笑傲央版吧 笑傲央版吧
关注数: 18 粉丝数: 22 发帖数: 4,637 关注贴吧数: 32
【笑傲央版】毁灭的快感(一) 关于笑傲江湖里的四川话 央视笑傲江湖里的青城派,讲的是四川话,这让很多人觉得好笑。有的说,青城派讲四川话,华山派就应该讲陕西话;有的说,四川的什么组织已经向笑傲江湖制作方提出抗议了,他们丑化四川人形象。说丑化四川人形象,可能是指青城派的服装等问题,但只有当青城派说四川话时,全国观众才会把他们的形象和四川人联系在一起,所以这和四川话是有关的。 当有人嘲笑这一点时,可以想像他们非常得意,轻松,再一次觉得自己是卑贱者最聪明,大导演和大制片人,是高贵者最愚蠢。 青城派讲四川话,是小说里特别写过的。青城派第一次在小说里出现,是在洒馆里碰到林平之,说了龟儿子和格老子等一类话,林平之回到家后,林镇南为了印证他碰到的是不是青城派,又问:那些人说话是不是如何如何,喜欢龟儿子,格老子。这是我记得的两处。金庸是 拿四川方言做了文章的, 让它在电视里出现,是对金庸的尊重,对小说的认真。不可能只在这几处讲四川话,在别处又不讲了;也不应该用普通话来说四川俚语,这是掩耳盗铃。何况,从嘲笑者嘲笑这个时的不由分说和轻松得意看,他们应该是不知道小说中写了这些情节,而不是知道但还有另外的见解。 如上所述,方言的问题,其实是很好驳斥的。但在当年网上以及网下的舆论旋涡中,你偏偏驳斥不了。那个场面太混乱嘈杂,人声鼎沸,水深浪阔,不管你用多大声音喊一个什么东西,都只能被离你最近的几个人听见,对整个局势的影响,就跟没喊一样。也不是说有一分努力就有一分结果,反对央视版笑傲江湖的人的整体,就象施瓦辛格终结者2里的液态机器人,你砍它一刀,它有一个伤口,但等你去砍它身上的别处时,它之前的伤口已经复原了。也就是说, 离我最近的那几个人,也忘了我喊的东西,碰到同道的时候,仍然可能互相讲央笑电视剧里的方言问题。这也象美国选举总统的投票制度,并不是你多投一票,就能让你支持的候选人多得一票,你得使你这一方的票数,在一个州取得优势,这个州的结果就算数了,不然你这一票就跟没投一样。
五大主演纵论“江湖” 看五位侠客煮酒论江湖: (楼主特意把一些容易被挑刺的自信言语删掉) 很希望能面对面与令狐少侠、圣姑一起聊聊笑傲江湖 李亚鹏:央视版《笑傲江湖》最大气   一米八的汉子李亚鹏坐在那里侃侃而谈,首先吸引住大家的是他富有磁性的声音,谈到自己塑造的令狐冲,他显得底气十足:“我可以说是一个彻头彻尾的金迷,从初中一年级就开始看金庸的作品,当然也包括《笑傲江湖》,许多根据金庸作品改编的电影电视剧我也看了。但是严格地说,所有播出的这些影视作品,我唯一认同的是《射雕英雄传》,其他这几年的影视剧都不能算成功——有的演员连小说原著都没看过,怎么能演出剧中人物的灵魂?当然如果按照非常严格标准,我塑造的这个令狐冲也会被否定掉。可是最起码,我们应该对央视版《笑傲江湖》有信心,因为金庸的每一部小说都是完全不同的,而《笑傲江湖》又是唯一一部写江湖、政治的作品,这么一部作品由中央电视台拍,恰恰是找对了。我拍了四年港台戏,对港台戏的底子非常清楚,他们拍一部戏,《笑傲江湖》也很好,********************************************************而央视在这方面恰恰能够做得很好。另外,央视能拍出这大气的戏,比如按照剧情要花80万搭一个悬空寺,只拍一天的戏,央视这边二话没说就搭建起来了,如果换作其他公司制作,这是不敢想的。”
五霸冈上小片段,些许感悟 前段时间跟一吧友讨论了盈盈的戾气问题,借此重温了五霸冈上与几位所谓正派弟子的交锋。又加上最近发生的一连串事情,深感现实之无奈。 像冲盈这样的,即使是什么都不做,重伤之时,也会遭到所谓名门正派打着 正义的旗号进行骚扰。在江湖这样的社会里, 逃之稍显懦弱,赶之则会结下仇梁遭穷追猛打,杀之则被批戾气。 原文: 忽听得远处有人说道:“有人弹琴!那些旁门左道的邪贼还没走光。”又听得一个十分宏亮的声音说道:“这些妖 邪淫魔居然敢到河南来撒野,还把咱们瞧在眼里么?”他说到这里,更提高噪子,喝道:“是哪些混帐王八羔子,在五霸冈上胡闹,通统给我报上名来!”他中气充沛, 声震四野,极具威势。令狐冲心道:“难怪司马大、黄伯流、祖千秋他们吓得立时逃走,确是有正派中的高手前来挑战。”隐隐觉得,司马大、黄伯流等人忽然溜得一干二净,未免太没男子汉气概,但来者既能震慑群豪,自必是武功异常高超的前辈,心想:“他们问起我来,倒是难以对答,不如避一避的为是。”当即走到草棚之后,又想:“棚中那位老婆婆,料他们也不会和她为难。”这时棚中琴声也已止歇。脚步声响,三个人走上冈来。三人上得冈后,都是“咦”的一声,显是对冈上寂静无人的情景大为诧异。那声音宏亮的人道:“王八羔子们都到哪里去了?”一个细声细气的人道:“他们听说少林派的二大高手上来除奸驱魔,自然都挟了尾巴逃走啦。”另一人笑道:“好说,好说!那多半是 仗了昆仑派谭兄的声威。”三人一齐大笑。 话说,几位名门正派本事不大, 互拍马匹的的本事倒是不少。 几位正派弟子一上来就 不问是非把五霸冈上的人 主观定义为“妖邪淫魔”,把河南自认为自己的地盘占地为王。一旦聚会人多了就嫌吵,“还把咱们瞧在眼里么”,觉得自己被冷落了插不上话了。 金庸安排的是几个少林俗家弟子过来查水表,实在是让本人对少林派的印象大打折扣。楼主印象中,少林派该是 真正的正义懂情理, 智商高于其他派的群体。怎么少林俗家弟子也会干出如此低智之事?或许这正是金老所要讽刺的现实,也是央视任大教主说过的一句话:“ 人在江湖中,名声和信誉并不是哪门哪派送给你的,拼的只是自己心中的信念”。 此刻我想起了两个情形: 一、要是五霸冈的活宝们没走,几位“伸张正义”的名门正派来到这里会是什么情形?赶他们走?还是杀光?还是也加入party?还是当维和保安站在那里看谁酒后闹事就教训谁?恐怕不管怎样最后都会很难堪,下不来台。 二、活宝们吃喝玩乐好不快活,听说圣姑来了,怕圣姑没面子就赶紧借着酒劲走了。并不知道有几个名门正派凶神恶煞地焦急赶过来“维护正义”。他们要是事后知道了,会不会莫名其妙然后笑掉大牙?噗。。。。 各位江湖义士的笑点应该没有楼主这么低。
1 下一页