强郭不舍 强郭不舍
关注数: 3 粉丝数: 2 发帖数: 665 关注贴吧数: 28
常见英语术语和缩写的总结 如题,楼主入坑也有一段时间了,在游戏内外有时发现国人玩家因为不了解英文的术语和缩写,导致与外国玩家沟通不畅,甚至在对线中处于下风。因此,楼主特地整理了一些自己目前了解到的帝国4英语术语和缩写,希望能帮到大家与外国人沟通、对线和在英文社群查阅资料和攻略。 一、前言 1. 英语是交流工具,目的是让对方理解你的意思,有时你自己的表达甚至要比机翻要有效。 2. 不必纠结语法,表达清楚意思即可,老外也不一定是英语母语者 3. 为了保障观感,楼主会省略一些不常见的,如有需要请参阅aoe4world 4. 楼主游戏经验及英文水平皆有限,如有错漏,敬请指出。 二、术语类 1. 帝国时代简称为aoe 2. 国家名称 国家/文明 英语原名 缩写/简写 黑衣大食/阿巴斯 Abbasid Dynasty 缩写为Abba 阿尤布 Ayyubids 缩写为Ayyu 拜占庭 Byzantines 缩写为Byz 联通 Chinese 无缩写 德里苏丹国 Delhi Sultanate 简写为Delhi 英格兰 English 无缩写 法兰西 French 无缩写 神罗 Holy Roman Empire 缩写为hre 日本 Japanese 无缩写 圣女贞德 Jeanne d'Arc 缩写为jd 马里 Malians 无缩写 蒙古 Mongols 无缩写 龙罗 Order of the Dragon 缩写为otd/ootd 奥斯曼 Ottomans 缩写为otto 罗斯 Rus 无缩写 电信 无缩写 最后,国家/文明为civilization,简写为civ 3. 时代 黑暗时代 dark / age 1 封建时代 feudal / age 2 城堡时代 castle / age 3 帝王时代 imperial / age 4 4. 单位 村民 villager/vill 长矛 spearman/spear 武士 mma(man-at-arms) 小弓 archer (长弓longbowman) 弩手 crossbow/crossbowman/xbow 金马 knight/lancer 肉马 horseman 攻城器 siege (其中冲车ram轻投mango(mangonel)treb(巨投)常说,其余几个似乎没见人说过,因此省略) 侦察兵 scout 商人 trader 怯薛 Keshik 羊 sheep 野猪 boar 5. 建筑 城镇中心 tc 房屋 house 哨塔 outpost(或直接tower) 大型箭塔 keep 奇观 wonder 墙 wall 市场 market 其余省略,参见aoe4world 6. 颜色 青色为teal,其余略 7. 资源 肉 food 木 wood (木区 wood line) 金 gold 石 stone 例:20 on wood 二十人伐木 8. 地标 landmark 具体略,参见aoe4world 9. 科技 melee 近战(melee armor近甲) ranged 远程 三、常用交流 build order 流程 aggro 进攻型的 (aggro english 进攻型英格兰)aggression boom 发育 (teal u boom 青色你发育) defensive 防御型的 glhf good luck, have fun 祝你好运玩得开心(开始前礼貌用语) ggwp good game, well played 好游戏,打得不错(结束后礼貌用语) tower rush 塔爆 feudal rush 卷二本 fast castle/imperial 直城/帝 farm transition 转田 micro 微操(适于搜攻略) macro 宏观运营(包括资源调配等,适于搜攻略) smurf 炸鱼的人(最有用的一个) maphacker 开图的人 cheater 开挂的人 turtle 龟在家里 suck 菜 (u suck你真菜) noob 菜鸟 (另,和老外对线网上有教程,在此不赘述) conq 征服者 plat 白金 brb 马上回来(brb in 2min两分钟后回来) afk 手离开键盘 nerf 削弱 age up升本 op (overpowered)过于强 all in 打一波 ffa (free for all)自由混战 pop 人口,自定义常见300pop之类 以上,新人第一次发攻略帖子,望多包涵
1 下一页