晴明的夜🌙 4399皮卡堂0
放狠话谁不会,关键是,有用吗?
关注数: 25 粉丝数: 138 发帖数: 6,095 关注贴吧数: 436
制作了一个『WALK』假名+翻译的歌词 WALK——『诗季织织』主题曲 作曲 : ビッケブランカ 作词 : ビッケブランカ 過(す)ぎ去(さ)った日(ひ)々はこうやって, 过去的日子 就像这样, 時(とき)が来(き)てなじんでくようで, 平平凡凡 周而复始, 気(キ)づかないふりでおいていかれたまま, 装作不在意的样子 就这样被放纵, 想(ソウ)像(ゾウ)の光(コウ)景(ケイ)が未(ミ)来(ライ)と信(シン)じた, 脑海中呈现出的景色 坚信那就是未来, だって泣(な)いてやっと声(こえ)に出(だ)して, 哭的时候 总算发出了声音, 誰(だれ)だって嘘(そ)を嘆(なげ)いて, 听到谎言 任谁都不禁叹息, 口(くち)にすれば短(みじか)いようで, 如同说出来的话般简短, ほんとは意(イ)外(がイ)と簡(カン)単(タン)だったりして, 做起来也很意外的简单, 緩(ゆる)んだ表(ヒョウ情(ジョウ)が頬(ほほ)にきらめいた, 脸庞上挂着放松的表情, そんな日(ひ)が夢(ゆめ)を描(えが)いていて, 那样的日子描绘着梦想, そして気(キ)の向(む)くままに帆(ほ)を出(だ)した, 就这样朝着想去的方向扬帆, 名(な)前(まえ)などないが長(なが)い道(みち)を来(き)た, 沿着那无名的长路来到这里, 揺(ゆ)れる思(おも)いが証(あかし)なんだ, 动摇的思念正是我不安的象征, その声(こえ)で慰(なぐさ)めてくれないか, 能否用那歌声来安慰我呢, 呼(よ)ぶ声(こえ)が標(ヒョウ)識(シキ)のような光(ひかりや色(いろ)を抱(だ)いて, 让呼喊的声音成为信标 拥抱着这五颜六色, さあ歩(ある)こう歩(ある)こう歩(ある)こう, 不断前行吧, いつだって僕(ボク)はまるまって, 不知何时我也开始随波逐流, なにもかも投(な)げ捨(す)てるほうで, 一切的东西都放在那里不管, 見(み)放(はな)されるのに慣(な)れてしまったのかな, 是不是我也已经习惯了无视呢, 潤(うる)んだ象(ショウ)徴(チョウ)に誰(だれ)も気(キ)づかないが, 无人注意到那变得随和的象征, なんかそれでいいと思(おも)っていて, 想着“只要那样就很好了”, どうかキリのないこのちぐはぐ模(モ)様(ヨウ)にどうか 祈祷着那无尽的违和感, 意(イ)味(ミ)よあれと願(ねが)っていた, 能够变得有意义, ねえ僕(ボク)を起(お)こして, 呐 把我叫醒, 見(み)落(お)として流(なが)れていった, 曾经被无视的那些东西, ものが恋(こい)しくて, 是那么的可爱, 身(み)を賭(ど)して探(さが)しにいくんだ, 赌上一切去寻找那些失去的东西, これからこれから, 就从现在开始, 名(な)前(まえ)などないが長(なが)い道(みち)をきた, 沿着那无名的长路来到这里, 揺(ゆ)れる想(おも)いが証(あかし)なんだ, 动摇的思念正是我不安的象征, その声(こえ)で慰(なぐさ)めてくれないか, 能否用那歌声来安慰我呢, 呼(よ)ぶ声(こえ)が標(ヒョウ)識(シキ)のような光(ひかり)や色(いろ)を抱(だ)いて, 让呼喊的声音成为信标 拥抱着这五颜六色, さあ歩(ある)こう歩(ある)こう歩(ある)こう, 不断前行吧。 歌词来自网易云音乐,如有误请指出
1 下一页