yyk2a的个人资料

[台版繁中][epub/zip]恰如細語般的戀歌8 请勿转载，请勿转载，请勿转载！自购台版电子版。仅供试阅，喜欢本作品的朋友请支持正版。 1~8卷： epub版： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1R8CoWe-Zg635c1iH4V5qmA%3Fpwd%3D7sy4&urlrefer=9721ab7fe4a6e8269d9b806b7da538e2 zip版： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F12AHYYb66y94EXaORzFzw9g%3Fpwd%3Dkpiv&urlrefer=fe18000261e045aab43fa26b102167d8

仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持正版

新年快乐~

漫画34话（2）仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持正版

[渣译]SS Gamers有偿特典《今昔公园风景》放学后，安达对我说「来约会吧！」，于是我便很爽快的答应道「好呀！」。其实，她是惹人怜爱地问道『可以约会吗』，让我觉得安达还真是一如既往的可爱。顺便一提我确实说了『好呀！』。安达低着的脸放松了下来，嗯，这样就好。「那么，我们去哪里呢」在这个小镇上，可供平时放学后去约会的场所不多。常去的购物中心，我的家……卡拉OK好像我们两个人还没去过。今天虽然没有那样的心情，但我想下次去唱卡拉OK也不错。「安达你有想去的地方吗？」「只要是岛村想去的地方，哪里都行」「嗯，这样啊」她给了我个最难办的回答。走在通向鞋柜的走廊上，通过鼻尖的干燥就可以感受到天气已经很热了。季节来到了春夏交替之时。制服也换成了夏装，安达的短袖装所露出的上臂很炫目。当我正一饱眼福的时候，却与安达视线相交。安达露出了不熟练的笑容。虽然安达只会对我露出笑容，但安达在我面前却没法好好的笑，到底该怎么做才好呢，我感到了这样的矛盾。不过那种笨拙感才有安达的味道。「去哪里好呢」「哪里都行……」安达像是反刍一般重复着。安达只要能够单独和我在一起就足够了。意识到这一点，我稍微有点害羞。「啊」下楼梯的时候想起了一件让人担忧的事情。我打开书包，确认了一下钱包里面。「果然」「岛村？」「这个月钱包空空了」我拿给她看。已经没有大钱了，零钱也不剩几个。「这个月的约会次数有点多啊」因为安达总是撒娇般的邀请我，我就顺势答应了。虽然也度过了愉快的时光，但是却和安达有决定性的差距。那就是财力。利用闲暇时光打工的安达真是了不起啊。「那个，抱歉」大概是注意到花了很多钱，安达向我道歉。虽说完全没有道歉的必要。因为是我自己想花所以才花掉的。「嗯，这不是挺好么。能把金钱用在与安达相处的时间上」使用零花钱的方式，恐怕没有比这更加有意义的了。「这样啊，咻咻咻咻咻……」她的表情一度消沉下来之后，又嘟起嘴发出奇怪的笑声。就我平日里近距离观察安达来推测……总之她是在笑所以应该很开心吧。「呃，那么就……去岛村家可以吗？」「嗯，只好这样了……要不，去公园怎么样？」现在正好是待在外面也不会觉得难受的季节，所以我觉得去公园也不错。而且说到底安达追求的就是和我一起度过的时间。所以去公园约会虽然显得有些沉闷，但我觉得也可以。「嗯，可以吧……」于是就决定今天去公园了。离开学校走了挺远一段距离，然后我才站上自行车后面。虽然平时就让她载我，但两人骑在自行车上还是能感觉到脚踏板承受了很重的劳力。只让安达一人出力令我有点过意不去。「去买点饮料吧」那里，我指了指途中的便利店。我们将自行车停在了旁边的停车场。在进入便利店前，安达带着略显含蓄的笑容问道。「钱包没关系吗？」我注意到她的言外之意是在问『要我来出吗？』，便「呼嘿嘿嘿」的虚张声势。安达和往常一样买了矿泉水，而我则是买了软包装橘子汁。对于财政困难的我来说大容量的瓶装太贵了。等什么时候有钱了再买吧。随后便继续朝着记忆中的公园前进。我问安达是否来过公园游玩，她回答说「大概没有」。想到安达母亲的性格，似乎她并不会和其他母亲那样陪孩子来公园玩。像我母亲那样的人很少，不过如果多了也很麻烦，大概会把滑梯全都占满。追寻着记忆，来到了被树木环绕绿意盎然的公园。这是个建在神社附近的公园，我以前……经常和最要好的朋友一起来。公园里除了我们之外没有其他人。现在不是小孩子在公园里玩耍的时代了吗。我还是挺喜欢秋千的，要是废弃的话感觉有些可惜。摸了摸长椅，发现似乎有被好好打扫过。既没有黏黏的感觉也没有垃圾。将新落下的叶子拨扫开，我们两人便坐在长椅上。从枝叶的缝隙间漏下的光线，随着树枝的摇摆在我们身上跳舞。「感觉会产生黑色素」「是，是吗？」困惑着的同时，安达打开了矿泉水瓶盖。而我却没法顺利地将吸管插进吸管口。就在我陷入苦战的时候，安达伸过手来，我想着让她试试便递给了她，而吸管就像是在偏袒她一样，很顺利地插了进去。「给，给你」「谢谢」我接过来，顺便摸了摸安达的头。安达抱怨道「别把我当小孩子……」，却很老实的让我摸。「难道想让我把你当母亲？」「那也不要……」「真是青春期呢」不是这个问题吧。品尝着橘子汁，喉咙被滋润的同时视线追随着风。抬头看向摇摆的枝叶，风吹到了那里。风像是与枝叶的颜色混合在一起，带来了树木的气味。不像花香那般刺激，是很温和的香味。「这种悠闲地时光还能有多久呢」「诶？」「毕竟就要应考，不能像这样玩了啊……大概吧」我的成绩，以及目标学校，这些还都不确定。「我们马上就不再是高中生了」指着对方的制服说道。安达穿制服的样子差不多就要看不到了，我很突然地盯着她看，她害羞地缩起身子的样子很可爱。然后她缩着身子的同时拉起我的手。「即使这样，我们还是会在一起吧？」「那当然」只不过，可能不会像高中时代那样在同一间教室。那会对于彼此有怎样的影响还是未知数。环境随着时间在不断变化，如何继续保持联系是人间关系的课题。我曾经将那份关系其疏远。而且，也接受了这样的结果。所以说，接下来的事请，我没有办法很好的表达。然而，安达说道。「我无论多少岁，都想和岛村一起坐在公园里发呆……我希望每天都可以这样」「…………嗯——」因为来得太突然，让我的嘴巴踌躇了一下。「刚才那是……类似于那个吧」我一边喝着橘子汁，一边像试探距离一样看着安达。「那个？」「就是，求婚……吧」「啊……」嗯，安达暧昧地点了点头。她意外的没有害羞。我还以为安达会变得惊慌失措。安达慢慢喝了口水，露出含蓄的笑容。「因为我已经决定，一辈子，都和岛村在一起了……」「……啊哈，果然是求婚吧」没想到在这个年纪就被求婚了。应该没有几个高中生会想到这一步吧。「一辈子啊」「……不愿意吗？」安达稍显不安地看着我。看着她那摇曳的眼神，稍微产生了想要戏弄一下她的心情。但万一弄哭她该怎么办，我产生了罪恶感。「不是不愿意。非但不是不愿意，而且我觉得这样很好，不过在此基础上我想问你」放置了很多缓冲材料。因为这不是我的本意，所以加了很多前置。「如果我说不愿意会怎么样呢？」怎么样呢，我反刍着对安达的疑问，稍微低下头。然后。「我会努力的，直到你说愿意」安达毫不迷茫的说道。阳光穿过树梢，温和地湿润着脸颊和夏装。「…………………………」我不由得仰起身子，做出用手遮挡的动作。「岛村？」「光芒」「嗯？」「要被安达的光芒净化了」积极的，美丽的，简洁的。和我预想的回答完全不同，令我感到害羞。我以为她会哭。想象着她一边哭一边追问我的样子。但是安达也许比我想象的要更加坚强。包含了绝对不会放走我这样强烈的意志。对于安达来说，从心底里就没有与我分开的可能。她那么喜欢我啊……我感到惊讶的同时，也在想为何会有那种程度。每次我接受安达流露出的善意时，都会觉得不可思议。与安达相比，我没有那么相信自己。会有人认为自己是足以被爱到这种程度的人吗。不过我是打算朝这方面努力的。正是因为存在着这种对于爱的巨大差别，安达才会慌张地活着吧。我毕竟也没有对安达做到那种程度……话虽如此。但是，如果安达因为某种误会而离开我的话。我也一定会追上去的吧。如果安达没有什么理由而三天不来见我的话。我也一定会去找她。「……啊哈」结果，虽然没有表现出来，但我可能也和安达很相似吧。因为我想象不出来不和安达在一起的我会是怎样的。「唔，还有没被净化完所残留的东西啊」「什么意思……？」「安达很厉害啊，明明平时都是软乎乎的」「软乎乎……」「不，正因为如此柔软所以才会百折不挠吧」「呃，软乎乎是什么意思……」「要喝橘子汁吗？」我强行改变话题，将橘子汁递过去，安达软乎乎地接过来。然后，便盯着吸管一动不动。仿佛摒住了呼吸，脸颊渐渐变红，露出害羞而犹豫的样子。安达那奇怪的平衡感让我笑了起来。「要擦一擦吸管吗？」「不，不不不」她摇着头，仿佛在说完全不用。她吸着果汁，脸色红得像李子一样。看上去好像不怎么尝得出味道。将橘子汁还给我之后，安达看了看自己的手边，发现只有水。「要喝水吗？」因为没有别的东西，所以她将矿泉水瓶递给我。「那就不客气了」我接过来毫不客气地喝着。略带冰冷的透明液体流入喉咙。其他的饮料所没有的，独特的清凉感浸润着身体，有时会有这种感觉。「我要是也买果汁就好了」「这样也很好啊，水能感觉到安达的味道」我说着，将矿泉水瓶还给她。安达说道「我的？」，盯着瓶子的标签。她盯着看的同时，脸上的红潮又回来了。在想象些什么呢。「抱歉，一半是说谎」「诶」现在的安达味道要更加浓厚一些，而水则是初期安达的风情。无色无味，仿佛能透过她看到远处的墙壁一般梦幻、稀薄，而且清澈。正因为与他人不同所以才保持了这种美。将安达变得浓稠而染上颜色的，正是与我的相遇。虽然偶尔也会觉得有点可惜。但无论是安达还是时间，都无法回到过去。我们在有生之年只能向着未来前进。这么一想，因为只能向着未来前进，所以或许没有什么好担心的。对对，一定是这样，透过树枝的阳光所带来的温暖，让我变得乐观和自由。「……嗯」而且还被求婚了，回家之后就好好念书吧。我们一定能到达想象中所描绘的未来。至少现在，可以相信世界是光明的。回家路上看到安达的背影，我烦恼着该怎么做，大约走了十秒。我在烦恼我要以怎样的形式上去打招呼呢。很平常地追上去也可以，但总觉得那样有点可惜。在这一点上，我也许有点像我母亲。不过安达在下班之后还能把背挺得笔直，我觉得真了不起。明明她以前总是有些驼背。让人能感觉到夜幕降临般的黑暗，与安达的发色融合在一起。不过现在不是欣赏的时候。再想下去就要到家了，于是我便喊了声「喂，安达——」。一开始我试着压低声音，想知道用多大的音量才能让她听到。突然，我仿佛产生了安达一瞬间竖起狗耳朵的错觉。我的声音已经很克制了，但她依然对此有反应，回过头来。安达马上露出了笑容，转身向我走来。从正面看着她走过来的样子，就觉得她的身材真好啊。完全无可挑剔。她平时都吃些什么呢，不过却意识到我吃的和她大体上也差不多。「……算了，也是会有这种情况的吧」我们相向而行，很快就拉近了距离。「两人都这么早，很少有呢」「嗯」平时早上告别之后，在夜晚完全到来之前很少能够再见面。我抬起头，看着夜幕斜映晚霞。啊，说反了。是晚霞在即将到来的夜晚画出了斜线。像这样看着时间的分界线，便会萌生出一种不可思议的焦躁感。不知为何，这种焦躁却如同兴奋感一般令我雀跃。「稍微去绕个远路怎么样？」「绕远路？」「那边的公园，就当是约会」嗯，安达的脸颊放松了下来。「好怀念啊」「我没钱的时候，就会去家里或者公园呢」虽然现在多少有点钱了不过还是会去公园。就在公寓的后面。「要是肚子饿了就回去」「不不，我们去约、约会吧」想要轻松地说出来结果还是稍稍绊到了嘴，真有安达的风格。「去买点饮料吗」「啊，我已经买了」我拿着橘子汁的塑料瓶给安达展示。摇晃瓶子让她看。「岛村？」「炫耀一下有钱了」安达微微歪着头，露出困惑的笑容。长大之后她的表情变得冷静了下来，很不错。在稍微往回走一点的便利店门前，我等着安达买东西。以前好像被人说过，这一点上可以表露出性格。我如果没有要买的东西就会在门口等着，但是安达就算不买东西也会跟我进入店内。不是说哪种好哪种坏，我觉得就是这样而已。在便利店的灯光下恍惚地看着汽车车灯来来往往，有了一天就要结束的感觉，恰到好处地令人心情舒畅。是疲劳感流走时的那种很轻松的感觉和心情。而且过了今晚，明天就是休息日，给予了内心温暖的光。要是明天一直都是休息日就好了，虽然这么想但实际上要是真的变成这样，会令人非常不安吧，我笑了起来。安达回来了，我看到她手上拿着一个小罐子。「哎呀安达，你喝酒吗？」「偶尔」看来在休息日到来之前，安达的内心也变得稍微兴奋了起来。不错呢，我们一起走着。顺便一提，我完全喝不了酒。曾经试过一次，结果露出了不得了的丑态。应该说是变成了人类喷泉。和母亲差不多的等级，完全是从她那遗传的。来到了位于公寓和高层住宅之间的公园。虽然不算太晚但理所当然的没有什么人气。往沙坑看去，什么人堆起的山还留在那里。「有很多花呢」公园的长椅被植物所包围。靠近灌木丛的长椅前开满了各式各样的花。看上去除了三色堇之外的品种都不认识。「虽然没什么关系，不过三色堇就像是牛仔裤换了种说法一样呢」（译注：三色堇：パンジー，牛仔裤：ジーパン）「诶，嗯。……是，这样呢」得到了非常尴尬的高评价。啊哈哈哈地笑着，我们一起坐下。看到上下晃动的员工证，才发现一直挂在身上。算了不管了，就让它这样一直挂着吧。有了员工证，会给人一种社会人的感觉。放下包包，两人的肩膀靠在一起。「辛苦了」「岛村也是」小罐子和塑料瓶轻轻碰了碰。两人就这样干杯，然后浸润了喉咙。就像是将开始包围我们的夜幕灌注进去一样，湿润的喉咙仿佛和周围融为一体。「要喝吗？」我把橘子汁递给她，安达带着清凉的笑容说了声「谢谢」。过去这种时候她都会很害羞，我在不变的距离中见证了她的成长。「我的酒，还是不给你了吧」她想要与我分享，却又苦笑着把罐子收了回去。是啊，我也笑了起来。要是我喝了酒，会受到伤害的除了安达就没有别人了。早知道就不在两人都二十岁的时候那样庆祝了。被花丛包围着，度过无言的时间。但是并不感到无聊。也不像两人坐在在体育馆的时候那般倦怠，背部很轻松，伸展了也不觉得痛苦。下班后的身体像干枯的地面一样吸收着橘子汁的甜酸味。月亮若隐若现的挂在夜空，时不时藏在漂浮的薄云之中。公园里小小的灯亮了起来，灯光一直通往公寓，仿佛指引着回家的路。长椅附近的灯光将花丛照亮。清晰的看着花儿，仿佛连花香都增加了。「夜晚的公园配上一点酒，如同美景一般呢」我看着身旁发表感想，「是吗」，安达拿着罐子，微微歪起头。「嗯，安达无论干什么都是美景」「岛村才是。呃，橘子汁很适合你」「我就收下你这句大大的赞美了」是什么意思呢。与橘子汁很适合……与美味很适合。嗯，就是好女人的意思。大概是吧。「酒好喝吗？」像是孩子一般的提问。安达稍微笑了笑，简短地回答道「一般」。「不过，心情大概会变得松软一点」「松松软软」像是碳酸饮料那样。我也不喜欢碳酸。这么看来我的弱点还挺多的。极为偶尔在公司里应酬的时候我就变成了一个只喝乌龙茶和吃东西的人。应对那些喝醉的家伙很麻烦，于是只能屏住呼吸，品尝食物的味道。与人的交流往往会绕远路，很辛苦。但是与安达一起绕远路就不觉得痛苦。就像今天这样，我看着她的侧脸。 ……真是美女啊。我深深地感受到。随着年龄的增长，曾经她所拥有的透明感伴随着冷静又回来了。总之，安达不惊慌失措的时候是高洁而清澈的。然而或许只要我在安达身边，她就会变得像溺水一样挥舞手脚。也就是说，大概是我的错。……是我的错吗？「安达你在公司里，会被邀请去吃饭吗？」沉浸在能够独占这样的美女的优越感之中，突然想到这个问题。「嗯……有时会？」「啊，果然是这样啊」在家里从来没有听安达提起过公司里的谁谁谁，所以平时也没有在意。以安达的外表不可能没有人搭理她。「大概是有时」「大概啊」「不是很记得了」安达困惑地笑了。对于不感兴趣的人，即使来搭话，她似乎也不会听进去。安达对事物的不关心与我不同，她对此毫不掩饰。她没有兴趣的东西，就真的是没有。「唔，以安达受欢迎的程度那是当然的」没有慌张也不着急。不，完全没有。没有什么值得惊讶的。「是吗。我觉得我并不友善」「我说的是在此之上的事」虽然不担心她会花心，但我想象了一下她被别人追求……总觉得，有种说不出的心情。过去没有两人不在一起的时候所以没有察觉到，但有了分开的时间之后，才切实体会到自己原来也会萌生出这样的心情。关于这一点，都是安达太可爱了的错。没错就是这样。「可别花心哦」我装作开玩笑地叮嘱道。安达噗地笑了。「岛村你才是。……没有花心吧？」她看着我的脸。与松弛的嘴角相反，她的眼神半分开玩笑半分认真。眼睛表面的光芒是无法隐藏的。「你觉得我会吗？」「不会不会」虽然她这么说，但眼神没有改变。安达对于花心的标准很严格啊。大概，我只要和其他人说话时间稍微长一点就会被她下判决。这么看来我是个经常花心的人。保持着美丽是无法活下去的。「要是有其他人喜欢我……没有关系吗？我对安达妹妹可是一心一意的哟」我倾斜身体，靠向安达。安达也将重心向我倾斜，变成了我们相互支撑对方。「其他人用那样的目光看着岛村……很讨厌」「嗯——，这样啊」毕竟安达肯定会这样说的。「安达你……」我用着与在体育馆和她搭话时同样的语气。「如果变得超级有钱的话，我就可以不去工作一直待在家里了」这样一来我就变成了安达的猫。虽然在公司的时候有时也会这样想。对于我的说法，安达意外地将其否定。「我不会像那样，束缚你的」「不，超会的」不会的不会的完全不会，安达左右摇着头，我再次意识到她对此没有自觉。是吗，安达完全没有独占欲吗，如果是这样对话会怎样发展呢？「那么如果我说今后每晚我都去和同事聚会呢？」「诶？」「对不起我不会的」她从心底发出了『诶？』的疑问，所以我马上道歉了。哈哈哈，我笑着搪塞过去，目光瞥向花丛。就这样，我们继续保持着恩恩爱爱小两口的关系。安达最近变得平静了下来，不过她还是会露出不稳定……有热情的部分，让我感到安心。安达的本质完全没有改变，我回想起她的原点。比起会改变的东西，那些不变的部分更让人感到安心。所以才会时不时被过去拖着走。因为过去是不会改变的。可是安达满脑子都只有我啊。……不过，我也是一样。考虑到在一起会变得无法工作，所以各自才在不同的公司，但是，我想到干脆在同样的地方工作也不错。这样彼此就不用担心那些多余的事情了。然而现在要再去找工作的话就很困难，而且也不会那么轻松。不过，分开也有分开的感受和心情，所以也不都是坏事。咕嘟咕嘟地喝着橘子汁。一口气喝完，喉咙仿佛被灼烧一般。甜味的残渣顺着呼吸，慢慢地被吐出来。「不明白其中的道理，但在夜晚天黑一点的时候，似乎更能闻到花香」手撑在长椅上，稍微向前倾斜身体靠近花儿。丰富多彩的气味混合在一起，传到我的鼻尖。也许是因为视觉变得模糊，所以嗅觉就变得敏锐了吧。「我不讨厌花的味道呢」没有树木的香气那般柔和，但它强烈的气味给心情带来了兴奋感。靠近观赏，我想起了过去从安达那里收到过花束。说起来她为什么要送我花呢。安达的想法总是和我的想象相去甚远。在那里，有着不错的味道。「要在房间里放些花吗？」对于安达的提案，我觉得挺不错。「安达妹妹你会好好照顾花儿吗？」「岛村也一起努力」「好」两人笑了起来。最近总是两人一起笑，我觉得这是很好的趋向。转过头来，看到不远处的街道灯火朦胧地排列着，仿佛祭典的风景一般。自从搬到这里来之后就没去过夏日祭典。能够坐在秋千上微微看着远处的烟花就已经满足了。现在也是，看着灯笼一般隐约的灯光，就觉得很满足了。「安达，喝醉了吗？」「这种程度还……」安达说着，停顿了一下。「稍微有点醉了」她像是恶作剧般笑了起来，弄得连我都要醉了。「那就趁醉说点让人害羞的话吧」「诶」她的反应似乎对说出的话有点后悔。来嘛来嘛，我拿起塑料瓶当麦克风催促她。安达缩起肩膀，仿佛水位上涨一般难受。眼睛骨碌碌地转，耳朵也变红了，就像真的喝醉了一样。「岛村的脚，很漂亮呢」欸嘿嘿，安达看了一眼我的脚，又很快撇开目光。「性骚扰？」「是，是感想」我的脚啊，我低头看着翘在一起的腿。这样坐着的时候，我想到她也许会时不时地瞄一眼，弄得我也害羞了起来。夜晚的风，并非是可以将火热的肌肤冷却下来那般强烈，而是徐徐地吹着。我也想称赞一下安达的脚来中和、中和？一下，不过和我不一样，我看不到她露在外面的腿。虽然毫无疑问是很漂亮的，但却没有反过来夸她的机会。「不错的夜晚呢」「是，是啊」于是，我强行放弃了。我们的对话不仅美好，还夹杂着些微妙的生活气息，有些成年人的感觉。我们已经长大成人了啊，对此稍微感到意外。是的，长大之后，我们还是理所当然地在一起，并且今后也会继续下去。为了两人在一起而生存，为了生存而两人在一起。花儿与夜晚混合的空气中，共享着安达所说的松松软软。「这样的时光，能一直持续下去就好了」「嗯」以前似乎也有过相似的对话。对平稳地接受了我的求婚的安达，我发自内心露出了笑容。

[渣译]《99.9》第五章《Sun Halo》这篇是千户和志摩的故事

[渣译]《SS》第四章这篇比较长，所以单独发一贴

到货氵，99.9和SS G店限定*3，蜜瓜*3，A店*2，虎穴*1

仅供试阅，请勿转载。喜欢本作品的朋友请支持正版。

[渣译]《SS》GAMERS特典短篇《朝着消逝般远去的黄昏》在天黑之前就做完了一天的工作，给心灵带来了收获。再加上明天就是休息日，虽然有着希望每天都是这样的理想，但很多时候都无法实现。我最近想到，不顺利的事情变多了，不就是成为大人的标志吗。虽然我已经是大人了，我苦笑着，顺便开始收拾东西。委婉地拒绝了同事的邀请，下班走人。踏着大楼外的晚霞，像是燃烧一般的颜色降临在城镇，走在其中，有一种说不出来的孤寂。也许是从远古祖先所传承下来的经历，促使着人们要在夜幕降临前回家。与电车一起摇动，计划着要在回家前去便利店买些饮料。这样一来在电车到站后，走在通往地面的楼梯上的脚步也变得轻盈起来。临近休息日心情变得兴奋。要是这种心情能保持下去就好了，我不时想到。就在我刚从地铁楼梯走上来的时候。「变成了……糖色啊」「哇」突然从旁边传来了熟悉的声音。一个水色的孩子混在人群之中。不，与其说是孩子不如说……是野猪吗。社妹穿着野猪的玩偶服。她也不止一次这样突然登场了，所以我没怎么感到惊讶。社妹抬起头，看着糖色的天空。太阳比从公司看到的时候还要更远地挂在天边。色调变得温和，变得梦幻，就算直视也不用低下头去。不过要是看的时间太长，也许会在眼中留下印记。「是个很好吃的颜色呢」「每次都没说，那个」「呼呼呼」每当我正好想着要去便利店的时候她都能跟上来。「……你盯上我了吗？」「什么？」算了，也行吧。便带着她走进了路上的便利店。「想喝些什么吗？」「唔——，想喝橙汁呢」「那我也就这个吧」我买了两瓶瓶装橙汁，在外面将一瓶递给社妹。「感谢」「喝之前还知道感谢，了不起呢」两人喝着饮料往家走。小野猪当然是在用两只脚走路，看上去娇小可爱。「要去吃晚饭吗？」「呼呼呼，感谢你的邀请但今天不用费心了」「哎呀好少见」我没想到她还有不用费心这种概念。她的目标不是晚饭的话那就是……什么呀？「那，你有什么事？」听到我问她，野猪的耳朵欢快地前后摇摆。「呼呼呼，我只是想和岛村小姐一起在晚霞下走走而已哦」「哦……？」「我想就是这样」社妹那包含了宇宙的眼睛里，似乎看到了比晚霞更加遥远的东西。「可是，果然看上去还是像咖喱色啊」「嗯，你喜欢的叫法，你喜欢怎么看都可以。毕竟那是你自己看到的东西」就像是安达看到的东西，与我还有别人都不一样。社妹的眼里，糖也好咖喱也好，她能从这片天空看到各种各样的东西。「嗯嗯，因为咖喱很好吃」她的理解方式有些微妙的合不上拍。「…………………………」就这样，我和社妹走在熟悉的回家路上。不知为何，我也涌上了不可思议的感慨。在我心中不存在的乡愁，被这种略带矛盾的东西所动摇。在无声的漩涡中，两人的影子在黄昏中越拉越长。那黄昏像是要被黑夜擦除一样，慢慢的消失。我们的影子被吞没时，社妹停下脚步抬起头看向我。「晚霞已经离去所以就此别过，该是吃完饭的时间了」「好的，那就……代问大家好」是妹妹，爸爸先生和妈妈女士吧。已经很熟悉了。「向他们问好就可以了吧」「可以哦」「好——」，社妹把剩下的半瓶橙汁慎重地拿在手里跑着离开了。老家的方向是在那边吗，我这样想着，目送她离开。然后重新转向前方。「哦」我远远地看见了同居人的背影。我眯起眼，看着仿佛将夕阳的残渣披在肩上而改变了颜色的衬衫。安达离我稍微有些距离，果然还是注意不到我吧。这是理所当然的，但也稍微产生了些失望的心情。要是安达的话或许……我这样想道。「可是，那家伙，这样的情况很多啊……」一起走着，在刚分别的时候正好就看到安达。难道她在引导我？是这样吗，我想象着，微微笑了起来。之后，向着安达的背影大步靠近。希望在夜幕完全降临之前追上去。果真，很早完成工作，就会有好事发生。

[渣译]《99.9》GAMERS特典短篇《将人融化的耀眼朝日》比预想之中醒得早，这并不是什么新鲜事。倒不如说能够在岛村旁边安稳地睡着可以算是进步了。真亏了以前的我在那种生活方式下还能保持健康状态。我坐起身起来，打了个哈欠，盯着架子上的布玩偶们看了一会。我想起昨天晚上稍微喝了点酒，看了看仍然在旁边睡觉的岛村。我的身上会不会留下酒气啊，才注意到这种事情。我轻手轻脚地从卧室出去，经过客厅靠近朝阳。来到了放着两个椅子连站人的空间没有，即使坐下也稍显拥挤的小阳台。把腰靠在自己常坐的那把椅子上，抬起头面向光芒。朝日与夕阳有些相似，只是黄色的部分更强烈一些。这就是开始与结束的区别吧。夜晚在公园赏月也不错，但太阳，更能刺入我的心。岛村是我的光，是我的太阳，这一点从学生时代就没有改变过。如果，我失去她的话。一想到这样的事情就觉得难过，但如果岛村现在就死去的话。我也会毫无疑问地立刻死去。不会是之后再追随她而去，因为那样的我是无法活下去的。岛村对于我来说就是『生存』本身。想着这些事情，不禁流出了眼泪，我擦了擦，继续看向光芒。因为眼泪的原因，太阳看上去像是分裂了一样，如果岛村也增加了该怎么办，我认真地思考着这种莫名其妙的事。平等地爱着众多岛村好像很困难，我被这种不可能存在的想象弄得忧愁了起来。随后，地板和扶手上的污垢在光线中稍稍显露出来，今天来大扫除吧，我想道。从日光浴中返回房间，在岛村起来之前准备早餐。岛村喜欢煎鸡蛋，即使分量不多，只要能端上餐桌就会很开心。所以我在学习如何将鸡蛋煎的更好以及调味方面的讲究，但是我感觉这很难。要说哪里难，就是我对我的味觉没有自信。即使想要去在意，但很快感觉就会变得模糊。虽然我知道调味的大致方向，但不知道哪种是岛村所喜欢的。我有好几次都能通过料理来感受到，我和岛村是不同的人。每当这种时候，都会觉得有些寂寞。虽然岛村也说了有所不同挺好的。确实，我要变成岛村那样也没有意义，或许是这样。整套都准备好之后来到卧室，翻了个身的岛村踢掉了被子，露出的肌肤轻而易举地映入了我的眼帘，我慌忙给她把被子盖好。藏起来之后，不由自主地舒了一口气。明明只有我看到了，但为什么会这么慌张呢。和以前不同。岛村的一切都已经看习惯了，更多的，各种各样的……然而，一旦碰到这种情况，一度镇静下来的眼神又会开始动摇。也许其实完全没有改变。不，要是以前的我，看到的瞬间就会逃出去吧。也许会脑袋变得一片空白低下头蹲在房间的角落里发抖。从这层意义上来说，我果然还是成长了吧，我勉强地给予自己表扬。然后就在我鼓舞着自己的同时，岛村在床上慢慢地动了起来。「哇呀」「嗯，早上好」岛村像是忘了自己的打扮一样坐起身，毫无遮掩地以睡眼惺忪的表情向我打招呼。朝阳尚未照射进房间，她的肌肤却仿佛将我融化一般炫目，然后。咕唧，关节处发出悲鸣。「早，早上好」咯唧，脖子后面发出拘束般的鸣叫。我一定是一辈子都无法习惯吧。声音中渗出的动摇逐渐扩大，我还是往常的自己。

[渣译]安达与岛村SS SS的短篇以后就更新在这个贴子了。并非按照书上的顺序，而是想到哪里做到哪里。反正短篇集也无所谓顺序。

[渣译]《SS》短篇《原点的触感》原点的触感一切的开始，是那场梦。我梦见和岛村接吻，于是就有了现在的我。从那以后，我渐渐意识到构成自己的要素全都变成了陌生的东西。因此，用新生来形容是最恰当的。稍微有点爱吃醋，稍微有点爱左思右想。花时间盯着重要的东西看。喜欢上某个人的自己。约会的前夜，睡不着觉的自己。我觉得还是稍微克服一下比较好。这些暂且不提，从那以后，我一次都没有再做过同样的梦。在我的记忆范围内，没有。说起来，感觉已经不怎么做梦了。大概是因为现实中心情过于慌乱，才导致晚上没有那种精神了吧。所以不知不觉间就忘记了，但在这时候突然想起来。接吻。接吻，是怎样的呢。怎样是？就算问我怎样，我也很难回答。自己提出的问题，却将自己逼到绝路。与岛村嘴唇重合。仅是意识到嘴唇，就感觉脑袋『咔』的一声向左折去。像是在躲避逼近的东西一样逃开。如果是一个人在房间里的话，我应该会趴在地上，把脸贴在地板上吧。将快要倒下的脑袋摆正，焦点模糊地望向远处的墙壁。我和岛村是恋人，恋人……仅仅是确认一下，就发出了『嘿嘿嘿』的奇怪声音。用咳嗽蒙混过去。抑制住想要马上脱轨跳入幸福的念头，将我们是在交往这个让内心变得坚定的事实放在眼前。因为在交往，因为喜欢，因为是恋人……那么，可以拜托她吗。梦中的情景固然很好，可这次想要在现实中实现。虽然被折腾得团团转，但现在的幸福感满溢而出。没有将散落出来的东西捞起，却变得更加贪婪。都说欲望无止境，看来是真的。我对其他的事情不感兴趣，却唯独对岛村的事情想个没完没了。我总是借由无限诞生的起点而拼命奔跑。但是，我想和她接吻。怎样的询问方式才合适呢？可以接吻吗？让我亲你一下？哪个都行吗，眼睛下面积攒的热量在倾诉。其他的恋人们，是在怎样的气氛下做到这一步的呢。果然这样的事情要彼此的心意一致，我叠起食指想道。岛村也想做这样的事吗。依稀记得很久以前也说过类似的话。要说为什么记忆会朦胧，那是因为太害羞了，大脑一片空白这种简单的理由。与岛村的回忆中有很多这样的东西。最近开始怀疑，我每天都感到不安，变得不稳定，或许是由于这个原因。我想再冷静一点的活下去。以前的我可以做到。但是对于第二个我，认识了岛村之后的我来说，那已经是遥远的过去了。但如果慌慌张张地跳出去多半会丢下下半身从而变成一副惨不忍睹的景象，所以我决定小心翼翼地将手脚一段一段搭在悬崖上。顺便一提，现在岛村就在我眼前。我到岛村家来玩，两人无所事事地度过时光。尽管能在越来越多的这样的时间中找到幸福，但我像是被催促着一样继续奔跑。和生活如此匆忙的我不同，岛村在捂着嘴打哈欠。好可爱。看着她擦去眼角的泪水后，我试着向她搭话。手放在桌子上，身体自然地向前倾。「岛，岛村……同学」「怎么了」用尖部蔫了的声音叫她，岛村托着腮抬起头来。「为什么笑……」「不是，我在想安达是不是又会说些奇怪……有趣的话」她的嘴角舒缓，露出一丝期待感。有趣，说些有趣的话。做不到呀。「嘴，嘴唇」「嗯？」「……能不能，让我摸一摸，这样」我能切实感觉到我的眼珠在咕噜噜地转，额头上开始渗出汗水。这是我现在的全力了。「唔……啊，算了可以哦」我的请求，岛村基本上都会接受，这令我很高兴，但另一方面，想到如果被她拒绝的话就会感到胃痛。虽然我相信岛村，但对自己做的事还是会感到怀疑。因为有时，我自己都觉得自己很奇怪。「上嘴唇还是下嘴唇」「……都要」我不知道有没有只亲吻一半这种事情。岛村绕过桌子，朝我靠近。明明是自己提出的请求，却对靠近的岛村害羞到几乎要发出悲鸣。大概是觉得奇怪而非有趣，岛村的脸上没有笑容，凑了过来。如果我也靠近她，嘴唇就会贴在一起。「那就，好。请吧」「好……」我将颤抖的食指竖直叠在岛村的嘴唇上，岛村盯着我的指尖，仿佛在说怎么回事。虽然我也不太清楚，但为了了解岛村的嘴唇，这，不应该是第一步吗。之前我几乎没有触碰过岛村的嘴唇。首先感受到的是自己滚烫的手指。直到嘴唇的触感吸附到手指，我都保持正坐的姿势。脖子一跳一跳，诉说着血流很具活力。岛村一脸不可思议的表情，我也不知道这是不是在前进。就算这是在引诱，也太绕远了。心脏开始疼痛，我拿开了手指。即使离开了，也能切实感受到岛村嘴唇恰当的厚度和触感。这份触感，我想用手指以外的部位来感受，也就是接吻。我盯着触碰了岛村嘴唇的指尖。将其靠近自己的嘴唇。「诶？」「啊」因为无意识中做出的事而脸色煞白。目睹了整个过程的岛村瞪大了眼睛，我的脸在红色和蓝色之间来回穿梭。好像以前有人说我像红绿灯一样，就是这样的表情。「啊—」岛村很难得地避开我的脸。「那个……安达达，刚才是在引诱？」「不，不是不是不是」 no，no，我边摇手边摇头。岛村的目光追随着我，微微举起手。「现在开始提问，请如实回答」「好」以前好像也发生过这种事，很多次的既视感向我袭来。「你想，接吻吗？」岛村在措辞的选择上很直接，但却用试探的语气窥视我的眼睛。岛村总是这样，夺去我逃走的余地。如果不这样的话，对话就无法进行下去，所以这一定是她的温柔。既然她问得很清楚了，那我也要好好回答。我想我应该已经成长到能做到这一点了吧。我应该可以被岛村和我自己所信任了。「是不是想做，我不清楚。但是我一想到就心跳加速，差点要哭出来」我不知道为什么会感觉到有流泪的预感。果然是因为那里是我的原点，离我出生的地方很近。与岛村（在梦中）嘴唇重叠，诞生了我。也就是说我是从岛村的嘴唇里诞生的。像神话一样。在感慨之余又担心自己是不是说了什么恶心的话。「哦……是这样啊」尽管没有那个意图，但听起来就像是岛村是在责怪我一样，令我的肩膀和脖子都缩了起来。如果我是乌龟的话，大概会把一切都缩进龟壳中烦恼一晚上吧。在我想到变成别的动物的时候，岛村她。「那就，呃，请」「唔……？」请，一句简单的话语漂亮地敲击在我的侧头部。感觉像是有什么尖锐的东西飞来轻易地贯穿了头皮。用手摸了摸那个部位，似乎没什么事，好像还没有死。「请……？」「我的意思是可以哦」面对我傻瓜般的鹦鹉学舌，她耐心地解释道。在反应过来之前，喉咙变得嘶哑，呼吸粗重。「嘴唇重叠有怎样的意义，会是怎样的心情……我稍微，有点好奇」以事不关己的口吻逃避，岛村的脸颊微微泛起红晕。不是我，而是岛村。仅是这样，我就强烈的意识到接下来要发生的事情，无法承受住心跳的压力，额头都快要炸了。我拖着像是腐烂掉了不确定而又沉重的身体靠近岛村。可以吗，我对着空气问道。可以哦，岛村回答道。我想应该只是符合我方便的幻听吧。快要炸了的头摇摇晃晃，把脸凑上去的过程中明明没有说话却咬到了舌头。剧烈地疼痛和血的味道也很快变得不敏感，从意识中散去。不管那么多了。我以像是被鼓励着的气势抓住岛村的肩膀。岛村的肩膀猛地一跳，我不安地看着她的眼睛。岛村似乎是为了让我冷静下来，她那连鼻子都被微微染红的脸上慢慢露出微笑。一看到这些，就觉得一直压抑的东西似乎就要溢出来了。也许是紧张到快要逆流的胃液。下巴在颤抖。咽了咽口水，似乎真的有胃液的味道，真是危险。总不能把我的胃液的酸味传达给岛村。但是现在我绝对是一副丢人的表情。没有余力去加入浪漫什么的，拼了命的来到了生死关头。我感到大脑的一部分在咕噜噜地纵向旋转，三半规管也坏掉了，各种东西都变得扭曲。越靠近岛村的嘴唇，身体状况就变得越差。我真的担心会不会在到达之前就死掉了。至少在死之前，焦躁使我的膝盖滑动，身体比预想的还要前倾。连一句甜蜜的开场白都没有，和岛村，重叠在一起。碰撞。没有掌握好分寸，意外地重重撞到了脸。鼻子定位失败相互挤压，变成了交换颧骨触感的境地。只是单纯的在碰撞，脸上的各个部位都发出悲鸣。失败的我脸色煞白，然而感觉到岛村的眼皮近在咫尺又血气上涌，意识真的像是要飞走了一样。无法确认是否亲到了她的嘴唇。连额头都撞在了一起，也不知道脸的哪里没有贴合。在与岛村的睫毛都要碰在一起的距离，很难保持神智清醒。意识到嘴，而想要将脸更进一步时，我感觉刮到了硬东西。随后恐怕是我发出悲鸣而躲开。刚才那个，刚才那个，是岛村的牙齿。触碰到岛村身体内部而产生的禁忌和背德感，令我感到恐惧。喜悦感开始变得麻木，眼睛干涩。恐怕一直忘了眨眼。岛村闭上眼睛，摸着被撞到的鼻子和额头。对不起有哪里疼吗，真的做到了吗不是那样的，混乱和道歉混杂在一起，持续着混沌状态。不知道该从哪里说起。呼吸紊乱，大脑中吱吱作响。我所知道的，大概，就只有我的吻是惊人的笨拙。有一半都只是单纯的头槌。事后一想到这种笨拙，我都想去死。但即使后来死了，也要将活着的现在继续下去。岛村的指尖碰到嘴唇，眯起了眼睛。「这是安达血的味道」血。咬到舌头所留下的。因为脑子转不过来，对于这意味着什么来不及反应，岛村没有吐出来，而是咽了下去。然后说道。「不一样呢，和自己的……血的味道」喉咙和舌头微微起伏，仿佛在品尝残渣。心脏像是被从下方打击而发出吼叫一般，激烈的隆起。只是，只是，呼吸困难。舔着我血的岛村，她的身影，她的动作，这一瞬间。确实，有什么东西刺进了我的脑袋。黑色的尖木桩，不断深入我的脑袋。从刺伤处流下的东西不像血那么鲜艳，而是深黑色的液体。「于是，我们就成了接过吻的情侣……这样的」嘿嘿嘿，岛村含糊地笑着，模棱两可地做了个peace的手势。持续着耳鸣的同时，手臂在视线边缘移动。以一种事不关己的距离看着。我的手，描绘着不安定的轨迹落在岛村肩膀上。刚一碰触，就感到手心产生了强烈的热量。血液的循环无限加速，仿佛已经厌倦了在血管中流动，而要从指尖和眼角溢出来。喜。「喜欢」喜欢你。只有这句话在嘴角维持原型留了下来。除此之外，就只有岛村嘴唇的触感。触碰到梦境一般，不确定的现实。岛村微笑着，脸颊慢慢红了起来。有什么东西从眼球钻了进来，我要像融化一样坏掉了。然后在一切都消失之后，另一个我诞生了。被岛村杀死，又从岛村诞生。血代替泪在呼喊着，现在的我就度过着这样的人生。

[渣译]《99.9》最后一章《　　　与　　　　》《　　　与　　　　》「啊呜啊呜」明明很不自然，却能感受到她十分满足的样子，我觉得真是不可思议。任谁都看得出来，在我身旁双手捧着甜甜圈的家伙洋溢着春天，不过这个世界到处都是春天，汽车飞驰而过留下的温暖空气让人感受到了季节。靠在综合型大楼的墙壁上，平静的空气在鼻尖盘绕。「发生了很多事情啊」「是吗」在外闲逛的时候，和往常一样，不知何时社妹就在身边出现了。今天穿着鸟的玩偶服。这是什么鸟呢，我看着她思考了一会儿，终于从蒙着尘土的图鉴的记忆中，浮现出了苍鹭这个名字。她将头套部分脱下，戴上了一顶黄色安全帽，真是个奇怪的搭配。与其说是戴着，不如说是放在头上。也许是很古老了，上面有很明显的污渍和破损，她毫不在意地顶在流丽的头发上。那些污渍，在无法抑制的水色光辉中带着一定的主张浮现出来。外观也就罢了，今天的社妹很有侵略性。她竟然要了两个甜甜圈。平常只是随便拉着我从甜甜圈店前经过，但今天的她却毫不让步，拉着我的手不放，于是就变成了现在的状态。「这是以前的约定哦」「我完全不记得」「那可麻烦了」她似乎完全没感到麻烦，继续开始啊呜啊呜地吃起第二个来。第一个甜甜圈是巧克力的，第二个是奶油的。看着她的手指尖沾满了糖和油，我微微一笑。但一直盯着她从翅膀上长出来的手就会有一种超现实的感觉。社妹的手臂有那么长吗，只是在必要的时候长出来很快又会缩回去，也许是她在春天的阳光下所展现出的落落大方让人没有去在意这些细节之处。「啊呜啊呜啊呜」稍微有点变化。是味道的差别吗。每天在一起都会有一些无关紧要的发现。「甜食真是命运呢」「命运」不由得摇了摇肩膀。虽然是不着调的语句，但从社妹的口中说出来有一种不可思议的感觉。「吃甜甜圈的时候，人是不会生气的吧」「……也许吧」大口大口地吃着奶油，感觉很快就会融成一团。趁着社妹吃的时候，我在想我们的约定是什么呢，但却完全没有头绪。不会是被她欺骗了吧。唔，不过我也从来没见过吃甜甜圈吃得这么开心的家伙，就觉得算了也行吧。隔着头盔，轻轻拍了拍社妹的脑袋，像孢子一样的水色颗粒飘浮了出来。想将这些颗粒放在食指尖上拿到面前，却被驶过汽车带起的风吹散了。「岛村小姐不吃吗？」「快到吃晚饭的时间了」从仰望着的天空来判断。光线渐渐失去了耀眼的光芒，沉稳下来。我和建筑物墙壁被那倾斜的春天残渣涂满，变得模糊。这种时期望着这样的景色，喉咙干渴，鼻尖冒出了汗水。「是吗」「给我吃一口也行」「哈哈哈」「不是笑的时候」感觉她吃的速度变快了。这家伙，我看着她吃完。「嗯，约定的味道很特别」社妹两手空了出来，高兴的像剪刀一样开闭着竖起的手指。「来，擦擦嘴」我擦了擦社妹的嘴。顺便也擦掉她手指上的污渍。「哦吼吼，不胜感谢」「我已经习惯了」她的表面十分光滑，稍微擦拭一下就能轻易地去除污渍。光滑的社妹砰砰地拍着肚子。然后双手叉腰，稍微有点得意地仰起鼻子，抬头看着天空。我也抬头看了看，却只看到了飞舞的花瓣。也许是像猫或狗那样，只有社妹的眼睛才能看到的东西在空中奔跑。「那就走吧」社妹摆动着手臂，或者说是玩偶服的翅膀，轻快的走了起来。我的目光追随着她那动作和头发晃动所留下的水色线条。「诶，去哪里？」朝着与家不同方向的社妹没有停下脚步。「一个好地方」社妹在走了一段距离之后停了下来，回过头面向我。「岛村小姐你也要一起来吗？」她回过头的同时，飞舞着的花瓣的香气似乎也飘了过来。花瓣与粒子共同描绘出了螺旋状，在社妹周围上下飞舞。虽然是不可能做到的动作，但被轨迹的美所吞没，并没有觉得不可思议。「我觉得……嗯……好地方啊」社妹所说的好地方会是哪里呢？能想象到的都是卖甜食的地方。「会很开心哦」看着她扇动翅膀的样子，我觉得她在出发之前就很开心了。难道说，不会是再去一次甜甜圈店吧。「嗯，反正接下来没什么安排，也行吧」说完之后，我的脑海中闪过一个疑问，真的没什么安排吗。好像是要去哪里才出门的，但却想不起来。也许是因为肩膀都浸在温暖的气候里了，思考出来的画面有些模糊。走到与社妹并排的位置，她就用柔和的微笑欢迎我。是一种什么都没有去想，纯粹的喜悦。保持的透明的东西。从相遇以来，一直都没有变化。正因为她是这样，所以我不讨厌这家伙。「这个城镇有趣的地方，会是哪里呢」出门的时候很难决定目标于是总是只去购物中心，所以一下子想不出来。「这个嘛，是个开心的地方。充满美好，安逸，温柔，希望和香味。正因为是这样，所以请一定去看看」「哦……」社妹如此推荐的地方。「是蛋糕自助餐之类的吗」「真不错呢」声音和脚步都很兴奋。要是带她去的话，下次可能会被禁止进入。那也挺有趣的。与散步中的老婆婆，或是把购物袋放进筐中推着自行车的主妇擦身而过时，社妹还是会被回头看。要是与她本人四目相对，她就会开朗的和别人打招呼。她已经很熟悉这个城镇……是这样吗？不管怎样她已经融入了风景。社妹与春天的景色相辉映。虽说她那梦幻般的色彩无论是夏天或者冬天都很适合。总之，漂亮的东西与什么都很相配。除了贪吃之外都很好。离开闹市区，前方广阔的景色中开始夹杂着绿色。现代化的大楼像融化一样消失，取而代之的是宽广的道路和农田。好像一直在走，又好像与别的地方混合在一起，目光摇动着走在路上，带着一种不稳定的既视感。「那里很远吗？要是太晚就麻烦了」「没关系哦」感觉像是没有回复。我刚想叫住她，花瓣从我面前飘过，仿佛温柔地打断了我的话。我张开左手接住花瓣，突然回过神来，抬头看向电线杆对面，许多花瓣飘落，沾染了地面。今天有很多花瓣在飞舞。赏花的季节不是已经过去了吗。目光追随着花瓣，稍微放缓了脚步，走在前面的社妹回过头来。「怎么了？」「嗯，花」「花」社妹鹦鹉学舌地说着，把花瓣放在头上。「我觉得有花香」这么多花瓣是从哪里飘来的呢。离开城镇中心之后，感觉又增多了。社妹似乎是特意朝着花瓣飞落的方向前进，默默地横穿过超市和加油站。我只是跟在她旁边稍微后面一点的位置。来到了可以一望河滩的河堤。映入眼中的是像镜子一样反光的水面，不由得让我用手遮住眼睛。冷静下来之后看着河滩上的石头，想起了夏天和冬天的风景。夏天的画，和冬天的画。画着同样的东西，却产生了不同的色彩。「真是让人伤脑筋的岛村小姐呢」「诶，你在说什么？」突然被人提意见让我有些生气。社妹只是吼吼吼地笑着，我捏了捏她的脸。「但这也算是约定的一环吗」「你—在—说—什—么—」「这种地方我也是第一次来哦」「诶，不……我不这么认为」东张西望地确认。嗯，是熟悉的景色。好像一起走过。对，好像是一起去祭典的时候来过……记不清了吗。社妹在朴素而笔直的桥前停住了脚步。没有汽车的迹象，只有花瓣在寂静中游动。仰望着无声在空中飞舞的花瓣，仿佛感觉来到了宇宙。就连风的声音，也没有传入耳中。明明没有风，花瓣却像是在吸引着我，不断飞舞。「岛村小姐，可以吗」「什么？」像是顺从着花瓣的引导，我的目光看向社妹。她那凝结着黑夜与星光的双眸中，清晰地映出了我的身影。穿着制服的自己，微微被宇宙浸染。「从这里笔直向前走」这样说着，社妹唰的一声来到后面……不对不对。「比起这个，我更喜欢轻松地向后滑呢」「吼吼吼」笑着蒙混过去。真是个无所不能的生物。但那个无所不能，正离我而去。「约定好了所以就到这里，约定好了所以要笔直前进」「什么情况」又是约定。约定……我觉得应该不会是我忘记了，但那是什么呢。春天是打瞌睡的季节，也许确实会变得稀里糊涂的。「可以吗，笔直前进」「好好，虽然不明白」不过社妹也不像是会骗人玩的家伙。所以偶尔陪她一下也无妨。「你不去那个开心的地方吗？」「我已经很开心了」似乎又变成了难懂的对话……这样也行吧。说不定有问题的不是社妹，而是我。虽然没什么依据，但我有这样的感觉。花瓣填满了我们之间。在感受不到风的地方，是花瓣告诉我有什么东西在流动。我感觉到不能停下来。「我说啊」「什么？」「下次见面，我再给你买甜甜圈」用甜美的话语引诱她。所以，就下次见吧。不知为何最后这句没能说出口。社妹像是理解了我没说出来的那部分话，稍微停了一下，微笑起来。「再见，一定会的」「嗯」我点了点头。社妹摘下头盔，小心翼翼地放进玩偶服里，将人造的翅膀像真的一样张开，飒爽地奔跑起来。在脑袋后面用头发绑成的蝴蝶啪嗒啪嗒地扇动着翅膀，仿佛在花瓣中享受散步的乐趣。她那清爽感，让人产生寂寥的错觉。我不由得一直目送着社妹小小的背影。「反正马上就会见面的……但为什么呢」也许是花香唤醒了感伤的东西。直到再也看不到社妹的身影，我才转过身，再次面向桥。总之，过了这座桥就好了吧。好像不需要走到正中间。这前方有什么呢，可以看到酒店，可以看到山，是一片旅游景点。开心会沉睡在哪里呢。花瓣越来越迷乱纷飞，几乎要遮挡住我的视线。就像之前破碎的花瓣……说起来，这花是什么名字呢。就像是太常见了反而不小心看漏了一样，一下子想不起名字。在春天开放，理所当然地点缀着城镇的花。因为人的相遇和离别而染上色彩……淡色调的花。我向着那花瓣伸出手去。花瓣随即覆盖了我。指尖瞬间被吞没，传到肌肤，随即又吹走。我想起了描绘鱼群之中巨大的鱼的童话。我望向花瓣飘落的对面，回过神来依旧是春天的景色，却听到了蝉鸣声。我不知不觉停下了脚步。眨眼之间，对面出现了熟悉的楼梯。我抬头看着右手边的墙壁，『啊』的一声，轻轻抚摸着记忆。随后，春天的花瓣和蝉鸣声交织在一起，却又无法融合，令我的脑袋晕眩。回过头去，却已看不到桥和河。山和酒店也全都消失了，弥漫着操场干燥泥土的气味。我好像被社妹骗了。「嗯……」走上楼梯，对……走上去打开门之后。抓住仿佛能切断春天的冰冷门把手，我窥向拉开的门的另一边。在蝉鸣声对面的昏暗之中，一个人影也没有。「唔」这种时候，总觉得有人在。对对。我记得……嗯。我用手掌抚摸着像是被人使用过的乒乓球台。台子略带粘滞的手感勾起了我的一部分记忆。沉睡已久的记忆拨开泥土露出嫩芽。要是等不及就去触摸的话，那芽就会脱落枯萎。在靠着墙壁，可以避开从窗户射进来的阳光的位置。产生了仿佛有个人影独自坐在那里的错觉，令我困惑。在这里等着比较好吗。记忆中好像这里以前有人来过。不，我是后来的吧。不管怎么说，我肯定在这里遇见过谁。我的肌肤还记得这闷热和脖子上流出汗水的温度。沉重的蝉鸣声仿佛压住了我的头。但是。「笔直……笔直前进哟」如果一直往前走，就只有没人使用的乒乓球台和墙壁。要在这里停下，还是说。缩小步幅慢慢地靠近。一边祈祷着『要发生点什么』一边靠近墙壁。如果什么都没发生的话我大概会像乌龟一样摔倒，这样就再也站不起来了。我对墙壁喊了声『喂』，慢慢拉近距离。走到几乎碰到鼻尖的地方，『嘿』了一声，试图推开墙壁。墙壁突然消失，视野一下子开阔起来。声音也增加了。蝉如同爆炸一般增殖，在城镇中注视着蓝天。来到的地方是乡下的祖父母家。稍微隔着一点距离，眺望着花瓣落在屋顶的样子。春天好像没有来过这个家。这里是夏天和正月的归处。停车场没有我家的车。没有东西阻挡，可以看到旧狗屋的蓝色屋顶。家门打开。外公和外婆一边说着笑着一边走了出来，注意到了我。哦，两人都笑了起来。对我说『欢迎』。『嗯』，我差点回答道。两人背后出现的小小身影，让我不由得想要跑过去。『要上来吗？』被温柔地问道。『嗯』，我又差点说道。岛—村—小—姐，我感觉到有人在叫我的名字。花瓣，淡淡地，落在我们之间。「……不，我有要去的地方」留在这里，或许也真的会感受到发自内心的幸福。但是，我。『这样啊』，外公外婆没有挽留，只是无言地摸了摸我的头。喉咙抽动了一下，啊，从表情的变化就知道自己现在怎样了。在外公和外婆之间出现的小狗面前，我很自然地弯下腰。将它抱起来，它的脸一下子凑了过来。我说不出话。只听到奇怪的叫声。干巴巴的，就像从开裂的伤口渗出血来。我放开从怀中穿过的触感，稍微往前走了几步，转眼间蓝天和田地就变了。和花瓣一起到来的是两人选择的公寓。我想接下来会是这样的地方。瞥了一眼卧室，朝着放在角落里的海豹、海象和大象玩偶挥了挥手。然后把坐着很舒服的沙发一脚踢飞，只是笔直地前进。眼前的窗户、阳台和天空，我都毫不犹豫。不知是踩在天空还是地面上的时候，景色开始变换。现在的自己是怎样的状况呢，这里是什么地方呢，身体的热量越来越高，我大概明白，接下来差不多该看到坟墓了，正准备好摆出架势，视线突然下落了。天空，不知何时变得很遥远。鞋底确实踩在地面上。不确定的既视感消失了，目光平静下来。轮廓变得清晰，周围的东西变得安定，和我一起落下的花瓣在其中跳舞。这里是完全没有印象的地方。不是老家，不是大学周边，不是搬入的公寓，不是公司周围，不是超市的停车场，不是旅行目的地，也不是最后住的房间。这是一个半圆形的公园。梯子是绿色的，滑梯是黄色的，柱子是红色的，可以看到很多精致的游乐设施。不知是否能起到作用的低矮围栏对面，是陌生的街道。与预想不同的新天地，以平静的空气迎接着我。招牌竖在入口附近，但字迹模糊看不清写的是什么。只能看到『村』这个字。公园中央有一棵像是要在地上种下影子的大树。那棵大树的旁边，是随着花瓣一起摇曳着的秀发和裙摆。轻轻的，气味敲打着我的记忆。舌尖颤抖着，自然地脱口而出。啊，我想起来了。一直飘落着的，那个花的名字。还挺长的。声音，向花瓣的另一侧跳动。静静地，慢慢地，像要飞起来一样。当然非常高兴，但也令人迫不及待。穿着同样制服的她在等着我。她的声音，就像飘落的花一样，染上了色彩。这里确实充满了美好，安逸，温柔，希望和香味。『啊』，『呃』嘴巴不听使唤，声音扭曲得不成样子。连开玩笑都变得很困难，简直就像是以前的女朋友那样。「太好了，我俩都很年轻」她一愣，然后，显得有些慌张。「太，太好了」看着她笨拙举起双手的样子，我不禁『啊』了一声。不光是心被吊在了高处，就连身体都像是要跳了起来。「这附近很漂亮呢」嗯，这是谁的愿望……？欲望？还是什么？「彼此都成了老婆婆，也许会偷偷觉得对方年轻的时候真好呢」「我，不管你变成什么样子……我都，喜欢你」「真的吗？那我现在变成老婆婆也可以吗？」一阵深深的沉默。怎么看都是在认真的思考。她的正直和认真让我的眼梢舒缓了下来。经过了花瓣积在脚下这么长的时间，一个羞涩的声音飘然传来。「还是年轻的样子就好……」「果然是这样啊」「我也这样想」，我笑道。对方也像被吸引似的抬起头，安心地笑了。两人相视而笑，突然，喉咙和眼睛在颤抖。「又见到你了」无法判断这句话是谁说的。无论对于谁都是真心话。「约定啊……」不论是声音、语言，还是交谈过的一切，都让人觉得痒痒的。没有停留下来真是太好了。即使等待，也不会见到她。不在记忆中的场所也没关系。因为可以再次一起去任何地方。「安达」与「岛村」去大海吧。海？因为有了船，所以哪里都能去哦。嗯，走吧。无论去哪里，都是两人一起。

《安达与岛村SS》插图

《安达与岛村SS》与《安达与岛村99.9》特典情报《安达与岛村SS》 Animate：A.B-T.C卡片 GAMERS：4页小册子 GAMERS限定版：12页小册子虎穴：书签蜜瓜：书皮蜜瓜联动特典（同时购入《SS》和《99.9》）：透明文件夹《安达与岛村99.9》 Animate：A.B-T.C卡片 GAMERS：4页小册子 GAMERS限定版：亚克力小立牌虎穴：书签蜜瓜：书皮蜜瓜联动特典（同时购入《SS》和《99.9》）：透明文件夹

[渣译]《SS》试读部分短篇《大概有350页左右》大概有350页左右虽然知道假期就应该休息，但有时也会烦恼该做些什么好。其他人的青春和倦态是在窑中焖烧，精炼，然后爆发出来的吗。日野和永藤的情况不必多问，除了她们之外就没有其他实例了。星期天我实在没什么事情做，就卧着把妹妹和社妹背在背上叠罗汉。而社妹就这样开始发出鼾声导致我的身体不能动。然后妹妹的呼吸也微微地上下起伏，差不多也该轮到我了。直接趴在地板上虽然有些难受，但背上的重量，嘛，觉得也还好吧。拿着洗衣篮经过的母亲与我四目相对，「啊哈哈哈」地笑了起来。「是个好姐姐呢」「是哦」虽然脸蛋要在地板上被压扁了。「我也骑上去吧」「去死去死」要是随口说一句『请吧』母亲可能真的会那样做，所以要拒绝她。顺便一提，虽然背了两个人但并不算重。社妹的重量异常轻。真是个奇怪的生物。又轻，又能飞，还会发光。虽说她显然是地球外生命体，但却能津津有味地吃饭，在别人的背上睡午觉，总是在笑着……各种各样的事情都被她的天真烂漫给掩盖了。一想到社妹就是软乎乎的，模糊的，不可思议的。视线没有达到朋友那种高度，也不是像妹妹那样……而是处于两者之间的位置，具体的关系无法用语言来描述。我想，对于我来说，社妹也许永远都是社妹这个存在。伴着两人的呼吸声，我闭上了眼睛。追随着眼皮底下微微残留的光迹，我不经意想到安达在做什么呢。连我都是这样，对于安达来说，假日不就是无聊的四方块吗。……啊，但是安达有打工这种厉害的安排。打工或许正好可以填补这段时间。我也去打工吧，这样的想法从遇见安达之后大约产生了三十次，但直到现在也没去找过。我真是生性懒惰啊。安达则正好相反，她很勤奋，或者说本性非常认真。也许就是因为太认真了，想的太多，才会做出在周围人看来很奇怪的行为吧。正是这样的安达，她在打工以外的时间，说不定意外的很认真在学习。她的成绩至少比我好。既工作又学习，真是了不起的好孩子。安达的母亲也没怎么干涉，一个人做到这样，真的很厉害。这么看来安达确实无懈可击。长得漂亮，内心美好，社交能力……很有趣。还有，安达她…… 心脏表面仿佛被手指勾住一样，心头一紧，这才突然意识到。「安达呀安达……」由于身体无法活动，无法去挠瘙痒的鼻头。最近我想到安达的次数有点多啊，我笑着隐藏起害羞。不知不觉间，自己就像是翻开漫画杂志寻找喜欢的连载作品一样，在寻找着安达。总是在碎片时间中的我，今天也在哗啦哗啦地翻找安达。然后在长期连载之后，安达总是会在封面出现。这样的日子也许就要来了。现在的我觉得那样也很不错。

[渣译]《SS》试读部分短篇《冰淇淋是饮料》冰淇淋是饮料这种说法可能有点不恰当，和我在一起的安达在融化。我觉得她融化的程度就像是处于常温下的冰淇淋。虽说这样也挺有情趣的，但我还是想仔细观察一下传说中的冰冷安达。于是，便试图躲起来从远处观察安达。哒哒哒。哒哒、哒哒、哒哒。「唔……」「唔？」对我小跑的样子感到疑惑，安达也小跑着向我追来。我试图甩开她，不过却顺利的失败了。这样就只是变成了在学校走廊里愉快的追赶游戏。虽然也挺有趣，但我现在想要的不是融化了的冰淇淋的甜味。安达恐怕平时一直在用目光追随着我，所以很难与她保持距离或者躲起来。于是，就变成这样了。安达靠近我，然后融化。作战计划很快就完蛋了。一旦放弃了这条路线，脚步就停了下来。因为只是随意地跑着，所以连现在在几楼，这里是哪里都不知道。在似曾相识的制服学生们来来往往之中，同样停下脚步的安达疑惑地东张西望。不知道怎么回事就不要跟着一个举动怪异的人。如果逃跑无法拉开距离的话，干脆直接拜托她试试。比如说，像这样。安达，和我保持距离生活吧。好像会哭。试着冻起来。像是在寻找进入冷冻库的方法。对我冷淡一点。好像不可能。但我好奇她会怎么做，于是就选了这个。「安达，你试着稍微对我冷淡一点」「冷淡……？」「冷冷的拜托了」与其说是要在语言的寒风中忍受住，倒不如说是张开双臂接受。来吧。乘势踏出这一步，安达却不知为何弯下了腰。「怎，怎样」我不明白她是在问我是什么意思，还是要怎么做。「比如说，呃……」我没怎么看到过安达与其他人相处的方式，无法举出具体的例子。安达与我以外的人是怎样冷淡的相处呢。有人和她说话的时候她会不耐烦地咂嘴吗。「那就这样……放学后，我约你出去玩」不知何时两人面向墙壁聊了起来。「嗯，我要去」「不对不对，你要拒绝」「为啥？」安达不明白我的意思，瞪大了眼睛。这是理所当然的疑问。「安达你要在这里对我冷淡，所以必须拒绝我」「诶，不要……」理所当然的回答，安达不会拒绝我。而且即使被拒绝了，我大概也会说『这样啊』然后回家。「是呢」「唔……」两个人都蔫了下来，呃……怎么说……好吧。「那就去玩吧！」「哇，耶」放弃了。她已经融化了。融化的冰淇淋真好吃。最棒了！啊，真好吃。

[渣译]《SS》试读部分短篇《安达喜欢的东西》安达喜欢的东西我开始思考这是怎么回事的时候，已经是在对话中断一会之后。我的心默默地摇摆不定，仿佛没有落脚的地方。没有可以被称为共同话题的东西，沉默刺痛着耳朵。能拯救我的，大概只有这越来越少的蝉声。我看向坐在离我隔了一段距离的安达。特意来到这个算不上舒适的体育馆，擦着没必要流出的汗水，她在想什么呢。好点的说法就是她一直都是若无其事的表情，所以很难判断她在想什么。我们之间虽然话不多，但只要和她说话，她就会认真地回答，所以我应该不算是被她讨厌了。况且如果讨厌的话，她就不会来了。被旁边的人讨厌可不是什么令人愉快地事情，我稍微安心了一点。我和安达没有约好，却难得在此碰面，于是我想找个可以聊的话题。虽然一下子想不到要说话的理由，却也没有不说话的理由。如果是平时，首先我就会觉得麻烦，也许是特殊的环境促使了些微的意识。其他同学都在上课的时候，在这体育馆二楼，只有我们两人。如果不发生点什么的话，我觉得就太可惜了。要是有共同喜好的话，话题就很容易展开，不过话说回来，我有什么喜好呢。首先，就是睡觉。然后还有煎蛋，什锦烧。感觉煎的东西很多。还有就是……狗。像这样稍微思考一下，就能想起很多。嘛，我的喜好什么的，怎样都好啦。天气一热，思考似乎就会变得停滞。但如果突然说出煎蛋的话题会让对方露出奇怪的表情，那就不是一两句能说完的了。想说说时尚之类的正在使用的化妆品之类的这种符合年龄的话题，但窥向安达的侧脸，感觉没有那样的痕迹。只要珍惜原有的素材就能有很不错的风味。毫无疑问，她的脸在班里是最可爱的。「安达你很受欢迎吧」由于天气太热，我俩的头偏向不同的方向。我随意向她搭话。「诶？完全没有」声音并不是朝我们之间而来，而是像乒乓球一样在体育馆二楼跳跃。「我不爱说话，对人很冷淡，所以没有人跟我说话」「不说话就能像一幅画一样呢」「那倒是轻松了」她似乎没有把我的夸赞当真。也许，她本人并不在乎是否被周围的人喜欢。所以不关心，也没有理解的必要。我也不是不明白这一点，说不定我和安达挺合得来。我们彼此之间是无所谓的关系，但这种无所谓很重要。擦去鼻头的汗珠，倾听蝉鸣。说起来，我还挺喜欢夏天的。夏天的开始很明显，我喜欢这点。其他的季节，虽说也能模糊地感受到气温变化，但夏天，蝉会鸣叫。一旦蝉开始鸣叫，就知道梅雨过去了，啊，夏天要开始了。明确的东西更容易让人接受。「你喜欢夏天吗？」「话题好有跳跃性」不限于此，我们之间的交流总是很零散。偶然间想起的气泡浮上水面，两人将它弄破然后结束。什么都没有积累下来，只有在这体育馆的时间本身。「喜欢什么季节之类的，没怎么想过。也许没有什么喜欢讨厌的」「哦，天热也不在乎啊」我似乎……感觉到安达短促的呼声和汗水的味道飞散开来。「不，这大概还挺不好受的」「是呢」意见难得一致，我稍微笑了出来。安达虽然没有笑，但我感觉到她的嘴角稍微放松了下来。她呆呆地望着我们脱下来的袜子，脚趾一跳一跳地弯曲着。就像是从袜子中解放出来的脚趾与残留的热量在跳舞一样。夏天完全结束的时候，我们还会在这里吗。在夏日的残渣中相遇的安达与我，会从这里有什么开始吗。无论产生多少无声的疑问，都如同失去力量的蝉一样被埋在地板下。但是蝉没有屈服于暑热和倦怠，还想要飞翔。现在我想在彼此之间，逐渐找到一些容易理解的东西。因为没有别的事情可以做，是这种非常正经的，消极理由。至少是在夏天结束之前，待在这里。在只属于我们两人的地方。事后回想起来，那是有着很多珍贵东西的夏天。主要是指安达的态度，安达的种种事情，总而言之，是安达的存在本身。而从那个夏天开始，我花了很久的时间才知道安达所喜欢的东西。

百合展谷到货氵安岛，终将，恋语，死恋

仅供试阅，请勿转载。喜欢本作品的朋友请支持正版。

安达与岛村99.9&SS GAMERS特典《安达与岛村99.9》GAMERS限定版 11月10日发售，1386日元，附带迷你亚克力立牌+4页小册子《安达与岛村99.9》GAMERS普通版 11月10日发售，726日元，附带4页小册子《安达与岛村SS》GAMERS限定版 11月10日发售，1065日元，附带12页小册子+4页小册子《安达与岛村SS》GAMERS普通版 11月10日发售，726日元，附带4页小册子

[入間人間×柚原もけ] 安达与岛村 32 仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版哦

氵几张图

安达与岛村99.9与SS封面图

三片叶子的三叶草，花语是爱情

百合展2023安达与岛村周边商品挂画手机壳透明文件夹扣环

入間の間更新了8月日记夏天快要结束了。怎么说呢，超热啊。但是夜晚的虫声变为了秋天，让人感受到时间的流逝。然后就真的没有什么可写的了。只有邻居送的桃子很好吃之类的。因为没什么可写的，所以这次就写到这里。说起来新书差不多发表了吧？还是没有？大概马上就……发表了吧。顺便一提这是〇〇〇〇〇〇〇的新刊。你们懂的吧，很简单。我说的是安达与岛村。要出两本。一本是BD特典的总集，附带了新写的短篇。超值！顺带一提最初的标题是100，后来改成了99.9。如果是100的话会让人感觉完美地完结了。就像是须田恭也在33时33分33秒出现那样。还有一本是短篇集，基本是新写的。应该说是日常篇吧，remember在there像是brightest的star那样的感觉，大家明白了吗，我是明白了。这两册将在11月出版，请多关照。那么就这样，下个月见。

本月漫画休载

8卷特典扫图 Animate小册子

到货氵，单行本第8卷 A店，G店和蜜瓜限定版

31话（1）仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版

[日版生肉][epub/zip]恋语轻唱单行本第8卷请勿转载，请勿转载，请勿转载！自购电子版。仅供试阅，喜欢本作品的朋友请支持正版。 epub： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1RHVuc8UG6LBkFmxxuuLcjA%3Fpwd%3D9va3&urlrefer=f938b7a6eaee6330cf98d2a0242bd94a zip： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1E6MgMZlQjCDxzyptLHN15Q%3Fpwd%3Dprbi&urlrefer=cc6945c2173c34194c3242ffb698bae2

[台版繁中][epub/zip]恰如細語般的戀歌7 请勿转载，请勿转载，请勿转载！自购台版电子版。仅供试阅，喜欢本作品的朋友请支持正版。 epub版： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1MQtHtZR4SDvVXrErIT-h8g%3Fpwd%3D92rf&urlrefer=d5e07e377741a6f29f80582d47e64429 zip版： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F17-4m800JTaCTEG5BVbCgEA%3Fpwd%3D6kk4&urlrefer=e5cbfa6948f1a4ced9a201eb3f679526

到货氵，漫画5卷和其他一些漫画5卷收到啦 A店×2，Comic Zin×2，蜜瓜限定版×3，G店限定版×2，G店限定版+4卷套装×1 还有台版小说11卷和宫城与仙台2卷

[台版繁/简][epub]安达与岛村11 请勿转载，请勿转载，请勿转载！自购台版电子版仅供试阅，喜欢本作品的朋友请支持正版。提供了两个版本下载，简体由台版繁体转换而来，排版也由竖排转换为横排。不过插图中的文字没法转换。安达与岛村11（繁）： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1Fv3ddxVNp1m4eIu0PQRr8g%3Fpwd%3Dukyu&urlrefer=6da7b9e355284763efa629ce62d16f6c http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fybshare.com%2Fdownload%2Fatdrkbpe8l&urlrefer=1e9ef88e6d2e08b09ba859c6487dbbd9 安达与岛村11（简）： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F168Qrhtc_OhMJDH6reC_fpA%3Fpwd%3Dh89t&urlrefer=7df69732691c1d1df77a6fae07a77d45 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=http%3A%2F%2Fybshare.com%2Fdownload%2Frza7xmvbns&urlrefer=120cdb72ef360f5fded04c724db5e821

漫画单行本5卷蜜瓜特典扫图

[日版生肉]安达与岛村漫画单行本5卷仅供试阅，请勿转载，请勿转载，请勿转载！喜欢本作品的朋友请支持正版 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fpan.baidu.com%2Fs%2F1EGqLxGwQlQ8P_FC2MFCdhw%3Fpwd%3Dckxb&urlrefer=e68527b9229de31bdb9e5ee247d53e38 提取 ckxb

if「如果大家很年幼」

仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版

漫画单行本第5卷特典情报漫画单行本第5卷将于6月27日发售，收录漫画第26话~第30话的内容。Animate特典：复制mini色纸； GAMERS特典：插画卡片；蜜瓜特典：4页小册子； GAMERS联动特典：透明文件夹。另外，COMIC ZIN也有特典卡片，但是官网没有写出来。除此之外，GAMERS和蜜瓜还有限定版。

台版11卷已发售实体版今日发售，可以在博客来订购。电子版后天发售，bookwalker上可以试读。

漫画5卷封面去字修了一下图

单行本5卷蜜瓜特典 6月27日发售普通版737日元，特典是插画&草图小册子限定版1837日元，特典是插画&草图小册子和 A3挂画

漫画5卷单行本封面

漫画第5卷将于6月27日发售我想知道岛村的一切，我想一直和岛村在一起—— 安达与岛村迎来了高中2年级的暑假。想利用这个假期，缩短与岛村之间的距离—— 原本是这样打算的安达，却在夏日庆典打工摊位看到了岛村和不认识的女人走在一起。「怎么回事？那个女生是谁？你为什么没有告诉我——？」对岛村充满了情感的安达所会采取的行动是……！？收录了话题性章节「岛村之刃」的漫画第5卷登场！！

30话（2）仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版

「我最喜欢你了！我……最喜欢岛村了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」

到货氵，美版小说买了套美版收藏

今天是岛村的生日祝可爱的岛村生日快乐~

30话（1）仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版

入間の間更新了一篇短篇『宇宙さえ知らない』是与社妹相关的短篇

2013年3月10日，《安达与岛村》小说第一卷发售祝贺10周年

29话（3）仅供试阅，请勿转载喜欢本作品的朋友请支持一下正版

新谷到货氵

7卷A店和蜜瓜特典小册子扫图 A店

[台版繁中][jpg]恰如細語般的戀歌6 请勿转载，请勿转载，请勿转载！自购台版电子版。仅供试阅，喜欢本作品的朋友请支持正版。

到货氵，安岛11卷 Animate*1，Gamers限定*3，蜜瓜限定*3，虎之穴*2

大家新年快乐~ 新年快乐

漫画大概快要复刊了もけ老师发了张草稿图