fadetoblac fadetoblac
关注数: 26 粉丝数: 108 发帖数: 583 关注贴吧数: 24
防守可以练出来，三分更多依靠天赋 山东没有三分天赋的国内球员，外援也是别人不要的，这赛季也就12-14这么个排名
绿窝第一场就恶心人啊 建议白秃每年在阿布扎比举办10场比赛，每场随机选10个绿绿幸运儿和10个非绿倒霉蛋，不用打，倒霉蛋直接判输
马哈切夫会不会成为三条金腰带历史第一人 尽快干掉水帝拿到羽量级腰带，然后再升到次中干掉水华或者水龟，拿三条腰带成为历史第一人！[图片]
请教万能的吧友这是什么虫子 家里发现的，发现时已经死了
广东所谓的全场紧逼全是犯规动作啊，推人拉人
尿蚺这条蛆在示威？
怪不得这货不进球，龟顿顿喂人家面条
鲁能现在最缺的就是能个人带球突破拉扯开空间的前锋和组织核心 鲁能现在最缺的就是能个人带球突破拉扯开空间的前锋和组织核心
全北踢西甲能保级吗？ 全北踢西甲能保级吗？
全北踢西甲能保级吗？
任意换和谐，有没有？
关节炎 老寒腿 冬病夏治是关键！ “冬病”就是在冬天易发的病，比如因各种湿寒引起的腰腿痛，关节炎等。此种病的易发人群多为虚寒性体质，也就是俗话说的没有火力，中医叫阳气不足。“冬病夏治”，是根据传统中医疗法中的“春夏养阳”的原则，通过夏季提前的预防和治疗，将这些冬天好发、阳气虚弱的疾病，在阳气旺盛而未发病的夏季， 过治疗和调理，以减轻在冬季发作时的症状和病情，从而促进其康复。 详情可以淘宝上搜“康舒旗舰店”
我就想知道是不是哪里没设置好 人怎么这么大
找人画Q版漫画，价格不是问题，我需要的是水平！ 联系QQ：287411498
洛维连送10几个人头，蒙蒂略直接挂机了
目测吧里知道这个的不超过3个人！！！！！！！ 小提示，鱿鱼肚子里的！！！！
找人给画幅简单的四格漫画，可以画的联系我，价格好商量!!! 找人给画幅简单的四格漫画，可以画的联系我，价格好商量!!! QQ:287411498
找人给画幅简单的四格漫画，可以画的联系我，价格好商量!!! 找人给画幅简单的四格漫画，可以画的联系我，价格好商量!!! QQ:287411498
【METALLICA歌词翻译】Sad but true(悲哀而真实) Sad but true(悲哀而真实) Hey I'm your life(嗨 我是你的生命) I'm the one who takes you there(是我把你带到那里) Hey I'm your life(嗨 我是你的生命) I'm the one who cares(只有我在乎) They They betray(他们 他们背叛了你) I'm your only true friend now(只有我是你忠诚的朋友) They They'll betray(他们 他们将出卖你) I'm forever there(我会始终伴随在你身旁) I'm your dream, make you real(我是你的梦，让你成真) I'm your eyes when you must steal(我是你的眼睛，当你需要溜走时) I'm your pain when you can't feel(我是你的疼痛，当你失去知觉时) Sad but true(悲哀而真实) I'm your dream, mind astray(我是你的梦，误入歧途的心念) I'm your eyes while you're away(我是你的眼睛，当你离开时) I'm your pain while you repay (我是你的疼痛，当你报复时) You know it's sad but true(你知道这是悲哀而真实的) You You're my mask(你 你是我的面具) You're my cover, my shelter(你是我的掩护物，我的遮蔽处) You You're my mask(你 你是我的面具) You're the one who's blamed(受责罪的人是你) Do Do my work(干 干我的事) Do my dirty work, scapegoat(干我的勾当，（你是我的）替罪羊) Do Do my deeds(做 做我的事) For you're the one who's shame(因为蒙羞的人是你) I'm your dream, make you real(我是你的梦，让你成真) I'm your eyes when you must steal(我是你的眼睛，当你需要溜走时) I'm your pain when you can't feel(我是你的疼痛，当你失去知觉时) Sad but true(悲哀而真实) I'm your dream, mind astray(我是你的梦，误入歧途的心念) I'm your eyes while you're away(我是你的眼睛，当你离开时) I'm your pain while you repay (我是你的疼痛，当你报复时) You know it's sad but true(你知道这是悲哀而真实的) I'm your dream(我是你的梦) I'm your eyes(我是你的眼睛) I'm your pain(我是你的疼痛) You know it's sad but true(你知道这是悲哀而真实的) Hate I'm your hate(恨 我是你的恨) I'm your hate when you want love(我是你的恨，当你想要爱时) Pay Pay the price(付出 付出代价) Pay, for nothing's fair(付出，因为没有公平) Hey I'm your life(嗨 我是你的生命) I'm the one who took you here(是我把你带到那里) Hey I'm your life(嗨 我是你的生命) And I no longer care(我不再在乎) I'm your dream, make you real(我是你的梦，让你成真) I'm your eyes when you must steal(我是你的眼睛，当你需要溜走时) I'm your pain when you can't feel(我是你的疼痛，当你失去知觉时) Sad but true(悲哀而真实) I'm your truth, telling lies(我是你的实情，说着谎言) I'm your reasoned alibis(我是你寻找理由的借口) I'm inside, open your eyes(我在你体内，张开双眼) I'm you Sad but true(我就是你 悲哀而真实)
【METALLICA歌词翻译】Escape(逃亡) Escape(逃亡) 和现实抗争，命运在自己手中，我要活出自我，可谁又能脱离现实，唉！ Feel no pain, but my life ain't easy(未觉得痛，但我的生活依然不轻松) I know I'm my best friend(我确信我是我最好的朋友) No one cares, but I'm so much stronger(没人关心，但是我是那么的强壮) I'll fight until the end(我将战斗到底) To escape from the true false world(逃离这是非之地) Undamaged destiny(未毁坏的命运) Can't get caught in the endless circle(不能陷入这无止境的循环中) Ring of stupidity(那愚蠢的圈) Out of my own, out to be free(释放自我，为了自由) One with my mind, they just can't see(他们谁也不明白我的想法) No need to hear things that they say(不需要听他们的) Life is for my own to live my own way(命运在自己手中，我要活出自我) Rape my mind and destroy my feelings(强奸我的思想，毁灭我的感觉) Don't tell me what to do(不告诉我该做什么) I don't care now, 'cause I'm on my side(我不在乎，我支持我自己 ) And I can see through you(我能看穿你) Feed my brain with your so called standards(往我的头脑灌输你们的标准) Who says that I ain't right(说我是不对的) Break away from your common fashion(打破你们的庸俗) See through your blurry sight(看穿你们模糊的眼界) Out of my own, out to be free(释放自我，为了自由) One with my mind, they just can't see(他们谁也不明白我的想法) No need to hear things that they say(不需要听他们的) Life is for my own to live my own way(命运在自己手中，我要活出自我) See they try to bring the hammer down(看见他们设法拿来锤子钉上) No damn chains can hold me to the ground(没有诅咒的锁链能够牵绊住我) Life is for my own to live my own way(命运在自己手中，我要活出自我)
【METALLICA歌词翻译】Trapped Under Ice(困于冰下) Trapped Under Ice(困于冰下) 这首歌其实是在描述现代人压抑的心情，是人们自己把自己捆绑住了，我们要冲破束缚，打破这冰层！ I don't know how to live trough this hell(我不知道该怎么过这地狱般的生活) Woken up, I'm still locked in this shell(醒来后，还困在这硬壳之中) Frozen soul, frozen down to the core(冻结的灵魂，冻彻心扉) Break the ice, I can't take anymore(打破这冰层，我再也不能忍受) Freezing(冻结着) Can't move at all(根本不能移动) Screaming(尖叫着) Can't hear my call(听不到我的呼喊) I am dying to live(我正垂死挣扎) Cry out(大声呼叫) I'm trapped under the ice(我已被困于冰下) Crystallized, as I lay here and rest(已被结晶，就像躺在那里长眠) Eyes of glass stare directly at death(结晶的双眼直视死亡) From deep sleep I have broken away(我已被深眠制服) No one knows, no one hears what I say(没有人听我在说什么) Freezing(冻结着) Can't move at all(根本不能移动) Screaming(尖叫着) Can't hear my call(听不到我的呼喊) I am dying to live(我正垂死挣扎) Cry out(大声呼叫) I'm trapped under the ice(我已被困于冰下) Scream from my soul(从灵魂深处发出尖叫) Fate, mystified(命运，迷惑) Hell, forever more(地狱，永远的地狱) No release from my cryonic state(不能免受让我全身冻僵) What is this? I've been stricken by fate(这是什么？命运以把我击垮) Wrapped up tight, cannot move, can't break free(被紧紧包裹，无法移动，无法自由呼吸) Hand of doom has a tight grip on me(厄运的魔爪把我紧紧抓牢) Freezing(冻结着) Can't move at all(根本不能移动) Screaming(尖叫着) Can't hear my call(听不到我的呼喊) I am dying to live(我正垂死挣扎) Cry out(大声呼叫) I'm trapped under the ice(我已被困于冰下)
【METALLICA歌词翻译】Fade To Black(褪到黑) Fade To Black(褪到黑) Metallica的入门歌曲，常常充斥在各大小琴行，尽管这首歌描述的是自杀，James可不是在自杀的灵感下写的Fade To Black。其实当他们要做第一次欧洲的巡演时，他们的Marshall音箱被人在波士顿偷走了，他们想在买相同型号的，但是没有买到，所以对当时的音色很不满意，James很沮丧。当时的灵感下写的Fade To Black。真希望更多的人偷走他的Marshall音箱,呵呵~ Life it seems, will fade away(生命看起来，将要慢慢凋零) Drifting further every day(每一天都在更多遗失) Getting lost within myself(我的内心变得很迷惑) Nothing matters no one else(一切都以不再那么重要) I have lost the will to live(我已失去求生的意志) Simply nothing more to give(完全没什么可给予的了) There is nothing more for me(我没有什么能做的了) Need the end to set me free(我需要终结来释放我自己) Things are not what they used to be(往事不在依旧) Missing one inside of me(我正错失内心的自我) Deathly lost, this can't be real(致命的迷失，这不会是真的) Cannot stand this hell I feel(我无法忍受这地狱般的感觉) Emptiness is filing me(空虚正充斥着我) To the point of agony(难以接受痛苦) Growing darkness taking dawn(黑暗吞噬着黎明) I was me, but now He's gon(我曾是我，但现在他离去了) No one but me can save myself, but it's too late(只有我才能拯救我自己，但是太晚了) Now I can't think, think why I should even try(我现在不能预料，预料我将经受的磨难) Yesterday seems as though it never existed(昨天好像从未存在过) Death Greets me warm, now I will just say good-bye(死亡在向我致意，此刻我该说再见了)
【METALLICA歌词翻译】For Whom The Bell Tolls(丧钟为谁而鸣) For Whom The Bell Tolls(丧~钟为谁而鸣) For Whom The Bell Tolls(丧钟为谁而鸣) 这首歌的灵感来自海明威同名小说，小说主要讲的是美国青年罗伯特·乔丹在大学里教授西班牙语，对西班牙有深切的感情。他志愿参加西班牙政府军，在敌后搞爆破活动。
【METALLICA歌词翻译】Ride The Lightning(电刑处死) Ride The Lightning(电刑处死) 这首歌经常有人说是驾驭闪电，我认为不对，这里没有驾驭的快感，全是等待死亡的恐惧，这首歌描述的就是犯人在电刑前的感受，James在被采访时说，他认为犯人服刑是对的，但是最好不要用电刑，其实也没必要讨论什么枪决，电刑，绞刑的，只要大家不犯罪，不用担心了，呵呵，翻译的时候好难受，就像上了一次电椅！！还好，是个梦！！！！！ Guilty as charged(罪名已成立) But damn it, it ain't right(但是该死的，这不公正) There is someone else controlling me(那里有些人在操纵我) Death in the air(死亡蔓延在空气中) Strapped in the electric chair(被绑在死刑电椅上) This can't be happening to me(这不能发生在我身上) Who made you God to say(只有上帝才能让你说) "I'll take your life from you!"("我要取你的命!") Flash before my eyes(闪光在我眼前) Now it's time to die(现在死期已到) Burning in my brain(我的头脑在燃烧) I can feel the flames(我能感觉到这烈焰) Wait for the sign(等待着那死亡电闸) To flick the switch of death(闭合上的信号) It's the beginning of the end(预示结局的先兆) Sweat, chilling cold(冷汗，使人战栗) As I watch death unfold(当我看到了死亡的绽放) Consciousness my only friend(意识，我唯一的朋友) My fingers grip with fear(我的手指恐惧紧握) What I am doing here?(我到底在这里干些什么 ？) Someone help me(来人，救救我啊) Oh please God help me(上帝，救救我啊) They are trying to take it all away(他们正设法把它全部带走) I don't want to die(我不想去死) Time moving slowly(时间过的真慢) The minutes seem like hours(一分钟就像几个小时) The final curtain call I see(我看到了最后的谢幕) How true is this?(这是真的吗？) Just get it over with(只是一个了断而已) If this is true, just let it be(如果是真的，就只好让它去了) Wakened by the horrid scream(惊声尖叫着可怕的醒来) Freed from the frightening dream(摆脱了这个令人恐惧的梦)
【METALLICA歌词翻译】Seek and Destroy(寻找并破坏) Seek and Destroy(寻找并破坏) We are scanning the scene(我们正在搜索) in the city tonight(在城市的夜晚) We are looking for you(正找你出来) to start up a fight(打上一仗) There is an evil feeling(邪恶的情绪) in our brains(在我们脑中) But it is nothing new(但那没什么新鲜事) you know it drives us insane(那让我们变得疯狂) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) There is no escape(毫无疑问) and that is for sure(你已无路可逃) This is the end we won't take any more(这就是结果，我们不能要求更多) Say goodbye(说再见吧) to the world you live in(对你生活的世界) You have always been taking(以前你一直在索取) but now you're giving(但现在你该给予了) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Our brains are on fire(脑中的烈焰之火在燃烧) with the feeling to kill(伴随着杀人的感觉) And it won't go away(那火不会熄灭) until our dreams are fulfilled(直到实现我们梦想) There is only one thing(我们只有一个想法) on our minds(在我们的脑海里) Don't try running away(别尝试逃跑) `cause you're the one we will find(因为我们会把你穷追到底) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Running,(逃跑) On our way(在我们的路上) Hiding,(躲藏) You will pay(你得付出) Dying,(垂死) One thousand deaths(上千人的死亡) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏) Searching,(搜索着) Seek and Destroy(寻找与破坏)
【METALLICA歌词翻译】Phantom Lord(幻影领主) Phantom Lord(幻影领主) 歌曲里面的幻影领主就是重金属乐，开大你的音量，接受金属的冲击！！！皮甲大军全线胜利，幻影领主从不失败，metal forever！！！！！ Sound is ripping through your ears(声浪贯穿你的耳朵) The deafening sound of metal nears(附近的金属乐震耳欲聋) Your bodies waiting for his whips(你的身体正等待着它的鞭打) The taste of leather on your lips(让你感受一下你常说的重金属) Hear the cry of War(听到战争的叫喊) Louder than before(比以前更大了) With his sword in hand(用他手中的剑) to control the land(去统治这领土) Crushing metal strikes(金属的冲击) on this frightening night(正迷恋上这可怕的夜晚) Fall to your knees(双膝跪倒) For the Phantom Lord(为了那幻影领主) Victims falling under chains(祭品们已被锁链锁住) You hear them crying dying pains(你能听到他们垂死的叫喊) The fists of terrors breaking through(恐怖的拳头到处破坏) Now there's nothing you can do(你现在无能为力) Hear the cry of War(听到战争的叫喊) Louder than before(比以前更大了) With his sword in hand(用他手中的剑) to control the land(去统治这领土) Crushing metal strikes(金属的冲击) on this frightening night(正迷恋上这可怕的夜晚) Fall to your knees(双膝跪倒) For the Phantom Lord(为了那幻影领主) The leather armies have prevailed(皮甲大军全线胜利) The Phantom Lord has never failed(幻影领主从不失败) Smoke is lifting from the ground(烟雾从地面升起) The rising volume metal sound(开大金属之音的音量) Hear the cry of War(听到战争的叫喊) Louder than before(比以前更大了) With his sword in hand(用他手中的剑) to control the land(去统治这领土) Crushing metal strikes(金属的冲击) on this frightening night(正迷恋上这可怕的夜晚) Fall to your knees(双膝跪倒) For the Phantom Lord(为了那幻影领主) Fall to your knees(双膝跪倒) and bow to the PhantomLord(臣服这幻影领主)
【METALLICA歌词翻译】Jump In The Fire(跳进烈焰) Jump In The Fire(跳进烈焰) 这首歌以恶魔的口吻在讲诉，让人们加入犯罪，谁触犯了恶魔的法则，就会坠入十八层地狱，受尽痛苦的煎熬。最后Jump in the Fire希望对大家有所警醒。 Down in the depths of my fiery home(下到我炽热避难所的深处) The summons bell will chime(召唤的钟声将要鸣起) Tempting you and all the earth(正诱惑着你和所有的一切) to join our sinful kind(去加入我们罪恶的行列) There is a job to be done and I'm the one(这里只有我一个人，只有一件事做) You people make me do it(你们这些人让我这样做的) Now it is time for your fate and I won't hesitate(现在是时候决定你的命运了) to pull you down into this pit(我会毫不犹豫的把你推向深渊) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰) With hell in my eyes and with death in my veins(地狱在我眼中，死亡在我血管中流淌) The end is closing in(目标正在渐渐模糊) Feeding on the minds of man(以人的精神) and from their souls within(和他们的灵魂为食) My disciples all shout to search out(我的信徒全都呼喊着找寻) And they always shall obey(他们永远会服从) Follow me now my child not the meek or the mild(追随着我，我的孩子们别在那么温顺了) But do just as I say(正如我所说的) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰) Jump by your will or be taken by force(你自己跳，还是强迫你) I'll get you either way(我会选用其中的一种) Trying to keep the hellfire lit(设法让地狱之火点燃) I am stalking you as prey(我要围捕你们做为祭品) Living your life as me I am you you see(我是你的生活，我就是你，你明白) There is part of me in everyone(每一个人都是我的一部分) So reach down grab my hand walk with me through the land(所以抓住我的手通过这片领地) Come home where you belong(回属于自己的家) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰) So come on(来吧) Jump in the Fire(跳进烈焰)
正统原创丧尸小说《尸骨无存》 我不是专业写手，写这部小说只是源于对丧尸题材的爱好，写的不当之处望大家海涵。 我这人比较懒且生活琐事繁多，小说其实已经提前写了7章，现在只是在CERL+V，但我会慢慢的继续更新尽力不太监，但实在无法保证像贴吧某些大神一样做到天天更新。 这部小说我是蛮用心写的，我个人认为这是一部较正统的丧尸小说，其中并无任何异能，穿越等夸张内容，但无奈鄙人文笔粗陋，言语稚嫩，权当博众位一笑。 序章 截止到二零一五年，艾滋病在几十年的时间里累计夺走了全球近两亿七千万人的生命。艾滋病的起源主要有两种说法，一种是二战时期德军人工研制出来用于细菌战的一种病毒，一种是起源于非洲野生黑猩猩身上，是从猿类免疫缺陷病毒SIV进化而来，不管哪种说法是正确的，这种死亡率接近百分之百的疾病都给人类带来了无尽的痛苦和恐惧，但二零一五年七月二日这一天，随着全球知名的伊恩生物制药公司正式对外宣布预防和治疗艾滋病的特效药k3血清在动物试验阶段已取得初步成功，预示着也许这一切都将得到改变...... 第一章：我是谁 我这是在哪里？头部一阵剧烈的疼痛把我弄醒，我慢慢的睁看眼，发现自己坐在一辆破损汽车的驾驶室里，外面已是黑夜，我吃力的抬起手腕，手表上显示现在的时间是九月十一日二十一点十三分。“他妈的，我怎么会在这里，是遭遇车祸了吗？我是谁？一连串的疑问在我脑海里涌现出来”。这时肩膀的一阵剧痛提醒我，我的肩膀受了伤，我暂时顾不得再去想别的，急忙解开安全带，脱下衬衫，撕扯下几块布条简单的包扎了一下伤口，处理完毕后，我用力踹开已变形的车门，从里面钻了出来。 这时我的思想一片混乱，我是谁？这又是哪里？我是怎么遭遇的这场车祸，这些通通没有一点印象。我围着车子转了一圈，发现车子撞在了一条小路边的树上，车头变形，发动机也损坏的非常严重，还在滋滋的冒着白烟，看样子是没法再继续开了，这时我突然在副驾驶的座位下发现了一个黑色的东西，拖出来一看，是个皮箱，里面有一把手枪和少许子弹，还有一个我不知道是什么的透明小瓶子，里面装满了奇怪的蓝色液体。我把手枪别到腰上，把那小瓶子小心翼翼放进了口袋，虽然不知道这是什么，但既然它和枪装在一起，说明有些价值，或许会用的上。 我放弃了车子，准备在这荒山僻岭里徒步前进，想先找个人问路，如果能搭到便车，那是再好不过了。这是一条狭窄的乡间小路，宽度最多能容下一辆汽车前行，因为是刚下过雨的原因，道路非常泥泞，我只能一深一浅的拖着步子慢慢向前挪动。大概走了二十几分钟，我发现路边有一幢房屋，里面亮着灯光，我就好像迷航已久的水手看到了灯塔一样兴奋，尽管已经又累又饿，并且伤痛还在蚕食着我所剩不多的体力，但我仍然尽力加快步伐，向那幢房子走去。 这是一幢很普通的欧式风格的两层式木屋，整体由松木建造而成，非常考究，只是外面已长了许多绿色的蔓藤和爬山虎，看样子主人已经有段时间没清理过了。我来到门前，敲了几下，屋内没有任何的动静，我接着喊道：“打扰一下，请问屋里有人吗？”结果还是没有人回答。我索性拽了一下木门，没想到的是门居然没有上锁。 屋子里空无一人，且非常的凌乱，一股刺鼻的霉味呛得我接连咳嗦了几声，椅子和衣架横七竖八的歪倒在地板上，厨房的餐桌上还有没吃完的饭菜，可以看出主人离开的非常匆忙，屋门没锁，饭也没有吃完，这家人就好像在逃避一场突然发生的战乱或地震一样。我走到餐桌旁，看到桌上摆着三套餐具，看来这是个三口之家，但食物都以腐烂变质，散发出阵阵霉味。主人应该离开有一段时间了。 这时，我也顾不上去想这家人的事了，饥饿促使我本能的打开厨房里的冰箱，虽然像是在做贼，但是也总比饿死在这荒郊野外要好多了。很幸运，我在冰箱里找到了几片面包、一瓶花生酱和一块只吃了一半的的培根火腿。我风卷残云般的解决掉了这些东西，也不知道是不是吃饱喝足让体力恢复了一些的原因，感觉肩膀的疼痛减轻了很多。我抬腕看了下表，时间是二十一点五十分，我随即决定在这屋子里休息一晚，等天亮了再想办法离开这里。
1 下一页