q弦p的个人资料

【感想】快十年了，整点周年感想 Hi，写给各位还在关注着纳吧的朋友们，可能很多人已经不认识我，但纳吧曾经陪我度过了很长一段时光。我还记得灯神，还记得一些人，也忘记了很多人。直到后来贴吧账号被盗等等..但我还记得我是那个qq糖。在这里给大家先问好，谢谢大家陪我度过人生的某段时光。回顾我曾经发过的翻译内容，有些幼稚，但有些有灵气的内容，是现在的我再也没有办法写出来，那时候怀揣着年轻和骄傲，还有一丝追求，到现在理想被现实冲刷，坐在办公大楼里翻译垃圾邮件。我最近时常想起最后一战里苏珊的结局，也常常问自己是否还会相信。我理解她当初不是追求口红呢绒衣服和满身LOGO而选择放弃了纳尼亚，在消费主义盛行的年代，我们追求loud的标签，把能彰显个性的内容一层一层往身上覆盖，它对于现代女性的话术似乎比百年前技艺又精进了些，拿捏着大众传媒的扼要，大声喊着你要年轻漂亮。我是不是也变成了被纳尼亚抛弃的苏珊呢？回顾一下和纳的故事。身边有过朋友夸奖我是一个“能从书中汲取能量的人” 纳尼亚对我来说就是这样的一套丛书。书里的人物、故事、王国的编年史...每处都是动人的故事，它关乎于真我、信仰，不仅是爱与和平，还有我们心里的乌托邦。它富有宗教色彩，但也不过于说教。我在几乎是中二病的年纪接触到了电影，开始一遍一遍阅读原著，在很长一段时间陷入昏暗的时候，是阿斯兰给了我光。我热烈又真挚地推荐所有因为电影入坑的新人，去沉下心看这系列的丛书。从消费主义盛行以来，人们被短平快的内容充斥大脑，而沉下心却显得难能可贵起来。希望我也能继续难能可贵沉下心，去做想去的事情，成为想成为的人，永远都还不算太晚。

【翻译】Michelle Tumes的《Untame Lion》各位吧友最近好咩~嘿嘿嘿好久不见准备近期内开贴秀一下我私藏的纳有关的周边~ 哈哈哈哈，偏题狂魔偏题了哈哈哈翻译了灯灯艾特我的那首Untame Lion 有错误请斧正，最近应该继续潜水做学霸了，要好好学习才行呢新老小伙伴都给个么么哒，有你们在，纳吧才能越来越好

【萌化】温柔的狮子先生怕老婆咱们才不是怕老婆，那叫做温油~ 许久不见分享萌图给大家（网上看的，转转

【拜年】QQ糖来给大家拜年了！新年愿望都许了吗？新年快乐新年新气象别忘了多陪陪家人哦

【翻译】Tim Finn的Winter Light 明天翻译课有考试亚历山大渣翻，有错请斧正一楼喂熊歌曲和现场链接在这里： http://tieba.baidu.com/p/2828459643

【翻译】Scott Krippayne的《Voyage》一楼就暂且叙述一下我刚从泰国游玩肥家立刻冻死了好吗一个礼拜之内从30°到0°然后又到30°然后今天又回归0°了我实在不太容易啊被人说请问你是在打铁吗。。。加热再冷却什么的这种冷笑话我才不会笑呢渣翻，有错请斧正给各位带来热带的问候（还有人妖的吻有人要吗

【弃疗】孩子们。。额。。今天风有点大对不起我已经放弃治疗了，我看到这张图已经笑死了

【趣图】为什么说小孩子的世界大人永远不懂刚刚看到的一张很有意思的图拿来分享给大家也许成长磨去了锐利的锋芒，也曾让你摔倒受伤永存本心才能看见依旧的阳光（突然文艺青年附体了！

【吃货】大家动手做纳尼亚美食吧活动是在纳脸书上看到的好有趣阿木有！！！！！大家自己做了纳里的美食然后分享出来然后大家投票选出最喜欢的好有爱阿有木有！手残党不会做阿链接在此：http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FTheChroniclesofNarnia%2Fapp_595165073850132&urlrefer=afd504bfef4f814429478c4395171c49 能翻墙的快来看

【大家好】这里是QQ糖~ 我才没有冒充新人呢！哎~糟糕等级暴露了我，这两天会放上一个秀自己家买的纳周边的帖子（大家要不要一起秀一秀啊~ 我又回来了各位。。想死你们了…… （从前都是自动登录然后忘了密码这种糗事我会说？！于是大家我好久没回来我错了想死你们了~~~~~~~~~

【光晕开播】安娜新作《光晕4：航向黎明号》已经开播感兴趣的同学可以去看一下，每集二十分钟，现已更新到第三集我是在风行看的，各位喜欢安娜的可以去瞧一瞧（发了四遍，再发不成我就哭了

【水水】你梦见过阿斯兰或者纳尼亚吗？我有两次梦见过，一次是三年前中考之前还有一次是在昨天我发现总是会在重大考试之前梦见阿斯兰我记得三年前的时候学校后面本来有座长满大树的小山丘，平时看看挺养眼的后来来了工人开始砍树然后除草后来又炸山我记得我中考前状态很不好，本来成绩挺好的但却什么都学不下去，感觉学习非常没有意义，对人生充满了迷惘，每天都祈祷阿斯兰能出现带我去纳尼亚摆脱这个地方后来有天晚上我梦见我走到了学校后面那座光秃秃的山上阿斯兰在山顶上出现了，它的出现就好像一道光照亮了小半边天空但是阿斯兰只说了一句话：“等到这座山上的草全都长出来，我就带你离开这里去纳尼亚。” 早上醒来想到这个梦无比地兴奋，感觉充满了能量可是后来那座山被炸平建立座建筑物…… 我也伤了个心……后来考试终究还是发挥失常了……

【庆生】YeBo六岁了！几乎快要变成一年才来一次了，看着这个吧慢慢发展，就仿佛在读一本我们友情的年鉴不知觉已经成为朋友六年，断断续续中间也吵过架，也和好，也因为受了冷落而感到灰心然而终于是要跨向第七年了，以后还会有我们的第八年第九年第十年…… Yebo不仅仅是一个组合，也是一个梦想是一个不论我们现在在做什么，或是脑中想法已经换了千万遍，只要想起Yebo就还会面带微笑地回忆起我们一起走过的每段时光唱过的每首歌出过每次差错有过笑也有过泪身边有了新朋友也有朋友不再联系然而我还有你 @很菜的菜包子

【生快】阿灯生快，说好的蛋糕楼。。。《说好的蛋糕楼》我的回话凌乱着在这个时刻我想起在某楼的承诺节操木有了情绪莫名的拉扯到底是哪一天呢而我只好再补一楼假作没事了时间过了走了蛋糕面临选择我错了忘了对不住了突然想起的不快乐只好开一楼来弥补有些蛋糕只给到这真的忘了对不起我忘了说好的蛋糕呢想起了刚忙去搜图了我错了不说了开始了发图了发图了以后不会再忘了（……………………………………………………这样改歌词会有人来殴打我么……）上次讲好要开蛋糕楼的，但是以为阿灯生日是明天，结果貌似是昨天（……）艾亩扫瑞……

【翻译】Brooke Fraser的《C.S lewis song》这首歌略难，所以时间花的长了一些翻译的时候，都在想有些代词怎么代才能使整首歌连贯因为怕自己仅限的词汇量表达不出词的意境真的很好听，在翻的时候一直都在单曲循环

【八月】七月时，刘老亲签第一版纳尼亚书籍被拍卖老惯例。。一楼送给度娘娘~ 然后下面发图，楼主有点慢。。。因为再打电话。。。大家稍微耐心一点的哟

【威廉】拍新戏不小心被雷击中，所幸无事一楼空空，怕度娘吃楼，消息来自官网

☆Anna.Popplewell☆『新作』《ＨＡＬＯ（光晕）4》我已经在纳尼亚传奇贴吧发过了，喜欢光晕系列游戏，喜欢安娜的不要错过~ 一楼送给度娘二楼发链接

【安娜】安娜新动态（吧里有知道《光晕（HALO）》这个游戏的么？标题略长啊，等下我就给各位上图啊，别急一楼度娘请享用

【水下】去看电影听到了纳的插曲。。。今天吃饱了撑着没事干去电影院看了dark shadow，片子。。。我无力吐槽但是影片开始前听到了纳1里面战争的时候放的那首插曲，忘了叫什么名字，但是一听就是纳里面的，总之还是不错的。。。恩

【第四季】十三号仓库第四季7月23日晚九点首播基本上如题了，额，我是爱潜水的新人，没关系，不用理我，我继续潜水。但是消息由官方确认发布。如果字幕组给力的话，估计第二天就能趁热看了

【news】刘易斯又一作品巡回演出，美国党请看这里！度娘请笑纳

【解疑】纳4将会是《魔法师的外甥》一楼防吞

【图片】那些年，风华正茂的刘易斯总说刘老刘老，可是人家刘老也是帅过的嘛！

【抱歉+图图】关于纳尼亚 Jef Murray的画作我断网断了一天啦、、怎么发都发不上来、现在应该可以了，请大家耐心等待抱歉了，之前帖子要作废啦

【电影】《纳尼亚传奇》系列作者刘易斯的故事将被搬上大银幕 Something cool is coming, and you’re all going to be the first to know about each aspect of the film as it moves along. The story of C.S. Lewis is coming to the big screen in a film called The Lion Awakes. It’s been in the works for over three years, and now it needs your support. To help, please consider doing the following, and then share with friends. Spread the word, share links to these accounts with your friends on these networks:

【新图】黎明踏浪号新概念图两张 + 《银椅》新概念图！一楼喂熊依旧

这是个什么地方，我肿么被召唤了八次、、、、？如题了

【翻译】hanne hukkelberg的《Lucy》一楼请度度笑纳~

【福利】你没见过的黎明踏浪号效果图！

【拜年】祝大家龙年快乐，身体健康神马的最重要了！！！会不会太早了？

【消息】振奋人心，纳尼亚话剧今夏将在伦敦上演一楼喂熊！

【水水平安~】明显感觉脑子不够用了现在一看英文就承受不住啊，卡到瓶颈了啊，之前还有帮吧里翻译一些作品来着，之后就翻不下去了啊，现在看见英文觉得一个个单词都好陌生啊！！！中么办啊！！我还要考试呢啊，我还要上课的啊！求安慰！求解决

【幕后】掀起啦你的面具来~ 好久没发贴呼…… 但是最近看了篇帖子，台上台下的对比照片然后看见了纳的，就撬过来~~~昂昂昂~

【求人气】无法恋爱在人人有主页啦，但是人气低迷…… 希望大家踊跃关注！主页君（我朋友）很伤心，所以冒个名来求人气~

【节日】2011.11.11 难得的日子啊~多么高挑的1 啊…… 吧里孩子节日快乐哈，请尽情自嗨我就不缺德地祝福大家年年有今日，岁岁有今朝什么的啦！哈哈哈。

【爆照】我也来发大海~ 大海什么的就是我的最爱啊，我发这个没有攀比的意思哦，纯粹交流嘛！好的一楼百度下面发图

【开楼】想要英文版原著电子书（TXT）的同学我来发福利~ 不知道算不算盗版…………………………啊可不可以发啊。反正就是总是看到有同学很苦恼地在求原著的电子书，但是不好意思，我就只有英文的，还没看完…… 各位有兴趣地请留下邮箱，我有空会发送，尽量不要大灌水，不然会出现漏看什么什么的现象~ 【注：英文原著】

【风声】于是又有纳4消息飘来了考试终于快考完啦，于是好开心，于是以后又有时间回来了但是历时半个月的考试是在是太折磨人了，我要补气补气！这篇消息并非正式官方的消息，而是作为一个……解释不清楚但是官方也没阻拦，估计就调调大家胃口吧大概就是说《魔法师的外甥》已在进程中然后《银椅》已经到写剧本的程度了但是最终纳4是哪一部还真的有待考究，因为毕竟在进程中有很多种解释，究竟谁快谁慢还得要看福克斯的。

【求歌】求首歌，有歌名就好了就是第三季第四集中间，Calorin 和Tyler缠缠绵绵（翩翩飞……）大概在二十几分钟左右，那首比较轻柔地歌。谁知道歌名？麻烦告知撒谢了

今天是该更新嘛？为毛没有…… 第三季11！我期待着呢，希望小金克思别干傻事儿

【展览】原谅我才知道纳尼亚有办展览 The Oregon Museum of Science and Industry will be host to Narnia: The Exhibition from May 21- September 25, 2011. Step through the wardrobe and into Narnia, The Exhibition. Add just $2 to your museum admission to experience the magical world brought to life by the timeless works of C.S. Lewis. See creatures, genuine artifacts, and costumes from the blockbuster film series. Explore geography, archeology, engineering, and humanity’s impact on nature through hands-on, interactive elements. Learn the science behind the fanciful world of Narnia and the real environmental challenges facing our own planet. OMSI is located on the east bank of the Willamette River, just south of downtown Portland. Oregon Museum of Science and Industry (OMSI) 1945 SE Water Ave. Portland, OR 97214-3354 The ticket price is $14 for adults. That includes the $12 museum admission and the $2 exhibition fee. 摘自纳尼亚粉丝网而且我查了一下行程，貌似这不是最后以后将有机会到其他城市展出但是这地方真的好远啊…… 哭。

【封面】海外纳尼亚成年版封面我觉得这版比较好看摆脱网速不要抽图片只有几张，不全

【翻译】Jeremy Camp的《Open up your eyes》很久木有做正事儿了~ 大家有木有想我丫~hahah 好吧…… 回归原题我还差一首Lucy就没有东西翻了……没事儿干啊没事儿干…… 这首歌挺好听得而且转音部分转得很棒哟！

【画画】几笔勾勒出的狮子！画的真的很好…… 不是我画的…… 一楼喂河蟹

【可以水？】主要题目是在学校图书馆找到了好东西一开始就切入主题，我们学校图书馆里边儿找到了纳尼亚全集、刘易斯老先生其他书籍若干本而且还是新版的哟！只是找不到太空三部曲的那个，觉得很可惜。现在在努力攻读《The problems of pain》（顺便汗颜一下，我的妈……好多生单词( ⊙ o ⊙ )啊！）然后其次哟亲！！！重点哟！！！有根据狮子、女巫与魔衣橱电影改编的彩绘大本的故事哟！！！很漂亮我准备哪天接过来然后偷偷拍照！！！哈哈…… 最后………… 我想要几个纳吧里面比较活跃和常用的QQ群因为我的QQ号又回来了………………………… 好的完毕

【周边】刘易斯先生其他的著作英版书籍封面上面的名字都是书名我也不好随便翻译…… （貌似这些都是一套的哎

【挖图】纳尼亚传奇系列书籍的旧封面！一楼献给百度不知道这些有木有人发过哎…… 不管了，发！

【挖消息】关于3D的纳三蓝光碟八月三十号索尼会代为发行纳尼亚传奇三黎明踏浪号的3D版本的蓝光碟到时候，各位购买者只需家中有3D电视（不知道是不是只有sony才有）就可以在家中享受纳三的3D影片啦

★★我要我们情人结★★07/17 新人来秀签名档！我是新人！我来秀签名档了老大好帅啊！好有爱！

【翻译】Delirious的《Stronger》我又冒出来翻译歌词了话说我不上学的时候整天除了翻翻还真没啥正事儿好做……（万恶的作业走开！）表嫌我烦昂

【翻译】David crowder Band 的《Turkish delight》 turkish delight也就是土耳其软糖啦所以这首歌基本上就是说亲爱的埃德蒙的为了体现小艾德的那种可爱和懵懂（无知？NO……怕被打……）所以我尽量用白话翻译了哟~

【重发】Tobymac的《New world》翻译之前的楼…… 算了不说啦~ 重发重发首先我要声明的是，这是一首快歌，所以想听慢歌的同学也许会失望其次我觉得这首歌是所有写纳的歌曲中最特别的曲风本来其实很早就想翻这首的但是被其中的某些句子难住了一下下再然后我觉得歌词写得都很贴切恩

【消息】从facebook上带来的纳4消息这个消息也许不算太新纳4将选在《银椅》和《魔法师的外甥》之间至于拍哪一部全权由纳米们投票决定哦！！！！好吧……我激动了详情允许我先再去瞄一眼

【翻译】Rebecca St. James的《lion》我觉得这首歌听起来会有一种身临其境的感觉能量十足的女生唱起来非常有感觉！前奏刚刚响起我就相信你会爱上这首歌！

【翻译】Nichole Nordeman的《I will believe》今天心情很不好回到家坐下来想到了纳尼亚翻出了这首歌。无论遇到了什么我都该坚信有人陪在我身边我不是孤独的我也绝不能向这世界投降

【翻译】switchfoot的《This is home》一只在忙学习，感觉到压力的巨大但是每每看到阿斯兰想起纳尼亚心中会有不可被辜负的期望也许这就是使命感。曾经想过这世界不那么的美好，因为我相信 Narnia is my home, the place where I belong

已经看过SuckerPunch了~哈哈我觉得片子挺不错的制作场面宏大、特效也很棒衣服设计也很有感觉。配乐大赞非常好听影片开头有种MV的感觉。还有最后的附言很耐人寻味

【翻译】Regina Spektor的《The call》我又出现了话说《The call》出来了有一段时间了吧实在不忍心这么有感觉的歌沉寂下去啊于是边听就又边翻译出来了这次翻译用了……十分钟话说速度实在太快了质量…… 我之前看的有的翻译非常棒看见自己的……= = 囧大家多指教哈

[求]想加翻译组... 各种打滚..虽然我对翻译组不很了解....