风风牛马 风风牛马
关注数: 12 粉丝数: 26 发帖数: 230 关注贴吧数: 16
用Rosetta stone零基础学svenska, 完全零基础,在用这个软件学习之前,搜索过一些瑞典语入门学习资料,打印了下来自学,可是里面的字,除了中文,那些瑞典文尽管很简单,我也无法猜测它们如何发音。 然后当当上分别买了瑞典语第一册和语法书,翻来一看密密麻麻的文字,对我来说,就是一堆符号而已,结果勉强翻了几天,没有效果。看来死啃教材是没什么作用的。 我依然不甘心,继续寻找合适的教材 ,又淘了一本英文版的电子书,讲解不厌其烦,相对比中国编的好,店主还送了相关音频。拿着这套教材,我开始努力学习,一开始是讲解29个字母,9个元音真难读得准,我在这部分纠结了很长时间,结果这样慢慢地耗尽了自己的意志和信心。 又开始寻求学习的方法,这一次我发现了Rosetta stone。 下完一用,我就感觉很神奇了,这是一种前所未有的学习外语的体验。呵呵,原谅我的少见多怪,我本人只有母语、普通话、英语的语言学习经历,即使是在学习母语的过程中,也是在被嘲笑中过来的,我小时候的一些发音总是不准,尽管只是很短的一个时期,但是那段被嘲笑的经历就从此烙印在心中,以至于后来乃至现在我都不是善于开口表达的人。关于普通话,我在小学里的看拼音写汉字这一题中总是扣掉最多的分数。英语,更是惨不忍睹,一直在英语课上,听着老师反复讲主语谓语宾语表语定语状语补语,定语从句,状语从句,等等等等,我直到现在都不明白我说出来的英语中那些词是哪些成分。到后来自己自学了一段时间,才发现自己学生年代的英语学习是虚度的了,老师用了多年反复讲解的我无法理解的语法,在我自学的时候两三个月就运用自如,当时回顾一下,真有泪流满脸的感觉,天啊,为什么我在这时才发现语言的魅力呢?上手以后学习便变得轻松多了,和外国人的交流时,他们说我的英语很好,这更增添了我学习的兴趣与动力。 但算来英语的学习从开始到现在,我接触多年了,才勉强能和外国人作简单交流,可以想见这是一种多么低效的学习。因此,当我用这个软件从一无所知开始学习瑞典语,持续到现在刚好一个月了,跟以前的英语学习过程比,显得高效并容易多了。 我在贴吧见到一些文章,说这个软件太简单,也许我一开始不是用它来学习一种全新的语言,而是巩固加强英语的话,我也应该有同样的感觉。可是当我一字一句地积累着我从来没接触过的语言,并且由于反复出现而使一些词句在脑海里生根了,我想,这种效果真的很显著。 也许是老了,我无法一天一课地学习,通常我是一个星期才学完两课,还得不时复习,以免遗忘。每一节核心课程中出现的单词和句子我都用笔记本记下来,没用电脑的时候就拿着笔记本重温。 慢慢地发现,每节课流水记下来的笔记,时间一长就显得有点乱,各种词,各种句型,翻查起来有点费劲,于是我又重新整理笔记,开始学的,以及反复出现到自己已经非常熟悉的句子,可以不用重抄进笔记了,把单词按照词性归类,把句子按照场景对话编好,便显得简明多了。 兴趣加上坚持,配合rosetta Stone, 希望能在六到九月内把第三级学完。
1 下一页