herozb7 herozb7
关注数: 4 粉丝数: 177 发帖数: 2,522 关注贴吧数: 36
【04-28】【外服信息】关于27号美服大更新的中翻 某个大学生说这么简单我一看就懂了,翻了鸡毛。 所以啊如果你们觉得我哪里翻错了或者理解不能,请找@Tomatoli 建筑系统发布 新的资源:氪石(暂时这样叫吧) *出现在奥拉西斯野外,氪石晶体可以收集和创建防御工事。 新的载具:ANT ANT是一种4人载具,有收集氪石用的采矿激光,它们可以储存氪石或者将氪石卸载到氪石仓库。ANT随时都可以部署,然后你们可以通过花费氪石在它的终端购买防御工事进行部署。 *当你的ANT经过升级和装满氪石之后,它会有一些技能 *C300 涡轮引擎:消耗氪石来加速 *载具隐身:消耗氪石来隐身(看不见那种) *C盾:消耗氪石抵挡伤害 新的建筑单位 *先是需要用证书解锁相关图纸(就是解锁技能啦),然后就可以从ANT或者氪石仓库的终端通过消耗氪石来部署它们。 *每个单位都是有上限的,如果你放多了,之前的就没了。 氪石仓库 *基地的中心,可储存大量氪石。ANT靠近仓库之后对着它点左键(跟采矿的动作一样)就能把车上的氪石卸载到仓库里 *有些建筑是不停消耗氪石的 *仓库最多装50,000氪石 *你跟小队里的队友可以用解构枪拆建筑 Hive *随着时间加VP *没动力之前是很脆的,架设好之后就无敌了,只有一小块被护盾包着的地方能打。 *必须架在别人老家附近,并且需要氪石仓库来操控它 *大于等于15级才能用 墙 *血多,中间有个洞步兵能打到人 堡垒 解构枪 *拆掉放错地方的建筑 决裂车库 *可以放决裂,ANT或者其他东西,里面很安全 维修模块 *不停修附近的建筑 建筑护盾模块 *为堡垒,墙,决裂车库提供一个单向的护盾 天空之墙 *抵挡来自上方的炮弹,敌人步兵碰到会掉血 炮塔AI *控制它附近的炮塔打人(可以控制复数单位) 关于建设的放置 *红色高亮,这里不能放 *蓝色高亮,在维修模块的半径之内 *绿色高亮,放对了地方或者除了维修模块的其他东西会对它进行影响(比如炮塔AI什么的) *橙色高亮,附近有一个氪石仓库会提供动力 胜利核心 *Hive越靠近敌人老家,VP涨得越快。生成VP点数最快的hive会生效,其他则无效。 *如果你的HIve放在一个争夺中的区域,你之前累积的VP将不能放入其他hive。(这段有点歧义) *如果你在敌后建立一个hive,系统会判定太危险而不会给你加VP。如果你在地方领地建立一个hive除非附近有大量 友军,不然也不会加VP。(一个敌后,一个敌方领地别看错了) VP得分方式的改变 *所有大陆都需要15VP去占领 *因达尔警报讲得到5VP *链接到敌方老家奖励VP变成2 *链接双方老家奖励VP变成4 *占领所有任一重要设施(电厂,科技,生物中的一个)VP奖励变成3 *占领所有重要设施奖励VP15 *领土占领VP奖励变成2(这里官网有一半没了) 人口平衡机制 *任何玩家尝试进入一个大陆,然而他所在的阵营超人口最少的阵营10%的人口,那么他将需要排队。 *其中一个大陆至少有超多150名玩家,那么这个机制才会生效 *如果有超过50名玩家正在排队进入一个大陆,机制也会生效 *如果某个阵营人口太爆炸了,那么他们将会被放到人口优势最小的那个大陆进行游戏。 新武器 NS-20 蛇发女妖 *MAx新武器,秒天秒地空气。 至于因达尔地图改动我觉得就没有翻的意义了,大家请自行体会。 最后来一发广告,美服的朋友们欢迎来MORI一起玩游戏 YY:541535
1 下一页