hatshupset hatshupset
关注数: 11 粉丝数: 28 发帖数: 571 关注贴吧数: 20
补档，2022年十一月号 好多设定集
虎爷外传图透随手无断渣翻：（含大量吐槽，顶锅盖逃。） 虎爷外传图透随手无断渣翻：（含大量吐槽，顶锅盖逃。） 第一页 loli：看到了！那就是庐山大瀑布啊，爹爹！可是看上去有点浑浊呢。 loli爹：是啊，依林，现在山下也是一片荒凉，五老峰上也多少收到了影响。 loli：…是这样啊… loli爹：阿，在那里！那是爹爹的朋友们（不知道为什么这里用了复数？）！ loli：哇！哪里哪里！？第二页 静静伫立的猛虎所背负的悲哀使命…。 （顺带，这页上提了一下一共有44页，还有外传第5本7月6日发售）第三页 loli脑内：那个是爹爹的…?一动不动，几乎看不到，这样子简直就像是…尸体！？ 萝莉爹：果然又是这样 loli：？ 萝莉爹：童虎！！我来啦——！！！ 童虎：哇啊啊啊！！！第四页 童虎：怎么回事，这次是乌鸦吗！？（代loli爹举牌，我不叫鸦，也不是乌鸦！） loli爹：你说谁是乌鸦呢童虎！你还是像个死人似的坐在石头上。 童虎：怎么了，昊？不要突然吓我啊…（loli爹的真名是 昊 啊！） 昊：吓我一跳的是你吧！你…跟半年前走的时候一样的状态，还是在睡着！ 童虎：怎么…已经过了半年了… 昊：喏，我觉得还是带了各种能带的东西上来了，吃的东西（可怜只能啃萝卜），还有衣服。 童虎：麻烦你了… 第五页 童虎：！！昊啊，那个女孩子是？ 昊：哦哦，上一次一起带来过的！我的女儿依林啊！今年十一了！ 童虎：原来如此，还以为是个婴儿呢，都已经这么大了。 依林：你好。（不知道为什么对话框指向的是老爹） 童虎：跟她娘一样，气质很好呢，过来吧！第六页 依林：太好了，我以为童虎先生是个很可怕的人呢 童虎:啊咧？是吗？ 依林：父亲总是提起童虎先生，在我出生以前，有一场以世界为赌注，将人类和神明卷入的大战是吗？你是在伟大的战争中幸存下来的强大的战士。第七页 依林：童虎先生他们打胜了这场战争，拯救了世界。父亲说您是像虎一样勇猛的人。 童虎：聪明的孩子，不过，我可不是那么厉害的战士啊。第八页 童虎：我只是被留下来长期做看守而已。 依林：看守？可是一直都在这里吗？长期的话到底要多久呢？ 童虎：这可一下子答不上来。可能会一直下去，几十年或者可能是几百年吧。 依林：这样啊！活不到那样长的吧！ 童虎：…依林啊，我的心脏和你们有点不一样啊。
大事典《铠甲密话》第二弹（爆笑慎入！） 漏洞百出的翻译，希望有日语达人来纠错，括号内部分是我的补充和吐槽。 首先，上原图 下面是渣译 铠甲不为人知的历史遗存 《侍骑兵队》的放映结束了，令人有些意犹未尽，这一页会稍稍告诉大家一些铠甲世界不为人知的秘闻 铠甲（yuroyi gear）的秘密和历史 继前一页介绍了烈火的秘密后，铠甲的秘密像水浒和天空大概也有108之多了吧。这里是其中的一部分，连小孩子也能够解读，现就介绍给诸君们。 铠甲通常是为了战斗用而制造的产物，但是（劳动人民的好儿子）迦雄须将九个人类之心封入铠甲之时起，铠甲也成为了能够用于农业和工业的生产利器。比如说，金刚的必杀技“岩铁碎”，就承担着将大山劈开成为农用地的辛苦工作，蒙古高原上的人们感谢这样的劳动，因此家家供奉金刚地藏。（口胡，那明明是因为蒙古人信奉喇丨嘛教好不好！） 说到水浒的铠甲，其所持的二条枪可以作为传统捕鱼的“鱼叉”来用，把鱼拽到陆地上后再用腕上附带的爪和背上的小刀处理鱼。此外在鱼市场里暗地里流传着“海之神”的传说。渔夫们出海捕鱼前向“海之神”献上贡物的神体（神道教作为神物崇拜的本尊），其中最负盛名的一种其形象与水浒铠甲的头部极其相似。这就是水浒曾经活跃的传说，在渔夫间口耳相传留下“神一样的”的名声后遗留下来的痕迹。 接着关于天空的过去，也有民间的传说流传下来。有一出吃了就睡的少年，穿上了家中代代相传的铠甲，展开了数次鬼退治旅行，终于被称为“三年寝太郎”的冒险活剧！（被斩的鬼一定很郁闷）其中出现的铠甲就是天空之铠甲，寝太郎是否当麻的祖先还有待商榷。（肯定是了，那个天食星下凡，早上起不来的除了当麻还有谁？） 然后是光轮铠甲，大家知道东北地方传说中的元服仪式吗？也就是说，男孩子在十五岁的时候，用绳子捆住脚从悬崖峭壁上头下脚上的跳下去。（蹦极！！！）那个其实就是考验是否具有继承光轮铠甲资质的试炼残留下来的习俗。（知道征士为啥老是大头冲下了吧，为毛这个试炼让我觉得光轮铠甲和仙女座圣衣是一个德行？） 最后是烈火，关于这个确切的文献并不存在，但是过去的日本与“火”相关的行为和风俗也很多。切身相关的就有邻居的爷爷常常用的“自来火”。（由水烟纸和怀炉点火的一种技巧，中丨国的乡下现在也用。）在战国时代，穿着烈火铠甲的武将也能够负责能量供给的任务（中央供暖设备？！），他是保证军阵中和周边的农村不会断绝火种的大人,因此被感动的群众们用这种方式来纪念他。
乾坤篇插页（盐山纪生绘）
简陋之极的庆生礼——《烈火铠甲的秘密》 一楼送给食言而肥的百度
1 下一页