迅雷不及掩耳DL 迅雷不及掩耳DL
关注数: 3 粉丝数: 9 发帖数: 573 关注贴吧数: 3
【转】学文言文,要创新! 余忆考试时,能张目对卷,明察秋毫,见藐小之字必细察其笔画,故时有物外之趣。 笔声如蚕食之声,私拟作标准答案明朗之兆,心之所向,则多多少少,果然如此也;探头观之,项为之强。又留心于己卷中,遮遮掩掩,唯恐答案为人所抄,做认真答卷状,果然无人发现,为止怡然称快。 余目常于考卷未遮处,考官视线死角处,俯其身,使与桌齐,定神细视,以抄为主,以瞄为辅,以窃抄顺利为荣,未果为耻,心醉其中,怡然自得。 一瞅,见考官谈于门前,观之,兴正浓,忽有庞然大物,挟风裹雨而来,盖一老教官,手一伸而吾卷尽在其中。余年幼,方出神,不觉呀然一惊。神定,卷一还,喘口气,望考官远去…… 翻译: 我记得考试的时候,能张着眼睛对着考卷,洞察事理,见小的字必细细看它的笔画,因此时常有超出事物本身的乐趣。 笔在纸上写过的声音就像蚕宝宝吃桑叶的声音,私下里比作标准答案渐渐明朗的征兆,心里这样想着,那么那些答案里多多少少有些内容,就是标准答案了;探头去偷窥,脖子因此僵硬了。又对自己的考卷留了心,遮遮掩掩的,唯恐答案成为别人抄的对象,我做出一副认真答卷的样子,果然没有人发现自己作弊,我为此高兴得拍手叫好。 我的眼睛常常在别人的考卷没有遮住的地方,或者考官视线死角处,趴下身子,让它与桌面对齐,定神细视,以抄作为首要任务,以瞄来辅助自己完成任务,以偷抄成功为荣,不成功为耻,我陶醉在偷抄的快乐中,愉快又得意。 一瞅,看见考官在门口谈天,便去看,兴致正浓,忽然有一个庞然大物,带着说话时喷出的气流和口水来了(风:喷出的气流;雨:口水),原来是一个老考官,手一伸而我的考卷就在他手中了。我年纪还小,正出神,此时不觉“呀”地叫了出来。待我神定后,卷子已经还给了我,我喘了口气,望着考官远去……
1 下一页