心嵐文意 心嵐文意
关注数: 1 粉丝数: 8 发帖数: 780 关注贴吧数: 11
【消息】レイラ解散大切なお知らせ 日顷レイラを応援顶き诚にありがとうございます。 2009年4月より约1年半の间活动してきましたレイラですが、この度、2010年8月23日に予定されておりますSHIBUYA O-WESTのワンマン公演にて解散する事となりました事をここにご报告させて顶きます。 応援をして下さったファンの皆様、并びに関系者の皆様には深くお诧び、并びに感谢を申し上げます。 残り仅かとなってしまいましたが、全力で努めさせて顶きますので最后までレイラの応援を宜しくお愿い致します。 以下、メンバーからのコメントです。 ◆谱美 突然の発表になって本当にごめん。 解散と言う答えを出すまですごく悩んだ。 できれば解散と言う答えをファンの皆に言いたくはなかった。 でも、これが俺达が出した答えです…。 结成してからの1年半仆达だけの力では今は无かったと思う。 どんな时だってファンの皆の存在があったから色んな壁を乗り越えてこれました。 本当にありがとう。 そして、本当にごめんね。 皆と共に歩んだこの一年半は死ぬまで俺の中で辉き続ける宝物です。 レイラと言う物语が终わりを迎える8月23日まで全力で歌います。 最期まで温かい瞳で仆达を见守って下さい。 ◆宙 突然の発表でごめんなさい。 発表にあった通り、レイラは2010年8月23日の特别公演をもって解散する事になりました。 结成当初からこれまでに解散や脱退は何度も议题に上がりましたが、その度に前だけを见て歩いてきました。 でも、进む途中で考え方にズレが出てきてしまっていました。 今回、活动休止も视野に入れて、改めて话し合った结果、最后に出た答えが「解散」でした。 レイラが生まれてから今日まで、仆は沢山の感情を知りました。 楽しい事ばかりではなかったけれど、辛くて消えてしまいそうな时を乗り越えられたのは、间违いなく関系者様やスタッフさん达、 そして、応援してくれるみんながいたおかげです。 そんな大切な人达を裏切る结果になってしまい、今は胸が缔め付けられるように苦しいです。 いつも与えてもらってばかりで、本当にごめんなさい。 けれど、レイラで残した作品や想いに伪りはありません。 とても充実して、とても幸せな时间でした。 仆はずっとレイラが最后のバンドだと思っていました。 だから、解散后は个人的な活动を続けるかどうか、今はまだ自分でもわかりません。 残された少ない时间、仆は最期までレイラの宙で在り続けます。 だから最期まで応援してください。 よろしくお愿いします。 ◆シキ 突然の発表でごめんね… いきなりの事でみんなを混乱させてしまったと思う 正直 自分自身もまだこの『解散』という事実を受け止められずにいる 俺にとってレイラは生活の中心であり レイラのシキであるという事が自分の存在理由であるとさえ思っていたから それが无くなるなんて全く想像もつかない… でもみんなにはそれ以上に悲しい思いをさせてしまったと思う もっと沢山の音に触れさせてあげると约束したのに… …本当にごめん でもまだ终わったわけではない ラストのWESTワンマンまで残り一ヶ月という短い期间だけど レイラとして皆と共有出来る限られた时间を大切にし最后まで全力でやります だから最后までついてきてください ============== ......((这人被打击到不知道该说什麼了...
1 下一页