文怀德1 文怀德1
古案今读,每天一个案件故事
关注数: 913 粉丝数: 801 发帖数: 3,897 关注贴吧数: 105
里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。作者:文怀德《古案今读》之《 里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。 作者:文怀德 《古案今读》之《少儿拍案惊奇》系列案件故事,敬请关注。 今天,我们一起分析一个杀人案。“里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白”,这标题里提到的仲孙,真名叫姚仲孙,字茂宗,是我国古代北宋宋仁宗时期的一名官员。姚仲孙先后担任过许州司理参军、邢州推官、大理寺丞等官职,可以说一直都在与司法案件打交道,最后官至龙图阁学士。 今天说的这个案子,讲的就是姚仲孙在担任许州司理参军时候的一件杀人案。许州,也就是今天的河南许昌市。司理参军,就是州长官的幕僚官员,主要负责本州刑事案件的审核工作。 当时,一乡里的百姓被人杀害了,这名百姓的妻子就报向官府报了案。官府立即派人前来勘察。负责勘察的官员发现这名百姓死的确实很惨,一看伤口就知道是他杀,于是就问死者的妻子,“你丈夫是不是和别的什么人有仇啊?” “没有,我丈夫比较老实,没有和什么人有过仇恨,也没伤害过人。”妻子回答道。 “那你的丈夫,是不是和什么人有过钱财纠纷啊。”官员知道,一般杀人案件,往往都是仇杀或者谋财害命,所以才这样询问死者的妻子。 妻子回答道:“我们家生活还算过得去,不缺吃穿,没有与人有过钱财纠纷。但是里胥经常给我丈夫索要财物,我丈夫没有给他,里胥怀恨在心,应该是他杀害了我丈夫。而且我现在看里胥的行为也鬼鬼祟祟的值得怀疑。”里胥,就是负责乡里事物的公差,虽然官职不大,但乡里的大事小情都要经过他,所以也有些权力,向百姓索取贿赂也是常有的事情。 办案的官员,一听到这种情况,就把里胥列为了重点嫌疑人,不由分说,就将里胥关进了监狱,详加审讯。 里胥一开始只是承认自己索要贿赂的事情,但是就不承认杀人的事情,认为自己是被冤枉的。办案官员一见这个情况,就严刑拷打,里胥忍受不了酷刑,就被迫承认了。案件审理完毕,根据规定,就报到了许州州府审核判决。作为专职负责审核案件的姚仲孙接到报来的杀人案后,就仔细审核,但感觉证据不足,就向拥有最终判决权的知州王嗣宗报告说,案件有可疑之处,不能轻易判决。知州王嗣宗是姚仲孙的直接长官,姚仲孙需要向知州报告工作,并请知州最后定夺。 知州王嗣宗却不认为姚仲孙是对的,而是大声斥责姚仲孙,“怎么着,你想为里胥担保逃脱罪责吗?简直胡闹!” 虽然知州很生气,但姚仲孙还是坚持自己的看法,强力与知州争论。虽然没有争论过知州,但姚仲孙就是不在案件上签字。作为司理参军,在案件的定性问题上,还是有一定的签字权的。知州也拿姚仲孙没有办法,案子最终没有批准立即处决。过了一段时日,果然捉住了真杀人犯。知州王嗣宗知道情况后,就很高兴地对姚仲孙说:“看来还是你是对的,幸亏当初你极力反对我,使我没有造成冤案,勘察审理案件就应当象你这样啊。” 意义点评,文章版权“古案今读”号,更多精彩请加微关注。
里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。作者:文怀德《古案今读》之《 里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。 作者:文怀德 《古案今读》之《少儿拍案惊奇》系列案件故事,敬请关注。 今天,我们一起分析一个杀人案。“里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白”,这标题里提到的仲孙,真名叫姚仲孙,字茂宗,是我国古代北宋宋仁宗时期的一名官员。姚仲孙先后担任过许州司理参军、邢州推官、大理寺丞等官职,可以说一直都在与司法案件打交道,最后官至龙图阁学士。 今天说的这个案子,讲的就是姚仲孙在担任许州司理参军时候的一件杀人案。许州,也就是今天的河南许昌市。司理参军,就是州长官的幕僚官员,主要负责本州刑事案件的审核工作。 当时,一乡里的百姓被人杀害了,这名百姓的妻子就报向官府报了案。官府立即派人前来勘察。负责勘察的官员发现这名百姓死的确实很惨,一看伤口就知道是他杀,于是就问死者的妻子,“你丈夫是不是和别的什么人有仇啊?” “没有,我丈夫比较老实,没有和什么人有过仇恨,也没伤害过人。”妻子回答道。 “那你的丈夫,是不是和什么人有过钱财纠纷啊。”官员知道,一般杀人案件,往往都是仇杀或者谋财害命,所以才这样询问死者的妻子。 妻子回答道:“我们家生活还算过得去,不缺吃穿,没有与人有过钱财纠纷。但是里胥经常给我丈夫索要财物,我丈夫没有给他,里胥怀恨在心,应该是他杀害了我丈夫。而且我现在看里胥的行为也鬼鬼祟祟的值得怀疑。”里胥,就是负责乡里事物的公差,虽然官职不大,但乡里的大事小情都要经过他,所以也有些权力,向百姓索取贿赂也是常有的事情。 办案的官员,一听到这种情况,就把里胥列为了重点嫌疑人,不由分说,就将里胥关进了监狱,详加审讯。 里胥一开始只是承认自己索要贿赂的事情,但是就不承认杀人的事情,认为自己是被冤枉的。办案官员一见这个情况,就严刑拷打,里胥忍受不了酷刑,就被迫承认了。案件审理完毕,根据规定,就报到了许州州府审核判决。作为专职负责审核案件的姚仲孙接到报来的杀人案后,就仔细审核,但感觉证据不足,就向拥有最终判决权的知州王嗣宗报告说,案件有可疑之处,不能轻易判决。知州王嗣宗是姚仲孙的直接长官,姚仲孙需要向知州报告工作,并请知州最后定夺。 知州王嗣宗却不认为姚仲孙是对的,而是大声斥责姚仲孙,“怎么着,你想为里胥担保逃脱罪责吗?简直胡闹!” 虽然知州很生气,但姚仲孙还是坚持自己的看法,强力与知州争论。虽然没有争论过知州,但姚仲孙就是不在案件上签字。作为司理参军,在案件的定性问题上,还是有一定的签字权的。知州也拿姚仲孙没有办法,案子最终没有批准立即处决。过了一段时日,果然捉住了真杀人犯。知州王嗣宗知道情况后,就很高兴地对姚仲孙说:“看来还是你是对的,幸亏当初你极力反对我,使我没有造成冤案,勘察审理案件就应当象你这样啊。” 意义点评,文章版权“古案今读”号,更多精彩请加微关注。
【活动】里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。作者:文怀德《古案 【活动】里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白。 作者:文怀德 《古案今读》之《少儿拍案惊奇》系列案件故事,敬请关注。 今天,我们一起分析一个杀人案。“里胥被诬判死罪,仲孙抗命辩清白”,这标题里提到的仲孙,真名叫姚仲孙,字茂宗,是我国古代北宋宋仁宗时期的一名官员。姚仲孙先后担任过许州司理参军、邢州推官、大理寺丞等官职,可以说一直都在与司法案件打交道,最后官至龙图阁学士。 今天说的这个案子,讲的就是姚仲孙在担任许州司理参军时候的一件杀人案。许州,也就是今天的河南许昌市。司理参军,就是州长官的幕僚官员,主要负责本州刑事案件的审核工作。 当时,一乡里的百姓被人杀害了,这名百姓的妻子就报向官府报了案。官府立即派人前来勘察。负责勘察的官员发现这名百姓死的确实很惨,一看伤口就知道是他杀,于是就问死者的妻子,“你丈夫是不是和别的什么人有仇啊?” “没有,我丈夫比较老实,没有和什么人有过仇恨,也没伤害过人。”妻子回答道。 “那你的丈夫,是不是和什么人有过钱财纠纷啊。”官员知道,一般杀人案件,往往都是仇杀或者谋财害命,所以才这样询问死者的妻子。 妻子回答道:“我们家生活还算过得去,不缺吃穿,没有与人有过钱财纠纷。但是里胥经常给我丈夫索要财物,我丈夫没有给他,里胥怀恨在心,应该是他杀害了我丈夫。而且我现在看里胥的行为也鬼鬼祟祟的值得怀疑。”里胥,就是负责乡里事物的公差,虽然官职不大,但乡里的大事小情都要经过他,所以也有些权力,向百姓索取贿赂也是常有的事情。 办案的官员,一听到这种情况,就把里胥列为了重点嫌疑人,不由分说,就将里胥关进了监狱,详加审讯。 里胥一开始只是承认自己索要贿赂的事情,但是就不承认杀人的事情,认为自己是被冤枉的。办案官员一见这个情况,就严刑拷打,里胥忍受不了酷刑,就被迫承认了。案件审理完毕,根据规定,就报到了许州州府审核判决。作为专职负责审核案件的姚仲孙接到报来的杀人案后,就仔细审核,但感觉证据不足,就向拥有最终判决权的知州王嗣宗报告说,案件有可疑之处,不能轻易判决。知州王嗣宗是姚仲孙的直接长官,姚仲孙需要向知州报告工作,并请知州最后定夺。 知州王嗣宗却不认为姚仲孙是对的,而是大声斥责姚仲孙,“怎么着,你想为里胥担保逃脱罪责吗?简直胡闹!” 虽然知州很生气,但姚仲孙还是坚持自己的看法,强力与知州争论。虽然没有争论过知州,但姚仲孙就是不在案件上签字。作为司理参军,在案件的定性问题上,还是有一定的签字权的。知州也拿姚仲孙没有办法,案子最终没有批准立即处决。过了一段时日,果然捉住了真杀人犯。知州王嗣宗知道情况后,就很高兴地对姚仲孙说:“看来还是你是对的,幸亏当初你极力反对我,使我没有造成冤案,勘察审理案件就应当象你这样啊。” 意义点评,文章版权“古案今读”号,更多精彩请加微关注。
为《古案今读》公众号作为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇;从来毁 为《古案今读》公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。
为《古案今读》公众号作为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇;从来毁 为《古案今读》公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。
为《古案今读》公众号作为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇;从来毁 为《古案今读》公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。
为《古案今读》公众号作为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇;从来毁 为《古案今读》公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。
心灰意冷认死罪,劝见老母待真凶小朋友,今天我们讲一个“心灰意 心灰意冷认死罪,劝见老母待真凶 小朋友,今天我们讲一个“心灰意冷认死罪,劝见老母待真凶”的案件故事。这是一名已经判了死刑的罪犯,因为担心自己的老母亲,而被劝解要求回家看望一次老母亲的故事。 这个案件故事,发生在我国北宋宋仁宗时期,在沧州盐山县监狱关押着一名因杀人而判死刑的罪犯。沧州盐山县,也就是现在河北省沧州市沧县和盐山县一带。当时,盐山县没有县官,就由一名叫靳宗说的官员,负责监管沧州盐山县政务。 后来,这个靳宗说的官职当到了北宋朝廷负责接待四方使臣的馆使,大概相当于皇家招待所所长之类的官员吧。 盐山县监狱里关押着的这名死囚犯,是因为自己承认杀了人而被判成了死罪。可是,负责监管盐山县政务的靳宗说,对这个案件感到怀疑。他并没有因为囚犯已经自己承认杀了人,而轻易判案。他为什么会怀疑呢,或许是感觉这个杀人犯的面容气色不像是个凶恶之人,也或许是感觉这个案卷的卷宗里面记载的案件情节不符合逻辑,史书上对这个人到底是因为什么而承认杀人的罪行没有说明情况,也没有说明靳宗说为什么怀疑案件。作者认为,可能是靳宗说感觉这个杀人犯不像是凶恶之人的原因吧。靳宗说因为怀疑这起案件中有冤情,就决定亲自审问一下这名囚犯。 “你仔细说一说,为什么要杀人的情况吧!” “我没有什么好说的了,我都已经承认了,人就是我杀死的,你们判我死罪吧,我也不想活了。”犯人显得很是心灰意冷,反正已经这样了,要杀要剐,随你们的便。 但是靳宗说,还是没放弃机会,而是进一步劝导这名囚犯。“你既然已经决定死了,那在你死之前,就没有什么别的愿望了吗?” 这时,犯人悲戚地回答道:“我家里有个老母亲,已经90岁了,身体有病,希望在处死之前再去见母亲一面。” 听到这个的时候,靳宗说也感到很悲痛,就答应了犯人的请求,命令衙役给犯人松绑。可是衙役不敢听从靳宗说的命令,就建议到,“他可是杀了人的死刑犯啊。”靳宗说回答说:“我知道他是死刑犯,但是对于这么牵挂老母亲的人来说,我认为他并不是十恶不赦的人,并不是真的杀人犯,让他回去见一见老母亲,出了事我负责任。你们按我说的去执行吧!” 文章来自“古案今读”,更多精彩。
为替苍生伸枉滥(七绝)为《古案今读》微信公众号作为替苍生伸枉 为替苍生伸枉滥(七绝) 为《古案今读》微信公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。 点评千古案件,解析法律知识 增强法律素养,拓宽历史视野。 古案今读公众号,您值得关注。
为替苍生伸枉滥(七绝)为《古案今读》微信公众号作为替苍生伸枉 为替苍生伸枉滥(七绝) 为《古案今读》微信公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。 点评千古案件,解析法律知识 增强法律素养,拓宽历史视野。 古案今读公众号,您值得关注。
【诗词】为替苍生伸枉滥为《古案今读》微信公众号作为替苍生伸枉 【诗词】为替苍生伸枉滥 为《古案今读》微信公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。 点评千古案件,解析法律知识 增强法律素养,拓宽历史视野。 古案今读微信公众号,您值得关注。
【诗词】为替苍生伸枉滥为《古案今读》微信公众号作为替苍生伸枉 【诗词】为替苍生伸枉滥 为《古案今读》微信公众号作 为替苍生伸枉滥,幽灯清泪译残篇; 从来毁誉他人事,一瓣心香留世间。 ————三年来,几曾苦闷彷徨,让我有了时间重新思考自己今后的路。由于爱好历史,就开始迷上了古代案例的阅读,读着读着就发现,由于已经跨越了上千年,人们对古代文字的理解,就有了不同的解释。有的甚至相差悬殊,意思迥然不同。比如曾在打架斗殴的案例中,看到“绝时”两个字,有的翻译成“绝食”,就是断绝受伤人的饮食,有的根本略过不进行翻译,就很诧异到底是什么意思,就有了要闹明白的想法,于是就想尽可能的查阅更准确的意思,然后就有了把古代案例翻译一遍的想法。另外,古代案例中,我国古代正统历史资料里面,已经饱含了公平正义、正大光明、按情据实、严明矝悯、主持正义、宽缓体恤的思想,非常值得传承和发扬。历史上也并不全是冤屈枉滥,也闪耀着仁人君子的光辉,值得进一步挖掘整理,赞誉弘扬。而对于那些确实严刑酷法、恣意枉滥、深文罗织的也是痛加斥责,君子以为耻,值得我们引以为戒。于是,基于这些考虑,就有了将古代案例都翻译出来的想法。由于自己才疏学浅,在这方面只是爱好而已,并没有深入学习这方面的知识,恐怕翻译点评中,定会有诸多错误之处,然后又误导他人,就罪莫大焉了。恳请读者朋友们批评指正,再恳请批评指正,千万不要让错误流传。谢谢朋友们了。是为记,2020年3月17日,文怀德。 点评千古案件,解析法律知识 增强法律素养,拓宽历史视野。 古案今读公众号,您值得关注。
首页 1 2 下一页