圣·紫玲 圣·紫玲
关注数: 41 粉丝数: 42 发帖数: 5,317 关注贴吧数: 40
[假名+罗马音标注]GUMI - 告白予行练习[中文歌词付] 告白(こくはく)予行(よこう)练习(れんしゅう) ko ku ha ku yo ko u re n shu u 告白的预演练习 作词:チョリスP 作曲:チョリスP 编曲:チョリスP 呗:GUMI 翻译:kyroslee 「いきなりでごめんね ずっと前(まえ)から好(す)きでした」 i ki na ri de go me n ne zu tto ma e ka ra su ki de shi ta 「这麼突然对不起 我很久以前就喜欢上你了」 ドキドキ 胸(むね)の音(おと) 君(きみ)に闻(き)こえてないかな? do ki do ki mu ne no o to ki mi ni ki ko e te na i ka na 小鹿乱撞的 心跳声 难道你听不到吗? コクハク 予行(よこう)练习(れんしゅう) 「本気(ほんき)と思(おも)った?」 なんてね ko ku ha ku yo ko u re n shu u ho n ki to o mo tta na n te ne 告白的 预演练习 「当真了吗?」 开玩笑的啦 かわいい? ドキッとした? そんな颜(かお)で 见(み)ないでよ ka wa i ivdo ki tto shi ta so n na ka o de mi na i de yo 可爱吗? 吃了一惊吗? 别用这样的表情 看着我呀 本気(ほんき)になるよ!? なんて 嘘(うそ)をつかないで!! やめてよ ho n ki ni na ru yo na n te u so wo tsu ka na i de ya me te yo 「我会当真的哦!?」 什麼的 不要说谎啦!! 够了呀 そうだ今日(きょう)は ちょっとだけ 寄(よ)り道(みち)して 帰(かえ)ろうよ? so u da kyo u wa cho tto da ke yo ri mi chi shi te ka e ro u yo 对了今天就 稍微的 绕道散散步 才回家好吗? 明日(あした)には 伝(つた)えるね 私(わたし)の好(す)きな人(ひと) a shi ta ni wa tsu ta e ru ne wa ta shi no su ki na hi to 明天 我会告白的呢 向我所喜欢的人 応援(おうえん)してよね 约束(やくそく)して o u e n shi te yo ne ya ku so ku shi te 会为我打气的吧 说好了的 私(わたし)のわがままを 明日(あした)だけ闻(き)いてくれる? wa ta shi no wa ga ma ma wo a shi ta da ke ki i te ku re ru 只有明天 听听我的任性话好吗? 少(すこ)し大人(おとな)になった この心(こころ)のわがままを su ko shi o to na ni na tta ko no ko ko ro no wa ga ma ma wo 稍为变得老实的 我内心的任性 本気(ほんき)になってよ 练习(れんしゅう)なんて ho n ki ni na tte yo re n shu u na n te 你认真了吧 不过就是练习什麼的 嘘(うそ)つき心(こころ)を见破(みやぶ)って u so tsu ki ko ko ro wo mi ya bu tte 看穿了你在说谎的内心 占(うらな)い 结果(けっか)良好(りょうこう) いつも気(き)にしない くせにね u ra na i ke kka ryo u ko u i tsu mo ki ni shi na i ku se ni ne 占卜的 结果良好 明明就 一直都毫不在意的呢 今日(きょう)くらい いいでしょ? 女(おんな)の子(こ)にならせてよ kyo u ku ra i i i de sho o n na no ko ni nra se te yo 像今天这样 还算可以吧? 让我变得像个女孩子吧 これが最后(さいご) 练习(れんしゅう)させて 言(い)うよ! ホントの言叶(ことば) ko re ga sa i go re n shu u sa se te i u yo ho n to no ko to ba 这是最后一次了 让我练习一下 说出口吧! 将内心的说话 君(きみ)は「応援(おうえん)してるから」って ki mi wa o u e n shi te ru ka ra tte 「会给你打气的呀」你这样说了 「嘘(うそ)つきでごめんね ずっと前(まえ)から好(す)きでした」 u so tsu ki de go me n ne zu tto ma e ka ra su ki de shi ta 「说谎了真的对不起 我很久以前就喜欢上你了」 声(こえ)震(ふる)えて いても 大好(だいす)きを伝(つた)えたくて ko e fu ru e te i te mo da i su ki wo tsu ta e ta ku te 即使声音在 发抖着也好 想要告诉你我最喜欢你 「これ以上(いじょう)好(す)きにさせないでよ」 ko re i jo u su ki ni sa se na i de yo 「不要让我再更加的喜欢你哦」 あなたは笑颜(えがお)で「こちらこそ」って a na ta wa e ga o de ko chi ra ko so tte 你脸带笑容的说道「彼此彼此啦」 ドキドキ 胸(むね)の音(おと) 君(きみ)に闻(き)こえてないかな? do ki do ki mu ne no o to ki mi ni ki ko e te na i ka na 小鹿乱撞的 心跳声 难得你听不到吗? ドキドキ 胸(むね)の声(こえ) 君(きみ)に闻(き)こえてほしいの do ki do ki mu ne no ko e ki mi ni ki ko e te ho shi i no 小鹿乱撞的 心跳声 想要你能听得到呢
【众神眷顾拉美西斯】一篇写埃及很好的文章《尼罗河上慵懒...    尼罗河上慵懒阳光 埃及,一个如梦幻的国家,我深深为之震撼。今回首,心中又颇有了几分留恋。    尼罗河之蓝 慵懒的阳光肆意撒在尼罗河畔,水面上波光粼粼。几只飞鸟在河上盘旋着。轻轻漫步在尼罗河边,静静感受这比天更蓝的尼罗河。我脚步委婉,缓缓走入这片如诗的画。   太阳神之家   到了埃及,我不得不提到埃及的太阳神。古埃及人崇拜太阳神,因而建造了许多神庙。在那里,我也参观了几座气势恢弘的神庙。我深深感受到太阳神的热情,骄阳如火舌般席卷了我的全身。让我记忆犹新的要数卢克索的卡尔耐特神庙。金色的阳光让这座神庙熠熠生辉。该神庙先后建设了2000多年,分别能找到不同时期的创造,虽然很多地方已经成为废墟,但那种高大和壮美还是让人敬畏。道路两边的雕像一字排开,通向神圣的神殿。神殿中有134根擎天石柱,上面写满了沧桑。在这里没有高楼林立的浮华,也没有江南水乡的多情柔美,只有磅礴的气势和苍凉的历史。法老神像、方尖碑、石柱、壁画、狮身羊面像、比龙门……竖立的、横卧的、完整的、残缺的,都指向那个神秘的时代。而我们只不过是一个时间中的过客,在这段停止的时空中欣赏并感叹着。   大沙漠之狂   在埃及,大海与沙漠是共存的。往往在公路上能看见左手是沙漠而右手则是大海。我曾狂热地喜欢大海的浩淼,而如今我发现,沙漠也是如此美丽,是广阔的美,更是狂野的美!乘着越野车在无边的沙漠中奔驰,感受沙漠的热情问候。耳边是阿拉伯歌曲,听不懂歌词,但只要那旋律就已经足够。在沙漠中颠簸着,回头看见的是沙尘滚滚。从沙堆上肆意滑下滚下,感受着滚烫的沙,这是一种原始的豪放。骑在骆驼上,看着天际的晚霞染红了远处的山,映红了无边的沙漠。太阳徐徐下降,直到夜空中第一颗星星出现。一弯残月在深蓝的空中,温柔注视着大漠。   古壁画之精   我向来喜欢古埃及的壁画,这次在帝王谷,我有幸亲睹了古埃及的壁画。经历了千年的沧海桑田,这些精美绝伦的壁画仍然没有完全褪色。墓穴墙上的象形文字,诉说着千年前的故事。在墓穴顶是蔚蓝的星空绘画,仍然是美丽的蔚蓝。长眠于此的法老仰望着的就是同一片星空。   金字塔之幻 如梦幻般的金字塔陡然出现在我的视线。当我翻然醒悟,我才明白,这并不是书上的一张画和电视上的一个镜头,这是真的,雄伟的金字塔。它的高大,早已超出我的想象。阳光下投射出一片巨大的阴影,人在旁边显得是多么渺小。我不断抬头仰望,想看尽金字塔的沧桑,而我却无法看见时间的那头。金字塔,你留给我的,是一个至高的仰角,一段挥之不去的回忆。   黄金面具   在这个有异国情调的城市,我视线的焦点除了金字塔,还有的就是开罗博物馆。在博物馆中,最让我留恋忘返的是黄金面具。面具在灯光下显得金灿灿的,那双看着世事变迁的眼睛是深邃的、沉默的,在灯光照映下若隐若现的瞳孔,远处看去似有似无的笑,那张欲言又止的嘴,讲述着那个时代的故事,谁都无法知道过去究竟发生了什么。但我想,图坦卡蒙是成功了,他在沉睡千年后重新被人们知晓,他的名字在消逝后又被世人记住,他曾经被人们遗忘,但如今,他是最知名的法老,他的出土为世界震撼。这或许就是复活,他真正得以永生。 2010-5-10 来源:21CN
告白予行练习 -请接受我的告白吧(歌词) 「いきなりでごめんね/「这麼突然不好意思 I ki na ri de go men ne ずっと前から好きでした」/从很久以前我就一直很喜欢你」 su tsu do omai ka ra suki deshita ドキドキ 胸の音/doki doki 心脏的声音 dokidoko mune no oto 君に闻こえてないかな?/你听不到吗? ki mi ni ki ko e te nai kana? コクハク 予行练习/告白预习 kokuhaku yokourenshuu 「本気と思った?」 なんてね/「你信以为真了?」 hon ki to o motta nantene かわいい? ドキッとした?/很可爱吗?心动了吗? kawaii ? doki tsu toshita? そんな颜で 见ないでよ/看不到你的反应喔 sonnakaode minaideyo 本気になるよ!? なんて/「认真的喔?」 hon ki ni na ru yo nan te 嘘をつかないで!! やめてよ/别说谎吧!够了呀 uso wotsukanaide !! yameteyo そうだ 今日は  ちょっとだけ/对了 今天一起 souda  kyo u wa chottodake 寄り道して 帰ろうよ?/稍微逛逛才回家吧? yorimichi shite kaero uyo ? 明日には 伝えるね 私の好きな人/明天就向喜欢的人告白 ashita niha tsutae rune watashi no suki na hito 応援してよね 约束して/会为我应援的吧 约定好了 ouen shiteyone yakusoku shite 私のわがままを/我的任性 watashi nowagamamawo 明日だけ闻いてくれる?/只有明天 可以听听吗? ashita dake kii tekureru ? 少し大人になった/心中的任性 sukoshi otona ninatta この心のわがままを/稍稍成长为大人 kono kokoro nowagamamawo 本気になってよ/这次是认真的喔 honki ninatteyo 练习なんて/练习什麼的 renshuu nante 嘘つき心を见破って/瞥见了说谎的心 usotsuki kokoro wo mi yabutte 占い 结果良好/占卜结果很好 uranai kekka ryoukou いつも気にしない くせにね/一直都没特别注意过 itsumo kini shinai kusenine 今日くらい いいでしょ?/今日的话 应该还可以吧? kyou kurai iidesho ? 女の子にならせてよ/有像个女生吧 onnanoko ninaraseteyo これが最后 练习させて/这是最后的练习了 korega saigo renshuu sasete 言うよ! ホントの言叶/说吧!真心的说话 iu yo ! honto no kotoba 君は「応援してるから」って/你说「会为你加油的」 kimi ha ( ouen shiterukara ) tte 「嘘つきでごめんね/「说谎什麼的对不起 ( usotsuki degomenne ずっと前から好きでした」/从很久以前我就一直很喜欢你」 zutto zenka ra suki deshita ) 声震えて いても/用颤抖的声音 koe furue te itemo 大すきを伝えたくて/想传递出我爱你的心情 taisu kiwo tsutae takute 「これ以上好きにさせないでよ」/「已经喜欢你到没有比这更喜欢的地步了」 ( kore ijou suki nisasenaideyo ) あなたは笑颜で「こちらこそ」って/你笑著说「我才是呢」 anataha egao de ( kochirakoso ) tte ドキドキ 胸の音/doki doki 心脏的声音 dokidoki mune no oto 君に闻こえてないかな?/你听不到吗? kun ni kiko etenaikana ? ドキドキ 胸の音/doki doki 心脏的声音 dokidoki mune no koe 君に闻こえて欲しいの/真希望你听得见呢kun ni kiko ete hoshii no
1 下一页