Lookingfor_Z Lookingfor_Z
关注数: 15 粉丝数: 95 发帖数: 4,783 关注贴吧数: 2
日本某新闻对冈田的访谈(1)-“陈中流是日荷都没有的足球逸才” 2月26日日本某新闻 对冈田武史教练的采访实录(1)--冈田眼里的中国足球 (本文为原文翻译,文中的所有观点均来源于日本媒体,与翻译者无关) 前日本足球国家队主教练冈田武史,本赛季就任中国足球超级联赛(相当于日本的J1联赛)杭州绿城的主教练。2月中旬开始他带领球队在鹿儿岛指宿进行拉练。就就任的经过和今年的抱负,我们对他进行了采访。 ■中国对日本足球怀有崇敬之心 Q:去年12月宣布成为绿城的主教练,从正式执教到现在还没有很长时间,对中国球员有什么印象? 去中国之前,对中国足球不是很了解,手里也没有什么信息。我在札幌做主教练的时候,当时的助教练张外龙去年在青岛中能做主教练,我就问他中国的一些情况。他就说在中国做主教练很难。特别是绿城,上个赛季,队员和教练之间出现了一些问题,最后的5轮联赛,由队员组成的队委会代替教练指挥了比赛。听了这些以后,我就想这是一个什么样的地方?但来了以后我发现完全没有上述的东西,不但没有这些绯闻,而且球员比日本球员对足球更加的执着,现在每天我过得都很开心。我在这里开展工作比较顺利,这是和现在中国对日本足球比较崇尚是有很大关系的。现在在中国,日本足球被称为亚洲的巴塞罗那,我说的话队员们很努力去听,去体会,而且也按照我说的实际在去做。对他们来说,以前受到的指导都比较过时,效率不高。他们觉得原来足球是这样练习的,都感觉很新鲜。 ■自己只要说了,工作人员什么都会去做 那么,是否我就用了些让队员们感叹这就是日本的训练方式的先进方法来训练他们呢?其实那些都不算什么。有些时候我也会搞错训练菜单。但是结果队员们就想是不是有什么更深的含义在里面。在空港迎接我的人中,有些人特意带来一些翻译成日文的鼓励信。外援的家放在哪里?他们的银行户头开在哪里?这些事情都需要一个一个问我。我说了什么,工作人员都会按我说的去做。反过来说我不说就什么也不做的情况也有。能够这样被他们所认可,我觉得现在的工作是很有意义的,就想帮助队伍取得胜利。感到责任很大。 Q:听您说的,感觉有点像当初J联赛刚成立时外国教练和日本选手的关系。 对啊,那个时候,日本记者连珠炮式的问他们来到人生地不熟的地方压力很大吧。来一个刚职业化的联赛很有挑战**之类的问题。我现在虽然就站在他们的立场上,也没有感到什么压力,也不能算是挑战。外籍的俱乐部教练干的不行的话,回国就是了。但是做为(日本)国家队的教练,失败了可是没有回去的地方。 ■出现了本来没有考虑的中方教练 Q:看了你们的训练以后,发现工作人员的人数,包括教练在类有十人以上,是不是太多了?是如何进行交流的? 尽量多开会,所以不存在交流问题。最初经纪人说教练组所有人最好是全部自己定下来带过去,说这也是俱乐部方面所希望的。所以除了一开始就定下来和我一起工作的小野刚以外,我还邀请了中国的英雄,很受国内球员尊敬的高升教练(原中国国家队队员,去年在J联赛川崎队当学校的普及教练),还有与川崎队合同刚到期的守门员教练。本来我还准备再请一个分析数据师和体能教练,结果去了中国,出现了本来不在计划中的中方教练,俱乐部说想能够让他们学习学习。后来减了一个,但是最终还是有五个中方教练需要由我来负责。但中方教练人都非常的好,没发生什么问题,现在经常一起吃饭,喝酒。有时候还个别的喊到房间里交流一下训练的感想,加深关系。 ■“领队”必须要坐在教练席的 Q:有那么多人啊,教练席都坐不下吧。 对,已经很多了,但是在中国的足球联赛里,还有个称为“领队”的人必须要在比赛时坐在教练席上,主教练是执行战术指导的,领队必须是党员,好像是对队员进行思想教育,进行行为监督的。我说教练上的事情全部让我来负责,但不行,不是党员的话做不了领队。今年的话,原则上是有俱乐部总经理来担任领队,但准备想让助教来作领队代理。花了很多力气,才让联赛举办方同意的。这个制度据说是以前从军队传承下来的。 Q:在球场以外,有没有发生过意想之外的事情? 俱乐部很多方面还比较的业余。比如俱乐部里没有职业的猎头,转会之类的事情下决定的话,和老板谈是最有效的,老板决定了谁都不会提反对意见。反过来说,我和老板之间的人就只是传话筒,这样的话,很难培养出好的中层管理人员。 ■16支中超球队里有13个外国主教练 Q:我看了和清水队练习比赛,感觉绿城走的是那种从守门员开始就进行短传渗透组织进攻的足球路线。这和以往以体能著称的中国足球的印象非常不太一样。 到上个赛季为止,绿城的阵容是前后完全分开的。从后方踢大脚把球传给外援前锋就行。但是我想让队员们踢控球打法。队员们很开心,因为对于中场选手来说的话,去年就是看球在头顶上飞来飞去。不光是绿城,这个赛季中超联赛16支队伍里有13个外国人教练。这对中国足球的发展会起到很大的作用。今年可称之为中国足球改革的元年。一月份在昆明集训的时候,和我的老朋友维斯雷恩交流了一下,他现在指挥的河南建业,也是踢的那种足球。 ■就连荷兰也没有这样的人才? Q:和清水的练习比赛,8号后腰陈中流,看上去是个很好的苗子。 恩,现在因为受伤在休息,我把他从青年队调上来的,中国的U19国家队的主教练是荷兰人,我对那个人说在日本没有见过能力这么强的选手。结果他说在荷兰也没有。但为什么中国的足球水平上不去呢,嗯,中国是讲人脉缘分的社会,都通过这些来解决很多问题和事情,想买球员连个职业猎头都没有。说到如何去寻找球员,比如助教或者队员会把自己同乡的孩子带过来,让他们参加考试,让参加考试后,就向这些孩子的父母要中间费。被俱乐部解雇的选手都是自己通过人脉关系寻求出路。 ■中国是人脉社会 正因为是这样的人脉社会,所以对球员的挑选有很大的影响。比如助教对我说这个球员不错,结果发现他们是老乡,就因为有这样的足球关系网,所以才会容易出现打假球的问题。我当主教练以后,裁了8个一线队员,上了7个青年队员,和队员们谈了后,他们都说,以前能不能打比赛都是看和教练的关系,今年教练是按实力来判断,所以感到很高兴。 转自论坛
“激情绿城 快乐黄龙” 新赛季票务方案面世 2012-02-22 17:52:14 新闻媒体: 官网讯 2012年2月22日,绿城足球俱乐部正式公布2012赛季绿城中超主场球票体系和本赛季的推广主题,距离3月11日中超开打不到半个月,绿城俱乐部已经做好一切准备,蓄势待发。 本赛季,绿城主场重新回到黄龙体育中心,主场坐镇杭州,对于杭州球迷来说,是个振奋人心的好消息。今年,俱乐部在“感恩球迷,回馈球迷”的基础上,经过前期与球迷协会的沟通、及详细的调研和意见征询,最终确定了2012赛季中超主场球票的价格体系。2012年中超联赛的主场球票分为以下几个类别和等级:年卡分为三个等级:380元、580元、1380元;临场票分为:40元、60元、90元和280元四档。因为考虑到不同人群对与球票的需求,俱乐部把票务进行了细致的分类和分级。从2月23日开始,球迷可以通过中演票务通(http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fwww.t3.com.cn%2F&urlrefer=fb563332bfe76072d101e8b3a2eddf06, 0571-88398123)、买票网杭州站来预定年票。 值得一提的是,今年绿城的年票采用了与国际接轨的“专属年卡”形式:“绿城年卡、龙年年卡、荣誉会员年卡”,每一张年卡,都实行实名制。球迷只需携带年卡,入场刷卡即可观赛,一来是为球迷提供了方便简易的检票通道,二来,这对于绿城的忠实球迷来说,是身份的荣誉象征,也可以作为绿城俱乐部的一款纪念品留存。持年卡的球迷可以观看绿城俱乐部主场共15个场次的中超比赛。 同时,新赛季会员注册日定于3月3日-4日、3月10日-11日,新老会员请于指定时间前往黄龙东广场现场办理。本赛季会员注册将改变以往配送固定球迷装备的模式,每名会员在注册时将获得一张赛季年票(球迷会年卡)和一张价值100元的球迷产品抵用券,可凭抵用券自主选购球迷产品。今年,绿城俱乐部也将加大球迷文化建设力度,研发更多具有本地文化特色的球迷产品,丰富绿城球迷文化生活。 从今年开始,绿城俱乐部与专业的品牌推广团队进行深度合作,在票务、现场呈现、球迷服务、赛场娱乐和媒体传播上都会带来新的突破。借助国内先进的品牌推广理念,旨在打造国内一流的顶级赛场和球迷体验,与此同时,本赛季绿城俱乐部将以“激情绿城 快乐黄龙”为推广主题,将加强与球迷群众、足球家庭的爱心互动。赛季期间,俱乐部会根据不同场次的特点和看点,定期组织大型的球迷活动,从场外到场内、从看台到包厢,都会有精心设计的互动活动。参与活动的球迷不仅可以享受和体验到“快乐足球”带来的魅力,同时还将有机会获得主办方提供的精美纪念品。除此之外,俱乐部还将把“亲近球迷“作为今年的推广重点之一,通过与杭州当地学校、球迷组织的联谊,把快乐足球的文化传递到城市的每个角落。 在中超开赛前,球迷有一个近距离接触的机会,绿城俱乐部计划于3月4日在黄龙体育中心安排一场热身赛,凡是购买了绿城年卡的球迷,可以凭卡免费观看比赛。更加值得一提的是,俱乐部还将于当天安排互动活动,届时,将会有以“绿城文化”为主题的展览、绿魂球迷现场招募、“激情绿城 快乐黄龙”主题活动等环节。 2012赛季,绿城俱乐部针对球队的特点,引进了著名的日本籍主教练冈田武史及其团队,球队于2月6日奔赴日本进行为期三周的集训。2月13日,球队引进了曾经参加过2006年,2010年两届世界杯和2004年和2008年两届奥运会的韩国著名国脚金东进和另一名韩国名将丁东浩。2月15日,俱乐部又签下了拥有南美风格的巴西前锋马佐拉,这名球员上赛季曾经效力日本J联赛的浦和红宝石队,他将接过拉米大叔留下的9号战袍,之前引进的巴西前锋雷纳托在日本川崎前锋队有良好表现,另一巴西中场法布雷西奥曾在葡萄牙超级联赛效力。至此,绿城5名外援全部到位。加上杜威、姜波、汪嵩等原有国脚,绿城卡卡蔡楚川回归,梯队提拔上的陈中流、石柯、冯刚、吴航等“十小龙”。今年的绿城,在日本严格教鞭冈田武史的带领下,充分融合巴西桑巴、韩国硬汉、本土新秀的技战术优势,风格和实力必将有一个全新的提升。相信绿城足球队在2012赛季,一定会为球迷奉上精彩的赛事! 3月11日,2012年中超即将开锣,绿城的球迷,请一如既往地支持,让我们相约2012中超联赛,相约黄龙体育中心!
首页 1 2 下一页