trickprey trickprey
KGS:
关注数: 1 粉丝数: 50 发帖数: 596 关注贴吧数: 4
一名海外华人的一些个人看法 "大家知道,散文的境界分三种: 最低的是形不散,神不散. 其次是所谓的形散神不散,古今一些比较有名的文人,基本上都停留在这个档次. 而最高境界,就是长刀所达到的,传说中的形神俱散,令读者肝胆俱裂,魂飞魄散。" - [长刀君——你是姚明永远的偶像] by 多文天王 好吧,这是最后的警告。如果我在开头引用的段落不够明显的话,我十分真诚的告诉您我将要对中文做出惨无人道的摧残。。。 最近在尾吧发生的一些事让我有些不吐不快,所以,尽管我中文输入十分的慢还是准备用上几个小时把我的一些想法写出来。 虽然他可能不会同意,但其实我与那位芬兰华人经历相当相似。我是在大概九到十岁的时候(似乎没有上完小学五年级)出国的。我与父母在加洲呆了两年,之后随他们去了加拿大。在那儿待了大概十二年。我们的另外一个共同点应该就是对围棋的兴趣。我们大概最大的不同就是他十分让我羡慕嫉妒恨的会三种语言(而且成家立业了-不过作为一个宅男我其实连想都没有想过成家)。 所以我不得不斗胆认为我可能比一些为他打抱不平的吧友们更了解那位华人,同时也想用我完全没有根据的脑补解释一下他的行为。 首先,我想告诉大家中文输入对于一个汉语拼音与书写能力都不是特别好的人来说是相当艰难的。我写到这里的时候可能用了大概三十多分钟了-而我用的是iPad Mini附带的手写板与语音识别功能。如果我用汉语拼音的话很可能现在连第一段都没写完(事实上,我的汉语拼音烂到我在用iPad之前基本需要用谷歌翻译然后复制黏贴才能用中文发贴)。所以,我是相信他的解释的(当然,他的那些英文水贴没有什么特别好的理由)。我对他的遭遇还是有一些感同身受的-我在无争网上也因为用英文输入被骂过。(在这里就不太跑题了,如果感兴趣的话可以看看 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwuzheng.org%2Fg18429&urlrefer=f36aedbdc24eb27977a15ebece38872b)。我同时也相当佩服他作为一个(听说)十四岁出国的人对中文、英文、与芬兰语的熟悉程度。我反对他的主要是他对批评的接受态度与对中国人和美国人的仇恨。 但是说实话,尽管看起来不像,但我对他是相当同情的。理由估计与我认为他不应该对自己受教育的程度有太多的优越感一样-"There but for the grace of God, goes I."(如果没有上帝的照顾,我也会一样)。如果我没有那么多在中国的好回忆(或者我没有幸运的逃过中考和高考)我很可能就是第二个他(当然,我多半比他接触围棋要早的多,所以也许应该说他很有可能就是第二个我?)。 我对他也有一定的理解。理由是我怀疑他可能缺少一种归属感-像我们这样的海外华人其实还是处于一种有些尴尬的位置的。理论上来说我们应该算是第一代移民,但在实际上我们与第一代和第二代移民都有一定的不同(第一点五代移民?)我的父母心里应该还是认为他们是中国人的,如果我有孩子的话他们他们大概会认为自己是外国人。但我们呢? 我在这里先暂停一下。本来我是准备把这个帖子写完再发的,但发现用的时间实在太多,所以我还是得一段段的写-慢慢来,比较快 :) 我也很好奇在其他的海外孩子是不是跟我有很相似的经历
1 下一页