杯茉亭的个人资料

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食164《美食大品尝》 111111 日子不还是一样过。

这种可能性有么？【命令】的使用条件：只有对亚路加用女性称呼时才能启动命令模式。奇牙曾向亚路加【许愿】过：家族里除了我的其他任何人，都只能对你用男性称呼。为的就是只有自己掌握住命令模式的发动key。且不能被copy。总觉得fj连续n话无数次腔调家族中别人（父母 2个哥哥管家和仆人们）对亚路加的称呼是男性（弟弟or少爷，翻译成小主人是鼠绘考虑的习惯）。而奇牙自始至终貌似一直都是用女性称呼。只有他一人。。。总是觉得奇怪fj这么执着于玩这个性别干嘛。肯定有用意。

【鼠绘汉化】猎人NO.324《管家》这次又是4点半。。

164情报抽牌玩牌抛硬币解说抽牌玩牌抛硬币解说这个帖子只是标明下这周美食会有的周五-周六吧。别置顶我这种渣帖

624话英文组他们在干神马！他们在干神马！都一天了都一天了他们在干神马！他们在干神马！都一天了都一天了

324英文怎么还不出啊。等死了。

【海吧鼠绘汉化】OP卷64—封面&SBS全收录（修正版！）抱歉抱歉。由于ps一按回车就卡。导致2句很重要的句子在镶字时被我按没了。也没好好检查。现在发布下修正版 1 加上海军大事件那句话 2 加上卡彭的生日 3 修正一句错误的吐槽。

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食163《地下料理界的秘密》鼠绘论坛大图地址 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.ishuhui.com%2Fthread-311-1-1.html&urlrefer=6f301e11d177b1aa353169f1b66eb1a6 每周如有翻译上的修正会更新在论坛大图帖子内（红字提示）

【鼠绘汉化】猎人NO.322《兄妹》赶上4点了。

【鼠绘验证】OP644话超简易情报（附吧内资源）【吧内资源】漫画643+枫雪字幕520+海吧微博开通 http://tieba.baidu.com/p/1256377416

今文你在么。有一处翻译想找你咨询下 162话里有一句比较重要的台词组里两个翻译讨论不下。想找个熟悉美食的人帮忙建议下。 @今文の心田

光头的那句“小”只是（内详）和翻译一致认为那只是想叫“小朋友””小哥”“小子”“小鬼。比较明显的是对小松说的啊本来是想表现一下自己的黑色气质可是还是被职业精神所束缚表现了对客人的尊重

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食160《陨石大蒜》 1 百度开始吞链接了。。我只能断行打。需要下载大图包的读者请自行整合下地址啦。 2 本话标题其实是酱油 3 催汉化的。。。其实如果私下还比较有时间的可以加入鼠绘美食组一起来做。我这里比较缺人手。所以只能在做完海贼火影猎人后，保证24小时内有一次睡眠（尽管经常没有），才能做美食。然后翻译都是忙于课程的，所以要凑齐修翻镶三个环节的人手需要点时间。但是不看美食不熟悉美食镶字不过关的人我是不采用的，所以这也是目前美食组人手缺的原因之一。然后遇到周四上班出差的话，我这里又只能晚上回来做。于是，我啰嗦了。求人手。如果可以体谅的话，那多点耐心吧。至少我能确保周四晚上前搞出来。 4 本周最后小福利一张，与jump各作者互动的图文活动之美食。

修图到某张神情的时候，突然觉得尾田附体。。。那眼那笑的神情我第一反应就是尾田啊我只是来找有相同感触的知音的。。。。

【鼠绘汉化】猎人第319话《抽选》这周内容很充实啊。

问个问题帮下豆面男以前是直接翻译做豆面男么还是有别的叫法

【鼠绘验证】HXH319中文情报—补充版 319 抽签十二支全员**而宣告开始。唯独一人迟迟未到。（人名暂译。有可能汉化版会做更改）米扎伊姆斯多姆　丑　男（太长了是吧。。。）碧尤　卯　女（比欧比尤。。。最后还是碧尤吧）盖尔　蛇　女（音读就是这样的。。要联想比尔盖茨也没办法哇）银塔　羊（拆读基恩塔还是银塔吧。。虽然人那么肥一点都不“银”。。。）库尔克　酉（同汉库克 kuku随意转换）西游　猴（塞尤乌其实是西游的读音。果然fj受西游记影响了）金　亥　（例外）（仁更好但是俺们不能逆反顺流啊）伯托拜　辰　男（没啥意见发表）坎扎伊　寅　男（原本是卡扎伊、太卡扎菲了所以。。。）琪多　戌　女（奇多圈其乐无穷啊）萨囚　午（比起裘，囚酷多了，揍宰囚之酷系列~）迟到的巴里斯通　子　（例外）（太老外了吧。。。。）猎人十二支被会长认同其实力的十二人子：现在召开下届会长的选举议会卯和寅抱怨：明明迟到了子：我可是副会长啊~~ 子：我作为会长候选人就不参加选举了吧众人汗子：尼特罗前会长太强了，所以不明白那些弱者的心情。这点来说你们也一样，如果是我的话，我要做一个能体会弱者心情的会长丑：你当副会长这3年失去音信的猎人有18人子：我若成为会长一定会减少这个人数金：我要参加选举我会继承老爷子的意志大家既不想加入子阵营也不想加入金阵营子：金你的儿子现在够呛吧金：好像是的子：我要不要去探望下他呢金：哦你好像挺开心的啊子：啊哈哈哈你好像还不明白啊听说可是濒死的重伤啊我要不还是不去看他了万一去了发现已经死了不是白跑一趟吗金：去吧杰可不会死子皮笑肉不笑选举暂时停止。在大前提下因为要用最好的方案所以就让其他人用非人为的方法来选择抽签的人是豆面人被抽中的是金然后根据规则要求猎人全员投票决定会长在漫画最前面的是金和子说：虽然不能理解但是辛苦你了也有些例外就是那些很努力却没成为十二支的人巴里斯通看起来是个帅气的王子系人物

【鼠绘验证】HXH319中文情报 319 抽签十二支全员**而宣告开始。唯独一人迟迟未到。（人名暂译。有可能汉化版会做更改）米扎伊姆斯多姆　丑　男（太长了是吧。。。）碧尤　卯　女（比欧比尤。。。最后还是碧尤吧）盖尔　蛇　女（音读就是这样的。。要联想比尔盖茨也没办法哇）银塔　羊（拆读基恩塔还是银塔吧。。虽然人那么肥一点都不“银”。。。）库尔克　酉（同汉库克 kuku随意转换）西游　猴（塞尤乌其实是西游的读音。果然fj受西游记影响了）金　亥　（例外）（仁更好但是俺们不能逆反顺流啊）伯托拜　辰　男（没啥意见发表）坎扎伊　寅　男（原本是卡扎伊、太卡扎菲了所以。。。）琪多　戌　女（奇多圈其乐无穷啊）萨囚　午（比起裘，囚酷多了，揍宰囚之酷系列~）迟到的巴里斯通　子　（例外）（太老外了吧。。。。）猎人十二支被会长认同其实力的十二人子：现在召开下届会长的选举议会卯和寅抱怨：明明迟到了子：我可是副会长啊~~ 子：我作为会长候选人就不参加选举了吧众人汗子：尼特罗前会长太强了，所以不明白那些弱者的心情。这点来说你们也一样，如果是我的话，我要做一个能体会弱者心情的会长丑：你当副会长这3年失去音信的猎人有18人子：我若成为会长一定会减少这个人数金：我要参加选举我会继承老爷子的意志大家既不想加入子阵营也不想加入金阵营子：金你的儿子现在够呛吧金：好像是的子：我要不要去探望下他呢金：哦你好像挺开心的啊子：啊哈哈哈你好像还不明白啊听说可是濒死的重伤啊我要不还是不去看他了万一去了发现已经死了不是白跑一趟吗金：去吧杰可不会死子皮笑肉不笑用抽签来决定会长最后选出来的是金结束

【鼠绘验证】OP641话简易中文情报（附GN77期） 1楼防吞

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食159《全套菜单的声音》每周如有翻译上的修正。会更新在回帖里。不做重复发布。有需要的读者多多关注哦。

【鼠绘汉化】猎人第318话《遗言》这周做了9张黑色小说。。。。。。双盲视角真的很王道。。。

其实。这句话原本的翻译不是这样的。我在翻译的稿子上看到的是这句。真的

【鼠绘汉化】美食的俘虏——美食158《小松与大竹！！》每周如有翻译上的修正。会更新在回帖里。不做重复发布。有需要的读者多多关注哦。

【更正图3翻译】鼠绘汉化hxh317 这句话的翻译其实我也特地查了词典。确认是过去的意思没错。（好吧，我是日语渣，我不是翻译）虽然内心隐约觉得怪异。但是之后还是发布出去了。现在和翻译讨论了会。结合语境及诸多因素的原因。更正下图3的翻译。有收藏习惯的读者请自行替换下。顺便说声不好意思。我们会做得更好。

【鼠绘汉化】猎人第317话《回答》因鼠绘论坛正在建设中（喂。你要建设多久啊- -。其实是审核环节拖啊）故640话鼠绘HXH借OP中文网之地发布大图。有兴趣的读者请前往观看大图 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.onepiece.cn%2Fthread-3690-1-1.html&urlrefer=cbedadeec6dd89e856d2f3be6531cef3

【鼠绘验证】OP640简易情报-本周鼠绘汉化延迟发布（附吧内资源）【吧内资源】漫画639+枫雪字幕TV515+海吧微博开通 http://tieba.baidu.com/p/1214868743

半仙。你的霍金斯2年后烫大波浪了。。 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fweibo.com%2F1935966113%2FxorpqlnvV&urlrefer=affa195364e191e6f8305689345ff527

你们可以不信我的。关于海贼无双的部分相关角色原始为2年前的服装根据不停地打通隐藏要素和特定条件和以往的三国和战国一样人物会有不同的新服装可选其中有 2年后的服装剧场10的服装（西装&便装）除去初始人物后艾斯白胡子黑胡子巴基 Mr2 吉贝尔等等人物均可选用（需满足特定条件或特定人物通关后即可）至于罗杰，笑。。。。。游戏的1VS1和生存模式的主要舞台将来自原作中银狐福克西篇目前已知战场舞台将分别来自原作中伟大航道上得著名篇章。阿拉巴斯坦黄金乡加雅七水之都司法岛恐怖船海军总部鱼人岛等将悉数登场另悉会有部分原创舞台。道具系统一直是无双系列的重要组成部分狙击王的面具卷卷眉约翰船长的手镯红鼻子布鲁克的绅士帽仙贝樱桃派肉超大肉酒自行车等道具将提供给角色不同的帮助尤其是让粉丝们兴奋地路飞2档系统。更是可以依靠使用某些道具来拿到一定时间内的攻防速成倍的效果。技能系统将会引入大家耳熟能详的霸气。我讨厌无双我恨耗费了我太多青春的砍草游戏。但是我爱OP

157话图11镶字错误更正是我镶字眼花了。现在更正下（右上的对话）以后如果有需要更正的部分，会在当周汉化帖的回帖里发上（目前论坛还没开放所以挺不方便的只能这样暂且）有收藏习惯的读者可以手动替换下该页

看到这个图，我想起了美味的屁屁虫

回来看一下成家了么

【鼠绘汉化】美食的俘虏——美食157《会长的宝箱！！》困死。。一旦开始就停不下来强迫症的人就是个杯具。

【鼠绘汉化】猎人第316话《真名》因鼠绘论坛正在建设中（喂。你要建设多久啊- -。其实是审核环节拖啊）故316话鼠绘HXH借OP中文网（猎人区）之地发布大图。有兴趣的读者请前往观看大图 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.onepiece.cn%2Fthread-3550-1-1.html&urlrefer=54612a4a4139ade5e5d172a3d56278c1

【鼠绘验证】OP639简易中文情报（汉化周二晚发布·附吧内资源）【吧内资源】漫画638+枫雪字幕TV514+海吧微博开通 http://tieba.baidu.com/p/1209393459

【鼠绘汉化】猎人第315话《归乡》 1楼叹气

【剧透慎入】美食156 新人物新受男新篇章尼特罗 ps：鼠绘美食监制开学尽力周四发布

【剧透慎入】hxh315 蚂蚁篇结束。

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食153《双发钉拳》你要来一发么~

【鼠绘验证】OP635简易中文情报（附GN第71期）【Grand news】第七十一期《10万VS10》 http://tieba.baidu.com/p/1168632872

栓子干嘛去了？

【海吧鼠绘汉化】OP卷63—封面&SBS全收录因鼠绘论坛正在建设中，故63卷SBS借OP中文网之地发布大图。有兴趣的读者请前往观看大图http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.onepiece.cn%2Fthread-2609-1-1.html&urlrefer=55a555e4978a6e80a5d34ac88e78314a

单独的一帖，严重招募翻译目前X翻译Y翻译和Z翻译因各种问题不能在周三晚上及时上线翻译导致图修好几个小时都没能开工镶字虽说周四发布也不急，但是做汉化的毕竟都喜欢今天的事今天干完如果能多一个翻译，就多一份保障~ 如果美食吧有日语水平不错，又有时间和兴趣能来鼠绘美食组翻译的请百度消息我。谢谢了~

【鼠绘汉化】猎人第311话《期限》 1 这期jump是合刊下期jump漫画的具体汉化时间请关注鼠绘围脖http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ft.sina.com.cn%2Fshhhz&urlrefer=ffcc644a76ae9fbe8c38cefb631129e8 2 因鼠绘论坛正在建设中，故311话鼠绘猎人借OP中文网猎人专区之地发布大图。有兴趣的读者请前往观看大图http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.onepiece.cn%2Fthread-2519-1-1.html&urlrefer=1f91f12962b55809c302031daee3e062

【抱歉抱歉】op634话漏扫2张。等会重新发布补上图源君太忙了。。遗漏了2张。。。第一次发生这样的状况。。。擦汗。。。等会做完立即补上。。。。55555555555555

【海吧鼠绘汉化】海贼王第634话《10万VS10》（附大图分流） 1 下期jump是合刊具体汉化时间请关注鼠绘围脖http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Ft.sina.com.cn%2Fshhhz&urlrefer=ffcc644a76ae9fbe8c38cefb631129e8 2 因鼠绘论坛正在建设中，故634话鼠绘海贼借OP中文网之地发布大图。有兴趣的读者请前往观看大图http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.onepiece.cn%2Fthread-2509-1-1.html&urlrefer=02a972634a47e1084d5eeb69cab18dec 3 贴吧发布的jump封面彩图和海贼连页彩图都是降质版（bd机制害的），想收藏高清版的请下载大图分流包。 4 猎人连载再开。稍后会在猎人吧作发布。

【鼠绘验证】OP634话简易情报（附吧内资源）【吧内资源】漫画633+枫雪字幕TV508+夏日祭+海吧微博开通 http://tieba.baidu.com/p/1162504601

我是阿父，在杯子家换号很麻烦，就不换了。晚上的车去上海，明天围观chinajoy。。我会多拍点美女回来给你们看的。。

【鼠绘验证】OP633简易中文情报（附吧内资源） 1lbd

其实对于屁股来说。。。。这能有啥激动。只不过是画上报了而已。区区小屁股会对此激动么。。。你们都错了。之所以他今天这么激动完全是因为。。。。用彩信拍下这张报纸图的人啊。。。。。。（详见屁股围脖）今天是屁股人生中最幸福的一天，之一。偶尔出来抽风下。。闪了

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食149《莫尔斯山脉》因为和漫游动漫的合作解除，因此我们又回到了图源滞后的时代。鼠绘美食以后最晚周六发布。我们会力争更早的图源。目前无论坛状态，所以贴吧就直接发大图了。看着锯齿不爽的可以点开看大图或者下载大图包

【关于海吧鼠绘汉化的本周海贼】发布通告借贴吧一席之地做个说明由于鼠绘组和漫游方解除了合作关系。所以将不会再继续获得周3图源（本周早售是周2）鼠绘从本周起 jump图源很可能回归到1年前的周5晚上左右（注意：是很可能）我们会争取在0点前发布海贼。用最严谨的态度做最爱的海贼。感谢喜欢的同学继续支持。感谢那些一直等待鼠绘的读者。

【关于鼠绘汉化的本周美食】发布通告借贴吧一席之地做个说明由于鼠绘组和漫游方解除了合作关系。所以将不会再继续获得周3图源鼠绘从本周起 jump图源回归到1年前的周5晚上左右我们会争取周6白天发布美食。做美食以来。一直就不太顺利。不是这周图源迟了，就是这周图源没了，或者就是这周图源给不了。不管今后图源会如何。也不管今后会落后其他组多少时间都会一直做下去感谢喜欢的同学继续支持。

潜水上浮。对几位焦点选手的点评。虽然眼下节目组烘托造势，安排选手故事之类的手段不鲜见了。但是有实力的还是有实力，能震撼我们的还是能震撼我们。因此尽管不太喜欢番茄台的运作和策划。但今年还是一直看到了最后。 1 菜花甜妈：世界上几乎所有人尽皆知的美音曲目都是英文的。甜妈的嗓音无人能撼动。即便是苏珊。我真的如此认为。这次演唱外文曲目。发挥又如此精彩。除了震撼还是震撼。而且今天的舞台节目组明显给了甜妈很大的表演空间和机会。相信前3无可非议。最后没得冠军似乎也是为了应证苏珊当年的亚军历程吧。只是缺少一个去维也纳表演的机会，但是收获不会比冠军少。相信过不了多久。就能看到甜妈在国内舞台上的演出了，而且会有其他美音歌唱家一同登台。 2 胡大痣：猥琐而又静谧，深刻的萌动。虽然早通过早年的演艺视频得知知他一生几乎只会3个节目但是所谓技艺就是求精，不求量。他的三个肢体艺术表演同样带给我们一种内心的平静，个人认为评委的这句评语确实文绉绉，但是很到位。论难度，火鞭绝对在其他2者之上，但是大痣从小生活在国外，他也许想不到国人对带有自家传统技艺特点的耍火鞭这节目比想象中看得要轻。而能带给国人更大震撼和享受的是那两个美轮美奂的水晶球和大钢圈这两个带有西方文化特色的杂耍表演。如果将大钢圈放到决赛。相信势必冠亚军。但是火鞭依然很精彩。只是期望太高，大家被你之前卯足了胃口。你的生意依然会陆续不断。你在国内的知名度也会越来越高。相信你的演艺之路会更加通畅。期待你的第4个肢体艺术表演。 3 卓君尽管我承认。国外比你牛的机械舞达人数不胜数。但是你在舞台上表现出的故事思想，那种将机械舞融入到单纯美幻的故事场景中的想象力和编排力。并且区别于国内国外优秀街舞团队的那种创造力和自学力的精神。将会重新掀起国内少男少女们学习街舞机械舞的热潮。就像大姚，他是中国篮球风潮的先驱者之一，尽管他走到国外能碰到比他更多更强的篮球选手，但是他代表的东西不仅仅是篮球本身。卓君，你是冠军。尽管很多人不服你。但是你要证明的不是世界最强。而是让中国机械舞变强。当然啦~~ 4 安东达人。什么是达人。坚守梦想 30余年。一生为之奋斗。意志，精神。技巧。从容。不懈。这tmd就是达人。和其他某几位选手比起来。这tmd就是真正的达人。你的精神本届最强 5 卢驭龙自在不言中。你的舞台的实验室。感谢你唤醒这个只懂得娱乐的世界。希望我老了的一天。能和孩子说。发明XXX的哥哥以前是一位很执着的少年。要向他学习。 6 乌达木草原上唱歌好的孩子比比皆是。但是很多人依然对你喜欢不已。在看你节目的时候，被你那句墨水变绿草的童真梦想给震撼了。尽管节目组导演恶俗的每次把这句话哪来重播n遍，但是我也没听厌。你是个出色的孩子。超级出色。是丑陋的节目组的丑陋策划和安排让你多了很多不好听的声音。你还小，也许不知道商业策划的本质。但是依然喜欢听你唱歌。第一届刘伟的那句“要么赶紧死要么精彩的活着” 第二届你的那句“在地上点一滴墨水。世界就变成了绿草” 我永远不会忘记。但是和各位叔叔大妈比起来，你的达人精神还是不在一个层次上。这是实话。让大家听到你唱歌，你就满足了吧我想。

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食148《闪闪丝足鱼》（补上被缩一图）有1张图被百度缩成指甲大小了。（囧。。。。）现在重发1下。谢谢提醒（鼠绘美食每话如有翻译修正或者分流地址增加，会更新在论坛帖子里，贴吧不作重复发布）

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食148《闪闪丝足鱼》 1 本周图源千辛万难 2 大姚的退役太突然（鼠绘美食每话如有翻译修正或者分流地址增加，会更新在论坛帖子里，贴吧不作重复发布）

【海吧鼠绘汉化】海贼王第630话《暴动》（附上色+原画集活动） 1楼百度贴吧取消小图发布今后都将采用原大图不喜欢锯齿的同学可点开图片直接观看或者用谷歌浏览器来获得不一样的视觉感受（鼠绘OP每话如有翻译修正或者分流地址增加，会更新在论坛帖子里，贴吧不作重复发布）

【鼠绘汉化】美食的俘虏—美食145《美食神社》（附上色）贴吧发布因为一些事耽搁了团子上色辛苦。

致喜欢鼠绘OP的读者很抱歉本周(海贼火影美食)的汉化由于图源原因延后暂定为周4或周5发布具体请关注鼠绘围脖的更新信息.

【鼠绘验证】OP626简易情报（附吧内资源）【吧内资源】漫画625 + TV499+海吧官方调查投票！ http://tieba.baidu.com/f?kz=1087029179

【鼠绘验证】OP625简易情报（附吧内资源）【吧内资源】漫画624+TV498+海吧官方群火热开启！ http://tieba.baidu.com/f?kz=1080053691