权迷玛琳 权迷玛琳
关注数: 0 粉丝数: 1 发帖数: 174 关注贴吧数: 0
【转贴】韩国电影年度盘点:商业大片向海外扩张(有权权)2006/1/31 新浪娱乐 12/29/05 23:32:52大片情节:打入海外市场的步伐  在电影市场进入全球化运作的今天,很多国家已经不甘心电影仅在本国国内的票房,而眼看着好莱坞去独霸市场。全球化运作的电影将会越来越多。电影在全球化商业运作的情况下,只能说其是一件商品。从商品的角度去看待一部作品,口碑的好坏自然有关系,而关系最大的则是票房。试想,假若一部电影没有票房而空谈什么全球运作,那将是没有任何意义。而在国际上获奖的艺术片一般是不能称之为大片的。商业与艺术在一定程度上是有分界线的。这是一个简单明了的问题。应该说这是一个连小孩子都明白的问题。但是我们却经常拿商业片的标准去衡量艺术片的票房,反过来又用艺术片的标准去衡量商业片的艺术价值,用这种双面的原则去诋毁电影。而换一个角度来说,我们所拍摄的艺术片经常是曲高和寡,是偏离普通人生活经验之外的思考,这就失去了普通的观众。而有些商业大片,又只顾得商业上得炒作和单一追求画面的完美,结果使故事凌乱,毫无价值可言。但是,韩国电影在此方面却有所不同,卖座的电影普遍都是叫好的电影。 历数近年来韩国的卖座大片有:1999年的《生死谍变》,动员观众620万人次,票房3000万美元,2000年的《共同警备区》,动员观众580万人次,票房约2900万美元,2001年《朋友》,动员观众820万人次,票房约4800万美元,2003年的《实尾岛》,动员1110万人次,票房约6500万美元,2004年的《太极旗飘扬》,动员观众1170万人次,票房约6550万美元。这些大制作的影片,多以朝韩关系为背景。这种人们所共同关心的问题,再加上精良的制作,使韩国大片在国内屡试不爽。今年动员观众超过800万人次的《欢迎来到东莫村》就是又一个鲜明的例子,影片以朝鲜战争为背景,几方士兵误闯进世外桃源的东莫村,渐渐忘去了战争,但残酷的战争还要他们回到现实中来。他们要保护因他们的到来而处境危险的村民。从影片制作的整体来看,稍显得不够精致而缺乏大气。但是因为占上了朝韩关系的这一点就足以使影片热卖。 同样的是也涉及到朝韩关系的《台风》:海盗信一家曾因政治关系去朝鲜避难,再要返回韩国的时候却遭到了拒绝,致使家人失散。从此,信对韩国怀恨在心,做了海盗。从月日上映到年底,该片在仅仅上映5天就动员了180万观众,超过了《太极旗在飘扬》的同期纪录。到年底,已经达到了430余万美元的票房,并且,本片还有继续延续下去的趋势。整体票房超过《太极旗在飘扬》也不是不可能的。在今年卖座的影片还有朴赞郁的“复仇三部曲”最后一部《亲切的金子》,该片是韩国今年投资过百亿的几部大片之一,7月18日上映之后,首周的票房就超过了《太极旗在飘扬》的同期票房。到了9月份,该片累计票房达到2000多万美元,并动员了400多万观众。这也是导演继《老男孩》之后的一个很好的成绩。古装悬疑大片《血之泪》在票房上也有很大的回报,曾一度超过《纯情的舞者》。而《纯情的舞者》一片凭借文根英的明星效应,亦取得了很大的成就。 据统计,在一月的时候,韩国电影的占有率只有17%,之后就一路狂升,到年底,年内平均值已经达到了59.3%。韩国本土电影曾经连续15周在票行榜榜首。直到11月份才被拉下马来。从2002年开始,韩国电影已经是第四年观影人数过亿了,今年的观众人数达到了1亿4155万人次。应该说韩国电影在今年是全线胜利的。2004年在韩国电影市场占有率升高之中,投资也增大了不少。相比之下是,收入增加了13%,而投资则增加了32%。平均每部电影的收益要比2003年还要少一些。并且,今年单部影片的平均人数是15万人,比上一年要少了12.4%。今年总体上的收益一定要比2004年还要多,但其成本投资的巨大,是否会使整个行业纯收入减少呢?在没有完整的数据之前,这个话还不好说,但想产出必须要搞投入,而高投入的同时,从整体上看是不一定真正能高产出的。在这种情况下,就要从全球的角度去要票房。 以《外出》为例,该片在韩国本土只动员了80万的观众,票房之惨淡与其大手笔的投入根本不成正比。但是,该片在中国内地的票房达到了600多万人民币,虽然不是非常多,却是韩国电影在中国内地的票房纪录。而该片最大的成绩是在日本。在日本卖出了750万美元的韩国电影在外埠的最高纪录。由于裴勇俊在日本的人气的牵动,该片上映两天的票房就达3.5亿日元,折合人民币达2555万人民币,从9月17日至10月3日,票房超过了17亿日元,而该片的预计票房是30亿日元,该片最终的票房超过了27亿日元,同时在日本超过27亿日元的还有《我脑海中的橡皮擦》。还有权相宇与金荷娜主演的《青春漫画》、权相宇的新片《野兽》也以450万和400万美元的价格被日本片商收购。。据《2005年韩国电影市场分析》报告中说,今年韩影的出口额预计将达6700万美金,比去年增加了14.9%。其中以日本为首的亚洲国家和地区成为韩影的主要输出地,占总额的80.3%,欧洲和北美市场则分占15.5%和3.3%。这样的海外市场,无疑是又给韩国电影业打足了气。  而韩国电影的海外之路还是刚刚开始。对于我们,则更要从这个现象去看看如何把中国的电影推向世界,而不是一味的恶炒或妄贬。
【转贴】《野兽》Yasu 【转贴】《野兽》Yasu权相宇彻底转型权相宇自出道以来,多以温柔纯情的小男生的形象亮相,无论是《火山高校》、《我的大旧横财》、《我的野蛮女老师》、《缘分的天空》中都是清纯的帅哥,在《马粥街残酷史》中也只是稍稍秀了一下壮男本色。本片他一改以往的形象,出演一个充满阳刚气的野兽派刑警。片中,他留着络腮胡子,头发乱糟糟纠结一团,总是穿着破旧的衣服。片中他还有大量激烈的动作场面。比如拿着火把、铁锹与一群黑社会分子大战,跳火圈,撞急速行驶中的汽车。火暴场面甚至超过去年李秉宪主演的《甜蜜的人生》。这些高度危险的场面他没有用替身,难怪刘智泰与众同事说他是在赌上了自己的命去拍电影。在拍摄过程中,权相宇对这部电影有了新的认识。在记者招待会上他曾经说过,有的男人表面坚强,而实际上内心却并不见得坚强,男人有时候也是脆弱的。所以这是一部讲述情感,讲述男人的悲情主义的电影。看来,影片的动作场面是用来烘托“野兽男人”的悲壮。从这就能看出来,权相宇的此番转型,不但是外在的形象感上,在深层次地塑造人物上也必将会有所突破。川井宪次的恢弘音乐又添异彩《机动警察》、《攻壳机动队》、《祖先大人万万岁》、《乱马1/2》、《相聚一刻》、《吸血姬美夕》、《天才宝贝》……这些风格各异的动画作品被人们所熟知。川井宪次这个能为各种类型动画片配乐的音乐人也随着这些作品在日本国内外引起了轰动。而在徐克的《七剑》之后,他的声明更是远播。去年他曾给韩国大投资电影的《南极日记》做过配乐,但《南极日记》的票房却不尽人意。这次给《野兽》配乐,川井宪次投入了更大的精力,以最恢弘的气势来给《野兽》增添光彩。刘智泰与严智苑:反衬野兽的野性刘智泰在本片中的角色是一个理智而冷静的检察官。为了用这个形象反衬出权相宇的狂野,他要穿着或蓝或灰的笔挺西装。为了出演这个角色,刘智泰整整减掉10 公斤体重,正因为他的毅力和出众演技,诠释出这个与权相宇的“野兽刑警”完全不同的检察官才如此真实,之后他野性的爆发,也使影片增添了一大看点。严智苑则以楚楚可怜弱女子的形象出现,她给整部影片的阳刚之气注入了些许的温情。两个人的戏份充分反衬出了权相宇的野性。这部投资80亿的影片势必使他们和权相宇一样星途广阔。 网易娱乐专稿
1 下一页