土罐✨ jiangdezhi1
关注数: 21 粉丝数: 21 发帖数: 1,537 关注贴吧数: 116
顶吧「水手」 1.Ob's stuermt oder schneit,————无论是狂风还是暴雪, Ob die Sonne uns lacht,——————或者烈日当空, Der Tag gluehend heiss——————无论是炎热的白昼, Oder eiskalt die Nacht.——————还是冰冷的黑夜。 Bestaubt sind die Gesichter, ———即使沙尘扑面而来, Doch froh ist unser Sinn, ————我们心情依然愉快, Ist unser Sinn; —————————依然愉快, Es braust unser Panzer————— 我们的坦克在疾驰, Im Sturmwind dahin. ——————向着风暴的方向。 2.Mit den donnern Motoren, ———伴着马达的轰鸣, Geschwind wie der Blitz, ————我们如闪电般迅疾, Dem Feinde entgegen,—————在装甲的庇护之下, Im Panzer geschuetzt.—————迎敌而上。 Voraus den Kameraden,————我们冲锋在前, Im Kampf steh'n wir allein, ———独自战斗, Steh'n wir allein,————————独自战斗, So stossen wir tief ———————如此我们深深地 In die feindlichen Reihn. ————扎进敌人的阵地。 3.Wenn vor uns ein feindliches——一旦敌人的军队 Heer dann erscheint,——————出现在我们眼前, Wird Vollgas gegeben——————只把那油门加满 Und ran an den Feind! —————直冲敌营! Was gilt denn unser Leben———作为帝国的军人 Für unsres Reiches Heer?————我们的价值何在? Ja Reiches Heer?————————价值何在? Für Deutschland zu sterben ——为了祖国战死沙场 Ist uns hoechste Ehr.——————是我们至高的荣誉。 4.Sperren und Minen—————— 敌人用路障和地雷 Haelt der Gegner uns auf,———— 企图阻滞我们的前进, Wir lachen darueber———————对此我们嗤之以鼻 Und fahren nicht drauf.——————只需绕道而行。 Und droh'n vor uns Geschuetze, —威吓我们的火炮 Versteckt im gelben Sand, ————隐藏在黄沙之中, Im gelben Sand, —————————黄沙之中, Wir suchen uns Wege,——————而我们另寻新路, Die keiner sonst fand.———————不同寻常之路。 5.Und laesst uns im Stich——————如果命运女神 Einst das treulose Glueck, ————把我们抛弃, Und kehren wir nicht mehr ———如果我们不再能够 Zur Heimat zurueck, ———————再回到故乡, Trifft uns die Todeskugel,————如果子弹射向我们 Ruft uns das Schicksal ab, ————把命运终结, Ja Schicksal ab, —————————把命运终结, Dann wird uns der Panzer ————至少我们忠实的坦克 Ein ehernes Grab.————————会给我一个金属的坟墓
曼施坦因计划 6星期灭亡法兰西! 曼施坦因计划图 二战初在兼并了奥地利和捷克斯洛伐克,瓜分了波兰后,希特勒坚信进攻西欧是德国唯一的出路,他最初确定的西线进攻日期为1939年11月12日,后来由于天气和部分将领反对的缘故而一再推迟,最后又被定为1940年1月17日。 1940年1月10日,即希特勒最终确定的开战日期的前一个星期,空军的一个少校联络官乘坐的飞机误入比利时并被迫降落。因此,德军少校身上所携带的进攻西欧计划大纲,也就很有可能已经落到了比利时人手里。消息传到柏林后,空军司令戈林暴跳如雷。相反,希特勒却异常冷静。开始,他想提前实施计划,立即出击。突然希特勒想起了前不久看过的“曼施坦因计划”。很快,伦斯德集团军群参谋长埃里希·曼施坦因得到了希特勒的接见。他让希特勒相信,他的计划将是陆地上可以夺取全面胜利的唯一途径,而其他的方案都为权宜之计。 以前制订的进攻西线的作战计划基本上依据了1914年德法战争的方案,没有什么特别的新意。计划规定由位于北面的B集团军群(总司令弗雷多·冯·包克)担任主攻,从比利时中部突破后自北面包围盟军主力。而位于南面的伦斯德指挥的A集团军群,则将穿过阿登山脉的山林地带担任助攻。当时,无论是德军最高统帅部还是盟军最高统帅部,似乎都认为德军的进攻就只能有这样一种方案。原因是阿登山脉易守难攻,第一次世界大战时步兵尚且难以通过,眼下德军的机械化部队就更不可能在此险地发起主攻了。 但是曼施坦因却不这样看。他认为战争靠的是出奇制胜。如果你的作战计划已经被敌人猜中,那么你的主攻方向必然是敌军的重点设防区域,其结果就将是一场胜负难分的持久战。而对于这场即将进行的战争,曼施坦因却早已想出了一个大胆方案,就是把主攻方向转到阿登山脉,因为这是最出人意料的地方。其基本设想是:利用强大的坦克部队经过比利时南部和卢森堡,直抵色当,突破该区内的马其诺延长防线,直插大西洋海岸而将法国一分为二。在请教了坦克专家古德里安后,他确定大规模的坦克集群能够顺利通过阿登山口。曼施坦因说服了伦斯德,并向陆军总部递送了一份经伦斯德上将批准和签署的备忘录。但是陆军总司令勃劳希契和陆军参谋总长哈尔德,却拒绝采纳曼施坦因的主张。围绕此事,曼施坦因与陆军总部发生了激烈的争执,最后被调任为一个步兵军军长。1939年12月中旬,最高统帅部指挥参谋部国防处长瓦利蒙持将军同曼施坦因谈话后,认为曼施坦因的主张非常可取。于是他又向最高统帅部作战处长约德尔将军提到了它。曼施坦因的主张这才上达希特勒。不过希特勒并没有立即采纳,而只是把它作为预案之一,放到了一边。 在经过了充分的论证和几次演习之后,“曼施坦因计划”终于得到了确认。最曼施坦因计划提出人--曼施坦因后确定担任突击的两个装甲军(古德里安的第19装甲军和赖因哈特的第41装甲军)组成一个装甲集群,由克莱斯特将军指挥;其中第19装甲军将担任安德内斯攻击战的矛头。而霍持的第15装甲军,则位于集团军群右翼担任辅攻。1940年5月9日“曼施坦因计划”被付诸行动。由于英法等同盟国方面仍死抱德军会沿着第一次世界大战时的老路进攻的观念不放,按照“D”字计划进行防御,即同盟军的防御重点仍放在左翼。而在右翼,则只留下几个战斗力较差的法国师,把守“不可逾越的阿登山脉”各路口处和前进道路上的要地。就这样,“曼施坦因计划”取得了巨大的成功,战役第一阶段德军就消灭了法军近三十个师。
闪击战——由古德里安创建的战争模式(英译Blitzkrieg或lightning war。但是是由希特勒提出的,很合古德里安的口味),也叫闪电战,是第二次世界大战期间德军首先并且经常使用的一种战术,是以装甲部队为决定性力量,制空权为前提,不顾侧翼暴露的危险,向敌人后方做快速,大胆的袭击。它充分利用飞机、坦克的快捷优势,以突然袭古德里安击的方式制敌取胜。它往往是先利用飞机猛烈轰炸敌方重要的战略设施——通讯中心,并把敌人的飞机炸毁在机场,取得制空权,并使敌人的指挥系统瘫痪。然后使用大规模坦克集群快速冲锋,彻底摧毁敌军由空军轰炸而混乱的阵地。闪电战就是将奇袭、快袭集中一起,像闪电一样打击敌人。可以使敌人在突如其来的威胁之下丧失士气,从而在第一次巨大的打击之下就会立即崩溃。闪击战理论是第二次世界大战中德国军事战略的基础。这理论要求在敌人未来得及完成动员和展开本国武装力量之前,用几个月或者几个星期的极短时间内夺取战争的胜利……[1]闪击战理论是德国帝国主义毫无限制的扩张目的同达到这些目的的现实能力之间不能相适应的表现。德国力求以闪电形式的突击逐个粉碎敌对同盟各国,竭力避免持久战。[1]闪电战理论最重要的原则是:先于敌军迅速集中和展开作战部队,保障战略的突然性。实施最强大的首次突击,以便在初期交战中即取得决定战争结局的决定性胜利,集中优势兵力于主要进攻方向,以包围与合围的方法歼灭敌人武装力量(“卡恩”学说)。[1]
1 下一页