Ming-💤的个人资料

【blog】20180208他好像已经在工作了 2018.02.08 他好像已经在工作了。晚安若月！我出演青山西装的新CM。男装和女装也是我们。拍摄十分开心哦。而且新曲的标题也发表了。叫《Synchronicity》(同时性)。所以，上载些男装的图。 #成为你男朋友好吗? #理查德 #角色太多 <图1> #安定的组合 #with N (注: 来自35亿的梗with B) #等待Blouson <图2> #一开头就曝梗 #警察叔叔就是这个人 #谜的女装感 <图3> #一起来个帅pose #同步失败 #右边的那位兄台气场有点不同 <图4> #跟可爱的男孩子 #其实后边的那男孩比我大 #其实跟我同一种发型 <图5>

【blog】20180112开心的话 2018.01.12 开心的话～午安若月！！全握也开了2次， MS 2小时SP也让我出演，如果在年尾年头也注意到若月的话我会很高兴的所以就写写看噜。 <图1> 趁着新年再一次让我宣传一下( ºωº )★ 本人若月佑美的写真集在11月7日已经开卖啦！！！各书店，网站，等等… 若月佑美 1st写真集パレット正在开卖！！ <图2> 比起作为偶像的自己，写真集更是拍了作为自己一个人的我。诗词，画作也是我自己想的。『若月佑美パレット写真集』如果可以的话请麻烦拜托大家了！对若月有点兴趣的你如果拥有的话我会很开心的。 <图3> 不只有很多页更有很多景色和光线等等很漂亮的照片。是好方面的沉重和丰富的写真集。请务必入手！！拜托大家了！！！关于将来的一本写真集，请大家看一下。 <图4> 主题颜色是热情的红色。 <图5> 然后！！写真集的时候一直受到他的照顾的摄影师桑岛先生在新一年开始时再次得到他为我拍摄！！而且！竟然！女子校组封面！！掌声鼓励！！终于有4个人一起的封面了！掌声鼓励！！太高兴了真的很感谢！ 2月2日发售的Platinum FLASH 拜托大家了！今年也要加油噜！！

【手机博】2018年mail集中楼二楼正式更新mail~ 吧主在这里祝大家新年快乐，新的一年也别忘了常来吧里看看哦

【blog】2017.12.31 温柔

【blog】20171108Dream 2017.11.08 DREAM 我的东京巨蛋公演，既是初日又是千秋乐。 <图1> 虽然只唱了几首，但是作为乃木坂46的一份子站在东京巨蛋上绝对有它的意义。虽然有点任性，但请让我这么想。因为两边彩排的时间完全撞在一起，无论怎样也参加不了东蛋的彩排，东蛋第二天是舞台的广岛场所以东蛋第二天也不能参加，和士大夫们商量之后的结果，就是把能参加的和不能参加的曲子都分了出来。 …什么都做不出来的我就在某一处待机着。老实说，那时候的我在想：今天我在这里真的好吗？上台真的好吗？会被人看到半途而废不上不下的表演吗。只能出演几首歌的我以后能说我和大家一样站到东京巨蛋之上这样的说话吗。不知被什么被驱使着这个想法。这样想法满在心头。对于乃木坂的若月来说Live是十分十分重要的。这是乃木坂一直以来的目标。但是对于个人来说舞台剧也是同样的重要。因为我还很不成熟舞台剧的彩排想要很明确的去做，不好好学习的话是不行的。因为作为女优，我能从这么多的女演员之中被选出来所以我想尽我所能去做。所以，考虑了各种各样的东西这个形式大概是我竭尽全力的答案吧。大家看到我吗？能参加的曲子我都尽全力去做了。站在舞台上的时间比起大家还要短了很多。但是果然乃木坂是最强的。就算是这样(状况)也有爱着我们的人在，再一次觉得真是太强了。 2017年11月7日的景色是我一生的宝物。然后这次的他星是原始成员最后一次的表演所以在表演前我们圆阵了一次。这样的成员一起演唱这首歌真的是太幸福了，最后好好享受地表演。 <图2> 虽然有很多很多的感想，但是能在东京巨蛋上说出来真的很开心— 这是从50000人中得到的兴奋啊。果然是乃木坂啊！！！！！东京巨蛋公演千秋乐也请好好享受吧。我在广岛的舞台剧『型男育成讲座』也会用不输大家的努力好好享受好好加油的。型男育成讲座，真的是一个很棒的舞台唷！为大家送上最棒的笑声。 <图3>

【blog】20171106晚安若月 2017.11.06 晚安若月！！ <图1> 明天，第一本写真『Palette』终于要开卖了拜托大家了。最近都是写真集的话真的很抱歉。但是这样的想法实在是太强烈了。太开心太开心了真的没办法。只有我一个吗！？可以吗！？诶，这样没问题吗！？这样的感受占了一半。一口气可以看到不同的我！现在，就可以只看我一个！这样的事很罕见！而另一半。则是这样的感受。当然现在的话后者的感受更大啦。真开心呢。当作记念，请大家入手一本。作为2017年的回忆。笑如果可以从此了解更多若月的话我会很高兴。笑我总是说了些任性的话。但是如果能实现的话会很幸福的。这本『Palette』希望能连系着下一个梦想。 <图2> 然后，明天是东京巨蛋公演。是2个梦想实现的日子。

【blog】20171101午安若月 2017.11.01 午安若月！ <图1> 今次就用照片和hashtag弄个Instagram风，简简单单的来吧。 #舞台型男育成讲座第一天 #Young Jump封面 #感谢 #重要的一天 #请多多指教 <图2> #「如果若月是店铺经理的话」编 #欢迎没经验的朋友 #死认真 #7-11 <图3> #武士 #鸟儿 #猫 #80年代的脸 #被公司的人这样说 <图4> #离写真集发售还有5天 #离东京巨蛋也有5天 #重要的日子 #11月7日 #请大家去看一下 <图5> #希望大家都健健康康的 #想向谁传递温柔 #想稍稍地引起共呜再见啦。

【blog】20171004很重要的一则通知 2017.10.04 很重要的一则通知。如果您能读读看我会倍感荣幸。大家好若月！书名是「调色板」已经确定将在2017年11月7日发售！！！ <图一> 我一直都很想说这句话… 《若月要发写真集了!!!!》如今真的可以对大家说出来我真心高兴。上半年有很多我最爱的成员们一个接一个地确定要发写真集，我也很为她们开心！！但反过来也有点担心，就这样心情复杂地把这个目标坚定了下来。加入乃木坂46后我找到了许多梦想并活动至今。「想出一本写真集」是我最初的梦想。在一次访谈中我被问到作为乃木坂46的一员，你最开始的梦想是什么时，我也是这么答得，在初期2012年写的自我介绍博里也是这么说的，而且其实第一次16人公演的自我展示中我也说过同样的话・・比起在活动过程中找到的梦想，我最想实现的是它。如此有意义的第一本单人写真集将在11月7日发售！！！而且当天还是东京巨蛋演唱会第一天！双喜临门！在讨论企划的时候责编们就很照顾我的想法，对我说「做一本若月想做的写真吧！」，从零开始倾听我的想法。往这里加一句话吧，往这里加一幅画吧，多表现出演员的要素吧…等等等等，把很多种若月都展示了出来。摄影师桑岛先生也事先预习了我的种种，还和我谈了很多，连舞台剧都去看了…他非常细腻地完成了这次拍摄。服装师和化妆师也很关心我想走什么风格。各方面都做得非常周全。我满心只有感激。我可以堂堂正正地说！！这本写真不会让你们失望。敬请期待。以前我记得自己经常很直爽地对大家说请支持我！请找到我！过了这么多年，乃木坂46也不负众望地成长为一个强大的团体，我们还多了很多后辈・・。无论是年龄还是心理都已经长大，现在比起自己，更懂得关心身边的事情和团队的事情。这些都是非常重要的，而且这是我应该做的，这都是为了乃木坂46能走得更远，所以今后我也应该这样・・・才对但是，很抱歉。只有现在请让我表露一下自己的真心!!! 我希望各位能看看这本写真集，必须看。这本写真集里只有我。我只在这里说，这里面可以看到各种意义上与往常不一样的我。请看看我的梦想。请看看我最初的梦想。希望「调色板」能进入每个人的视线中。好像表露得有点过火・・・显得有点恶心了。文章的气势好强！！笑真的抱歉。笑就是这么一个令人兴奋的通知。终于。谢谢你们读到这里！！若月佑美 <图二>

【blog】20170925middle&between 201709.25 middle&between こんばんわかつき！！大家好若月！！毎週週末に握手会やイベントがある 9月は賑やかで良いものですね！！お越し下さった皆様ありがとうございました！每周周末都有握手会和活动的9月真是又热闹又有趣厚！！谢谢前来参加的各位！更には来週も名古屋でセブンライブと握手会！よろしくお願いしますっ！而且下周还会在名古屋举办7-11迷你LIVE和握手会！请多关照啦！ <图一> 捨てるものが無いのに断捨離したくなってしまう( ºωº ) ミニマリスト。明明没什么要扔的却非常想扔点东西( ºωº ) 简约生活。繁縷のように生きるでー。乃木坂工事中にて無人島でも生き残れそう第1位を頂きました！像繁缕草一样生存~我荣获乃木坂工事中能在无人岛上活下去排行榜第一名！箸くん丸。良いのか悪いのかはよくわからないけど1位は有り難い。笑造一艘筷子丸逃离荒岛。虽然不晓得是好是坏，反正拿了第一就挺难能可贵。笑明日も笑って、笑って、笑いーの。どんぐりヘアさん。明天也要笑着、笑着、笑着过。团子头。 <图二> あ。まりかちゃんの個展に犬メンの写真が展示されるよー( *ˊᵕˋ )よろ！私はパンクガールでした＊最高でしかなかった。啊。万理华的个展会展出犬天组的照片喔( *ˊᵕˋ )要看喔！我是一身朋克女的装扮＊只能说是超棒了。 <图三> 夢追ってる人のかっこよさよ。自分を貫く強さよ。見習おう。鰯か鮫か。看看追梦的人有多帅。始终坚持走自己的路。要多学学了。不管是沙丁鱼还是鲨鱼。 <图四> →告知一覧 →通知一览发售中 EX大衆发售中 AKB新聞发售中 and GIRL 发售中 Sweet 发售中 Ray 9月27日发售 Overture(和美月一起♪) 10月7日发售 BOMB(单人) 10月13日发售 EX大衆(军团长会谈) →常规.连载日刊スポーツ静岡版(毎周六预定) Macfan(毎月29日预定) エバンジェリストスクール！ (毎周六晚24时30分～预定) ココロの宅配便(毎周五晚22時55分～预定) 載せ忘れてたけど、欅坂46の佐藤詩織ちゃん！！可愛い！作品はモダンでスタイリッシュ！凄い優しい雰囲気を持った詩織ちゃんでした♪ 还有忘记发了，欅坂46的佐藤诗织！！超可爱！作品的风格又先端又时尚！她给人的感觉超温和♪ <图五>

【blog】20170917Rain 2017.09.17 Rain こんにちわかつき！！ジャケ写が公開されましたね( *ˊᵕˋ ) 犬メンっっ！！(まりかが見当たらず。) 大家好若月！！ CD封面公开了捏( *ˊᵕˋ ) 犬天组！！（不知道万理华跑哪去了。） <图一> ここの所の集合率やばし。犬会よくやる。みんなで将来をひたすら語り合っているなんと真面目な集団でしょうか。最高。最近我们经常聚一起开犬天会。大家都一个劲地畅谈未来瞧我们多正经。超棒。さて、近況報告♪ 好的，来报告一下近况♪ 今更イジリー岡田さんの書籍『イジリー岡田のニッポンのアイドル』を読みました！イジリーさんの人柄の良さを改めて感じ、乃木坂のことも個人の事も凄く優しく語ってくださっていて本当に嬉しかったです。虽然说得有点晚，我前段时间读了猥琐冈田大哥的『猥琐冈田与偶像』这本书！再次感受到冈田大哥人有多好，而且他还在书中体贴地提到好多关于乃木坂和甚至是个人的事情，看了超开心。久々にお会いしたい！！また舞台とか観に行こう。好久没见了，想和他碰个面！！下次再去看舞台剧吧。そして、アイドルと言えば最近とあるアイドルさんの曲を聴いています！！ぜんぶ君のせいだ。さんの曲！！然后，说到偶像，最近经常听某个团体的歌！！全都是你的错。的歌！！特に尤其喜欢・無題合唱・わがまま新生Hominina ・独白園が好き( ºωº ) 支度するときとかお風呂とか家の中で流しております。Bose SoundLink Revolve Bluetooth speakerを使うのがブーム。这几首( ºωº ) 做准备或者泡澡时会在家里放。而且我很喜欢用Bose SoundLink Revolve Bluetooth speaker外放。まだ女子高生いけるかしら。我们还能演女高中生的吧。 <图二> 漫画は水玉ハニーボーイにハマっている。もはや実写化したら本当仙石さんやらせてください！！笑仙石芽衣さんになりたい！！最近沉迷漫画《水珠Honeyboy》。如果要翻拍成真人讲真请让我演仙石！！笑我好想变成仙石芽衣！！作品撮りでもいい...想像だけで高まる。よし！！お芝居のお仕事がんばろ！！笑说是要翻拍…光想象一下就兴奋到不行。好嘞！！加油演戏吧！！笑と、どんどん漫画がおうちに溜まる...嬉しいけどまずいっξ´ •ω• `Ҙ！就这样家里的漫画越堆越多了…虽然是好事还是不得了ξ´ •ω• `Ҙ！女子カル集合！！ 30代くらいでも集まりそうな私達。女校四人组集合！！觉得30岁左右也会聚在一起的我们。 <图三> →告知一覧(NEW有り) →通知一览(有更新) 发售中 EX大衆发售中 AKB新聞发售中 and GIRL 发售中 Sweet 9月23日发售 Ray 10月7日发售 BOMB(NEW) →常规.连载日刊スポーツ静岡版(每周六预定) Macfan(毎月29日预定) エバンジェリストスクール！ (毎周六24时30分～预定) ココロの宅配便(毎周五22時55分～预定)

【blog】20170912餐具 2017.09.12 カトラリーさ。餐具。こんにちわかつき！！大家好若月！！若様軍団、見参。 (勝手に編集して、それっぽい宣材作りました) 月少军团，来也。 (擅自用来拼贴了一下，做了张挺像样的宣传图。) 原画はかりんちゃんに撮影して頂きました！原图是卡琳帮忙拍的！ <图一> ということでセブンライブでご報告しましたが若様軍団なんと、 19thにて楽曲頂きましたっ！！就是这样来发一下7-11演唱会的报告月少军团居然在19单里收获了一首歌！！しかも... MV付きです！！有難い！！本当に！感謝！而且… 还有MV耶！！感激！！真心！感谢！デビュー曲タイトルは『失恋お掃除人』です！出道曲的歌名叫『失恋清洁工』(暂译)！まさかのスピード展開に驚いています。あわわ正直軍団全員焦っておりますが、披露がとても楽しみであります( ºωº ) 被这飞速的展开吓到了。好方好方说实话全军团的人都好方，但还是很期待歌曲的公开( ºωº ) 曲は面白く楽しく明るくポジティブで間奏に注目。笑这是一首很有趣又欢乐又积极向上的歌请各位到时注意一下间奏。笑 MVはカッコ良く面白く楽しい感じです。 MV是很帅很有趣很欢乐的感觉。表題曲が優しく温かい応援ソングな感じなので是非真面目にバカやってるのを一緒に楽しんで欲しいです。因为主题歌很温暖体贴，是应援歌的感觉请务必和我们在军团曲里一起享受正经耍宝。既にお料理なのかお掃除なのかキャラ渋滞が起きていますが... 虽然目前整个军团已经陷入究竟是走料理还是走清洁工路线这种设定停滞中… 軍団長はともかくとして大好きな可愛い最高の軍団員達がいますので今後とも皆様よろしくお願いしますっ！！笑总之我这个军团长有最宝贝最可爱最棒的团员在，今后也请各位多多关照了！！笑そして翌日は全国握手会！！まあやとペアでした( *ˊᵕˋ )ふふ久々！接着是第二天的全握！和玛雅一列( *ˊᵕˋ )嘻嘻好久没双人了！ <图二> 沢山の方に来て頂けて嬉しい限りです。会場に入ることすら大変だったようで何時間も並んでくれて、本当にありがとう。非常高兴能这么多人来参加握手会。好像连入个会场都特别困难的样子真心谢谢你们排了好几个小时。初めましての方、常連で来てくださる方、お久しぶりの方、皆さんの温かい言葉で最後まで楽しく終われましたっ！ありがとう！第一次来的朋友们，常客朋友们，久违的朋友们，多亏各位暖心的话语使握手从头到尾都很快乐！谢谢！まあや推しの皆さんも優しくしてくれてありがとうございました！凄く嬉しかったですっ♪ 谢谢玛雅推的朋友们对我也很好，谢谢你们！超开心的♪ 是非、また会いに来てくださいっ。请务必再来哈。まあやもありがとうねヽ(*´∀｀) まあやのサービス精神が本当に好きよ❤︎ 也谢谢玛雅了ヽ(*´∀｀) 玛雅的服务精神真的好棒好喜欢❤︎ and GIRL発売中！！ and GIRL发售中！！ <图三> Sweetも発売中！！ネイルもDior愛用中！！マット可愛い！ Sweet也发售了。我也有在用Dior的指甲油！！美甲片也好可爱！そしたらまさかのポップコーン先生と被ってました。笑结果居然还跟爆米花老师撞款了。笑 <图四> ps. 与田ちゃんから撮影現場にたまたまカトラリーがあったらしく『若様軍団ですね！』という写真が送られて参りました。可愛すぎる。本当にありがとう。笑小与田在工作现场偶然看到了餐具就给发了一条『是月少军团捏！！』的照片过来。太可爱了。真的谢谢你。笑久保ちゃんが乃木撮で箸くんをやってくれていた事も実は把握済みです。涙しました。本当にありがとう。笑我也已经知道小久保在乃木摄里玩了筷子君的梗。哭了哭了。真的谢谢你。笑

【blog】20170905Balance 2017.09.05 balance 岡本知高さんの春なのにという曲が素敵。冈本知高大前辈的「春なのに」这首歌非常棒。ゲーム大会、お茶会、似顔絵会、夢大陸ボウリング大会、クルージング、イベントが最近沢山あって楽しいヽ(*´∀｀) 游戏大会、饮茶会、画像会、梦想大陆、保龄球大会、游轮趴等，最近有这么多活动，超开心的ヽ(*´∀｀) 近々セブンライブ、全国握手会があるし 9月は盛りだくさんですね♪ 近期还有711演唱会和全握 9月也是满当当呢♪ らじらーも聴いてくださってありがとう！谢谢各位收听拉姬拉广播！指を切って縫って激痛。マイクが持てず、うたコンはゆっちゃんが代わりにありがとう！切到手指缝了针超痛。连麦克风都握不了，谢谢优蛋代我上音番！キリッと。凛凛。 <图一> ちょっぴり真面目にお話しようかな。咱们来说点正经的吧。コメントで頂いてたことに少しお返事。回复一些朋友们的评论。今回はあさひなぐに関連した楽曲の選抜。舞台で宮路真春という大役を頂いていました。千載一遇のチャンスだったかもしれません。这次是和薙刀社青春日记相关的单曲选拔。舞台剧里我饰演了宫路真春这一重要角色。对我来说可能是个千载难逢的机会。舞台に関しては妥協もなく精一杯自分なりにベストを尽くしてやり切ったので、胸を張っています。舞台剧方面我也全力以赴演出了最好的水平，我可以堂堂正正地面对所有。だからこそ私のせい。私の力不足。申し訳ない。これに関してはそれでしかないのでこれ以上は言えないです。ごめんね。正因如此才要说问题出在我自己身上。是我能力不够。对不起。关于选拔我想说的只有这些，很抱歉。恵まれていること、有難いということ、感謝すべきていうこと、それは2000%その通り。今回も選抜に入れたこと心から嬉しいです。我所受到的恩惠、获得难能可贵的机会，百分之两千是必须心怀感激的。ただここからが難しい。只是之后的路就很难走了。頑張るなんてみんなそう。一生懸命なんてみんなそう。 ...そうなのよ。みんな努力してんのよ。大家都在全力以赴。大家都在拼死拼活。 …没错。大家都在努力。頑張ってない人なんてきっといないの。そしてそれを測る物差しはばらばらなのよ。肯定不存在偷懒的人。然后衡量是否在奋斗的标准又是多样的。だから、そんな中乃木坂46で私に出来ることはなんだろうか。成りたい自分はどんな自分でしょうか。所以，在这里在乃木坂46里我究竟能做到些什么呢。我理想中的自己究竟是什么样的呢。自分に嘘をつくのは辞めようと思う。我决定不再欺骗自己。今シングルは自分を見つめ直したい。絶対に新しい自分になりたい。这次新单我一定要重新审视自己。绝对要改变自己。そんな感じ。就是这样。本当に本当にいつもありがとう。真心谢谢你们每个人。みんながいるから今、私は頑張れているんだと思います。因为有你们的支持，我现在才能坚奋斗下去。呆れずこれからも応援してくれたら本当に幸せ。大好きです。绝不停滞今后如果能继续支持我，就是最大的幸福了。最爱你们。 <图二> さゆ、まりか、福神おめでとう( *ˊᵕˋ )！！小百合、万理华、恭喜你们入福神( *ˊᵕˋ )！！実は女子カル、犬メン全員選抜です。めちゃめちゃ嬉しい。其实这次，女校组和犬天组，都进了选拔。超超超高兴。 ps. 舞台スマートモテリーマン講座一般発売開始！！よろしくお願いします♪＊舞台剧型男养成讲座门票一般发售开始了！！请多关照♪＊

【blog】20170828用图来自我介绍 2017.08.28 画像でプロファイリング(！？) 用图来自我介绍(！？) 全国握手会ありがとうございました。谢谢各位来参加全握。継続でソロレーンを頂いており、幸せなことです。能继续站单人握手列，我很荣幸。久しぶりに沢山の方とお話しできて胸がいっぱいです♪またお会い出来る事を楽しみにしてます( *ˊᵕˋ ) 久违和很多人说上话了满心欢喜♪期待下次与各位再见( *ˊᵕˋ ) #いつかできるから今日できる #10月11日発売 #よろしくお願いします！！ #いつかできるから今日できる #10月11日发售 #19单请各位多多关照！！さぁて、タイトルの内容いきますか。好的，我们进入正题吧。画像を添えながら説明するやつ。笑就是传各种图然后逐个说明。笑よかったら私を知ってくださいな。可以的话请大家了解了解我这个人。 1. かっこいい感じが割と好きです。表現もかっこいいの方が得意です。我蛮喜欢很酷的感觉。自身也比较擅长帅气方面的表演。 <图一> 2.なんならたまにジェンダーをレスします。お任せくださいお姫様。偶尔也会玩玩中性打扮。一切都交给我吧，公主殿下。 <图二> 3.でも、正直、可愛い感じも大好きです。ファッションメイクは内心テンションあがります。不过说实话也非常喜欢可爱的感觉。做了这种造型的话内心情绪就会涨好几百倍。 <图三> 4.趣味で落書きしてます。目標はマイグッズを作りたい。兴趣是涂涂画画。目标是出自己的周边。 <图四> 5.年に数回お芝居もやらせて頂きます。悪役や静寂な役もいつかやりたい。逆にそれらは力が無いとダメだから、頑張る。一年会演好几部剧。有机会的话想演反派或者很安静的角色。没有一定实力反而实现不了，所以我会努力。 <图五> 画像無し情報だと没图的其他情报有 6.美容に関して意外と詳しいです。こだわりも持っています。对美容方面意外得很了解。还有自己的一套讲究。 7.料理も好きです。お菓子も作ります。还喜欢做饭。也会做点心。 8.音楽は雑食です。素敵と思ったら何でも聴きます。歌詞に重きを置きます。語りたい。音乐方面不是很挑。自己觉得不错的话什么曲风都会听。比较重视歌词。想讲给其他人听。 9.漫画めちゃめちゃ好きです。ジャケ買いもしますし、すぐNEWを手にします。いつかオススメ聞いてください。特别喜欢看漫画。会看封面买，还会第一时间买新刊。哪天请向我推荐你喜欢的作品。 10.ど甘党です。朝から夜までケーキもアイスも余裕です。パフェとか大好きです。终极甜党。从早到晚只吃蛋糕或者冰淇淋都行。最喜欢芭菲。画像が溜まったから貼りたかっただけってのもあるんだけど、これで興味を持ってもらえたら幸い( *ˊᵕˋ ) 虽然也有照片存太多姑且一发的成分在，不过这样能让您对我感兴趣的话我会倍感荣幸( *ˊᵕˋ ) 告知しますー。いっぱいです。嬉しい。接着是通知～好多好多通知。开心。 8月31日発売 BUBKA(井上) →神宮についてや今の乃木坂についてさゆと語りました。久々のロングインタビュー有難い。是非見てください！ 8月31日发售 BUBKA(井上) →跟小百合谈了一下神宫演唱会和现在的乃木坂。很久没有做这么长的访谈了 9月3日放送(中元) →ひめちゃんのらじらーにゲスト出演します！！4回目！嬉しい！お便り募集してるみたいなので、沢山送ってくださいな！！ 9月3日的广播(中元) →到小公主的拉姬拉广播里当嘉宾！！第四次了！开心！正在向各位听众募集稿件，请多多发来喔！！ 9月12日発売 and GIRL(新内) →まいちゅんとファッションページに呼んで頂きました♪前回のディズニーシー特集に続き、本当に本当に嬉しいです♪みんな見てね♪♪ 9月12日发售 and GIRL(新内) →接着上次的迪士尼特辑又一次和新衣姐一起上了时尚版面♪真的好高兴♪大家要看喔♪♪ 9月12日発売 Sweet(飛鳥) →飛鳥とDiorさんの新作リップのメイクページに呼んで頂きました♪リップによって印象も変わるメイクの面白さを是非見てください♪ 9月12日发售 Sweet(飞鸟) →和飞鸟受邀参与了Dior的新唇彩介绍版面♪请务必感受一下根据唇彩不同化妆风格也会改变的乐趣♪ 9月23日発売 Ray(白石) →まいちゃんとあさひなぐ真春対談しております。ダブル真春であさひなぐについて語っております！！映画公開の次の日なので是非見てください！！ 9月23日发售 Ray(白石) →和白白一起做了关于薙刀社的真春对谈。双真春薙刀访谈喔！！而且是在电影上映第二天，务必一阅！！

【blog】20170810 live 2017.08.10 Live 私のことを応援してくださる優しい皆様へ致支持着我的、温柔体贴的朋友们 <图一> 今年の夏の全国ツアーですが前年度同様に、膝の調子があまり良くなく誠に勝手ながら大事をとって、少し参加曲を調節させていただいています。今年的夏季全国巡演跟去年一样，我的膝盖状态不是很好，需要护理一番，所以十分抱歉，出演曲目也会有所调整。中々、毎日どうしても使わなければならないので炎症が慢性化してしまっております。因为每天都必须用到腿，膝盖的伤也逐渐变成了慢性炎症。今はこれ以上悪化させないようにということを考え、ただ出るからには一曲一曲を全力でパフォーマンスしたいという想いを持っているので现在就是要好好护理不能再让病情恶化下去只是我认为，要出场的话就要好好地把每首歌表现得好一些スタッフさんと話し合い重ね、ライブの流れや演出などを考え事前に調節させていただいたという次第です。和工作人员们谈过之后，决定根据演唱会的流程和演出方式，事先调整我的演唱曲目。本当に毎度身体の事で沢山ご心配をおかけしてしまってごめんなさい。每次都因为身体原因让你们担心，非常抱歉。何事も限界は決めずに挑戦すべきという考えを持つ派ではあるのですが体調面に関しては限界を超えて周りに迷惑をかけてしまっては元も子もないと・・虽然我本身属于什么事都不定底线，全力挑战的人，但因为身体不适给周围的人添麻烦就真的会一无所成很不值・・全力で頑張りたい！という気持ちで走り続け、止まらず進んで結果自分の範疇を超えるというような性も持ち合わせているので(苦笑) 一直以来都抱着想拼尽全力的心态努力至今，结果超过了自己的负荷也是我的现状(苦笑) アドレナリンが出ていて気づかないうちに・・・というのが少し怖いので今年も無理だけはせずにできる限りの一生懸命を頑張らせていただけたらと思っています。我也是很怕一不小心嗨过头导致啥严重的后果・・・所以今年也不勉强自己，在可行的范围内好好努力。私事ではありますが何卒御理解いただけたら幸いです。虽然只是我的私事不过也希望朋友们可以理解。ただ、前年もお伝え致しましたが凄く重いものではないのでご心配なく!!! 只是也像去年那样没什么大碍，请不要担心!!! あくまで　予防といいますか安全をみてというところなので!! 说到底也就是预防为安全方面考虑!! といいつつ、若月は大好きなみなさんの為に素敵な時間をお届けできるように、そして皆さんと一緒に一体となって楽しいライブを作れるようにと強く思っております。就是这样，若月非常希望能给最爱的各位朋友们献上一场美好的演唱会，也非常希望能和大家一起享受、完成一场快乐的演唱会。テンションあげていくぞー!!!!!!! 要尽情嗨起来哦～!!!!!!! みなさまよろしくお願いします。各位请多关照。 <图二>

【blog】20170807 I My Me Mine 2017.08.07 あいまいみーまいん。 I My Me Mine。こんにちは。大家好。とりあえず、今はただただ大人しく慌しく忙しくしておろうと思います。总之现在就是想一个劲地老老实实地慌慌张张地忙个够。時間に逆らおうとしたらダメな時期。笑沢山の現場があるのは有難い事だっ！感謝を絶対忘れずに！！自分よ、fight！这段日子是不能跟时间作对的。笑能参与各种工作是难能可贵的！不能忘记感谢之情！！加油我自己！今回は最近のエピソード記事です。这次写的是最近发生的小趣事。＊TIFにサプライズで登場しちゃいました！＊我们在TIF惊喜登场啦！三期のみんなお疲れ様！凄くキラキラしてた！三期生的各位辛苦了！你们超耀眼！待ち時間に何故か話の流れでまいちゃんと新アイドルユニットを結成しました。笑在待机时不知为啥跟白白乱聊，顺路组了一个新团。笑その名も『アーモンドと小魚』みなさまよろしくお願いします。(※ネタです) 名叫『杏仁鱼干』各位朋友请多关照。(※这是个梗) #アーモンドと小魚 #ポーズはまいちゃん考案 #デビュー曲募集 #杏仁鱼干 #姿势是白白想的 #出道曲募集中＊更に更に！夢アドの荻野可鈴に久々に会えた！楽屋の名前見た瞬間に会わなきゃってなってすぐ行った！！嬉しかったー！！ラブ！＊还有还有！跟夢アド的荻野可铃久违碰面了！看到休息室门口贴的名字，瞬间就觉得必须见一面就马上行动了！！超开心！！爱你！いつかライブ行きます！！哪天我会去看你们的演唱会哒！！ <图二> ＊Mステありがとうございました( ºωº ) わーー！逃げ水を披露出来た！よかった♪ ＊谢谢各位收看Music Station( ºωº ) 哇～！终于秀了一把新单！太好了♪ リハーサルの時に家入レオさんがお久しぶりですって声をかけて下さったのがとっても嬉しかったMステでした♪ 彩排的时候家入レオ同学还给我们打了声招呼说好久不见，这次Music Station超开心的♪ <图三> ＊FNSうたの夏祭りにて＊FNS夏日歌谣祭まいちゃんに抱きついて眠る桃子に『桃子！メイクする時間だってよ！桃子！起きなさい！桃子！笑』とずーっと母かの如く声をかけ続けた私。我像个老妈一样，不停对抱着白白睡着的桃子喊『桃子！化妆的时间到啦！桃子！快醒醒！桃子！』笑結果、私の力では起きませんでした。笑结果，我没能叫醒她。笑 (そんな桃子と後ろに与田ちゃん。笑) (就是这位桃子和后面的小与田。笑) <图四> ＊告知＊通知舞台犬夜叉DVD (発売中) 舞台剧犬夜叉DVD(发售中) http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ft.cn%2FRvX8wXT&urlrefer=321a47bd2d4e87c325bfef07e2dd4f48 舞台スマートモテリーマン講座コメント動画 (配信中) 舞台剧型男育成讲座感言 (在线可以看) http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ft.cn%2FR9WQ91u&urlrefer=626bba9859a6e3c6a40e2e01e31d280e 雑誌 and GIRL (8月10日発売) 杂志 and GIRL (8月10日发售) チェックよろしくお願いします☆ 请务必看看☆ ＊・＊・＊・自分と戦い続けるってめちゃめちゃ大変な事。和自身作斗争是非常困难的。ゴールも作れないし、自分に厳しい人程期間は長くなる。きっと彼女の中で漸く色々な信号が青になったんだと思う。最後まで一緒に。造不出终点，对自己越严格要走的路更长。她的路上一定也亮起了不少绿灯。我们会陪她到最后。 <图五>

【blog】20170801无名 2017.08.01 無名无名こんにちわかつき！！全然纏まらなくて時間空きました。すみません。大家好若月！！完全没法好好归纳想法，总之时间空出来了。不好意思。 <图一> 23歳の私が思うこと。 23岁的我所想到的种种。未熟なりに色々と経験してきた結果、合理的で...客観的で... 達観しきったそんな生き物になりたい。なぁんて思ってしまう。不成熟的我经历了各种各样的情况后，变得想成为看法合理又客观、目光更长远的生物。大人になったというのもあるのでしょうが、色々な事や感情を噛まずに上手く飲み込む事が以前より出来るようになりました。(比喩です) 可能是因为自己也长大了，比起以前更容易想得开，不会那么死死纠结了。(打个比方) ただやはり私はまだまだ子供のようです。但我好像还是长不大。これからは、自分の中のネガティヴな感情にはあえて気付かない。という強さを身に付け、何事にも慢心せずに生きるのが目標かな。今后的目标是无视自己心中的负面情绪，学会这份坚强，谦虚地活下去。とかいいつつ、私は考え過ぎる性格なので自分の事でも周りの事でも毎日ぐるぐるカーテンしております。话虽如此，我就是个容易想太多的人，每天都会为自己和周围的事情卷卷窗帘团团转。まぁ、何も考えないよりはマシかなとそんな自分を自分で慰めながら頑張っていくつもり。不过，我今后也会也边安慰自己「总比什么不都不考虑要好」，边继续努力。 <图二> でました、真面目人間感。すみません。笑出现了，正经人的感觉。抱歉。笑とりあえず生き急ぐのを辞めたいですね。总之就是想摆脱这种拼命三郎的活法。結果ばかり急いじゃだめだって、分かっちゃいるんだけどな。虽然自己也知道一味重视结果太过心急是不行的。一旦落ち着こうと思う。深呼吸しようと思う。想先冷静冷静。深呼吸。心の断捨離をしようと思う。把心里全清空一遍。何でも自分でどうにかしようとし過ぎ。ストイック過ぎ。色々気にし過ぎ。誰かに頼りなさい。ノーと言う勇気を持ちなさい。最近よく言われる言葉。最近经常被人说你什么事都自己揽。你太刻苦了。你在意的事情太多了。你可以找个心灵港湾。你要鼓起勇气说「不」。んーもう、助けて！笑哎呀救命啦！笑＊＊＊＊＊＊＊＊＊...さて話は変わります。＊＊＊＊＊＊＊＊＊...好的我们换个话题。この日の為にどれだけの時間と労力と気持ちを費やしてくれたのでしょうか。皆様の愛をとても感じました。本当にありがとうございました。天知道你们为了这一天花了多少时间费了多少心血。我打心底感受到了各位的爱。真心谢谢你们。月並みな言葉しか出てこないのが申し訳ないですが23歳の誕生日、こんなにも沢山の方に祝って頂けて幸せでした！！词穷的我很抱歉，不过能有这么多人和我一起庆祝23岁生日，实在是太幸福了！！最高の誕生日プレゼントをいただきました！ 23歳の私もよろしくお願いしますっ。我收获了最棒的生日礼物！ 23岁的我也请各位多多关照。いっぱいいっぱい考えて、いっぱいいっぱい頑張ってくれてありがとう。谢谢你们考虑了这么多，谢谢你们为我努力了这么多。 <图三> <图四> Special thank you.

【blog】20170717写写成员们很棒的地方 201707.17 メンバーの凄いところを書いてみる。写写成员们很棒的地方。まずは、アルバム個別握手がありました！！首先是三专握手会！！来てくれた皆さま 2日間ありがとう！！感谢两天来参加握手会的朋友们！！色々お話しできて楽しかったです！！聊了很多话题我非常开心！！衣装での握手はやはり新鮮だね！！穿着打歌服握手真的挺新鲜对吧！！ブランコの衣装がめちゃ好きーっ(*ﾟｰﾟ)お洒落！我特喜欢『秋千』的打歌服 (*ﾟｰﾟ)很潮！ <图一> <图二> 風船も好き。还很喜欢『活着的气球』这件 <图三> シークレットグラフティも好き。あー被ってしまったという顔。『秘密涂鸦』的也很棒。「啊～撞衫啦」的表情。 <图四> 皆さまありがとうございました！！毎度ご心配ばかりすみません。谢谢各位朋友！！每次都让大家担心真不好意思。またお会い出来るのをすっごく楽しみにしておりますよ(*ﾟｰﾟ)v 我非常期待能与你们再次相会(*ﾟｰﾟ)v さてお約束していた。今更、舞台あさひなぐのみんなの凄いと思ったところを少しずつ書いてみようかなって。好了接着就是之前提过的虽然有点晚，不过还是想慢慢写写我在舞台剧『薙刀社』期间发现的各位成员的优点。私が静かに思っているだけじゃ勿体無い。把这些优点闷在心里实在是太浪费了。さっそく。咱们赶紧的。 <※因为字数超了，所以这段就不放原文了喔。> …美彩美彩对自己很严格。所以如果感觉自己的角色完成度还不是很高时，她会非常深入地去思考到底是哪里不行，要怎么做才能让这个角色更加生动，她就是这么认真。接着她会总结，并实践出来。我觉得她这些方面特别棒。最重要的是她声音特好听。 …未央奈未央奈总之就是上阵如猛虎。绝对不会输给任何情绪与压力。她是个速战速决派。这点在舞台剧方面可能是最重要的。宁宁对战真春那场戏，她犀利又强势的眼神，我每次看都觉得特别棒。 …贝贝我感觉贝贝她最重视理解角色这点。她读了无数遍原作，热爱并尝试接近她所饰演的角色，她应该在突出人物魅力这方面下了不少功夫。我看到了只有她才能表现出来的自身魅力。 …新衣姐新衣姐的感觉非常敏锐。人家一说希望她做什么样的动作，她立刻就懂，并做出来。而且完美将小樱演出了自己的特色，又保留了小樱的气质！她能向人们展示出这种独特的气氛，真心厉害。 …小百合我很佩服她懂得在舞台剧中的『生存之道』。每个动作都能让人轻松了解角色的特征，又不会玩过头，比任何人做出的反应都要自然，表演得十分流畅。连声音都向角色靠拢这个真心赞。她真帅。 …生驹生驹在动作方面可以说是顶呱呱。对2.5次元理解得十分透彻，会把喜剧部分演得十分欢乐，但严肃的场景也会演得十分正经。我很佩服她能区分得这么清楚。在幕后，我也一直都看着她很靠谱的身影。 …飞鸟小飞鸟真的很坦率又纯真。舞台剧的旭只有她演得出来。她原原本本地将旭那些无暇的率直的台词从心底表现出来并感染每个人，真的很厉害。藏在心中的力量是最重要的，她拥有这些真的非常令人佩服。なんて、偉そうに言える立場でもなんでもないんだけど純粋に凄いなぁって本当に思ってたから書いてみた。就是这样，虽然我也没什么资格评论人家，不过单纯觉得特别棒，就写了一下。では、 18thのジャケ写Cよろしくお願いします！YO! 那么 18单的C盘封面也请各位多多关照啦！ YO！ <图五>

【blog】20170701想吃甜筒 2017.07.01 ソフトクリームが食べたい想吃甜筒雨であることが通常である。狼狽もしない乃木坂46。逢雨乃常事。不怂乃木坂。こんばんわかつき！！大家好若月！！ <图一> さて、神宮球場でのライブ2日間がいよいよ始まるということですね。早過ぎ好嘞，神宫球场的两天演唱会即将开始了。来得太快若月を見つけてね！！若月も見つけるよ！沢山盛り上がって弾けてくださいまし。要找到我哦！我也会找到你们的！要嗨到炸有没有。最高の夏のスタートが出来るように頑張ります！我会全力以赴给夏天开个最棒的头！皆様よろしくお願い致します(*ﾟｰﾟ) 各位朋友请多关照(*ﾟｰﾟ) もう気温も夏だねーっ( ºωº )...早過ぎ←2回目连气温都已经是夏天的感觉っ( ºωº )...来得太快←第二遍雨具の用意とか着替えとか水分とか諸々しっかり準備してくるんだよ！要准备好雨具、换用的衣服，还得好好补水啥的哈！昨年の夏の写真をぽんっ。ではまた！！放张去年夏天的照片。那么先两酱紫！！ <图二>

【蓝血人】◆鉴定◆ 求大神鉴定smith红尾！谢谢！

求大神鉴定红尾smith！谢谢！

红尾smith求鉴定！谢谢！

◆鉴定◆【虎扑鉴定】求大神鉴定！急！谢谢！

【blog】20170527活跃在东京 2017.05.27 東京を折り返す. 活跃在东京. 生まれてから初めて見た夢発売中！！よろしくお願いいたします(*) 人生至今的第一个梦正在发售中！！请各位多多关照(*) みんなの推し店舗もあり、感謝です！！若を見つけてねーっ。うふ每个成员都有推自己的店，非常感激！！要找到我哦。呼呼 <图一> 舞台あさひなぐ公演中！！舞台剧薙刀社青春日记公演进行中！！宮路真春ってどんな人だろう？宫路真春是个什么样的人咧？私の中の宮路真春ってこんなイメージ僕の中の宮路真春はこんなイメージ我对她的印象是这样的我觉得她是这种人原作が漫画だからこそきっと人によって受け取り方が違うし正因为这部原先是漫画所以每个人的理解肯定都不一样基盤はあれど色んな宮路真春がいると思うんです。虽然有一部原作但其中有很多种宫路真春。だから私の演る宮路真春を押し付けたくないし所以我不想把这个角色的印象定得很死板正直、ただ1つの例でしかないことは確かです。原作のイメージはしっかりしたいのは勿論前提として考えてはいますが... 说实话这也只是个例。当然我也是将了解过原作的印象作为前提来思考的… 私も日々試行錯誤です。自己也每天都在摸索。ただ、私なりに考えて 3次元の舞台だからこそ人間っぽさを時折敢えて強く出していたり... 只是我个人认为舞台剧是三次元的，所以偶尔会把人情味表现得特别强烈... キャラクターに少し現実味を帯びさせてる部分があると思います。这些角色多少也会带点现实的感觉。何より私は宮路真春という人が好きだから、私がどうのではなく宮路真春を素敵な人だと思って帰ってもらいたいから... 不过最重要的是我怎么着都无所谓，因为我很喜欢宫路真春，所以大家看完后能觉得她是个很完美的人就行了... かっこいい強いクール恋に鈍感薙刀バカドライたまに天然などなど帅气强大冷酷恋爱***薙刀迷铁面无私偶尔天然等等色んな面がある宮路先輩ですが、そのどれか一面で終わるのには勿体無い人なのです。宫路学姐有许多面，仅仅看到她的一面就下结论实在是太可惜了。なんていうエゴを交えつつ私なりに楽しく演らせてもらっています。就是这样不断和自我交替以我的理解享受着这次表演。まだまだ続く公演、沢山の方に楽しんで頂けたらと思います。公演还在持续，希望能让很多朋友能看得开心。大人から見れば何ともないような小さな事で悩んで張り裂けそうになったり仲間の為に泣いたり、苦しんだり。从大人的角度来看她们因为一些芝麻小事烦恼、心痛为了伙伴哭泣、承受煎熬。青春って凄いですね。青春真的很了不起。 <图二> みんなの応援が嬉しい。本当に嬉しい。ありがとうね。为大家能支持我们而高兴。真的。谢谢你们。

【blog】20170427瀑布般的汗水有多宝贵 2017.04.27 滝のような汗と、水の大切さと。瀑布般的汗，水有多宝贵。こんばんわかつき。あさひなぐ、殺陣頑張っております。ただの薙刀ではない。晚上好若月。在努力排薙刀社的武打戏。我们耍的不是普通的薙刀。やー大変。数時間で水を1リットル消費している。人間の限界の際を過ごす日々。哎呀不得了。几个小时就喝光了一升的水。每天都在经历人的极限。 <图一> 3月2日のブログタイトルを佐久間一行さんが知って下さったみたいでなんと光栄な事にDVDを頂きました！！！ 3月2日写的博客标题用了佐久间一行大哥的梗，好像被本人知道了，然后很荣幸地收到了他送的DVD！！！嬉しい(*ﾟｰﾟ)実はあの時犬夜叉の稽古中でかごめちゃんが井戸から出て来たり井戸に入ったり...井戸がKEYだったので开心(*ﾟｰﾟ)其实那会儿排练犬夜叉的时候戈薇从井里跑出来又跳进去啥的…井是关键词来着佐久間さんのネタを拝借しておりました♪！于是借了佐久间大哥的这个梗♪！井戸自体が俺さの部分めっちゃめっちゃツボです！ありがとうございます！「这口井本身就是我自己」真是太好笑了！谢谢您！ <图二> <※3月2日的博客，标题是“井戸の中からじゃなくて～井戸自体が～お” 在此更正一下之前的翻译(^_^;)应该是“妖怪不是从井里跑出来~这口井本身就是个妖怪”> さて、全然関係ありませんが最近美人百花のHYDEさんのインタビューを読み... 好嘞，换个完全不一样的话题最近读了杂志《美人百花》里HYDE大哥的访谈… ファンの方の存在を凄く大切にしていらっしゃって本当におっしゃる通りだなぁと勝手に感銘を受けておりました。感觉他真的很爱自己的粉丝，说的话句句在理。ファンで居てくれる方がいる限り、私はずっと頑張りたいし只要有粉丝在支持我我就会一直努力下去その方にとってもっと魅力的でいたい。時を増すからこその新しいを届けたい。毎日感謝していきたいって改めて思いました。我想成为你们心中最有魅力的存在。正因时光不断流逝，才想让你们看到更多新的自己。我更加感激各位了。若月はかっこいい人目指すの？可愛い人目指すの？若月是想成为很帅的人？还是很可爱的人？欲張りだからかっこいいねも可愛いねも掻っ攫いたいですね。因为我很贪心所以两种属性都想要哇。今年度目標はこれかな。今年的目标就是这个吧。何故かいつにもなく強気な自分に笑ってしまう。感觉自己还没这么坚决过好好笑。 <图三> 4月27日発売ヤングジャンプのセンターグラビアやらせて頂いてます！！ 4月27日发售的 YOUNGJUMP 正中有我的页面！！琲世？金木くん？と並んでいることが幸せである。能和琲世？金木君？的页面连在一起好幸福。久々のグラビア見て！！嬉し過ぎ。東京喰種10巻、本当、亜門さん！！！！笑久违地拍了杂志外景！！太开心了。东京食尸鬼第10卷，真是的，亚门！！！！笑 <图四>

【blog】20170417哎呀？若若又排戏了？ 2017.04.17 あれ？若また稽古してるの？哎呀？若若你又排戏啊？成员们这么逗我不禁笑出声。深表荣幸。舞台剧犬夜叉最终公演顺利结束了。真的，感觉很奇妙。时间过得好快。这次舞台剧十分难演。更让我感受到了2.5次元舞台剧有多深奥。当然以小说改编的以及原创作品也有很多需要深思、挖掘的地方。每个人给出的答案都不一样，每个人的理解都没错。正因如此，如何去面对这些解读是很困难的，同时也想直接把自己的解读表现给观众看。不过2.5次元作品已经有动画和漫画，已经有了某种程度上的正解。大多数人都会认为把它们还原出来才是重点。但我不这么认为… 需要思考各个角色没有被描绘出来的那部分的心情，还必须尝试去体会现实生活中不可能发生的情况…很难。不断思考挖掘角色的感情…然后与自己的感情相对照，最后大致得出属于这个角色的答案…正因如此，才需要更认真地去面对一场戏。我觉得，可能直戳心窝的内容有点少，但能让观众直接感受到这部作品的有趣之处，正是2.5次元的优点。因为我也喜欢看舞台剧 2.5次元的作品也看了不少… 但在自己出演的时候感受还是不一样。合作的各位演员，还有导演茅野老师都教会了我不少新知识。需要记住的内容特别多。用到武器和收纳台的戏份很多…在排戏的时候就觉得身边都是非常优秀的演员，我又被眷顾了啊… 茅野老师传授的知识也很实用…演出的时候我一直想着要多听多吸收。这次的团队可以说是十分热闹体贴又活泼。被身边的人支持着顺利结束了公演，心中有道不完的感谢！！嗯~！！想成长得更多更多！！真是一场充满了力量能量速度与拳头的舞台剧。能再回到战国时代就好啦。能吗？呼呼演绎了日暮戈薇的若月佑美从明天开始就要脚踏实地地回到现代生活中了。能饰演戈薇这个开朗又强大又直爽的角色，能拥有她的气势和爱，我很开心。那么就像标题说的一样没什么时间好好回味我已经投入到了薙刀社的排练中。我在努力。为了在这里闯出一片新天地。 ps. 纯奈饰演的桔梗是触动我心房的人。能一起演戏真是太好了… 她实际上真的是个好演员。我们两个角色没什么太多交流的戏份虽然很寂寞，但我一直在后台看她的表演一种感动涌上心头。纯奈谢谢你带给我的每一天(∗ˊ꒳ˋ∗)

【blog】20170405我想成为这样的人 2017.04.05 私がそうでありたい我想成为这样的人大阪の全国握手会欠席そしてブログやモバメが更新出来ておらず、皆様にご心配おかけしてすみません。楽しみにしていてくれた皆さんごめんね。缺席大阪的全国握手会博客和邮件都没能更新让大家担心了，不好意思。以及期待了那么久的朋友，很抱歉。珍しく長引いてしまっていました。なので大事をとっておやすみさせてもらいました。重い病とかではないので安心してください。这次挺稀罕地病得有点久。所以好好静养了一下。不是什么重病，请放心。風船の破れないギリギリのところを攻めるつもりが空気の入れ方が少し過ぎて破れてしまっていたという感じです。拿吹气球打个比方就是本来只是想在气球不会破的情况下把它吹得更大，但还是玩脱了的感觉。沢山の優しさをありがとう。谢谢你们的温柔。本当に早いもので舞台犬夜叉明日本番です。很快。明天舞台剧犬夜叉就开始公演了。稽古場でも色んな人に助けて頂きました。感謝ですね。皆さんのメッセージにも励まされていましたよ。ありがとう。在排练场也获得了很多人的帮助。真心感激。各位给我的留言也鼓舞着我。谢谢。なんだかあっと言う間にこの瞬間が来たなぁという感じです。就觉得眨眼间这时候就来了。いつものようにいつも通りに心がザワザワとしています。また一つこうして新しい事が始まるのか... 最近は時の流れの早さが著しい、春だからか。像往常一样，很紧张很忐忑。又要开启一扇新的大门了啊... 最近明显感觉到时光飞逝啊、因为是春天吗。色んな事を語るにはまだ少し早いのでゆっくりまた。有些话题现在说还太早了，晚点再慢慢说吧。なぞらず、瞬間を大切に。でも丁寧に冷静に目標の左右を走っていけたら素敵ですね。所以我要更珍惜每个瞬间。但能做到细心、冷静地围绕目标活动就是最好了。輪廻転生劇場でお待ちしております。轮回转生我在剧场等着你们。最後に私には未来を当てる力があるのか！！！と馬鹿な事を言いたくなる出来事があったから言ってみる。最后想说我是不是真的有预测未来的能力！！因为真的有应验的事情发生了所以胡说一下。過去のブログ記事より摘自以前的博客 <图三>2017.02.03 病は気からなんて言葉もあるくらい気持ちの在り方は大事だから。なんて。毕竟有句话叫『病由心生』心情是很重要的。嗯。ただ加減をよく知らずバランスを取るのがあまり上手くないので只是我不太懂什么叫适度必死に強くなろうとしがみついた結果残念なことにパンクする事もしばしばありますが、そんな私も温かい目で見守ってください。笑倔强地想要变强到最后经常遗憾地爆炸，不过也请各位继续温柔注视这样的我。笑こうなる事は予想されていたのか。全く。ただ、良い事も予知していた私はグッジョブ。我居然预测到这种事情了吗。完全中标。连好事儿都预知到的我蒸是太棒了。 ※この時はまだ舞台のお話きておりませんでした。 ※写这篇博客的时候还没接到舞台剧的通告。 <图四>2016.11.28 こんにちわかつき！！大家好若月！！何故か久しぶりにもののけ姫を見てアシタカの格好良さに改めて気が付く。久违地重温了一下幽灵公主越发觉得阿席达卡真英俊。そしてアシタカのガタイのよさにびっくり。ヤックル可愛い。山犬も好き。然后就是对他强壮的体格表示震惊。亚克露好可爱。也很喜欢山犬。 1位は俄然ハウルなんだけど2位がアシタカかなぁ...3位は...殺生丸かなぁ...(犬夜叉混じった) 心中的第一名是哈尔，第二名是阿席达卡吧…第三名…是杀生丸吧…(犬夜叉混进来了) 今考えると謎のランキング。笑现在想想这个排序好谜哦。笑

【虎扑吧坚定】求鉴定AF1小麦求大神帮鉴定下air force 1小麦，谢谢！

【blog】20170313跑 2017.03.13 走る跑握手会in幕張メッセサヨナラの意味ラスト握手会でした！！握手会in幕张Messe 16单最后的握手会结束啦！！と言ってももうすぐインフルエンサーの発売日だからちょっと不思議な感じなんだけど。笑不过马上就是17单的发售日了感觉有点奇妙。笑みんな来てくれてありがとう(*ﾟｰﾟ)♪ 各位谢谢你们来(*ﾟｰﾟ)♪ 三つ編みしてみたーっ！！编了麻花辫！！ <图一> 全身まっくろくろすけでした。这次打扮得全身黑黑毛球。 <※まっくろくろすけ:千与千寻里的小黑毛球> 表向いてる方は会話しながら撮ったらなんだか非常にブサイクだったので自重してます。笑正面对着镜头的那张好像是在说话时拍下来的嘴型十分NG 所以用贴图自重一下。笑 <图二> ・胃(胃) ・犬夜叉(犬夜叉) ・あさひなぐ(薙刀社青春物语) ・バースデーライブ(周年演唱会) ・東京喰種(东京食尸鬼) ・TGC(Tokyo Girls Collection) ・ドッキリのレンガ(整人企划里的砖) ・女子校カルテット(女校四人组) などなど等等みんな優しく、そして楽しい話をありがとう( *ˊᵕˋ )!! あっという間の1日でした♪* 大家都很体贴聊得很开心，谢谢你们( *ˊᵕˋ )!! 这一天过得超快的♪* 次、17thも全完売ありがとうございます！！下一单的握手券也卖光了！谢谢！！来てくれてるみんなを癒せるよう頑張るね！楽しみに待ってます！！我也会为了能治愈来握我的各位而努力的！期待你们来！！発売中の and GIRL 4月号よろしくです！！正在发售中的 and GIRL4月号也请务必看看！！ <图三> <图四> まったねーっ！！先这样~！！ <图五>

【blog】20170214史上最快 2017.02.14 史上最速史上最快こんにちわかつき。大家好若月。 17thの集合カットがあがっている！向かって1番左におります。 17单的团体照已经出来了！我在最左边。強めなファッションメイクをしてます。这次的打扮十分浓重。 <图一> 相変わらずな甘党を発揮する今日この頃。依旧是甜党属性大爆发的最近。制作やライブリハや個人仕事やグループ仕事など...色々と毎日、有難いことに沢山お仕事させてもらえています。演唱会彩排之类的个人的工作以及团体的工作等…很感激能收到这么多工作。日々、時間と体力消耗との勝負です。每天都在和时间与体力作斗争。正直今いままでで1番身体がバッキバキ。頭フル回転過ぎて目に見えない位。说实话入行这么久现在身体是最酸痛的。用脑过度两眼昏花。それも良いこと、良いこと！！経験はいずれ身になる！！今のうちに色々挑戦することだね。这也是好事，好事啊！！经验总会起作用的！！要把握现在挑战各方各面。来週からちょっとは寒さ和らぎそうだけど夜とかは冷えるからみんなも風邪とか気をつけてね！！从下周起气温好像会回暖晚上还是会有点冷各位要小心别感冒喔！！食神様まだまだやってますよー(*ﾟｰﾟ) よければ、声を聴きに行ってくーださいっ！食神大人还在展出喔(*ﾟｰﾟ) 可以的话请务必去听听我的声音！ <图二> あ、実は1月にロミオ＆ジュリエットも観に行ってた私、やっぱり生ちゃんの声は最強です。大好き。犬夜叉来て欲しいなっ！！啊，其实我在一月份也去看了罗密欧与朱丽叶，花花的声音真是坠棒的。超喜欢，好希望她能来看犬夜叉啊！！ <图三> こちらの写真の後ろからひょっこりは 2月28日発売の真夏の気圧配置さん。笑各位请看这张图里后面那位突然入镜的是将在2月28日发售的真夏的气压分布女士。笑 <图四> まいちゅんと雑誌の撮影したよー！！ファッション雑誌で一緒は中々無いから和新内姐一起拍杂志了！！很少能接到时尚杂志的工作嬉しかったね♪*大人な感じでした！また告知します！！超开心的♪*有了那么点成熟的感觉！日后再发通知！！ <图五> 早く、重ね着しないで大丈夫な季節... 春になって欲しいと切に願う。真心希望能早点进入穿得少一点也可以的季节… 求快快入春。ではまたねっ！！那就先酱紫！！ ps. ps. 簡単な事じゃ無かったと思うし、正直色んなことを考える毎日だったと思います。觉得这些事情并不简单，说实话每天都在想很多很多。でもきっと自分の武器や目標や夢や...それが何かは人それぞれかもしれないけど新しいものが得れてたら素敵ですね。但是每个人的武器、目标和梦想…一定都不一样能收获新事物就是最好了呢。本番は行けなくて残念だったけど...3期生プリンシパルお疲れ様！！没能去看演出虽然很遗憾…三期生们principal辛苦了！！

【blog】20170206喜欢蜂蜜 2017.02.06 蜂蜜がスキ喜欢蜂蜜こんばんわかつき！！大家好若月！！やぁ、握手会in横浜だったよっ！！呀~在横浜举办了握手会喔！！今日のテーマは『丸の内風』裏テーマは『新内眞衣』今天的主题是『丸之内风』又名『新内眞衣』まいちゅんには笑われました。被新内姐狂笑了一顿。朝撮ったから顔がちゃんとしてるよ。笑因为是早上拍的，脸有好好养护一番哟。笑 <图一> <图二> こっちは午後だから歳が増したよ。笑下面这张是下午拍的就显得年纪大了了点。笑 <图三> カルテット選抜入り&真夏と玲香写真集発売おめでとう記念写真ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ祝贺女校四人组一起入选拔&真夏玲香写真集发售纪念照ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ安定のグダグタですが...許して！！还是一如既往地乏力…请谅解！！ <图三> <图四> まいやんの写真集をサイン入りで頂いたので、真夏と桜井にも写真集出来上がったらサインをしてもらう企み。笑昨天收到了麻衣样送的签名写真集，打算等真夏和桜井的写真集出来后也向她们要签名去。笑・福神おめでとう！！・バースデーライブ行くよ！！・食神様行ったよ！！・B.L.T.とanan見たよ！！・モバメのお返事・恭喜你被选入福神！！・我会去看周末演唱会的！！・我去看食神艺术展了！！・我看B.L.T和anan了！！・手机邮件的回复などなど... 等… みんな来てくれてありがとうございましたっ(∗ˊ꒳ˋ∗)！！谢谢各位来参加握手会(∗ˊ꒳ˋ∗)！！沢山の方に会えて幸せでした。ライブ頑張りますね♪* 能见和这么多人相会真心幸福。演唱会我会努力的♪* ちょっぴり？いや、今月は笑ってしまう位忙しいみたいなのでブログとか間空いちゃったらごめんね？？稍微？不对，这个月可能会巨忙所以博客可能会有一段时间没法更抱歉啊なるべく頑張るし、コメントとかは見るようにするから、良かったら色んな報告とか感想はしてくださいな！！我想投入更多精力再忙我也会看评论的可以的话请和我分享各种情报以及感想！！バタ子さんになってきます。变身忙忙子去喽。では、またね♪* 那么，回见♪* →告知一覧 →通知一览＊はるやま CM ＊HARUYAMA广告 WEB限定のCMと応援ムービーもあります！！有网络限定的广告和应援视频！！謎の箸くん出演の若月の動画とCM 是非見てね(∗ˊ꒳ˋ∗)！！有谜之筷子君出演的若月应援视频与广告务必一看(∗ˊ꒳ˋ∗)！！＊開催中＊正在举办東京・日本橋茅場町特設会場にて！「見て食べる体験型デジタルアート『食神さまの不思議なレストラン』展」东京・日本桥茅场町特设会场！「饱眼福又饱口福的体验型电子艺术展『食神大人的奇妙餐厅』」 (狐 UKAのボイスキャストとして参加！) (我有为狐仙UKA配音！) ＊紙面告知＊杂志类発売中 B.L.T.3月号ソログラビア发售中 B.L.T3月号单人页 2月8日週刊ザテレビジョン中ページ 2月8日周刊The Television 中页 2月15日週刊ザテレビジョン表紙 2月15日周刊The Television 封面 2月21日 non-no 乃木坂46特集 2月21日 non-no 乃木坂46特辑 2月23日BRODY コラボページ 2月23日 BRODY 合作页 8

【blog】20170203比起无糖还是加点糖吧 2017.02.03 無糖より加糖でいこう比起无糖还是加点糖吧 <图一> 目標がある人って強い。有目标的人是强大的。やるべきこと、なりたい自分、向かうべき場所。これらが明確にある人って実は中々いない。自己该做什么、自己想成为什么样的人、自己该朝着哪个方向前进。其实没多少人清楚这些事情。特にあれしよう！これしよう！と体から溢れんばかりの意欲がある人なんてもう無敵ですね。尤其是那就做这个吧！做那个吧！这种随心所欲的人简直无敌了。それが趣味でも仕事でも。无论是兴趣还是工作。私も自分なりに目標を持って頑張ってきているつもり。我也想建立一个自己的目标朝着它去努力。でもまだまだ。但还远远不够。 5年も経つと色々な想いが頭を巡りますが五年一过脑子里就会出现各种各样的想法ゆっくりと雪だるまを作る要領で少しずつ大きくなれたらいいのかな。拿做雪人的要领来说就是慢慢堆让雪球一点点变大比较好吧。息切れするほど焦る人より、嘘でも余裕がある振る舞いをする人は実際よりもその存在は大きく見えるはず。比起急到窒息的人，那些即使是装也要装得很游刃有余的人会显得更突出更高大。と自分に諭し出来ることの範囲を広げる為に自分らしくこれからも頑張りたい。我这样告诫自己为了能扩大自己的活跃领域今后也以自己的本色去努力。んー。嗯~。なんだか上手い言葉出てこないですね。笑总觉得说不出什么漂亮话啊。笑毎回、頑張る頑張るって在り来たりなことばっかりでつまらぬ文章... 每次都只能写什么加油努力这类普通又枯燥的文章… それ以外に良い言葉無いのか！って自分に突っ込みたくなります。就很想吐槽自己你就不能说点别的呀！すみません。でも頑張りたいのは本当。非常抱歉。但我是真的想努力。とにかく今はやらなきゃならないことが山程あるのでそれを一つ一つ丁寧にこなしていこうと思います。总之现在有成山的事情要做把它们一件一件仔仔细细地处理掉。まずはそこから。先从这里开始。自分と相談しながら持てる時間を目一杯使おうと思う。和自己多谈谈尽最大可能使用自己所有的时间。ただリフレッシュに友人と何も考えずに楽しく過ごす日もちゃんと作って。只是也要空出和友人一起抛弃杂念疯玩的时间。やけに達観しているねと言われればそうかもしれない。でも炎の燃やし方と火の色が変わっただけで内側には野心も目標もグループへの想いも初期と同じ位あるつもり。经常被人说你看得很全面可能吧。但我只想改变火焰的燃烧方式以及颜色心底的野心和目标以及对团体的考虑我都想保持最开始的样子。限界までやってみろ。楽なんていつだって出来る。自分に負けるな。撑到不行为止。日后随时都可以放松。别输给自己。と、踏ん張り時にはいつもこうやって自分に言い聞かせる。每次在需要坚持的时候我都会这样说给自己听。病は気からなんて言葉もあるくらい気持ちの在り方は大事だから。なんて。毕竟有句话叫『病由心生』心情是很重要的。嗯。ただ加減をよく知らずバランスを取るのがあまり上手くないので只是我不太懂什么叫适度必死に強くなろうとしがみついた結果残念なことにパンクする事もしばしばありますが、そんな私も温かい目で見守ってください。笑倔强地想要变强到最后经常遗憾地爆炸，不过也请各位继续温柔注视这样的我。笑 17thもよろしくお願いします。 17单也请多关照。 <图二>

【blog】20170118Re:回复 2017.01.18 Re: お返事 Re:回复こんばんわかつき！！！約束通り、お待たせしました！大家好若月！！！遵照约定，各位久等啦！ <图一> 質問返し♪ ※ランダムに決めております回复♪ ※随机抽选問いをまとめてたりもします也有总结了些问得比较多的・最近ハマっている漫画は？・最近迷上的漫画有？ ⇨「執事達の沈黙、センセイ君主、春待つ僕ら、俺の執事がイケている、オタクに恋は難しい」 ⇨「执事们的沉默、君主先发制人、等待春天的我们、我的执事还不错、阿宅的恋爱太难」「東京喰種、死役所、真夜中のオカルト公務員、亜人ちゃんは語りたい」「东京食尸鬼、死役所、午夜神秘公务员、亚人酱有话说」とかですかね。実は漫画大好きな私です。这些吧。其实我超喜欢漫画的。・やりたい仕事が見つからなくて将来の職をどうしたら良いか悩んでます。助けてください！・不清楚自己想做什么工作为将来的就职而烦恼中。求建议！ ⇨個人的な1意見程度に聞いてくださいね！ ⇨就当个人意见来参考吧！私的に仕事をゴールにしちゃうと大き過ぎて重過ぎてずっとぐるぐると悩んじゃうんじゃないかなぁって思います。我是觉得把工作当成最终目的太心塞太沉重，会陷入无限的负面循环中。どんな職が自分に合うのかわからない！とかやりたい仕事が無い!!と仕事を目的に思うよりも趣味とか好きな物をプライベートで見つけてそれの為に仕事をすることにして与其烦恼自己适合什么样的职业、老觉得自己没有想做的工作，把干活当成目的，还不如在生活中发现自己的兴趣爱好，并为了这些去工作自分にも出来そうな仕事ってなにがあるかな?位の気持ちで無理に絞らず視野を広げてみては! 抱着「工作这么多总有我能做的吧~」这种心态，别勉强自己，摆脱限制放宽视野吧！応援してます!! 为你加油!! ・非現実的なセリフの中で一番使ってみたいセリフはどれですか? ・最想用的非现实生活中的台词是哪句？「ここは私にまかせて」「真実はいつも一つ」「バーロー」「这里就交给我了」「真相永远只有一个」「呆瓜」 ⇨「なんやて!!工藤!!」Or「らーーーーーーーーん!!!!!!!!!」って言いたい。でも京極派 ⇨想喊一句「搞屁啊工藤!!」Or「小兰!!!!!!!!!」。不过我是京极派 <图二> ・受験やテストがあります。緊張してしまうんですがどうしよう。エールください!! ・我即将考试。超紧张要怎么办。请给我鼓鼓劲!! ⇨いつも以上を期待しない、奇跡なんて期待しない。 ⇨别抱太大期望、别期待有什么奇迹。諦める方での期待しないじゃなくて今まで頑張ってきたんだからあとはもう今のままの自分で行けばきっと大丈夫。当然不是说要你放弃而是说你已经努力到了现在剩下的就是发挥自己的水准肯定没问题。気張らずドンっと構えて頑張って!! 応援してます!! 放轻松一鼓作气上吧!! 我会为你加油的!! ・若様が尊敬してる人の性格とか特徴ってある?? ・若少尊敬什么性格的人或者有什么特征吗?? ⇨話し方が丸い、程良い利他主義、用意周到、受け皿が大きい、有言実行、 ⇨讲话温和、适度利他主义、考虑周全、宽容、有言必行、家族、特に両親を尊敬しています。社会人になって尚更。尊敬家人、尤其是自己的双亲。进入社会后更是如此。私もそういう人になれるように頑張ります。我也为了能成为这种人而努力。・お洋服のブランド・衣服的品牌 ⇨jouetie、moussy、EMODA、 snidel、titty&Co. ・カードキャプターさくらで好きなキャラクター・喜欢百变小樱里的哪些角色 ⇨雪兎さん!!もはや月が大好き!! あとは桃矢も好きだし、知世ちゃんも好き。 ⇨雪兔!!我都快爱上月了!! 还喜欢桃矢、也喜欢知世。毎回衣装可愛すぎるんですよねぇ。每次剧里的服装都太可爱了。・今後やりたい役とかありますか?? ・今后想演什么样的角色?? ⇨二重人格、女子高校生、友達、2.5 ⇨双重人格、女高中生、朋友、2.5次元ざっくり過ぎますが基本どんな役もやりたい!! やらせていただきたい！！太多了基本我啥都想演!! 希望能让我演！！・今1番したいことは？・现在最想做的是？ ⇨んー海外に行きたいなぁ。何故って？とりあえず日本が寒すぎるから。笑 ⇨嗯~想去国外旅行。为啥？反正就是日本太冷了。笑 <图三> ps. 先日高橋みなみさんの代わりにやらせて頂いた TOKYOFMサプライズマンデー若月佑美の『これから、何する？』を聴いてくれた皆様ありがとう！！前天收听了我代班高桥南前辈的 TOKYO FM Surprise Monday 若月佑美的『接下来、要做什么？』的各位谢谢你们啦！最後自分でも笑っちゃうくらいアホでしたがまた、こうやって個人のお仕事で嬉しい報告出来るように頑張りたいと思います！！応援よろしくお願いします♪＊虽然最后卖了个连自己都笑喷的蠢我还会努力争取这种个人工作的！！请大家继续支持我♪＊

【神兽特攻】◇17-01-14◆若月佑美吧申请开通超级验证马贴吧名称：若月佑美贴吧吧主：尛情緒丶2c1 贴吧链接： http://tieba.baidu.com/fkw=%E8%8B%A5%E6%9C%88%E4%BD%91%E7%BE%8E&fr=home&fp=0&ie=utf-8 申请理由：贴吧最近频繁出现1级小号发布各种广告信息，希望能申请到神兽超级验证马

【blog】20170112当一个能闹的人 2017.01.12 はしゃげる人になる。当一个能闹的人。こんにちわかつき！！大家好若月！！少し前ですが乃木坂46 SPECIAL LIVE 2017 at UNIVERSAL STUDIOS JAPAN がありましたーっ(*ﾟｰﾟ)！！前段时间举办了乃木坂46 SPECIAL LIVE 2017 at UNIVERSAL STUDIOS JAPANーっ(*ﾟｰﾟ)！！ USJ大好きなのでそこでライブっていうのは不思議な感じでしたっ！でも楽しかったぁ！！因为我超喜欢USJ，能在那里演出感觉真的好奇妙！不过超开心的！！アトラクションの一つになれた気分。ぇ感觉自己成了乐园里的一部分。嘻 1日目は寒過ぎて風強過ぎて... 演出第一天天气冷风又大… 雨に打たれて...つんつるてんな顔してますが、めっちゃ楽しかった！！被雨糊了一脸…五官都挤到一起了，但也超嗨的！！クッキーモンスター被ったよー！お気に入り。戴了饼干怪的头套！很中意。 <图一> クッキー私も好きだから仲良くなれそう！笑チョコチップ好き。スノーボールも好き。我也很喜欢曲奇饼干好像可以跟它交朋友！笑还喜欢巧克力奇普。还有雪球曲奇。 <图二> 2日間のライブ、寒い中来てくださった皆様、本当にありがとうございました(*ﾟｰﾟ)v応援が暖かさに変わってましたよ！！元気でた！！谢谢各位大冷天的来看这两场的演出(*ﾟｰﾟ)v 你们的应援使周围升温！！我也打起了精神！！終わった後はアトラクション、みんなでいっぱい回ったよー！！ハリドリがお気に入りヽ(*´∀｀) 演出结束后去游园了，和好丽友们跑了好多地方！！最中意好莱坞美梦ヽ(*´∀｀) <图三> ミニオンをギュッとしてミニョンって言ってしまうξ´ •ω• `Ҙ 不自觉地伸手抱住小黄人不自觉地喊小黄人ξ´ •ω• `Ҙ あ今更、酉さん載せます。又来晚了，发张又鸟女士的照片儿。 <图四> さて、久々に質問募集しますー！！聞きたいこと、相談などお待ちしてますヽ(*´∀｀) 好嘞，久违的问答募集！！想问我的或者是想谈谈看的都等你们来发ヽ(*´∀｀) 多かった質問or ランダムピックアップですのでご了承ください。不过只回答问得比较多的以及随机挑出来的问题请谅解。ただ、握手会挟んじゃうのでお返事はそれ以降のブログになるかと。只是，接下来还有握手会要到握手会之后的博客里才能回复。沢山待ってますね♪＊等着各位来问吼♪＊では、まったねーヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ好嘞，回见啦ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ

【blog】20170104Fascinating 2017.01.04 fascinating 今年初こんにちわかつき。今年第一声大家好若月。我慢は身体に良くないからさっ(*ﾟｰﾟ)！！なんて言ってお正月はいっぱい食べちゃう❤︎ 所谓老忍着对身体不好(*ﾟｰﾟ)！！于是在新年时放开了吃吃吃❤ あけましておめでとうございます＊新年快乐＊紅白のドレス衣装！！可愛いだろう。ぇ红白时的礼服式打歌服！！可爱吧。嘻 <图一> 正直こういう格好は性格的に少し恥ずかしいんだけれど、半分やっぱり嬉しい気もするよ(o´･ω･`o) 讲真以我的性格来说这种打扮还是很羞羞的，但果然还是有那么点高兴(o´･ω･`o) ラルムみたいな世界観、実は凄い好き。来来来世位は姫に生まれてみたい。ぇ很有LARME的感觉，真心超喜欢。大概来来来世想转生为小公主。嘻 <图二> 紅白歌合戦見てくれてありがとう。 2回目というのは非常に感慨深かったです。 CDTVも見てくれてありがとう！感谢大家看了红白。第二次登场实为感触良多。还有谢谢大家看了CDTV！でも、なんだかんだクールでファッションな感じも大好き。モード系もやはり好き。不过，说到底也很喜欢酷酷的打扮。还喜欢简约而不简单的那种。 <图三> <图四> 可能性を広げるべく、今年は色んな撮影が沢山出来ますように。想发展自己的可能性，希望今年可以参加更多各种各样的摄影。ちなみに昨年から掲げていた目標のお正月にお餅無事食べれましたぁーっヽ(*´∀｀)/もち♡ 顺路提从前年开始公表目标的正月里顺利吃到了年糕ヽ(*´∀｀)/年糕糕♡ みなさま、今年もよろしくお願いします♪ 楽しい年にしていくつもり。各位朋友，今年也请多指教♪ 今年要过得特别开心。 →告知 →通知レギュラーラジオ每周广播毎週金曜日 TOKYO FM 22時55分～『佐川急便presents ココロの宅配便』毎週土曜日 TOKYO FM 24時30分～『エバンジェリストスクール！』 (※時間等が変更になる日も御座います) (※时间偶尔会发生改变) レギュラー雑誌连载杂志 Mac Fan 連載日刊スポーツ静岡版連載発売中or発売予定の雑誌发售中与预定要发售的杂志発売中日経エンタテインメント！アイドルSpecial 2017 1月5日発売日経エンタテインメント！イベント活动 2017年1月8日・1月9日乃木坂46 SPECIAL LIVE 2017 at UNIVERSAL STUDIOS JAPAN 2017年1月28日～東京・日本橋茅場町「見て食べる体験型デジタルアート『食神さまの不思議なレストラン』展」「饱眼福又饱口福体验型科技艺术展『食神大人的奇妙餐厅』展」テレビ(new) 电视节目(新) 01月05日(木) 19:00～21:54 TBS　「プレバト!!　才能ランキング」水彩画コーナーあざとい酉を発見した...震える～！！！发现了一只很心机的鸡…可怕~！！！ <图五>

【手机博】2017年mail集中楼 2楼正式更新mail

【blog】20161231惯例的——！！！ 2016.12.31 恒例のーー！！！惯例的——！！！年末ブログ。年末博客。 <图一> 自分のことばかり考えていてもダメだけど自分のことをあまりに大切にしないのもダメ。只考虑到自己是不行的但不好好考虑自己也是不行的。我を出し過ぎてもダメだけど流されやすいのもダメな気もします。太出风头是不好的但随波逐流也是不好的。まだまだちっぽけな存在ではありますが人前に立つ仕事そして表現者で在るということは改めて難しいなぁと6年目にして感じています。虽然我还很渺小不过在第六年我也更感受到做这份站在台前的工作作为一个表演者是多么艰难。人の持つ物差しなんてみんなバラバラで誰かの事を100%理解して、誰かに100%自分を理解して貰うなんて本当に難しいこと。每个人的标准都不一样百分百去理解一个人，甚至百分百被人们理解都是非常难的。ただそれは人である以上当たり前のこと。不过这对一个人来说是理所当然的。難しいからこそ色んな人と自分の感情や意見を交換しあって... 時間を共有して... また深めていって... 正因为很难所以才会和各种各样的人交换自己的感情和想法… 共享自己的时间… 加深情谊… もし自分が持たない考えを相手が持っていたらそこに至った経緯を聞いて理解してきちんと学びたい。如果对方拥有自己缺少的想法我想去了解原委好好地理解、学习对方。何事も一旦肯定し、プラスに取り込んでみたり...外付けハードディスクの様に自分の心の容量を増やしてみれば良い。无论是什么都会先保持肯定态度，多往积极方面想…就像外接硬盘一样给自己的心扩容就好。誰かに自分を知ってもらうこと逆に自分が誰かを知ることそして、自分が自分を知ること難しいけど、大切なことなのかな。让别人知道自己反过来自己去了解他人最后是，自己理解自己虽然很难，但应该都是很重要的。今年沢山の人と関わり感じたことです。大事なことを得た気がします。这是我今年接触了很多人感受到的。觉得自己收获了很宝贵的事物。 <图二> 年を重ねる毎に自分の思考の範囲を広く深くして、物差しの長さを伸ばす事が出来たら素敵ですね。能够年复一年扩大加深自己的思考范围，更新自己的价值观就是最好了。そういう人に成りたいです。色んな人の良いところ、自分の良いところを見つけられる人。我想成为这样的人。能发现他人以及自己的长处的人。最近の私は子供の頃より良くも悪くも随分物分かりが良くなった気もします。最近觉得自己比以前更懂得分辨好坏。でもそんな自分が今は嫌いじゃないです。我并不讨厌现在的自己。自分の人生は自分らしく自分の為に生きるのが1番ですが、時に他者を尊重したり周りと調和することも大切な事なのかなと思うからこの物分かりの良さは役に立つ。自己的人生最重要的就是活出自己的本色、为自己而活，有时尊重他人，调节周围的气氛也是很重要的，所以优秀的理解能力就在此起到了作用。そんな事をそっと考える年末でした。年末就静静地在思考这些事情。何だかんだ言って今年もこうして無事に終わりを迎えられるのも、みなさんがずっーと暖かく応援してくれているおかげです。说了这么多今年能这样顺利迎来结束，都多亏了大家一直以来的大力支持。沢山の方が乃木坂を知ってくれて、その中でも若月がいいって、若月が好きだって言ってくれる皆さんがいる。都多亏了这么多知道了乃木坂，觉得在那之中若月很不错，很喜欢若月的月推们。だから私は頑張れています。みんなの喜ぶ顔が大好きです。本当に感謝しています。所以我在努力。最爱看大家喜悦的表情了。真的谢谢你们。夢も願いも考えも...2017年はより明確にしていこうと思います。梦想和心愿以及思维…2017年会比以前更加明确。 2016年ありがとうございました。 2016年谢谢。 2017年どうぞよろしくお願いします。 2017年请多关照。あのー、いつにも増して読解難易で堅苦しくし過ぎたんで、年始はハッピーハッピーで簡易なブログにしますので許してください。本当、すみません。那啥，我的博客一贯又长又难懂又苦逼，新年开始会写很哈皮很哈皮又简明易懂的博客所以请放宽心啦。真不好意思惹。じゃぁ、あの本当、良いお年を。那么，就真诚祝您过个好年。さて私は仕事納めと仕事始めが同時に参ります。好嘞我会同时迎来今年的工作收尾和明年的开工。 <图三>

【冬季日剧/2016】初恋三角关系~她为何到日本来~ 日剧：若月佑美、三浦贵大、木南晴夏等视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav3813195%2F&urlrefer=65427d0737af9f3847a25c87660d9810

【舞台剧】吸血鬼骑士字幕版视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav2444594%2F&urlrefer=7f51998ef0b533b207179dbde2b6d2af

【视频】若月佑美个人特典PV集（1~15单） 15th特典 2015夏巡名古屋初日OPENING 视频来自：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fvideo%2Fav5518371%2F&urlrefer=49f1357655f8d3b3ec861453823ea5b3

【blog】20161218先说说偶像大狂欢 2016.12.18 先ずはアイドル祭り先说说偶像大狂欢 FNS歌謡祭第二夜ありがとうございましたっ！！ FNS歌谣祭第二夜谢谢各位啦！！たくさんのアイドルグループの皆さんとご一緒して、パフォーマンスを見させて頂いて... 与好多偶像团的同胞们合作，见识了各位的表演… キラキラできゅんきゅんで本当アイドルって素敵な存在だなぁと感じましたヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ她们那么闪亮又令人心动，觉得偶像真是个美好的存在啊ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ私立恵比寿中学より和私立惠比寿中学的二位 AKB48さんのヘビーローテーションではペアで仲良くしてくれました♪* 因为合作akb48前辈的Heavy Rotation加深了感情♪* Rの法則のR'sだったりお誕生日が一緒の安本ちゃんと同为R的法则中的R's并且生日同一天的安本 <图一> 同じくヘビロテで踊っていました同样合作了Heavy Rotarian 第一个给我发消息说 FNS一起呢～超喜欢乃木坂又超体贴的廣田あいか(*ﾟｰﾟ) FNSで一緒だぁーって1番に連絡くれたり乃木坂のことを大好きでいてくれる優しい廣田あいかちゃん(*ﾟｰﾟ) <※图一左边是廣田あいか，右边是安本彩花> ももいろクローバーZより和桃色幸运草Z的这位去年のFNSアイドルコラボの時にヘビロテのペアを一緒にやってから御飯行ったり、ずっと仲良くしてもらってます！！高城れにちゃーん(*ﾟｰﾟ) 在去年FNS的偶像大狂欢时搭档后一起去约饭，一直对我超好的！！高美丽女士(*ﾟｰﾟ) <图二> NMB48より和NMB48的这位アイドルコラボでは無かったんですが楽屋が一緒で久しぶりに会えて嬉しかった！相変わらず華奢で顔が小さくて羨ましい市川美織ちゃん(*ﾟｰﾟ) 虽然没有搭档过但休息室用的同一间久违地见了面好开心！还是老样子纤瘦脸又小超羡慕她市川美織儿(*ﾟｰﾟ) <图三> 愛梨ちゃんには会えなかった(´•̥̥̥Д•̥̥̥`) 没碰上(谷川)爱梨(´•̥̥̥Д•̥̥̥`) SKE48より和SKE48的这位またまた久しぶりに再会！！！私達と入れ違いだったのであまり話せなかったけど来年20歳と聞いてびっくり！早い！笑木本花音ちゃん(*ﾟｰﾟ) 又是久违的再会！！！和我们出场的时间不一样没怎么说上话但听说她明年就要满20岁了好惊讶！时间过得好快！笑木本小花音(*ﾟｰﾟ) <图四> ピコ太郎さんとのコラボもさせていただきました！！ピコ太郎さん風の衣装とアップルTシャツを着用して踊っていたまいちゃんとまちこと生ちゃん(*ﾟｰﾟ) 还和PIKO太郎叔叔合作了！！穿上PIKO太郎风的打歌服和苹果T恤参加了表演麻衣和松松还有花花(*ﾟｰﾟ) <图五> こうして沢山の方々とコラボさせて頂けるのも FNS歌謡祭ならではですね！！能和这么多人一起合作也只有FNS歌谣祭了！！一緒にコラボしてくださったアイドルグループの方々のパフォーマンスや取り組み方など色々と学ばせて頂くことも多く、乃木坂46もまだまだだなと改めて思い直しました。从一起合作的偶像们身上学到了很多表演以及组合的方式，更觉得乃木坂46要走的路还很长。頑張らなきゃ。要加油。そして何より今回は乃木坂46の3期生とひらがな欅ちゃん達のテレビ初パフォーマンスを一緒に出来たりもしたし、本当楽しかったーっヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ最后是最重要的能和第一次在电视上露脸的乃木坂46三期生以及平假欅小花们合作，好高兴ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ

【手机博】若月佑美mail集中楼二楼正式更新mail

【blog】20161210干燥？完成？感想？...全部 2016.12.10 乾燥？完走？感想？...全部干燥？完成？感想？…全部こんにちわかつき！！大家好若月！！にゃんとツーショットは久々ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノにゃんは私に突っ込む乃木坂には珍しい存在。久违地和百合娘合照了ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ会向我吐槽的百合娘在乃木坂是挺稀有的存在。 <图一> という訳で所以乃木坂46 Merry Xmas Show 2016 ～選抜単独公演～in武道館でしたーっ！！成功结束了！！頑張ってきましたよっ(*ﾟｰﾟ) みんな応援しててくれたかな？？我拼了喔(*ﾟｰﾟ) 大家有给我们应援吗？？今回私、若Pがやらせて頂いたのは... 華の94年組選抜4人偶然を言い訳にして这次我，若P着手的是… 花一样的94年组选拔4人唱了偶然を言い訳にして <图二> それぞれの衣装をみんなのサイリウムカラーに年齢も大人なのでカクテルドレス系で！！と要望させて頂きました(*´ ˘ `*)੭ ੈ 结合每个人的应援色搭配了服装年龄也是大人组所以提议走了晚礼服系！！ (*´ ˘ `*)੭ ੈ 華の94年組、まだまだ伸びます。花样94组，还会继续成长。まだまだ期待してください。请各位继续期待我们。乃木坂46の華となれるよう頑張るぞ！！为了成为乃木坂之花而努力！！ 2日目は白米様ならぬ白麻衣様をやらせて頂きましたーっ！！第二天参演了白米様噢不是白麻衣様！！ <图三> ずーが早着替えだったので一緒に撮れませんでしたので謎の合成ですが、因为肘肘要迅速换好衣服没法合照所以谜之P了一个上去，まいやん軍団はこの5人でした(*ﾟｰﾟ) まいやん軍団、また結成できますように♪ 麻衣样军团就是这5人啦(*ﾟｰﾟ) 希望麻衣样军团还能再出军♪ さらに三期のお見立て会も見に行ったよ！！以及我有去看了三期生的见面会！！素敵なメンバーが沢山入ってくれたんだなぁって見ていて改めて嬉しくなりました。看着觉得有这么多优秀的成员加入感到更高兴了。大人メンバーですからね、自覚や責任は勿論落ち着きや余裕を持てるように。毕竟我们是年上成员，必须抱有很大的自觉和责任。あと色気。笑还有性感。笑『たらこを見たら私と連想してね』とか『柑橘系の物をみたら私を思い出してね』とか『看到鳕鱼子就要想到我哟』『看到柑橘系的东西就要想起我哟』可愛い自己紹介を聴きながらなんか聞いたことあるなー... 听着这些可爱的自我介绍总有种在哪听的感觉ー... 私も言われたなぁー我也被人说过啊『箸を見るたびに若月思い出すわ！！』by.握手会『我看到筷子就会想起若月你啊！！』by.握手会これだ。このセリフだ。助けて。没错。就是这句台词。救命。自分の連想ワードが全然可愛いく無い！！！どこで間違ったかな我的联想词一点都不可爱啊！！！哪里不对では、ばいばいー(*ﾟｰﾟ)ぬん那摸，回见喽(*ﾟｰﾟ) <图四>

【blog】20161203花絮照 2016.12.03 オフショットでーし٩( *˙0˙*)۶ 花絮皂( *˙0˙*)۶ こんにちわかつき！！大家好若月！！甘い物欲と毎日戦っています。ゆったりとまったりと過ごす時間の大切さに気づく。每天都在和想吃甜品的食欲作斗争。更觉得能悠哉度过的时间是多么重要。最近はイルミネーションも綺麗ですね。街や人がきらきらしている。素敵。最近街边的灯饰很漂亮呢。街道和人们都闪亮亮的。真好。お遊び画像！！PPAPやってみた。玩了一下下！！大家一起PPAP。 <图一> さぁ、タイトルのオフショット。接着就是标题写的花絮照啦。月刊エンタメはもうゲットしてくれたかな？？月刊Entame大家都买了吗？良い感じにフェミニンでポップです❤︎！拍出了又少女又时尚的好感觉❤！ <图二> 私のアトリエにきてもらう設定でしたね！设定是让主人公来我的画室！緑のコートは実に目に優しい。笑绿色的大衣真的好养眼。笑 <图三> こちらの写真はなんとも顔がアホ！！这张照片怎么看都好傻！！マネージャーさんに咄嗟に向けられたカメラに対しての顔が腑抜けな私でした。对经纪人无意间转过来的镜头一脸蠢样的我。 <图四> ar感出していこうと、流行りのおフェロ女子をお手本に頑張りました。ざっくりが良い感じ。为了表现出ar感，以流行的性感可爱系女生为范本拼了一下。大体还是挺不错的。 <※ar感的ar指的是一本名叫ar的杂志，以性感可爱系为主。> モヘアは可愛い。小毛衣很可爱。 <图五> おうちをクリスマスにしたい(*´∀｀)八(´∀｀*)ノもうすぐ、ライブ！！よし、頑張るぞーっ！想把家里打扮得很圣诞ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ差不多就是演唱会了！！好嘞，加油了！青いサイリュウム、うちわ、タオルなどの準備は良いでしょうかーーー！！蓝色的荧光棒、团扇、毛巾都准备好了吗———！！いっぱい見つけるよーヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ我会好好找到你们的喔ヽ(*´∀｀)八(´∀｀*)ノ ps. ps. 2016年ももうすぐ終わりみんなが応援してくれること、本気で自分の力になってるって感じたなぁ。 2016年也快结束了我真正感觉到各位的支持给了我很大的力量。私もみんなのことを心から応援してるし少しでも力になれるように頑張るね！！我也从心底支持着大家也为了能给大家带去一些能量而努力！！ 2016年の振り返りはまた別でしますね。回顾2016年的内容改天再写哈。いつもありがとう！！一直都谢谢你们啦！！

【blog】20161128乱七八糟？ 2016.11.28 支離滅裂？色々詰め込み乱七八糟？记各种杂事こんにちわかつき！！大家好若月！！何故か久しぶりにもののけ姫を見てアシタカの格好良さに改めて気が付く。久违地重温了一下幽灵公主越发觉得阿席达卡真英俊。そしてアシタカのガタイのよさにびっくり。ヤックル可愛い。山犬も好き。然后就是对他强壮的体格表示震惊。亚克露好可爱。也很喜欢山犬。 1位は俄然ハウルなんだけど2位がアシタカかなぁ...3位は...殺生丸かなぁ...(犬夜叉混じった) 心中的第一名是哈尔，第二名是阿席达卡吧…第三名…是杀生丸吧…(犬夜叉混进来了) 写真整理してたらどうでもいいことに気づいたのっ！！！整理照片的时候发现了超无所谓的芝麻小事！！着る機会もまだ少ないからかもだけど全然制服の写真が無い( ºωº≡ºωº )！！可能因为穿着的机会还不是很多窝完全没拍什么制服照( ºωº≡ºωº )！！ <图一> ...すごいどうでもよかったね。 …屁大点事儿。そしてもう 2016年が終わり始めていることに怯えている。接着就是对2016已经快结束了这个事实感到恐慌。毎年恒例の『まだ何もしてないのに』と言う時期。笑又到了说那句『我明明啥都没干咧』的时候。笑急に寒いしみんな身体には気をつけてね。天气还突然变冷了大家要注意身体健康喔。冬はこってりしたケーキが食べたくなる季節。冬天会很想吃味道浓厚的蛋糕。ケーキが差し入れされてバカみたいな笑顔の私と手前はずー。对着慰劳品的蛋糕露出蠢蛋一样笑容的我以及旁边的肘肘。単純なので甘い物来るとこの笑顔。美味しかったです。因为比较单纯眼前一来甜品我就笑。超好吃的。 <图二> 新作コツコツ. 有在画新作. この手の絵の種類を増やしたいですね。キノコも描けるようになりたい。想变得能多画点别的东西。想变得懂画蘑菇。 <图三> 久しぶりにツーショット！！せまに教えて貰ったアナ.スイの立ち方をとても気に入っている私。(※ジョジョ) 久违的合照！！我超喜欢七濑教我的安娜苏站姿。(※JOJO) <※前段日子在和小公主的广播里摆过> わかせま！！ばいばい！！七月组！！88！！そうそう、ジョジョもそうだし実写化する漫画やアニメが沢山ですね！没错没错，包括JOJO在内真人化的动漫好多喔！もし乃木坂が実写化するならどんな漫画とかアニメが合いそうかな？？如果乃木坂参加真人化的话哪种动画会比较合适呢？？またみんなで何かやりたいね。还想和大家一起做些啥啊。 <图四> (え、これは実写化ではない？ですね) (咦，你说这不是真人化？也算是啦) ＊追加告知＊追加通知明日はベストアーティスト2016 明天是 Best Artist2016 12月7日 FNS歌謡祭 12月10日 MARQUEE 川後P×若月 12月14日 FNS歌謡祭 12月16日新堂本兄弟見てね！！要看喔

【blog】20161122食欲停不下来 2016.11.22 食欲が止まらない.ぬ食欲停不下来.来こんばんわかつき。大家好若月。地震大丈夫でしたか？？非常に心配です。揺れが長く怖かったです... 地震了都没事吧？？我非常担心。晃了很长时间很怕… 皆様のご無事を願っています。希望大家都没事。ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー NHK らじらー！サンデーメイドvs執事対決をさせていただきました！ NHK Radirer！Sunday 展开了女仆VS执事的对决！結果はひめたんメイドの勝利でしたが、執事も頑張りました故、褒めてください。笑结果是小公举的女仆赢了，不过我这个执事也努力过了，所以请夸夸我。笑適材適所！ひめたんのメイドは無敵でした。人得其位！小公举的女仆是无敌哒。執事っぽい写真が無かった。すみません。没有比较像执事的照片。抱歉啦。 <图一> 何かと男の子側なイメージの私ですが実は男装企画とか番組であってもしっかりやったことはないのです。总觉得有气质偏男生这种印象的我实际上在男装企划之类的节目里都没有好好参加过。だったらこの際是非！！！執事の撮影待ってます❤︎ 所以借此机会说一下务必找我！！！我等着执事的拍摄❤︎ (需要無いとか言わないでください) (别说不需要) <图二> もはや、メイドでもいいんですよ❤︎ 连扮女仆都可以找我哟❤︎ (需要無いとか言わないでください) (别拒绝我) <图三> という訳(?)で楽しい放送でした！就是这样(？)这次广播做得很开心！ <图四> オリラジさん有難うございました！！谢谢东方收音机叔叔！！中田さんが乃木坂のこと沢山知ってくださってて本当感激。中田叔叔了解了很多乃木坂的知识真心很感激。藤森さんのファッションを終始じゅうたんって言ってしまいましたが、本当はめちゃくちゃお洒落なじゅ...嘘です。我从一开始就在说藤森叔叔的装扮像地毯，实际上是非常非常时尚的地t…不。可愛いお洋服でした！是非常可爱的服装！金・土・日と若月ラジオDAYSでした。聴いてくれた皆様有難うございました！！上周五、六、日可以说是若月广播DAYS。谢谢各位收听！！ ps. 乃木坂工事中見てくださった方も有難うございます！！絢音が笑ってくれました。 ps. 谢谢大家收看乃木坂工事中！！小绚音笑了。お察しの通り制服がだいぶ前のものでちょっとあまり覚えてなかったので今放送でびっくり。如你们所见，制服是较前一段时间的我都有点记不住了播出的时候一看还挺惊讶。 2つ目の新作は覚えていません。すみません。而且没记住那俩(筷子君的)新作是啥了。抱歉哈。そして私がやるものは基本面白くないことが前提のものばかりですので握手会でのお求めはあまりオススメしません。笑还有就是我玩的梗基本都不会太有趣不推荐各位来握手会让我表演。笑私はちゃんとスベりを拾えるぞ！面白く出来るぞ！！という方のみ挑戦ください。只允许能保证帮忙收尾觉得自己可以玩得很有趣的人来挑战。当人は一切の責任は負いませんのでご了承下さい。笑本人不负一切责任，请见谅。笑告知(*´ ˘ `*) 通知(*´ ˘ `*) 11月24日乃木坂46×週刊プレイボーイ2016 →かずみんとグラビア♪ →和小実一起上杂志♪ 11/ 26日テレ HALLOWEEN LIVE 2016 11月27日ベストアーティスト2016 11月29日 Mac Fan 連載 11月30日月刊エンタメ →ソログラビア♪ →单人♪ 日刊スポーツ静岡版連載毎週金曜日 TOKYO FM 22時55分～『佐川急便presents ココロの宅配便』每周五 TOKYO FM 22时55分～『佐川急便presents 心灵快递』毎週土曜日 TOKYO FM 24時30分～每周六 TOKYO FM 24时30分～『エバンジェリストスクール！』『Evangelist School！』 (这博量可以)

【blog】20161114久违 2016.11.14 久々. 久违. 昨日で裸足でSummerの握手会も全て終わり！！昨天裸足でSummer的握手会全部结束了！！いやー今回も沢山の方に出会えて嬉しかったです！いろーんな話を出来て楽しかったよ！哎呀～这次也见到了很多人很开心说上了好多话超高兴！次は 16thですね！！みんな待ってるね！！個別握手会はもちろん全国握手会もあるし！下次就是16单呢！！等着你们喔！！当然个握和全握都会开！乃木坂46を、若月を、好きになってくれる人が増えて幸せ！！多了很多喜欢乃木坂、喜欢若月的人好幸福！！前回の名古屋。笑上次在名古屋。笑 <图一> そして今回の握手会は真夏と衣装交換をしてみました。然后这次的握手会和真夏换了衣服穿。 <图二> ずっきゅーん！新鮮な感じ！！みんなに肩出してると風邪ひくよって言われました。笑子Q！感觉很新鲜！！结果大家都跟我说露肩会感冒的。笑 <图三> 出荷枚数ミリオン突破！！ありがとうございます！！出货破百万了！！谢谢你们！！本当にこれは皆さんのおかげです！感謝しております！スタッフさんからお話を聞いた時すっごくすごく嬉しかったです！！真心多亏了各位！非常感激！听工作人员说这事儿的时候简直兴奋极了！！ただ「始まりはそう何かが終わること」とサヨナラの意味の歌詞にもありますように只是就像再见的意义里的歌词一样「一个开始总是某件事情的结束」 1つの目標が達成されてもそれがまた次の目標へのスタートだと思うので満足せずまだまだ頑張ります(∗ˊ꒳ˋ∗) 达成了一个目标就是前往下一个目标的开始不能满足要继续努力(∗ˊ꒳ˋ∗) これからもよろしくね！今后也请多关照！ <图四> ＊告知＊＊通知＊ 11月30日月刊エンタメソログラビア 11月30日月刊エンタメ单人页久々で嬉しい！！！可愛い感じ、ポップな感じ、そしてフェミニンにも撮影してもらいました！！久违的拍摄！！！可爱又很潮又很有女人味的感觉！！是非よろしくお願いします(*´ ˘ `*)੭ੈ 务必看看喔(*´ ˘ `*)੭ੈ <图五>

【求鉴定】

【blog】20161101偶尔玩一发大的也不错 2016.11.01 たまにはコテコテも悪くない( ºωº) 偶尔玩一票大的也不错( ºωº) 今年の Halloween握手会はメイドさん。今年的万圣节握手会扮的是女仆。 <图一> メイド×ツイン女仆×双马尾 <图二> メイド×メイド女仆×女仆 <图三> 真夏が『私メイドの衣装４つあって、これ同じの2つ持ってるからあげる！』と言って私に1つくれました。真夏说『我有四件女仆装，其中有两件一样的，分你哈！』然后就给了我一件。いつ、どこで、何のために４つも...感謝。你是什么时候、在什么地方、为了啥买了四件的…谢谢。 <图四> 女子校カルテット×仮装女校四朵发×变装 <图五> メイドやアラビアンの仮装姿の私を見たみんなの感想。大家看了扮女仆和阿拉伯人的我的感想。『頑張ったね！偉い！ありがとう！笑』『你好拼！很棒棒！谢谢！笑』そんな暖かく見守るスタンスのみんなが大好きだよ。笑真是爱死大家如此温柔注视我的态度。笑握手会ありがとうございました！！！谢谢你们来参加握手会！！！そして、プライベートのハロウィンは驚く程何もしなかった。然后，私底下在万圣节这天我居然什么都没干。いや、何をしたら良いのか分からなかった。とりあえずお仕事で必要な服を買いに行くという使命を果たしただけ。哎呀，应该说我不晓得该做些什么。总之是完成了买工作上需要的服装这个任务。街ですれ違う仮装した人達を見ながら可愛いなぁ...凄いなぁ...特殊メイクだぁ... とか思いながらサクサクと帰宅。边看着街上变装的行人边觉得好可爱啊…好厉害啊…特殊化妆耶… 然后迅速回了家。あんなに世間が楽しそうなのに！！あんなに社会現象になってるのに！！あんなにかぼちゃが美味しそうなのに！！明明世人都那么享受！！明明都成了社会现象！！明明南瓜看上去那么好吃！！私だって...うん。我也想…啊嗯。といいつつ、あの盛り上がりには絶対に入っていけないと分かってる自分がいるからそっと家でパンプキンプリンを食べる位が丁度いい。话是这么讲啦，自己也心里清楚不能混进那么嗨的人群中，于是默默回家吃南瓜布丁才比较适合我。

【求鉴定】先谢过

【blog】20161028还没听过papp的我 2016.10.28 PPAPをまだ一度も还没听过PPAP的我今日は代々木第一体育館で日テレ HALLOWEEN LIVEでした！！今天在代代木第一体育馆举办了日本电视台万圣节演唱会！！来てくれた皆さんありがとうっ！！谢谢各位来看！！仮装は天使でした！！我扮了个天使！！むしろ神様感凄かったけど...ゼウス！！笑不如说很有神的感觉…宙斯！！笑つまりは、そう、早くも 10月が終わります。なんだって！？驚きしかない、秋どこー！！！！也就是说，没错，很快的10月份就要结束了。你说啥！？吓死个人了，秋天在哪里！！！！冬嫌いじゃないけど寒さだけはやめてほしいなぁ...泣虽然我不是很讨厌冬天但还是求不要那么冷啊…哭あと前回のブログの絵が好評でめっちゃ嬉しかったなんて言えない。本当嬉しかったなんて言え... 还有上一篇博客放的画得到了好评讲真很开心啥的说不出口。真的说不出… <图一> <图二> 芸術の秋！ということでるぅちゃんが出演してる舞台 GrandStageを観劇しに行きましたっ！艺术之秋！就是酱紫我去看了小Root的舞台剧GrandStage！懐かしの風紀委員(ヴァンパイア騎士)です♪* 令人怀念的风纪委员(吸血鬼骑士)♪* <图三> 久々に彼女の2.5次元の姿を見ましたがやはり様になりますね...その容姿ください。久违地看到她2.5次元的样子果然很合适呢…请分我一点。歌もダンスも沢山で楽しかったです！歌舞满载看得超开心！人生初のPPAPをこの舞台で見れるとは...。そして来週のMステではご本人...なんという偶然！！没想到人生第一次看PPAP会是在这个舞台剧里…。然后下周能在Music Station上看到原唱本人…怎么这么巧！！そんなるぅちゃんには実は松子の話も聞いてもらってたり...お互い舞台をやることが多いのでよく相談し合って、励まし合っています。笑其实小Root也有听我说松子的事情…因为我们演舞台剧会比较多一点，所以经常互相交流互相鼓励。笑舞台を通じてこんな素敵な相棒が出来たことをとても幸せに思ってます！また早く遊びましょう！能通过舞台剧交到这么好的伙伴真是太幸福了！我们快点再约起来吧！そして、NMB48の谷川愛梨さんも出演されているそうでご挨拶は出来ませんでしたが、ひっそりとても可愛い！！と思って観劇しておりました。还有，NMB48的谷川爱梨也有出演本剧但没打到招呼，就在这儿小说两句边看边觉得她超可爱！！千秋楽まで応援してます！！！支持你们到最后！！！そして明日は幕張メッセで握手会！！接着明天是幕张messe的握手会！！あ、16th早くも握手会完売と聞きました！！ありがとうございます(´•̥̥̥Д•̥̥̥`) 啊，听说16单的握手会已经卖光了！！谢谢大家(´•̥̥̥Д•̥̥̥`) 本当、感謝しかないです。发自肺腑地满怀感激。お互いにHappyで楽しい時間にしましょうねっ！！！让我们一起度过 Happy又欢乐的时光吧！！！お待ちしておりますっ！等着你们！

【blog】20161025 ART/Design 2016.10.25 ART/Design 白いお着物. 白色的和服. <图一> お知らせ(∗ˊ꒳ˋ∗) 通知(∗ˊ꒳ˋ∗) 来年、 2017年1月28日から東京・日本橋茅場町の特設会場で開催されるアート展「見て食べる体験型デジタルアート『食神さまの不思議なレストラン』展」にて将于明年、 2017年1月28日开始在東京・日本橋茅場町的特设会场举办的艺术展「观食体验型数字艺术『食神大人的奇妙餐厅』展」中 <图二> ナビゲーターとしてまっつんとWキャストでキツネのキャラクター UKA役の声を担当させて頂きます！！我和松松一同作为导航旁白饰演小狐狸UKA！！まっつんは『食』の側面からのサポート、私は『アート』の側面からのサポートをやらせていただきますっ！！松松从『食』的一面做解说，我则是从『艺术』方面！！めちゃくちゃ嬉しいです。好开心。趣味ではありますが、絵を描くことはとても大好きなこと。同时也是我的兴趣，我十分喜欢画画。読売中高生新聞キャンパスアートアワード2016の審査員をさせて頂いたり！！この間審査ちゃんとしてきましたよー(∗ˊ꒳ˋ∗) 读卖初高中报还有受邀担任了Campus art award2016的审查员！！这段期间有好好地在看大家的作品喔(∗ˊ꒳ˋ∗) こうして『アート』のお仕事に関われるのは嬉しいです！！能这样接到『艺术』类的工作真心高兴！！自分のデザインのお仕事をする事も目標なので！！！何かとコラボしたり、いつか形に出来るといいなぁと思ってます。頑張ります。能在哪天将自己的设计用到工作中是我的目标！！！和什么活动啊品牌合作之类的，哪天能实现就好了。我努力。ちなみに最近描いたデザイン画これは空き時間にシャーペンで描きましたあれ描こう、これ描こうと思って描くタイプじゃない為...テーマは『還元か起源』顺路提这是最近作的设计这是空闲时用自动铅画的因为自己不是想画什么就定下主题画的人… 于是主题就叫『复原还是起源』 <图三> かな？吧？またね回头见 team UKA <图四>

【blog】20161023握手会 2016.10.23 握手会こんにちわかつき. 晚上好若月. 握手会in横浜握手会in横浜お洋服はセットアップ！！髪型やお洋服可愛いとか言ってもらえるの素直に嬉しいです。服装是配套的！！被人夸发型或者服装很可爱时我会好开心。 <图一> <图二> ・舞台嫌われ松子の一生の感想・福神おめでとう・エバスク・16thのMVについて・モバメのお返事・舞台剧被嫌弃的松子的一生的观后感・恭喜回归福神・Evangelist School! ・16单的MV ・手机博的问答楽しい時間を本日もありがとうございましたっ！！谢谢各位今天也给了我一段快乐的时光！！みんな今日を楽しみにしてきてくれたみたいで有難や。私も楽しみでしたよ！大家好像都很期待今天的样子好感激。我也超期待的！お疲れ様やおめでとうやありがとうをいっぱい言ってもらえて感謝です！！感谢你们对我说辛苦了对我说恭喜对我说谢谢！！ 16thの握手会も沢山完売してるみたいで嬉しいですっ！！ 16单的握手会好像也差不多卖光了很多部开心！まだ受付あるので是非会いに来てください(∗ˊ꒳ˋ∗)！！后面还会有抽选请务必来见我(∗ˊ꒳ˋ∗)！！会えるの楽しみに待ってるよ♪* 期待和你的相会♪* 16th、センターはななみ。ななみは真っ直ぐな人です。その日まで変わらず近くにいたいと思います。 16单的Center是奈奈未。奈奈未是个至诚之人。在她离开之前我想一如既往地陪在她身边。おやすみん。晚安。 <图三>