seikai08的个人资料

少战OVA 最新情报图翻译 III 最终回在这一周 ,山口丁的MM娘不停的给我 "特殊待遇" 让我常到高阶场打酱油 ,或者与很OOXX的队友为伍 ,被卖~~成为固定上演的桥段为了不让游戏玩我 ,也或者MM娘不想在游戏里看到我个人持续以翻译纾压,并以一定的速度翻译网路上网友提供的高清情报图虽然里面的内容翻的可能和原意有点落差但也已经是个人所能想到与翻译的成品了在这OVA上映前 ,赶在情报过保鲜期前,并让大家在熟肉出来前解解瘾应该算是个人的小小贡献了吧战车道杂志第三期,封面的P40镇楼帮大洗加油的啦啦队也来了和大洗交过手的 ,不论胜败都成了大洗队的粉丝 (以炮交友!?) 友谊赛的圣葛罗莉安娜女学院、全国大赛第一回战的对手 ,桑达斯大学附属高中等人都来进行观战. 而桑达斯三人组是坐 GMC DUKW353来的圣葛罗莉安娜女学院的两位是搭乘 Morris轻侦察车来的大吉岭与白毫两位,虽然她们也已经挺进到准决赛了, 但依然从大洗女子学园的第一回战到决战为止的所有比赛都是现场观战 - 甚至在所有比赛中 ,都搭乘了不同的车辆来到会场让人见识到名流的作风图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Ff7ac7ec487df4e18a7b33e61affdb51121d3dee6&urlrefer=4d364ecaf058bda94fc52cb89be3a097大洗女子 VS 安其奥高中现在开始决一胜负! 比赛前的两校. 因为到准准决赛前的车数规则上限是10台车的关系安其奥高中把对马奇诺战时的一辆CV33给换成了P40,维持10辆 - 而大洗女子这边....到这时候了还是只有5辆车 (即使如此,在火力上还是大洗方占优)断履带这类的活应该还是勉强可以....大概....还是不行吧.... 连这程度的火力都没有的CV33 ,边以团体行动 ,边使用著扰敌战术安其奥高中首先於林中布阵,以确保地利因火炮不给力的关系 ,所以避免长距离的炮击战并将重心放在拥有能快速临机应变的优点的小车上图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480 八九式中战车的炮击场景日本战车的特徵: 藉由肩膀有如扛著炮般的姿势,经由推/拉动作进行瞄准的微调这动作也好好地呈现出来了历女组--凯萨的装填场景请好好观赏在电视版中未曾描写过的三突主炮发射的连续动作冲进大洗八九式近身范围内的CV33 因急速减速使得悬吊系统的板簧呈现明显弯曲的样子也清楚描绘出来了BD如同以往一样 ,将炮声以能大魄力的呈现的 "2.1声道"来表现而更强力的电影院版以 "4.1声道.改"的方式呈现这里是圣雷莫还是萨丁尼亚岛呢 ? 有如 WRC 的赛车般高速奔驰 CV33. 在跳跃与著地的瞬间,其细节的描绘值得注意! 译注----- A. 圣雷莫（义大利语：Sanremo）是位於义大利西北部的一个城市。会举办自行车与拉力房车赛 - B. 萨丁尼亚岛（义大利语：Sardegna），位於义大利半岛的西南方，是地中海的第二大岛是WRC拉力房车赛其中一站在华丽的战车格斗中 ,伤到了(M3)挡泥板, 而只要有受损的地方 ,在其后的场景也是会保持受损的状态虽说是理所当然 ,但也表示出在小地方的细心P40 VS 38(t) , 双方旗车间的单挑? 但大洗女子乌龟组的炮手并不是会长在第二回战时还是小桃子的说--- ..... 由大洗女子的各车辆瞄准镜中所捕捉到安其奥车辆的截图能够仅仅由这截图的瞄准镜样式去推出是哪台战车的话 , 在GUP粉之中可以算是前段班了比赛后期的一景哎呀? 这情况好像在哪看过? 也就是说胜负的结果是......虽说即使如此,结果也是不会改变的无论安丘比们如何努力,这场比赛的获胜方是大洗女子的事实是不变的. 已经知道结果的比赛会有趣吗 ? .........这可是很有趣的 ! - 不以胜败的结果来下定论,而将在电视版中所稍微描写到的这些场景给完整且忠实再现,这件事本身就很棒了. - 要有怎样的剧情走向,才会变成那一幕的状况呢? 让观众有如拼图般接连不断的期待感可是很有成就感的!左半边在OVA中,将细节与旧化处理描绘大幅度的增加. 安丘比趴的地方本来是(P40)对空机枪的位置 ,乍看之下似乎是忘了画的样子但仔细对比其他截图也是如此,作画的一致性让人惊讶! 右上~~ 电视版第七话中 , CV33与 Semovente只在这幕有出现的关系因此别说是 3DCG 的制作, 就连设定图什麼的都没画右下~~ 而和大洗女子车辆群有关的部分 ,当初都有制作3DCG 的关系 , 胜利后的场景画面在电视版与 OVA版几乎相同. 只有八九式的旧化稍微加强了线条这点差异而已

安其奥的周边设定梗服装梗是在别的GUP网站上看见有人发文承蒙他愿意转载分享,所以发过来以飨同好安丘比 --- 安齐奥高校队长服装取自於国防义勇军 --- 黑衫队黑衫队是义大利二战期间的准军事部队安齐奥高中制服服装取自於法西斯青年团 --- 义大利少女团像似准军事组织的制服 , 与德国女青年联盟相似 (这也太像了吧...... )安齐奥高校副队长--- 卡尔帕乔服装取自於义大利车辆/战车兵服装似乎是 M41野战服 (连配刀都忠实呈现,差别是裤子与短裙 )左 : 一般学生服装取自於义大利陆军与义大利非洲军所结合成的右: 义大利战车帽当时义大利战车兵标准装备 , 据说是皮革制 ------------------------------------------------------------------------------------- 再来是日本的电影宣传海报梗日本戏院用的简介本封面是仿照1968年的老电影 "登陆安齐奥"的相关宣传海报而作对比图另外为刺激进场收益 ,电影院除了销售BD外,也兼卖周边商品

少战OVA 最新情报图翻译安其奥车辆镇楼图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480 由於今晚又久违的在激战中遇到山口丁的恶整---闪退再次登入后,当班长车的小飞象已爆,原本优势的战线也垮了..... 在玩兴大减下,索性将图片作出分割/翻译来让大家知道图中情报

WOT 五十铃华语音发布 8M的档案,感觉听来很......温吞日方的下载页 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fforum.worldoftanks.asia%2Findex.php%3F%2Ftopic%2F41123-%25E3%2580%258E%25E3%2582%25AC%25E3%2583%25BC%25E3%2583%25AB%25E3%2582%25BA%25EF%25BC%2586%25E3%2583%2591%25E3%2583%25B3%25E3%2583%2584%25E3%2582%25A1%25E3%2583%25BC%25E3%2580%258F%25E3%2583%259C%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25B9%25E3%2583%2591%25E3%2583%2583%25E3%2582%25AF%25E7%25AC%25AC%25E5%259B%259B%25E5%25BC%25BE%25E3%2580%2581%25E2%2580%259D%25E4%25BA%2594%25E5%258D%2581%25E9%2588%25B4%25E8%258F%25AF%2F&urlrefer=b1ec643211040b38cd6d447963581aac 我的百度盘连结 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1pJFf7QF&urlrefer=c059895ff5356820d03d7c6115b56d17

端午纾压献礼 --- 妮娜的忧郁汉化发表端节连假山口丁打得非常不顺一方面是丁丁及挂机肆虐 ,平均两场会遇到1只而最近丁丁都喜欢龟家,即使基地周边都是平原,无险可守.... 最近又被MM盯上,10场有6场是当垫底阶的车打酱油想好好打也是两炮带走搞得自己的打法也越来越凌乱 ,对游戏连首胜都厌倦了又不想去玩雷霆陆战的拉力坦克..... 索性来搞翻译,逃避一下图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2F09168eed4e18f717a1fd7febb51120d33ce4df98&urlrefer=ba3b4c6217d597c7e3a345aa2dbfc9e5图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2F09168eed4e18f717a1fd7febb51120d33ce4df98&urlrefer=ba3b4c6217d597c7e3a345aa2dbfc9e5

少女与战车语音包第3弹-- 武部沙织开放下载目前山口丁官网及多玩皆有开放下载 ,约9.9 mb大小多玩插件区 h tt p ://wotcn.duowan.com/page/1159.html 山口丁官网 h t tp ://forum.worldoftanks.asia/index.php?showtopic=40210

觉得诺尔德不愧是莱拉选上的人勇者爸突然被丢到地球来虽然有圣剑跟著但在自身没有圣法气的情况下能够克服语言障碍还独立在日本生活了六年,甚至能进一步的想考驾照(虽然还没成功....) 很好奇一介农夫是怎麼在东京讨生活,而且能得以立足

大吉岭伤眼系列这是11区那边拿兵人的人型及头盔改的..... 车子本身涂装不错,但作为灵魂人物的那两尊..... 看到时想说..."老大,起码做一下削骨手术吧...."图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480图片来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fxiangce.baidu.com%2Fpicture%2Falbum%2Flist%2Fc198f3179c63dc1dc14f76f25700b5da8a5caa1f&urlrefer=a8bc00e13cb69e754577c7613c432480

拟真画风再现继大吉岭拟真画风后,这次是凯伊了 ..........好像还不错嘛

桑达斯方面的同人自翻发表趁著最近有空,总算用PS把翻好的内容给码上去了一堆电脑字体不支援某汉字、大小位置乔不好什麼的麻烦透顶..... 总算把桑达斯的同人翻译给告一段落希望各位喜欢GUP的看官能看得欢乐最后那两个单字其实英文发音还蛮接近的, 加上设定上都是11区的,不标准的发音之下就变成这样了凯伊及桑达斯的魅力之一就是这种大喇喇的不拘小节的豪爽作风吧接下来的是连续短篇平野爱丽莎的卖萌记战车的部份让我联想起多玩论坛......其实最后的馒头简化画法还蛮可爱的名字取不好的话可是会闹笑话的

发现无节操车库与诡异组员看到一个奇特的车库..... 敢情这位仁兄把为数不多的组员名额都换成美穗的头像了?

ダージリン大吉岭发售日　 2013年10月26日・27日、 2013年11月2日发售商　volks 价格　¥8,190円（税込）尺寸　约20cm 原型　造形村圣グロリアーナの队长として戦车チームを率いるダージリンをパンツァージャケット姿でどこよりも早くフィギュア化！もちろんティーカップとソーサーを持ったおなじみのポーズ(？)で登场です♪ --------------------------------------------------------------------------- 以圣葛罗莉安娜队长的身分,带领著战车队的大吉岭,身著战车制服率先手办化了当然拿著茶杯和茶盘的姿势(?) 也再现了

发现有爱的魔改高手发现一位很有爱的高手,将38(t)的遥控模型套组魔改成大洗追猎者...... 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.iqiyi.com%2Fcommon%2Fqplay.html%3Fcnid%3D23%26tvid%3D779524%26vid%3De12d26f196194170beac12574d34cff1&urlrefer=80e521a2edd4bf3ce46b08544b69e347

虎式与豹式的有感而发大概是最近分房老是碰到MM娘偏心老是分到高阶房,和一堆祖国神车打在中远距离对射,88炮的准度和对面神车的好像也没差多少炮盾和驾驶孔都是弹孔..... 发个图发泄一下........

发现疑似BUG 请各位指点迷津今天一如往常地开著M4训练著大吉岭车组,顺便贴补七阶车的花费但在以狙击锁定敌人时发现一件奇怪的事 1. 看的到敌人,但对准他时未显示任何资料、轮廓等 (也就是没反应) 2. 该车旁无任何车辆残骸或地形地物阻隔 3. 该车确定是敌人,而且还活著最后为避免他反击,以目测射击将他击毁后来想想,该不会是敌车刻意将半个车身放到界线外导致系统误判吧?? 如果这招有效,是不是自走炮以上帝视点也有可能无法锁定呢? 希望各位经验丰富的老手解答

自翻同人图成果发表最近开始试著用PS处理四格翻译因为之前放出的翻译多半都是式尉的半官方同人所以找了些不一样作者的,放些图让大家笑笑

时间问题...... 在重复看了12话好几次后发现秃头召唤月亮和铃乃企图破坏变电设施未果此时时间大概在晚上九点前后过几幕后,魔王取得魔力,无伤KO变态天使此时天已开始微亮了...... 变态天使意外能撑啊........... (被拖把K的地方也从楼顶边缘变成在中间地板了)重复看最多次的大概是小千神拳(威力大到某人脸骨陷进去了)+ COMBO技射门直接让变态天使站不起来......

被美穗和历女组秒掉的KV-2 组员曝光呃.....看到这组突然觉得真理输的有点冤枉嘛.....比赛就是彼此使出全力而不后悔,这样就对的起自己了 (自己在WOT中的自我勉励用句)

网路上找到的少女与战车四格自翻--杂项 A.没这条规矩真可惜? 感觉有点像魔法老师,衣物=HP,真这样的话战车里可真是服务满点, 但如此一来,这作品大概也就丧失自己的特色了吧B.稍微试探一下看看看来秋山的忠犬加百合属性在日本是很受欢迎的素材呢C.告诉我!武部教官感觉上像是很容易成真的感觉呢,如果追击时以这个来干扰平野爱丽莎的话说不定桑达斯援军还没到就能KO她了XD

加个帽子就更像了功绩技术都当之无愧

网路上找到的少女与战车四格自翻--西住流相关有版友反应嵌字幕方便阅读,就慢慢把完工的放出来大家看看笑笑 ----------------------------------- 这大篇虽然是原创同人补足(恶搞?)西住流的细节,包括战车战以外的........, 但相当的把西住流和常人的战力差表现出来了套句网友说的话 "外观看起来是黄金鼠,骨子里也还是狮子啊"里面的实况详细希望(疑?)美穗穿的装备让我想起以前打荣誉勋章(伞兵)时后期出来一种手持MG42 机枪的怪物 --德军SS暴风士兵-- 连狙击枪爆头都要三四枪才死.....(一般德军一枪就飞出去了.....) 害我最后一关塔楼一直卡在那没过小桃精神脆弱的印象似乎是从桑达斯之战在公频鬼叫之后开始的.... 而兔子组的遭遇... 看来作者对兔子组练习赛卖队友也很有意见这样看来,在众人的合力下是有击破四号战车, 只是就结果而言似乎不击破四号比较好........在别版发时,有人指出该盔甲来源是人狼 JIN-ROH 这部动画在西住流4 是有提示BGM不过在下才疏学浅,还是看不懂其出处就是了 ORZ美穗的父亲是....... 话说最后冒出来乱入的双马尾是哪位啊想知道大吉岭和安齐奥怎么输的吗~~ 诺娜说明的招式名称有某部 "魁!男塾" 风格

网路上找到的少女与战车四格自翻--巧克力与战车看吧里好像没有, 就自己把pivx上找到的同人四格翻一下用小画家改字/嵌字博君一笑

OVA3 里出现的学园舰一览初来乍到发个自制的说明图舰种参考自K岛贴图版＿