AsteriaC. SisihcaMoi
空
关注数: 0 粉丝数: 15 发帖数: 359 关注贴吧数: 1
【个人汉化】蝙蝠侠：糟糕一日# 双面人（Batman：One Bad Day） 简介：编剧Mariko Tamaki，画师Javier Fernandez。哈维·丹特，曾经的DA，直到酸液毁掉他的人生，他成了双面人。哈维找到蝙蝠侠，请求他帮助自己搜查一封威胁信的来源，在这个过程中，蝙蝠侠意识到事情似乎并没有这么简单。 仅供参考，分享欢迎，转载请标明出处。
【个人汉化】【DC×IDW】蝙蝠侠/麦克斯：阿卡姆之梦 #1 【个人汉化】蝙蝠侠与麦克斯：阿卡姆之梦 #1 简介：麦克斯来到了哥谭，和蝙蝠侠一起探究心原荒芜的真相，进入到阿卡姆众人的内心深处。 说明：这本我觉得真的很有趣，搜了搜没搜到汉化所以就边看边先爆肝做了一话出来，如果已经有过汉化我就不做了然后删帖，没有汉化过的话就继续做完五话。 一些名词：麦克斯（the Maxx），是IDW公司的一个角色，Sam Keith创造，他也是这本联动刊物的编剧和线稿画师。 心原（The Outback），outback在现实中是指澳大利亚广大的内陆地区，第一话也有cue到澳大利亚。但是在漫画的概念中，outback指的是人类精神中荒芜原始的部分，也就是潜意识，我翻成了“心原”。 丛林女王：是Maxx漫画里名叫茱莉的女主角在心原的精神投射，Maxx就是她的精神造物。 雷呱（Ret' Quark'n）：这个东西我里外搜了搜都不知道是什么，后来才反应过来是Maxx系列的原创造物，然后就音译了一下。应该对是心原居民“神部落人”（The God Clan People）的称谓。（ps.正文第一页中间就有一只雷呱） ↓↓↓
【个人汉化】【Image 30】【Jae Lee】七子 （#1/7）（9.12更新） 简介：Jae Lee负责封面及所有内页的近未来风格漫画，宗教讽刺题材，是Image成立30年的纪念企划（之一？） 七位一模一样的圣子，由七个国度不同的处女母亲生下，21年后的今天，真正圣子的身份即将显露，而同时一个神秘的年轻男子出现在新迦南（旧拉斯维加斯）的附近，他有着怎样的过去？他对神子的加冕将会有什么样的影响？隐藏在七子背后的真相，究竟是什么？ 简单说明：漫画的设定是有七位圣子（Jesi）被生下，他们中的每一个都有可能是带来二次降临的真正圣子，为了方便我在翻译的时候把“真正的圣子”用“神子”代替了，等于是圣子有七人，神子只有一个。 这个系列一共七话，目前有三话，9.16出第四话，之后有新的我都会在这个楼里更新 如果被屏的话就删帖发dmzj了（苦笑） ↓↓↓
【个人汉化】蝙蝠侠：糟糕一日 #谜语人（Batman: One Bad Day） 简介：编剧汤姆·金，画师米契·杰拉兹。 谜语人在光天化日之下杀死了一个男人，似乎没有任何动机。但...总会是有原因的。谜语人总是在计划游戏，设计规则。蝙蝠侠将会用他的智慧，查清一切。 （这是我第一次嵌字，中间从iPad换到了电脑上而且换了软件，所以字体和间距并不统一，请见谅。时间和水平有限，肯定会有纰漏和翻译不当的地方，还请指正，我会修改。仅供参考，转载请标明出处。 推荐大家去读读原文，TK这次写的真的很好。）
1 下一页