萰棨 萰棨
关注数: 0 粉丝数: 40 发帖数: 1,650 关注贴吧数: 6
第三弹 02 君はベンゼン環 (化学) 山田大津(近藤 隆) 翻译 君はベンゼン環(勉強科目:化学)翻译 你是苯环（学习科目：化学） 『理系男子。』勉強になる!? キャラクターソング 第三弾 和『理系男子。』一起学习!? 角色歌 第三弾 山田大津(近藤 隆) 炭素が6個と　水素が6個で 由六个氢和六个碳组成 記号はすっきり　六角形で示す 记号十分简洁明了 用六角形来表示 ちょっぴり毒あり　無色の液体 有一点毒性 是无色的液体 仲間はたくさん　安定してるね 有很多伙伴 性质十分稳定 アリニン　トルエン　キシレン　ナフタレン 苯胺（Aniline） 甲苯（Toluene）二甲苯(Xylene) 萘(Naphthalene) 引火するかもしれない　Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah 有可能会着火哦 Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah 君はベンゼン環　魔性のヘキサ 你是苯环 有魔力的六角形 君はベンゼン環　水には溶けないよね 你是苯环 是不会溶于水的呢 君はベンゼン環　OHつけて　フェノール 你是苯环 加上OH的话就会变成苯酚(Phenol) 君はベンゼン環　CH3で　トルエン so cool 你是苯环 加上CH3就变成了甲苯 so cool 炭素が6個と　水素が6個で 由六个氢和六个碳组成 原子は平面上　距離が等しい 原子都在同一平面上 距离都相等 置換反応　ニトロ化　スルホン化 置换反应 硝化 磺化 塩素でハロゲン化　クロロベンゼン 用氯的话就是卤化 氯苯(Chlorobenzene) キシレン　2置換体　3種の異性体 二甲苯 苯环上有两个氢被甲基取代 有三种同分异构体 オルト メタ パラがある　yeah yeah yeah yeah 有邻间对这三种 yeah yeah yeah yeah 君はベンゼン環　魅惑のヘキサ 你是苯环 魅惑的六角形 君はベンゼン環　揮発＜きはつ＞しちゃうんだよね 你是苯环 会挥发哦 君はベンゼン環　双子になれば　ナフタレン 你是苯环 如果有两个的话就会变成萘 君はベンゼン環　12個　輪になって　ケクレン　so cute 你是苯环 12个组成一个大环就是变成凯库勒烯(Kekulene) so cute 君はベンゼン環　魔性のヘキサ 你是苯环 有魔力的六角形 僕は君に　くらくら夢中 yeah yeah 我被你迷得晕头转向 側鎖＜そくさ＞を酸化　COOH 在甲基邻位酸化 COOH 君はベンゼン環　魔性のヘキサ 你是苯环 有魔力的六角形 君はベンゼン環　魅惑のヘキサ 你是苯环 魅惑的六角形 君はベンゼン環　美貌のヘキサ 你是苯环 美丽的六角形 僕は君に　くっつきたいんだ 我想和你连在一起 安息香酸(あんそくこうさん)になろう　Marry Me 变成苯甲酸 Marry Me
(<ゝω·)☆ 绮罗星~这吧真的快乐 (<ゝω·)☆ 绮罗星~ 这吧真的快乐
2018宁波大学三位一体面试参与个人向report 本人昨天参加了宁波大学的三位一体面试，今天来做一个记录，简述一下个人经历到的情况，算是给下一届的学生一个参考。
1 下一页