k_chan k_chan
关注数: 0 粉丝数: 1 发帖数: 36 关注贴吧数: 5
小央再出发之退团后首次上电视当嘉宾 12月13日-14日,小央有上NHK的「BSファン倶楽部」详情见 (nhk.or.jp/bsfc-blog/2006/12/index.html)宝冢特集将从12月18日播放到22日抽空翻译了一下Q&A,水平有限,大家加减看1、退团以来,每天都怎麽过?为了明年的演唱会,一直在锻炼身体。然後,因为在宝冢生活了很久,整理行李怎麽也弄不完。2、小时候的爱称是什麽?“贵ちゃん”或者“贵子”,家裏人也叫我“たーちゃん”3、退团以後,有什麽因为男役的习惯而导致失败的事情?说起失败来的话,我在宝冢的时候两脚都是分开的,现在两腿也没法并拢,很困扰。4、听说你擅长作きんぴらごぼう(某种料理),其他还会些什麽?炒面,秘诀就是多放盐和胡椒!5、退团后最想要做的事是什麽?另外,已经实行了吗?最想要“徒步行走”,在宝冢的时候很克制,现在则是风风火火的大步走。最少要走40分钟,有可能的话走一个小时。6、座右铭是什麽?不刻意努力的努力!7、有关宝冢特集裏面宙组公演“ホテル ステラマリス”的事情?饭店斯蒂拉玛利斯还有20天就要倒闭,我当时演出被委以重建之责的威廉,其中有一幕是和社长吵架,在稽古的时候和前辈争得面红耳赤。现在也印象深刻。8、这次的宝冢特集有哪些内容?以我出演的作品为主,还包括花、月、雪、星各组充满欢笑、泪水、浪漫的表现宝冢魅力的作品。对於初次观看宝剧的观众来说一定是一次享受。敬请收看。
1 下一页