lloydsun
lloydsun
关注数: 60
粉丝数: 145
发帖数: 500
关注贴吧数: 131
本吧翻译《赛博朋克RED》世界设定 第一章第二节 第四次企业战争 本项目是 赛博朋克2077贴吧 下属项目,同时也是由志愿者自发组织的非官方翻译项目。翻译的成果将免费供来访者阅读。 项目发起:莫哲桑(赛博朋克2077贴吧·吧主)、五月(VG百科) 主编:BJ Samurai 翻译:Necromancer 校对:五月 翻译正在进行中,后续章节会陆续发布。欢迎加入。(见置顶贴) -----就像第一和第二次企业战争一样,第四次企业战争始于两家对立的巨型企业为了达到自己的财务目标而爆发的军事力量对抗。2021年,IHAG,一家专注水下运输和技术的巨型企业破产,彼时两家做海洋业务的巨型企业(CINO和OTEC)都企图对IHAG的剩余资产进行敌意收购*,于是两大巨型企业间开始了角力。最初,两家都是常规操作开局:操纵股价和经济战,随着冲突不断升级直至失去控制,两家企业间爆发了全面战争。 热战争 两家巨型企业谁都打不服谁,于是便将战争带入了下个阶段——双方找到更巨型的企业,雇佣他们的军队、购买他们武器——OTEC傍上了军用科技(源自美国,主营武器和安防部队),CINO傍上了荒坂(源自日本,大型安保公司)。军用科技和荒坂作为世界上两家最大的准军事企业,早就因为2020前后结下的梁子憋足了劲想来一仗,CINO-OTEC的冲突正好将这个完美的借口送到了他们嘴边。 作为赛博朋克时代处于绝对顶端势力的大型国际公司,双方派出了数万人的军队,其军事规模堪比二战期间的许多小国。双方都有着极其先进的交通和后勤系统,能够在这个星球的任何地点对敌方实施打击。先进的军事技术和闪电战术的结合使许多国家根本不可能阻止这些非法战争在其境内打响。小规模的战斗很快演变成大规模的决战,两家巨型企业间的几场大战,凡涉及的城市均深陷战乱,战争在全球肆虐。轨道战争 到了2022年中,涉及飞机、战斗机、坦克、动力装甲和数千名士兵的激战已成常态。针对能源生产和运输系统的阻断攻击在国际贸易中也频繁发生。网络攻击则扰乱了银行,信息和媒体服务。行星轨道差点成为另一个战场——生活在外太空的Highriders也开始使用极具杀伤力的亚轨道“大炮”轰击双方,这类攻击能够一发摧毁大半个小型城市。 尽管双方没有动用到核武器,但全世界正处在已成事实的、预言已久的第三次世界大战之中。在这场大战之中,随之而来的是夜之城大屠杀。 夜城大屠杀 2023年8月20日,一未知势力在夜之城位于美国西海岸的荒坂大厦综合区的高层引爆了一枚“口袋核弹”。这枚核弹虽然没有摧毁整个城市,但也将大部分的城镇中心化为废墟,数千人因此丧生。关于是谁引爆了核弹一直没有定论,但一些党派将其归咎于军用科技对于粉碎荒坂集团的过分狂热;而另一些人则认为是荒坂出于某种自保目的,使用了区域封锁武器。大战终结 夜之城大屠杀是压倒骆驼的最后一根稻草。核爆事件发生数小时内,时任美国总统伊丽莎白·克雷斯宣布军用科技国有化,彻底纳入当时已经非常庞大的美国军方的管控,并无视来自荒坂东京总部要打击报复的威胁,将所有的荒坂势力驱逐出美国国土。其他国家也快速跟进美国的示范,开始国有化或者阻断参战双方的资产。大战终于结束了。但随之而来的,是劫后的余波。 译注 敌意收购:指收购公司在未经目标公司董事会允许,不管对方是否同意的情况下,所进行的收购活动。 区域封锁武器:以地区为目标,使地区不安全,不适合敌方使用或旅行,类似于脏弹。
本吧翻译项目《赛博朋克RED》世界设定 第一章 第一节:战前世界 本项目是 赛博朋克2077贴吧 下属项目,同时也是由志愿者自发组织的非官方翻译项目。翻译的成果将免费供来访者阅读。 项目发起:莫哲桑(赛博朋克2077贴吧·吧主)、五月(VG百科) 主编:BJ Samurai 翻译:G.M.K 校对:中二之伤 -----------------《赛博朋克RED》世界设定 第一章 第一节:战前世界 注意了,混混们。长辈们常说:不从过去吸取教训,迟早是要吃大亏的。就像一条蹲在窝里的疯狗一样,如果你总在它的巢穴附近走来走去,它绝对会追咬你。所以,既然你已经走上了这条危险的路,就让我来给你讲讲过去的故事。 毕竟你也不想被疯狗生吞活剥吧。 ——崔斯·圣帝亚戈 战前世界 对那些经历过2013到2019年——繁荣时期的人来说,“血色时代”这个词并不陌生。 在第4次企业大战结束后,血色时代的事物开始崛起,当时的大致情况是这样的: 在美国,长达32年的腐败政权以及经济动荡已经撕裂了整个国家——不管是阶级上,种族上,还是经济实力上,人与人之间的对立越来越鲜明。 风中残烛的美国 20世纪80年代末期,无数的证据都显示出美国正在陷入困境。 大多数社会规则被特权阶级,媒体煽风点火的热点以及“人人利己”的社会环境吞噬始尽。直至1994年,流浪街头的人口已经高达二千一百万。 而科技的创新则更是拉开了贫富差距,形成了两种极端的社会阶级——有钱,坐拥科技,贪得无厌的企业人士,以及贫穷,收入不稳定,一无是处的蓝领劳工。 中产阶级基本上已经消失。20世纪的美国就在这样惨淡的社会面貌下拉开了帷幕。 大城市里,市中心总是十分整齐干净且光线充足。这些由大企业控制的核心区域里看不到一点儿犯罪和贫困的影子。环绕在市中心周围的区域叫做战区——那是个破旧,肮脏的郊区;是个住满了强化人帮派和其他凶残的反社会分子的鸡飞狗跳的贫民窟。更外层的郊区却同样也受大企业的控制。那里戒备森严,让企业领袖能在一个相对安全的环境里安顿他们的家人。 纵观整个中西州,有很多小镇已经被遗弃了,毕竟这些镇里头的农业,商业以及银行体系都在旱灾,饥荒和经济混乱中土崩瓦解。大型农业公司趁机购买了这些农田,并雇用工人,机械和装备精良的警卫管理。那些开放的高速公路则变成了新的战场,一大群强化人帮派有如机械化的西哥特人一般穿梭于城市之间,四处搜刮抢掠。 赛博朋克(电驭叛客)的黄金时期 但其实也不是没有好消息。虽然大崩溃荒废了无数小镇和近郊,但一些超级大城市取代了他们,在这些拥挤的城市中,爆发性增长的科技研究和资本主义造就了一个光彩炫目的繁华世界,而这个世界,又被几个富可敌国的超大型跨国企业操控着。他们招募军队,为国际霸权战斗,控制身边的一切,在然而在这虚华的幻景底下,却是日益增长的,在生死边缘挣扎求存的贫困人民。连通阶级之间唯一的道路,就是科技,像那些“走在路上”的普罗大众,他们就是透过智控器件,武器以及耍阴招来打败来自那些企业的敌人的。不管别人叫他们亡命之徒也好,电驭叛客也罢,甚至是单纯地叫他们反动派,他们始终都是一群敢于抵抗超级企业且争取一切胜算的那一批人。 这,就是被第4次企业大战摧毁前的世界。 -----------------
《赛博朋克2020》规则书翻译(初翻,希望多指正,欢迎加入) 《赛博朋克2020》和2077的关联挺大的,而且设定本身也很有趣,翻译这本规则书也是希望更全面的了解《赛博朋克2077》的世界设定。 本项目由 @使徒酱的小号 发起和翻译,目前我们三个人在做,希望更多朋友能加入翻译。现在进度到第三章,我会陆续把翻译好的发出来。有错误的地方请多指正,我们希望能把这本规则书翻好。m(_ _)m 有兴趣加入的朋友请私信我,谢谢。 ----------第一章 有灵魂的机器 赛博朋克的世界是一个暴力且充满危险的世界,那里尽是些迫不及待想要扯下你的手臂饱餐一顿的人。传统的善恶价值观必须为了一个权宜之计让步——那就是不惜一切代价活下去。希望你能在这段旅途中做的更好,但不要指望遵守游戏规则就可以安然无恙。 “我看见一只蜗牛爬行在剃刀边缘,这就是赛博朋克的处世之道”——Johnny Silverhand 你在赛博朋克的世界中所扮演的,是一个在严峻艰苦的世界中面临生死抉择的幸存者。他们能否留守住最后的人性,或者放下原则成为毁灭世界秩序的恶霸,取决于他们所做出的选择。赛博朋克中的角色基本都是在糟糕境遇中诞生的风云人物,无论任何时候,你都可以为他们找到更好的出路(或者只要能活下去就好)。无论是犯下罪行、藐视权威还是发动革命,一个典型的赛博朋克角色都会出于某些原因而成为一名叛逆之徒。你,故事的主人公,身为这名角色的扮演者,现在有了一个机会去找到问题的源头,并与他共同名留千古。这就是赛博朋克的精髓——以适当的心怀不满、愤世嫉俗而又理想主义的风格扮演你的角色。无论你是一个拥有着金属皮肤和爪子的摩托骑士,还是初次亮相的电子科技架构工程师,如果你希望自己构想的角色身份有一些韵味,那么你最好能够有一点点的天赋。要呈现21世纪的本质面貌,你需要提前掌握三个概念: 1,活出你的风采 你活干得怎么样并不是关键,关键在于你看起来怎么样。即使你把事情搞砸了,只要确保你看起来像你想象中那样炫酷就够了。尽管通常来说,在这个世界中衣服与外表对你的冒险过程无关紧要,但还有什么能比一件镜面反光的金属夹克更吊炸天呢? 2,态度决定一切 这是明摆着的。你害怕有危险的地方,就会有危险。如果你觉得自己很弱,你就真的很弱。记住,在21世纪,每个人身上都植入了许多致命的改造硬件和高科技增强程序。如果你不用六亲不认的步伐走进鱼龙混杂的地下俱乐部,那么你永远不会知道你的新款H&K潮枪的威力有多强。你当然明白使用这把枪的后果,别再装作还在为了刚刚撞到你的那人怒发冲冠了,你只是渴望找个理由试试你的“新家伙”。 当你可以大步流星的闯进屋里时,就不要畏首畏脚。如果你不能让自己看起来像个杀人凶手,那就没有资格抬头正眼瞧别人。最好让你的微笑能够说话:“我是个坏家伙,而你不是”。别傻傻的宅在公寓或俱乐部里等着工作找上门来,赶紧嘛溜的滚去夜总会或趴踢,保证你不会错过任何好戏开演。 3,刀口上过活 刀锋边缘,就是充满了各种冒险和冒险者的灰色风险地带。只要活着就是在刀口上舔血,你会承担着失去金钱、名誉、冒险生活的风险就为了去实现一个原则或者成绩还是什么模糊的东西。作为一个赛博朋克改造人,你就想搞票大的,煽动叛乱星火燎原,或者加入某个伟大的事业并为了重要的理念而战。墨迹扭捏的人可不适合这行工作,只有雷厉风行才能扼住命运的咽喉扭转局势。在刀尖上舞蹈,不可动摇信念。 游戏规则: “1)活出你的风采 2)态度决定一切 3)永远处于刀锋边缘 4)最重要的规则就是没有规则(打破规则)” ——开膛手杰克(Ripperjack)
发几张园田美樱的照片 别被吞了,啊啊啊
捐了75美元,吧里有兄弟捐款的么 我是第5535个
《黑暗之魂3》资料贴之六:敌人资料,全球首发!欢迎补充俗称 这可能是全球首份如此详细的怪物资料!并且还在不断完善中! 我们做这份资料,是集合了国外几个黑魂wiki和官方攻略本的所有信息,可以说是目前最完整了的,特别是其中怪物的英文名称,都是有理有据官方认可的。 大家都知道这系列的怪物名称一直都是个谜,然而这次,终于能看到真名了!而中文名字,是我们根据掉落的套装外形和英日文名推导出来的,可能会有些误差。 另外说明下,怪物的属性其实还有很多,例如攻击、防御、抗性等,这些资料实在是没有,官方攻略和国外wiki都没有这块的资料,所以无法给出。还有是否反隐身、能否魅惑等等,我们计划在后续补充上去,到时候会更加牛逼。希望大家喜欢这份资料! 再另外,我们想向广大吧友们征集一些内容,来让这份资料更加有趣: 1.1080P特效全开下的近距离特写全身截图,最好是正面的 2.提供怪物俗称,像泰式洗头哥、拔粪宝、吴克群之类的 截图可以通过加群发给我们,俗称欢迎到网站地图下面直接发表评论
《黑暗之魂3》资料贴之六:敌人资料,全球首发!欢迎来补充俗称 这可能是全球首份如此详细的敌人资料!并且还在不断完善中! 我们做这份资料,是集合了国外几个黑魂wiki和官方攻略本的所有信息,可以说是目前最完整了的,特别是其中敌人的英文名称,都是有理有据官方认可的。 大家都知道这系列的敌人名称一直都是个谜,然而这次,终于能看到真名了!而中文名字,是我们根据掉落的套装外形和英日文名推导出来的,可能会有些误差。 另外说明下,怪物的属性其实还有很多,例如攻击、防御、抗性等,这些资料实在是没有,官方攻略和国外wiki都没有这块的资料,所以无法给出。还有是否反隐身、能否魅惑等等,我们计划在后续补充上去,到时候会更加牛逼。希望大家喜欢这份资料! 再另外,我们想向广大吧友们征集一些内容,来让这份资料更加有趣: 1.1080P特效全开下的近距离特写全身截图,最好是正面的 2.提供敌人俗称,像泰式洗头哥、拔粪宝、吴克群之类的 截图可以通过加群发给我们,俗称欢迎到网站地图下面直接发表评论: 群号:279098299 资料地址:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.vgbaike.com%2Fdarksouls3%2F%25E5%259C%25B0%25E5%259B%25BE%25E4%25B8%2580%25E8%25A7%2588&urlrefer=9e5fde27e09f007ba66e58f9cee8e919 预览:
【贴子恢复】07-07丨恢复贴子遇到问题?请点此反馈 管理员好: 我的两个帖子等了一个多星期还不见恢复,这都是我的原创啊,心血啊: 主题贴:欢庆高考结束《黑暗之魂3》资料帖之三:戒指图鉴 http://tieba.baidu.com/p/4601161198 回贴: http://tieba.baidu.com/p/4591683782
暑期浪起来第二波《黑暗之魂3》资料贴之五:地图资料,剁手自购 继续感谢大家和吧主支持。 随着资料越做越深入,发现整理游戏中的资料,搬运外站已经不够了,所以剁手购入了英文版的官方攻略。虽然知道这次的官方攻略做的很差,不过其中的地图还是可以利用起来。我们的想法是以官方攻略的地图为起点,然后结合各方资料和玩家反馈进行完善,这样至少不用重新发明轮子了。 不说废话了,攻略照片镇楼
暑假浪起来《黑暗之魂3》资料贴之四:商人与道具,你有漏的么? 继续感谢大家和吧主支持,特别感谢提供意见和指出问题的诸位兄弟。废话就不说了,一楼浪起来。
5.30日消息《质量效应4》的主线是为人类寻找第二家园 外媒原帖 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.gamesradar.com%2Fmass-effect-andromeda-plot-details&urlrefer=19343f67708f7c2253ae2a11fd78b02e
越做越high系列《黑暗之魂3》资料帖之二:武器图鉴 之前发的防具资料得到吧主和大家的关照,很是感动,也受到很大鼓舞,现在继续来发武器的资料了。 发之前隆重宣布:一直说要搞的黑魂3 WIKI搭起来了!! 地址:http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.vgbaike.com%2Fdarksouls3%2F+&urlrefer=9443e37079c765b93a7d2476e19c5728 QQ群:279098299 欢迎来查资料,没事也欢迎加群搞基 本吧的资料将和wiki同步,希望这些资料让尽可能多的玩家看到,越多人看到,我们做这些资料的付出就越有价值。 各位吧友有发现错漏的请帮忙指出,我们想把黑魂3的资料做到极致,并且跟随游戏版本更新。 ————— 时光机 ————— 《黑暗之魂3》资料贴之一:防具图鉴 http://tieba.baidu.com/p/4573507318?pid=90466949879
整理加翻译《黑暗之魂3》防具图鉴整理 参考日文和英文攻略站,及中文版整理了游戏中的所有防具资料,陆续更新发出。一楼喂度娘--
1
下一页