智炫神寶
智炫神寶
关注数: 2
粉丝数: 22
发帖数: 725
关注贴吧数: 2
【仁显王后的男人】『0213故事』大人与小白的故事 新的故事登场
【仁显王后的男人】『0126杂记』仁显之音 仁显王后是整出仁显的主轴,虽然正牌仁显王后戏份不多,可是一开始代入就是由王后闵氏读完肃宗的信时回信开始的。虽然仁显王后的男人是虚构的,但肃宗与闵氏的书信确是真的,无聊的不用上班的小智在盯著小孩念书时,”不小心”翻到网路上朝鲜肃宗实录26卷,肃宗20年(1694年)4月12日时,便有纪录(够无聊吧!厉害的是,是中文版吔!我竟然看得懂朝鲜史书。。。废话,当时官文就汉字吗!) 当时肃先生就叫几个跟闵小姐比较熟的姐妹淘拿写好的情书给闵小姐 ”始者为权奸所操弄, 误为处分, 而旋卽觉悟, 洞烛其心事, 深知其冤状, 恋郁之怀, 与岁俱深, 有时梦裏相见, 君手执我衣, 泪下如雨, 觉来怀事, 终日靡定。 此时情境, 君岂知之? 及见时人罔上背公, 益知向日结连庚申余党之说, 实出为国之至诚, 而非有一分私意矣。 其欲更续旧缘者, 寤寐耿耿, 而国家处事, 亦可不容易。 故隐忍迟徊, 六年于兹, 何幸? [黯]贼屠戮搢绅之计, 败露无余, 始乃屛黜群凶, 收用旧臣, 仍有别宫移处之擧, 此后岂无再逢之期乎? 妃出厅事, 设一卓, 擎奉御札, 奠于其上, 跪而见之。”(大意是:我是被奸臣陷害了才把你打入冷宫,可是现在才知道你的好,可是当王不容易,你最好,你最棒,请你回家,把小三赶走,给你礼物,原谅我好吗?以上是小智不负责任翻译文) 闵小姐在自已被冷淡的私宅看信时,便冷冷的回信道: ”妾之罪, 死有余责, 尙保性命, 亦出圣恩。 每自反省, 尙恨负此罪名而不卽灭死, 擧颜于人世之间耳。 惟待严诛遄加, 安意就尽而已, 千千万万意虑之外, 玉札特降, 缕缕辞意, 无非不敢当者, 奉阅感激, 只有涕泪, 更何言哉? 安居私第, 已自过分, 别宫移处之命, 尤非贱臣所可祗承者。 感祝天恩, 不知所达。”(大意是:我死有余辜,现在还没死,要拜你所赐,以后我会天天”反省”自己,礼物,免了,回家,办不到,和你的小三远走高飞吧,别来烦我,以上,又是小智不理性翻译)
【仁显王后的男人】『0125故事』仁显背后的仁贤小故事 第三次,不,第四次再发
1
下一页