour 2016 “Kiramune Star Club”先行受付情報! <Kiramune Presents Trignal Live Tour 2016> 【日時/会場】 [大阪公演] 2016年7月17日 (日) 18:00 開場/19:00 開演 2016年7月18日 (月・祝) 16:00 開場/17:00 開演 オリックス劇場 (問)ソーゴー大阪 06-6344-3326 (平日11:00-19:00) [福岡公演] 2016年7月23日 (土) 18:00 開場/19:00 開演 アルモニーサンク 北九州ソレイユホール (問)BEA 092-712-4221 (平日 11:00-18:00/第二・第四土曜日 11:00-15:00) [横浜公演] 2016年8月13日 (土) 18:00 開場/19:00 開演 2016年8月14日 (日) 16:00 開場/17:00 開演 パシフィコ横浜国立大ホール (問)インフォメーションダイヤル 03-5793-8878 (平日13:00-18:00) 【チケット料金】 全席指定 7,500円(税別)/8,100円(税込) 【Kiramune Star Club先行受付】 受付期間:3月12日(土) お昼12:00~3月21日(月・祝)23:59 【受付対象者】 2016年3月13日(日)23:59までに“Kiramune Star Club”にご入会(ご入金)いただいた方 ※2016年3月7日(月)~3月13日(日) 23:59までに“Kiramune Star Club”へご入会(ご入金)いただいた方は、3月18日(金)お昼12:00より受付可能となり、お申込みいただけます。 【枚数制限】 お一人様1公演につき4枚まで(複数公演申込可能) 複数公演ご希望の場合には、それぞれ別々にお申込みをしてください。 【注意事項】 ※3歳以上有料 ※本先行受付は先着ではございません。受付期間中いつお申込みいただいても当落や座席には関係ございません。 ※お申込み多数の場合は抽選とさせていただきます。 ●“Kiramune Star Club”に関するお問合せ: “Kiramune Star Club”運営事務局 Tel:03-5549-7209 (平日14:00〜18:00) Mail:[email protected] ●チケット申込方法・チケット未着に関するお問合せ: イープラス 0570-06-9919 (10:00~18:00) ============================================ live 又来啦,就是不知道什么时候会有完整DVD呢,之前的live好像都木有完整收录,真是残念呢 期待一下
【渣翻】仙台公录官方repo 转自官方blog:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fkiramune.jp%2Fstaff%2F%3Fp%3D5975&urlrefer=8321cf54b99dae0e9de95e61d3b22d70 2015年3月5日「Trignalのキラキラ☆ビートRフェスタin仙台 2015 Winter」イベントレポート! 1月25日(日)仙台・电力ホールにて、「Trignalのキラキラ☆ビートRフェスタin仙台 2015 Winter」が开催されました!その様子をレポートします! 登场前の舞台袖の模様です。 ぎりぎりまで3人で何か相谈されているようですよ。何を话しているんでしょうか…?ちょっと気になりますね。 下图是登场前的后台情况,直到快要开演前三人还在讨论着什么。究竟在说什么呢,有点在意呢。気を取り直して、いざイベントが开始されると、すぐに大変な盛り上がりに! 会场のみなさんと作る「コントジングル」では良いジングルを作ろうと、3人のテンションも次第に上がっていきす!! event刚开始就迎来了巨大的高潮! 和现场观众的互动很好,三人的tension也逐渐上来了!「みんなTrignal のせい!」では、“フラフープ”についての话题から急きょステージ上で3人もチャレンジしてみることに!结果、江口さん木村さんも出来ましたが、代永さんが一番上手く回せていたようです。后に、このフラフープは会场のみなさんに抽选でプレゼントされました! 在【因为大家是trignal】的环节,因为谈到呼啦圈的话题,三人决定在舞台上挑战试试。结果是,江口和木村也都能转起来,但是代永是三人中做的最好的,转的圈数最多。然后,这个呼啦圈作为礼物以抽奖的方式送给了现场的观众。代永さんのプロフィールを作ることになった「プロフィール☆プロデュース!」では、 制作が进むにつれ、别人のプロフィールが…!? 在【制作简历】的环节,在制作代永的简历的时候,随着制作的进行,好像跟别人的简历。。。!?すっかり楽しくなってしまった様子で、気が付いたら3人とも立ち上がっていました(笑) 看起来好像很有趣的样子,发现这个问题之后三人都站了起来(笑)コーナーの途中、话しが飞跃して流行りの“壁ドン”で游んだりみたりするシーンも。本当に终始笑いが绝えず、会场も3人も楽しそうでした。 环节进行中,随着话题的跳跃,现场玩起了最近流行的壁咚。真的是从头笑到尾啊,不论是trignal的三人还是会场的观众,大家都玩的很开心的样子。颜が隠れて见えませんが、木村さんの“壁ドン”になぜか大爆笑する代永さん。 虽然脸被挡着看不到,但不知为何被木村壁咚的代永发出了大笑。そうこうしているうちに、イベントも终盘へ。 初解禁となった“3rdライブツアー”开催决定の告知がされると、イベント中一番の歓声が上がりました。嬉しくなった3人はステージを走り回っていました!(笑) 与此同时,event也到了尾声。 首次公开了3rd live的消息,会场响起了本次event最大的欢呼声。非常高兴的三人也围着会场跑了一圈。イベント终了后には、楽屋にて代永さんのバースデーケーキも顶きました! event结束后,在休息室代永收到了生日蛋糕!来て下さったみなさん、本当に有难う御座いました! 次回开催する际も、ぜひ游びにきて下さいね! 真的很感谢大家来参加event。 下回也期待大家来玩!
【repo】Kiramune Fan Meeting in FUKUOKA 来自官网http://kiramune.jp/staff/?p=4624 以及浪川博客翻译组http://http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.namifan.cn&urlrefer=d9b757b85767d4bcf12be1ab53be5eed/forum.php?mod=viewthread&tid=474&page=1#pid5812 5月11日(周日)在Zepp Fukuoka举办了「Kiramune Fan Meeting in FUKUOKA」。今年的Fan Meeting是为了庆祝Kiramune设立5周年,跨越2014年和2015年在全国5会场举办。值得纪念的5周年Fan Meeting第一场,首次登陆九州岛!会场大厅中照惯例设置了kira角色板。 福冈会场的kira角色板中,参加成员(CONNECT岩田光央桑・铃村健一桑、浪川大辅桑、Trignal木村良平桑、吉野裕行桑)化身博多名产“甘王”用非常可爱而甜~美的笑容迎接各位来场者。上台的各位成员,似乎前一天尽享美食,聊起了美味无敌的猪下水火锅(*モツ锅,福冈名小吃) 、刚到酒店就直奔攀岩的铃村桑&吉野桑一开始就聊起了自己在福冈的记忆。Talk环节以「KiraFes独家报道☆聚焦!」为题,披露了许多3月举办的KiraFes2014的内部秘闻和回首Kiramune5年间发生的一些未曾公开过的小故事。 另外还有揭晓了网络广播「Trignal的KiraKira☆Beat R」中向各位粉丝募集最喜欢的各成员的歌曲BEST 5,并畅谈歌曲制作时的回忆的「Kiramune MUSIC Research」环节、公开了staff们拍摄下的却没有公开过的宝藏(?)照片的「Kiramune秘宝馆」环节等,观众享受于许多只有在Fan Meeting才能听到的talk。让现场气氛达到最高的是「Kiramune发烧QUIZ」环节!各位成员向Kiramune相关的众多困难问题发起挑战。因为QUIZ优胜者将获得福冈名产作为奖品(昼场【博多甘王】、夜场【博多 料亭 稚加荣的珍味盒(←主要是福冈特产明太子,译者注)】),所以观众们见识到了相当激烈的攻防战厮杀。 然后就是大家亟不可待的live环节。木村桑热唱solo曲「Naughty」。 与Trignal三人时截然不同的火热舞台吸引了全场观众。浪川桑演唱了在MUSIC RESEARCH中也被评选为BEST 1的「JAM packed TRAIN」以及,首次披露6月25日发售的新曲「Recollection」!带着忧伤和念想的演唱姿态给人留下了深刻的印象。吉野桑热唱「Hey My Girls」「レディースアンドジェントルメン」两曲。演唱「Hey My Girls」时铃村桑・浪川桑作为配舞乱入,给大家带来了不一样的惊喜!ive环节最后登场的是CONNECT。连续演唱了「CONVERSATION!!」、「サクラ色」等高人气曲目!而后的「Say Hello」中浪川桑、木村桑、吉野桑也高挥手臂共同出演,与CONNECT一起将现场气氛炒至最热! 结束时分发表了当时未发表的Fan Meeting剩下三场的具体会场,会场中回响着盛大的欢呼声!最后全员合唱「EVER DREAM」(夜场则是「Get Together!」),向观众席投掷签名球后,纪念Kiramune 5周年的首场Fan Meeting成功结束十分感谢来到福冈Fan Meeting现场的各位! 下次将在7月5日(周六)于新潟。在新潟会场也一起留下美好的回忆吧。
1 下一页