BugmanXD BugmanXD
关注数: 4 粉丝数: 5 发帖数: 151 关注贴吧数: 11
金氏世界紀錄訪談：100女友動畫男主角聲優加藤涉 (註:本文為巴哈搬運) 100女友於6月底正式宣布於3月30日播出的第二季最終回中，長達7453字的「愛的演講/告白千字經」正式創下「日語動畫最長台詞」世界紀錄。 本段台詞於原作漫畫中原為主角「愛城戀太郎」為了回敬9位女友對自己表達的愛意，講出長達兩頁的台詞傳達自己對女友每一個點的喜歡。動畫則是因為劇情調整而變為戀太郎對11位女友表達自己的心意。 在動畫官方公開此消息幾天後，日本金氏世界紀錄也在官方網站釋出與負責主角戀太郎配音，同時也作為受獎代表的聲優「加藤涉」（包含其他聲優、兩位原作老師在內，動畫團隊全員皆獲得一份金氏世界紀錄官方證書）的訪談內容。 —————————————分隔線———————————— 以下為BRO的中文翻譯版（翻譯輔助+個人調整): 1. 您是在什麼時候意識到自己將要錄製這個足以引發討論的台詞？ 加藤涉：我在進行錄音之前就有先把原作讀了一遍，所以就有想過如果有第二季的話，或許會有這一幕。不過，聲優們通常都會在拿到劇本的當下才會知道接下來的內容是改編自原作的哪一個部分。 第一季的劇情編排其實都還算正常，但是到了第二季就有大量的修改，所以在原先應該出現的集數變成了不同的故事。而這一幕最後並沒有做成電影，雖然有點遺憾，但也鬆了一口氣。（笑 在錄製第二季第11集（第23集）的時候，團隊告訴我「還會有一集」，我的內心這麼想：「終於要來了！」 2. 當天錄製狀況如何？ 加藤涉：果然台詞的份量跟我預期的一樣多，我以為當時會進行單獨錄音，沒想到負責女朋友配音的聲優們全都坐在我身後看著我讀完所有台詞，在那之後我們便按照劇本錄完最後幾句，真的是一段非常令人震撼又感動的配音。錄完之後，女聲優們來到我面前並鼓掌。得到我尊敬的人所給予的讚美與肯定，我的內心充滿了力量，覺得這一切真的非常值得。 3. 過程中是否有遇到什麼樣的困難？ 加藤涉：當然，一口氣真的沒辦法說這麼多，講得口乾舌燥。那句台詞的場景是戀太郎在表達自己有多麼喜歡他的女友，而且是自然而然地從他口中說出。如果在進行配音時呈現出所有人的魅力時，自己的狀態變差的話並不好。所以，如果我在當下稍微感覺到水分不足，就會先暫停一下，喝口水後再把台詞倒退一點後繼續。 4. 錄完這段台詞之後，您覺得主角「愛城戀太郎」是什麼樣的人？ 加藤涉：「一個充滿愛的男人」。 說實話，在讀台詞的當下我已經無法控制自己的眼淚了。並不是因為角色太難演或台詞太難唸，而是在我把那一段台詞演繹出來的那一刻，我被他對他人的關心所感動，想到戀太郎對大家的愛，我的心也被觸動。所以我認為戀太郎就是「一個充滿愛的男人」。 5. 如今您已經獲得金氏世界紀錄認證，對於未來試圖嘗試打破、或者尚在挑戰該紀錄的人們，您有什麼話想對他們說？ 加藤涉：我沒有什麼特別的建議。 這可能不是你們所想要的答案，但我認為金氏世界紀錄的理念與和平非常相近，因為它認可了每一個傑出、獨特、幽默的挑戰。這並非每一個人一生都應該追求並達成的目標，但當你得到這樣的肯定、聽到人們對你說「太棒了」、「好厲害」時，我感受到的是善良、和平、愛與美好。 真的要說點什麼的話，我會建議他們多去金氏世界紀錄官網看看各種世界紀錄、並且保持身體健康與善良。
你百戰力排行榜(常態) 本排行榜以個人身體素質/能力為主，所以像是楠莉的藥或是羽羽里的財力並不納入排行 T0：三幻神 偉大無須多鹽 T1 ：面板強大或是具有特殊能力 T2：有比一般人好的戰鬥能力 T3：普通少女 T4：偏弱，體質/個性導致難以戰鬥 T5：天然的小動物 (樓層補分析)
基於下回預告而做出的通靈預測 下回預告是“那個遊戲終於要來了！” 個人猜測會是曾經出現過的遊戲 而往此方面思考，以百奇遊戲的可能性最高 原因有三: 1.他們說過要再玩一次 (明年？ 這個世界的季節難道有變過嗎？) 2.外網對此期待已久 而第三個原因就要結合人數問題了 我們都知道，百奇回是於第86話發布的 那時的女友數量是17人 而目前是幾人呢？ 33人 你可能會想說這人數對不上，應該要是在34人的時候才該出百奇回 但是如果34人的情況不存在呢？ 這帶出另一個猜想“雙胞胎女友的可能” 我們都知道九話會出一個新女友 而以目前的話數計算，下一個女友將在222話登場 有了123數的前車之鑑，作者是極有可能在這個特殊的數字上做文章 於是第三點呼之欲出： 3.因為有34個女友的情況不存在所以提前這個伏筆 以上是我的推論，歡迎討論
超超超超喜欢你的一百个女孩子 第215话 感谢大家的支持！
珠珠的貓化時刻 眾所周知，珠珠是一個帶著貓咪耳朵及尾巴的貓娘(偽) 但是因為長時間的扮演貓咪，珠珠的貓化能力越來越強大，在漫畫裡已經可以完全變成貓 本次就來盤點珠珠變身為貓的時刻 (彩圖鎮樓)
179話娜迪漢堡教學 1.取出漢堡麵包放置一旁備用 2.將絞肉、洋蔥丁、麵包粉、雞蛋、鹽、胡椒粉、蒜末全部倒入大碗中均勻混合後拍打塑型成肉餅狀 3.將米和水以1：1.2的比例放入電鍋蒸煮 4.平底鍋中加少許油，中火加熱。將漢堡排放入鍋中，每面煎約 3-4 分鐘，直到外層微焦且內部熟透 5.將生菜剝至適口大小，放置一旁備用 6.米飯煮好後稍微放涼，放入木桶吸收水分並放置一旁備用(請記得不時翻動 7.雙手沾水，在手掌上抹上一點鹽， 取適量白飯放在手掌心，中央壓出一個小洞，放入餡料後捏 m成三角形 這樣一份飯糰就完成了~ (徵求十級娜迪語幫我翻譯成娜迪語
關於124話的疑惑 如標題 在數還不記得所有女友的名字時，她講不出亞愛子的名字 此時可以看到她在看手機上數字-時間08:17 而在這一話的番外 描繪的是數和亞愛子成為朋友 此時特別畫了數的手機-時間變成08:18 這兩組數字有什麼特殊的含義嗎？
1 下一页