zysama zysama
关注数: 11 粉丝数: 20 发帖数: 1,024 关注贴吧数: 16
*☆译☆*2008.12.14日记更新-2周年 2008.12.142nd Year Anniversary~~!!2006年12月13日时,Possession/My All For You在CD店的架子上可以看到,在街上可以听到,电台也有播放,这样的感动已经保持了两年。与其说已经保持了两年,不如说才两年而已更好。当现在,都常会有“谁在听我的音乐”等等各种各样的想法。虽然作为普通的女孩已经跨入了20岁,但作为歌手的JYONGRI还只是个婴儿。这两年来我就像婴儿一样,渐渐地能听懂说话,学会走路,有了很大的成长。但一路走来我并非孤身一人。一个人无论怎么努力,终究成不了大事。所以,每天我都心怀感激地努力着♪我和自己作了约定每天,都要开怀大笑。要心怀感激,加油拼搏。不忘初心。继续追逐远大的梦想。还有,不满足于“这样就可以了”。也许这两年我的确得到了长足的成长,但我觉得这只是开始。有更多的快乐,更大的惊喜和无法想象的东西在后头。所以,就把这一切当做经验吧!无论是作为歌手,还是作为一个普通人。承蒙大家厚爱,我有了成为歌手的机会。我绝不会把这当做是理所当然的。我觉得非常非常非常地幸福!可以自豪地说出这些心里话,比做什么都幸福。所以我会用我这一生,抱着这份信念,向我身边的人,my beloved的工作人员,歌迷,家人,朋友。哪怕是一点点的报答也好。当然是用音乐♪到了明年的12月13日,回顾今年的12月13日时,可以说出“这一年干得不错!”我会以自己的方式继续努力!谢谢大家两年来给我带来的笑容,以后也请多多关照♪我爱大家〜〜
*☆译☆*2008.12.20日记更新「回答问题 其之十」 2008.12.20☆喜欢的昵称是什么?JYONGKURI吧!!虽然比JYONGRI还要长。笑。请大家叫这个昵称吧(^—^)/☆什么时候常听音乐?因为经常用电脑,所以这种时候听得多♪我现在也是一边答问题一边听音乐正在听Duffy的Warwick Avenue!好想买一个便携,音质又好的CD播放器啊!☆JYONGRI你比较擅长哪些科目??音乐和数学!!一直都很崇拜文科的人☆虽然不想承认,我是学理科的。笑。☆JYONGRI有没有推荐的电影和书?电影太多了!!笑。最近值得一推的电影WantedP.S. I Love You两部最近读的书向悲伤问好  ・・・不错〜☆如果JYONGRI变成了透明人会做什么?做一辈子透明人??!那样会很寂寞的・・・所以要环游世界,寻找透明人伙伴!笑。☆JYONGRI工作很忙吧?每天几点睡觉,几点起床呢??起床时间没准点、睡觉时间基本很晚。生活节奏乱七八糟呢☆笑。晚的时候是看完晨间新闻再睡的!虽然心里想着要早点睡觉,可一听音乐一写歌就觉得一天24小时不够用了(x0x)☆用一个汉字或一个英语单词表示自己的性格??「笑」因为爱笑。笑!!(←瞧瞧。)☆说一下一下你担当《美妙世界》主题歌演唱时的感想吧><非常高兴!!我最喜欢挑战新生事物,Lullaby For You是我第一个指定作品♪高兴是高兴,但心里很紧张。这是一首和以前的风格完全不同的歌,我也从游戏中获得了不少灵感,学到了新的东西♪到现在都还能收到“我听了JYONGRI唱的美妙世界的结尾曲“,这样的邮件,非常欣慰!每当收到邮件的时候,都会感叹我的歌,的的确确是被作为结尾曲了。☆人有“喜怒哀乐”···JYONGRI用不同的汉字表达一下可以吗?啊啊ー怎么好像国语考试的问题呢!笑。喜:出道☆怒:生气的事情老惦记着?哀:离别。楽:Winter Love Story发售日!!☆平时说关西话吗〜?有关西的朋友在的话会说一些,基本上说普通话〜。☆出道时的JYONGRI和现在相比,有哪些变化??有了更远大的梦想,更喜爱音乐了。另外,出道前觉得只要努力,一个人就无所不能, 现在发现只靠一个人什么都做不到。☆JYONGRI在家里是什么样子的??基本上是穿睡衣的样子♪或者是运动服♪总之是穿喜欢的♪☆对JYONGRI来说、每天不可或缺的是什么?听音乐,看大家发来的邮件!还有就是最近开始写的日记〜
*☆译☆*2008.12.18日记更新「回答问题 其之九」 回答问题 其之九2008.12.18☆每天都要保持的是什么?笑容♪以及怀着感谢的心情,不忘初心,全力以赴。☆问喜欢的人自己是瘦还是胖,如果是瘦的话是不是应该立刻告白,比如用邮件什么的?用胖瘦来衡量人是不行的〜!和体型没有关系,请在自己觉得合适的时机告白(^—^)☆JYONGRI,你是从几岁开始化妆的?真正开始完全地化妆是工作以后!和现在的学生比可能要晚吧??没工作的日子素面朝天,至今如此。我经常没化妆就去彩排,可能有很多人都见到过呢♪笑。☆JYONGRI有没有失恋过?我14岁,见不到一直很喜欢的人,很困扰!!!!!!!!请给建议!嗯・・・也许没有吧。笑!!我很容易恋爱、总是单相思呢。哈哈哈你才14岁,所以以后有很多见面机会的(^—^)☆JYONGRI,你会一直写这些任何人都可以看的blog吗?(fan club的blog完成以后也继续?)OF COURSE!!!!!当然啦(^—^)☆JYONGRI啊,你知不知道我好喜欢你啊?这条发言是心型的(^0^)/笑。☆喜欢的洋乐是什么(´〜`;)]很ーーーーー多!!!笑。有我还未出生时的音乐,也有很多小时候的音乐!听歌的时候也不会去详细调查,不过广播节目是最喜欢Soul R&B Cruis的「嘿ー这是我出生前就有的歌!」常常这么想♪☆JYONGRI选邮件地址的时候,是喜欢的词语加下划线派?还是「m.m.」啊「r6d」这样的隐语派?隐语(?)派!因为,太过复杂了连自己的邮件地址都记不住了・・・笑。☆有没有无视价格购买的洋装呢??从明年起要为自己的每天着装操心了,我想不得不选便宜些的了。。笑祝贺你考取早稻田大学!!!虽然你的部分留言不在这里,还是祝贺你(>▽<)/明年4月,在学校看到我要打招呼哦♪笑。没有!绝对会看价钱的ー我最喜欢便宜衣服了☆果然这就是关西魂吧??笑。☆JYONGRI来说最安心的地方是哪里?家。尤其是床上♪☆以后上电视的时候,请做一个只有看JYONGRI blog的人才懂的秘密手势(姿势)不好意思啊ーー!!笑。☆我喜欢英语,可是总学不好听力尤其不行,秋天考的英检2级,失败了(T^T)如何能像JYONGRI一样流利呢!也许要点就在像我一样平时多说吧。☆笑已经决定以后用英语MC了(^3^)!!笑。☆好不容易和喜欢的人交往了,马上又被甩了,我是不是该这样的女友死心了??好惨啊・・・还是放弃吧,这不算是背叛。虽然难过,但新女友如果是个不错的人,就不会想以前的事情了。☆明春要和他“远距离”了远距离恋爱的要点是什么?我虽然相信他,但不想联系变少・・・,JYONGRI怎么看?(^o^)怎么办呢・・・还是想见却不得见的时间长吧,好好寻找自己的爱好,也许一个人过也会很开心的(^0^)/我是这么认为的“远距离”请加油♪☆Love Forever有日语翻译吗?Love Forever翻成日语就是永远的爱这样一个意思(^—^)♪喜欢的蓝色??已经限定在蓝色了??!笑。宝石蓝☆
*☆译☆*2008.12.14日记更新「回答问题 其之八」 回答问题 其之八2008.12.14☆我非常喜欢“one piece”的衣服,JYONGRI挑选的时候,最看重什么?我也喜欢“one piece”,既有女人味又可爱(^0^)最看重的是整体的平衡!当然这点不仅限于“one piece”。选“one piece”的时候特别要注意尺寸!太短了不好,太长了也不好・・・比起服装的设计,我更偏好出色的平衡性,让人有种忍不住照镜子的冲动。♪☆有改不掉的坏毛病吗?有很多哦〜〜比如撕裂头发。笑!!其实是发质不好啦・・・然后就是自己叫自己名字的习惯。曾经对初见面的人这样说过,真的很想改掉(—〜—)☆问题。20岁纪念写真集,这么说吧,会出吗?其实我在20岁之前,有考虑过“如果到了20岁想做些什么”,拍一本谁都不让看的写真集!笑!!很奇怪吧(^v^)/因为我想把年轻时的样子保存下来。当自己变成老婆婆的时候给孙子看。“奶奶以前头发很黑,比现在的个子高哦~”笑。☆以下你会选哪种?1.在东京巨蛋唱一首自己的歌。2.在东京巨蛋唱90分钟但没有自己的歌。3.在东京巨蛋唱90分钟自己的歌,歌手是别人。1!!3不是很明白〜不过,2好像自我满足的演唱会啊。笑。☆JYONGRI接受过治疗的牙齿又哪几颗?严格说来,全部!!因为以前矫正过☆小时候很容易长蛀牙,我就有很多蛀牙。在这里2~3年时间已经3颗了(><;=☆喜欢的角色是?TOMMY君!!Yeah☆☆☆JYONGRI你会很注意保持体型吗?一直不怎么注意!但也不是不注意。笑。与其说是保持,不如说是怕增重过多☆
*☆译☆*2008.12.12日记更新「回答问题 其之七」 2008.12.12☆现在是吃美味的关东煮的季节,请说一下最喜欢的3种材料。1. 萝卜2. 半片3. 竹轮是的,我喜欢桶状的。笑。☆现在是吃美味的锅仔的季节,喜欢什么锅?爱吃鸡肉,所以喜欢鸡肉锅!☆听朋友说他吃过暗锅。JYONGRI准备向暗锅里放什么东西?半片。自己想吃的就是半片。笑。☆爱犬喜欢洗澡吗?不喜欢吗?不喜欢吧!洗干净后在沙发上一个劲地蹭呢。笑☆关于圣诞。那么,会想到哪首歌?All I Want for Christmas is You♪玛丽亚凯莉☆圣诞做蛋糕吗?与其说是蛋糕,不如说是经常做类似蛋糕的东西!啊,今年还没有决定,完全没有期待呢☆笑。☆圣诞临近了,家里总要装饰一些小电灯,JYONGRI看到过哪些呢?有没有很不错的?有的有的!!!我家附近,有一所房子,简直像观光圣地一样,聚了好多人☆我每次从学校走路回来时都能看到,圣诞时期人多得轻度交通堵塞呢。笑。☆11月22日,“恩爱夫妻”日那天是海螺小姐的生日,你知道吗?啊哈哈哈哈ーー!!!有意思!!海螺小姐生日快乐☆☆有没有查过和自己生日同一天的名人?如果有,喜欢和谁同一天?Cameron Diaz♪其他还有谁呢??☆有种精制拉面,有吃过吗?没有!好吃吗?☆有吃过生的意面吗?吃过的话,喜欢那种调味料呢(比如罗勒啊,黄油啊等等)?生的意面?!生的?!硬的意面??!(0−0)☆乌冬,荞麦,素面,杂烩面等等。喜欢那个种类的?抑或是意面?嗯嗯・・・如果只选一样,乌冬!☆吃过年越面吗?里面放鲱鱼吗我没吃过年越面。笑。坚持到12点吃面稍微有点难啊(^v^;)☆做章鱼烧的时候,会不会放些奇怪的东西?会放什么呢?其实章鱼烧就是俄罗斯赌盘☆笑。
*☆译☆*2008.12.08日记更新「回答问题 其之三」 回答问题 其之三2008.12.08☆保持身材有何秘诀?那个,我身高170cm(>_<)170真好啊!!我才162,比我高好多哟。好羡慕♪既要保持身材,又要吃喜欢的东西!!・ ・・这样是不行的。笑。其实,我对这方面并不太在意〜也不是说我对自己的体型已经满意了,其实是舍不得牺牲好吃的东西!!笑。日常唯一做的也就是跑跑步,洗澡的时候多流流汗,不用车站的电梯走楼梯!☆想有一个怎样的fan club?快乐的fan club!!!我会珍惜和大家的牵绊的♪虽然才刚刚开设,不过已经慢慢热闹起来了☆☆☆Live上会有怎样的感觉?哼哼,敬请期待♪☆你一直自己写词和曲子,在创作的时候会思考哪些东西呢??最初是什么都不想只管创作。日语啊,英语啊,啦啦啦啊。甚至无视会改变歌词的框架!把从旋律里得到灵感的句子写成歌词,把从句子里得到灵感的音乐变成旋律。总之是同时进行的♪然后,再进行校阅,歌曲的世界观就定下了!但有时即使不校阅,歌曲的世界观从最早开始就很清晰地浮现在眼前!无论是什么歌曲,都是一边想着“画面”,一边写。☆我很喜欢JYONGRI的声音和唱法,唱歌的时候想写什么呢??谢谢(^—^)太开心了ーーー想的东西吗〜・・・嗯嗯。和上一个回答有点关系,写歌的时候经常会想象各种画面,于是,演唱的时候,我会尽量把那些画面“传达”给大家看到。并非是要和我的画面一样,大家听到歌声,能想到某种景色这样就可以了♪总之就是想要传达,想要歌唱,对大家的捧场怀着一颗感恩之心而歌唱!!☆我一到考试之前就会紧张。只好去复习・・・。JYONGRI考试前会感到忧郁吗?这种时候你会做什么呢?12月10日〜期末考试・・・。考试前必定会忧郁。因为不够努力(— —)笑因为很不擅长应付考试,所以无论怎样复习情况都不太妙。“好好复习就可以考个高分!!要是没考好···”到正式考试的时候,心情已经被压力搞得乱七八糟了。所以,适当的复习,考试之前别和睡魔奋战,保持充足睡眠,「这次考试又不能决定我的人生〜♪」这样就可以了!笑。12月10日要加油喔!放松放松♪☆我这里今天下了初雪。JYONGRI喜欢玩雪吗?喜欢怎么玩呢?初雪好赞好赞!!!我是大阪长大的,现在在东京没下雪・・・所以看到雪会变得和小孩一样兴奋的!笑。果然还是打雪战吧(^—^)/以前我也学过滑冰,所以也想滑冰呢!☆JYONGRI是怎么过一个小资的休息日呢♪早上10点起床↓在自家阳台上悠闲地吃早饭↓梳妆打扮后到代官山购物↓3点喝下午茶↓买好时装和朋友集合,在酒吧聊到深夜♪小资像电视剧演的那样〜我是做不到啦笑。☆高中时的班级里,有没有gal系,普通系,成熟系的团体?JYONGRI是哪一类呢☆??刚才一下子很怀念高中时代(−0−)笑。我的学校人数不多,也没有上面那种团体。不过班级同学就像一家人一样,关系很好!!真的是最棒的班级了!心中一直很珍惜和大家在一起的经历。没有朋友的话,也没有今天的我☆・ ・・好像有点夸张(^▽^)笑。☆JYONGRI还是高中生的时候,有没有和同学吵架???可能没有?!不对,好像也有??!到底有没有呢・・・笑。无论如何,我非常珍惜那段时间的回忆,和大家的关系非常融洽♪有一个可以吵架的好朋友真好呢☆☆一个人住不害怕吗!?怕打雷,怕地震,台风时的大风也很可怕!!!可能我有点孩子气不过长大了还是怕。笑。
*☆译☆*2008.12.09日记更新「回答问题 其之四」 回答问题 其之四2008.12.09☆JYONGRI有个叫“Soul R&B Cruise”的定期广播节目所谓R&B到底是怎样的音乐呢?R&B是Rhythm and Blues的缩写♪具体的・・・很难说!CD店R&B区里卖的就是R&B(^▽^)笑!!☆自己的歌里有哪些特别喜爱的?说下时间也行。没有特别喜爱的呢♪因为要说特别喜爱的就是一个系列了!笑。喜欢的歌还是最新单曲!轻松雀跃!所以现在就是 Winter Love Story错不了的☆☆有没有喜欢的演员?一直很沉迷木村拓哉的电视剧(☆▽☆)/☆有来过神户玩吗?有的,好几次呢!☆怎样才能长的和JYONGRI一样可爱呢?讨厌♪笑。这么说来你比我可爱几亿倍。嘻嘻……。(抱抱、抱抱)笑。☆喜欢的衣服风格是?喜欢和自己相配的♪很难说明,种类或风格不喜欢的自然是不会选,合适的,想穿的!!最喜欢这类了(^—^)一定要说的话还是喜欢休闲风格的♪☆JYONGRI现在休学中吧?休学期间有没有在学校学不到的东西呢??(^ー^)有很多!!每天认认真真地欣赏音乐,每天写曲子,即使不用拿着教科书走来走去,也还是要拿些东西的。笑。目前的休学生活还是满惬意的☆☆回家里和家人说关西话吗?笑。我干嘛不说关西话呢!!笑。不过,着急的时候可能也会说☆想知道你的姓!这是隐私唷。笑。那个,用汉字写的话一共18画,最后一个罗马字母是“a”那么请猜吧。笑!!
*☆译☆*2008.12.08日记更新「回答问题 其之二」 2008.12.08☆ JYONGRI,你是如何看待演唱,以及工作的呢?☆ 演唱是什么・・・是难以言表的最重要的东西!!!不唱歌的话我可能无法坦率地面对自我。甚至无法了解自己真正的心情。吃饭,上厕所,呼吸,唱歌。缺一不可♪不只是演唱,我从音乐里也受益良多,真的非常感谢。如果不唱歌,也就没机会认识大家(^—^)工作是生活的意义。心怀梦想和目标,人就会得以成长。当然,并非都是轻轻松松,也并非都是快乐的事。不过,我一点也没觉得厌烦♪而且不管怎么说,如果不是工作的关系,我也无法通过音乐, 和那么多的人相遇,这样也就没机会认识大家了♪怎么说好呢・・・啊,说不清楚了。笑。☆平时几点起床?另外,吃早饭吗?顺便透露一下常吃的菜单吧(#^.^#)平时吗・・・苦笑。大概是说白天吧。啊哈ー上班时间因日而异,当然也有必须早起的时候基本上我起来吃早饭的时候,貌似对大部分人来说已经是午休了(^v^;)早饭是一般的西式早餐。面包啊,酸奶之类的☆啊,最爱AsaMc了!!!笑。(注:AsaMc,麦当劳的早餐服务)☆我很讨厌虫子。特别是像蜈蚣这种脚很多的。Jyongri最讨厌哪种虫子呢?光听到蜈蚣这两个字,我就讨厌到要把脚缩起来了(—▽—)/果然最讨厌,最恶心的虫子还是蜈蚣。最怕的是螳螂!!别に血を吸っていくのはいいけど、痒くするなっ!って怒りたくなるのは蚊!!!别的还有不但吸血,还痒痒地让人生气的蚊子!!!太多了,还有蜘蛛蠕~动蠕~动。笑!!☆最近好冷啊…?寒冷的天气你是怎样过的呢???过冷天天最理想的方法是像熊一样冬眠(U。U)可是办不到,所以要多穿衣服!!笑。冬天怀炉最重要了☆JYONGRI式的奢侈就是在夹克两边的口袋里都放上怀炉!!笑。☆关于12月3日发售的「Winter Love Story」这次有没有初回限定盘?目前的都不带DVD哦(^_^;)这次只有通常版♪没有DVD以后作品会有的!!!☆卡拉ok常唱的歌是什么??スキマスイッチ的「奏」,秦基博の「仆らをつなぐもの」♪♪因为我的声调比较低,所以喜欢唱男歌手的歌!!☆喜欢哪支棒球队か??没有特别支持的球队!我最爱高中棒球了!!甲子园~耶☆高中同学一起向着共同的目标努力,那种热血的情景让人非常感动~我也有到现场看过,结果被比赛间歇时工作人员华丽的场地洒水技术感动了!!笑。
【资料】自译:『Love Forever』全曲解说 お约束の曲解说!! Part 1之前许诺的曲目解说!! Part 12008.07.31自分の曲の解说って何気に照れるけどがんばったから虽然解说自己的歌有点不好意思ぜひ最后まで読んであげてくださいm(_ _)m但我一定会坚持到最后的m(_ _)mTender Touchずっとこのテーマについて书きたくて、このアルバムで形にできた曲だよ!一直想要描写相关主题,也是让本专辑“点睛”之曲!「ちょっとした事ですごく変われる」「由小事引起大变化」优しさって日顷あまりにも当たり前で谁もが忘れがちだと思う。如果觉得柔情蜜意的日子是理所当然的,那么任谁都会很容易淡忘吧。でもこの曲では改めて优しさというのがどれだけ大切かを歌ってるんだ。这是一首让大家再一次体会到温柔是多么宝贵的歌。Kissing Meキスの真っ最中という短いけど热い一瞬を歌ってるよ!歌唱短暂却热力十足的接吻瞬间的歌曲!3秒より永远に离さないみたいなフレーズで、目まぐるしさが伝わる曲。“3秒不够,永不分离”等歌词,也表达了慌张的心情。キスをしてる时に芽生える突き刺さるような强い感情、接吻时如同小鹿撞怀般强烈的感情,あなたとずっとこうしていたいという素直な心がめちゃめちゃ溢れ出てる。笑。以及想和你永远在一起的坦率心情一股脑儿地满溢出来了。笑。お约束の曲解说!! Part2之前许诺的曲目解说!! Part 22008.08.01Unchanging Love〜君がいれば〜変わらない爱という大きなテーマをもった曲。以永恒不变的爱为大主题的歌曲。私にとって変わらない爱というのはこの曲に限らず、对我而言,表达永恒不变的爱的歌不只一首,色んなところで见えてくるテーマだからすごくパーソナルな曲。是在很多地方都能看到的主题,但私下最喜欢这首。変わらない爱があると思う私の気持ちが伝わればいいな〜と思いながら作りました。“要是能把相信永恒的爱存在的心情,传达给大家多好啊~“,这样想着,创作了这首歌。结婚式にぴったりだよ♪婚礼的绝配♪Catch Meアレンジが大好き!!好喜欢这首的编曲喔!!すごく魅力的な女性の目线から歌っていて、从非常有魅力的女性视角出发,どんな女性にも必ずあるとてつもない强さを强调してます。强调无论哪个女性都一定有超出想象的坚强。これでもかああーーってぐらい爱されたい女性の気持ちを即便如此,也想被爱。势いにのせてたっぷり込めてる曲!笑。是首充分描写这样女性心情的歌!笑,お约束の曲解说!! Part3之前许诺的曲目解说!! Part 32008.08.03Lullaby For You「眠りから覚めても一人じゃない」「入睡也好醒来也好都不是孤身一人」子守呗のようにつつみ込んでくれる优しい曲です。如同摇篮曲般饱含温柔的歌曲。明日は必ずくるし、笑颜で明日を迎えてほしいっていう想いを込めました。表达了“明天一定会来到的,想以笑容迎接明天”的心情。私の太阳素直に爱する人への気持ちを伝えているラブレターみたいなかわいらしい歌。坦率地将自己的心情告诉所爱之人的,如同情书般的可爱歌曲。これから更に爱を育んで行く2人を描いていて、是一首描写“从此以后会更加相爱的2人”,君は私にとって太阳のような明るくて必要な存在って歌ってるよ♪“你对我来说是有如太阳一样明亮而且必要的存在”的歌。♪お约束の曲解说!! Part4之前许诺的曲目解说!! Part 42008.08.04泣いてもいいよ初全日本语の歌词!!第一首全日语歌词!!私も含めみんなが一度は求めたことにある言叶をシンプルに、そして强く并べた歌。
【其他】JYONGRI 20th Birthday Party http://www.sunmusic.org/sound_mission/jyongri0830event/jyongri0830event.htmlJYONGRI 20th Birthday Party8月30日にJYONGRIは20歳の诞生日を迎えます!!そこで诞生日を记念して皆さんと一绪にお祝いしたいと思います!!お一人様でも友达とでも申し込みOK!详しくは下记をご覧下さい☆JYONGRI 20's Birthday Party【Party概要】日时:2008年8月30日(土)    开场 14:30~   开演 15:00~(60分程度)场所:东京都内某所参加费:\2,000(軽食、饮み物代を含みます)JYONGRIの20歳の诞生日を记念して、皆さんと一绪に诞生日のお祝いをしたいと思います!!皆さんのご参加、お待ちしております!!!********************************************************************************【参加费お申し込みに関して】① 本日(8/11)より参加の申し込みを开始いたします。  8月11日(月)より8月24日(日)23:59までの期间「メールのみ」で  参加申し込みが出来ます。② 人数に限りがございますので、お申し込みの受付はメールの「先着顺」とさせて顶きます。  お申し込みの人数が定员に达しましたら、このHPにて告知しお申し込みを终了します。③ 参加予约をこちらでお受けできましたら「参加予约确认メール」を送信させて顶きます。  参加费のお振込み方法や开催场所等に関しての详细は、この「参加予约确认メール」に  掲载しご案内を差し上げます。④ また先着に漏れて残念ながらご参加いただけない方々にも8/25(月)に  メールでご案内をさせて顶きます。⑤ 参加ご希望の方は下记の「イベント参加お申し込み」をご记入の上、  [email protected]  までご送信下さい。-----Party参加申し込み-----「JYONGRI 20's Birthday Party」参加申し込み(↑一番上にご记入下さい)■お名前■ご住所■枚数 _枚■电话番号 ※必ず连络の取れるものにしてください■メールアドレス *PCアドレス推奨 *携帯电话のメールアドレスの场合はPCからのメール「[email protected]」を必ず受信できるようにしておいて下さい。 *记入漏れがある场合は申し込みをお受けできませんのでご注意下さい。********************************************************************************【参加费のお振込みに関して】① お振込み期间はこちらからお出しする「参加予约确认メール」が届いてから8/26(火)までとさせて顶きます。  「参加予约确认メール」が届く前にお振込みは出来ません。② 参加费のお支払い方法は「邮便局振込み」となります。  お振込み时の手数料は自己负担となります。③ こちらで入金の确认が取れましたら、Party会场や当日の详细なご案内をメールさせて顶きます。---------------------------------------------------------------------------------【このイベントのお问合せに関して】このイベントに関するお问合せは、全てメールのみとさせて顶きます。お问合せメールアドレス [email protected]全てのお问合せ时间 11:00~19:00JYONGRI 20's Birthday Party事务局
医龙2全台词 医龙2セリフ KARTE01:「复活!!チームドラゴン!!」part.1ニューヨーク、英语の会话、医师「昼から患者の容态が急変した! 大変危険な状态だ! サチュレーションが低下してきた。酸素をマックスまであげろ!」看护师「ジャスミン、しっかりして!」看护师「酸素アップしました!」廊下を歩く木原、伊集院、ミキ、ほか医师たち。ニューヨーク、少女の紧急手术、「心不全のコントロールができない!」「VFです!」「DCスタンバイ!」「心臓マッサージ开始!」「あのドクターはまだか!?」「今、こっちに向かっているはずです!」そしてヘリコプターで到着したのは、朝田龙太郎。急いで手术室へ。朝田、英语「ポンプオン。 常温のままキープ! 补助人工心臓をだせ!」ニューヨーク、手术室の上から见守る男たち「心臓ドナー待ち患者の容态が急変した!?」「人工心臓植え込み术が必要か…」「DCMでアレスト? 厳しいな…」「助かる可能性は10%といったところだろう」「そのために、彼を呼んだ。 彼は、その10%を100%にする男だ」朝田、英语「シザーズ」朝田龙太郎のニューヨークの手术と同时に、日本でも手术が行なわれている。看护师「はい」看护师「失礼します(汗拭き)」江上「4-0、プレジェット付き」惊く伊集院、ミキ、木原たち。江上「早く」ミキ「はい」木原「水」伊集院「はい」木原「あの…、ここ、ボリュームを先に引いておいたほうが…」江上「えっ? あっ、そうか。 脱血して」ME「はい」ミキ「用意できました。はい」朝田「细动器装着!」「用意できました」朝田「ショック!开始! DC!人工心肺停止。补助人工心臓开始!」ニューヨーク、手术室の上から见守る男たち「补助人工心臓装着までに15分とかからない…」「信じられない…。出血もほとんどない!」日本、手术室の上から丸山「AVRに七时间もかかってる」三宅「信じられない手际の悪さだな」出血!木原「アオルタの损伤です。修复の际、血管壁が裂けたようです」伊集院「もう一回遮断したほうが…」江上「分かってるよ、そんなこたぁ! 遮断钳子(かんし)だ」ミキ「あっ…、はい」伊集院「あの、江上先生、ここはフローダウンして パーシャルクランプしたほうが」江上「何!?」木原「早く修复しないと间に合いません! このままではアオルタが裂けてしまいます」伊集院「ぼ…、仆がリペアします。すいません。 フローダウン」ME「はい」伊集院「パーシャルクランプ」ミキ「はい」伊集院「バックアップ。4-0」ミキ「はい」伊集院「メッツェン」ミキ「はい」伊集院「フローダウン」スタッフ「はい」伊集院「デクランプ」江上はただ见守るしかできない。アメリカ、拍手の中、手术成功。帰る朝田に医师たちが声をかける。「素晴らしいオペだったよ」「あれほど见事な人工心臓の装着は见たことがない。 难民キャンプで1年、移植医疗のためアメリカに渡って1年、か…。 暂くここで働いてみないか? それとも、もう次の病院は决めてるのか?」朝田は黙々と歩く。木原「まずいよ、あれは」回想、江上が怒って手术室を出て行く。木原「仮にも相手はうちの教授だよ。ちったぁ考えろよ。 お前のフォローのせいで教授のメンツ丸つぶれだよ」伊集院「だって、フローダウンしないなんて、研修よりひどいじゃないですか」木原「チッチッチ、论文ばっかり书いてきてさ、 オペ経験の少ない教授なんて山ほどいるじゃん」「加藤先生はいつ戻ってくるんですか?」「まあそりゃあ、UCLAの客员教授として、
【采访】YUI访谈——关于《I Loved yesterday》 「想法无法坦率地说出口」  年仅21岁,坚持自我毫不动摇的YUI。去年发行的高唱“只要有所觉悟,无论何时都是自由的” 『My Generation』(『My Generation/Understand』収录);向着所爱之人表达真挚,坦率情感的『LOVE&TRUTH』;以及为了不让所爱之人困扰而压抑自己情感说“没关系”的『Namidairo』。以上3首单曲中,除了强烈的情感,还能让人感到YUI处在理想与现实夹缝中的烦恼。最后是收集了以上全部单曲以及成为话题的春之歌『Laugh away』的专辑『I LOVED YESTERDAY』,这是一部触及YUI心灵的写实之作。■内容满满的专辑终于完成了呢。YUI:这样说可以吗(笑)?虽然很想请大家多听一些内容,但其实还是8分饱比较好吧···(笑)。■哪里哪里,这次都是情感强烈的作品啊。YUI:谢谢。前作『CAN'T BUY MY LOVE』发售之后,就开始考虑以后作品要做成什么样子,总之想做成一张“劲爆的专辑”。■这次的专辑名也是简洁明了地把“意思”表达出来了呢。YUI:有过去,才有今天的自己。所以,我想过去的一切都是有意义的。接受过去,无怨无悔地活在当下,这就是专辑『I LOVED YESTERDAY』名字的由来。这张专辑的主人公们有着各自的奋斗。一边听着里面的歌曲,一边想象着“这些人有着怎样的昨天呢?”是一件愉快的事呢。■原来如此。正因为本作中已发的单曲都给人强烈冲击,所以专辑会怎样真的让人翘首以盼呢。也许会比想象中的还要令人吃惊。特别是歌词,非常接近现实啊···YUI:歌词也是同样的,有许多写实的部分。专辑的曲子虽然各自的主题不同,但大多是根据自己的身边的一些事情编写的。即便是内心痛苦,想法还是无法坦率地说出口。
【歌词】possession(中文自译) possession作词:JYONGRI 作曲:JYONGRI You are my possession 不想你离开Sorry but 我不会放弃I'm your possession 从此直到永远直到热情退却You are my possession 无论何地就用吻来确认吧I'm your possession 就连我的叹息也是为你而发This is mine, That's your's 会这样说的人其实很少吧我会支持你的努力、看你走向目标Aren't you owned?就连睡醒也在同一个时刻感到好笑的东西如此相似思维方式也几乎一致你哭的话我也会流泪I'm totally yours爱让我们如此沉醉哪怕是被说成贪心也好在打上终止符前我不想有遗憾You are my possession 不想你离开Sorry but 我不会放弃I'm your possession 从此直到永远直到热情退却You are my possession 无论何地就用吻来确认吧I'm your possession 就连我的叹息也是为你而发大男子主义的你来约束我真是绝配呀因为被责骂而生气的我,被你紧拥,这就是证明啊We're lovers, we adore你的火热情感 常使我怦然心动就连痛苦也一起分担多么地幸福!You are my possession 让我们在一起的时光成为最美好的回忆吧I'm your possession 名留青史人生路上相依相伴当有人爱上我才知道爱的珍贵如果我们分离我将无法活下去You are my possession 不想你离开Sorry but 我不会放弃I'm your possession 从此直到永远直到热情退却You are my possession 让我们在一起的时光成为最美好的回忆吧I'm your possession 名留青史人生路上相依相伴
【资料】自译官网的JYONGRI介绍 PROFILE大阪生人。歌手兼词曲家。 4岁入学于大阪 International School。入学开始即学习弹奏钢琴, 8岁时、受『Sister Act 2(修女也疯狂 2)』影响、开始学习基督教音乐。 14岁开始接受正式的声乐课程、2004年夏、15岁的JYONGRI参加了为期五周的伯克利音乐学院Summer Performance Program,在身为唯一亚洲人的环境中,和各种各样的音乐家接触,深受影响。对“音乐”和“演唱”的兴趣也愈发强烈,开始自己作词作曲。2006年9月离开生于斯,长于斯的大阪,入学早稻田大学。2006年12月13日,以单曲Possession / My All For You出道向着自己的梦想,在音乐之道上,按自己的意识前进的JYONGRI,拥有天生的好音色,是自己作词作曲的新世代艺术家。【出生年月】 1988.8.30 【血型】 O型 【身高】 162cm 【喜欢的艺术家】 Lauryn Hill、Alicia Keys、Dreams Come True、决明子、宇多田光、Sarah McLachlan、aiko、Aretha Franklin、Norah Jones、Whitney Houston、Billy Joel、Jamie Cullum、Jewel、John Mayer、Luther Vandross、Natalie Cole、BoA、Spitiz、尾崎豊【爱好】与音乐有关的事!看电影。购物。【喜欢的书】 Notebook - Nicholas Sparks, The Five People you Meet In Heaven - Mitch Albom, 一升的眼泪【喜欢的电影】 修女也疯狂 1 & 2 【崇拜的人】 宇多田光、Alicia Keys, Lauryn Hill 【梦想】想成为受尊敬的人,哪怕只有一人尊敬。“你的心情我明白”“那个!那是想传达却难以传达的心情!”,希望听到我的歌的人有这样的想法。希望可以在fan的包围下,热情演唱。【最近期待的事情】赠送的入浴剤,背足球选手的名字,料理 【喜欢的句子】忘我!热情!不怕一万,只怕万一。是非善恶凭认识。 【害怕的东西】运动,奉承、强忍不笑、虫...【座右铭】 "Don't worry, be happy!""梦想成真!" "The greatest thing you'll ever learn, is to love and to be loved in return." 【购买的第一张CD】 Miseducation of Lauryn Hill
1 下一页