卧看微尘的个人资料

【民间汉化】【电脑端】MelonDS_1.0_CHN （20250709） MelonDS v1.0 电脑端的各版本（Win、Ubuntu、MacOS）现已由 Arisotura 于2025.07.09正式发布。那么这次还是老样子，给大家带来 MelonDS v1.0 电脑端各版本（Win、Ubuntu、MacOS）对应的民间汉化版本。

【记录贴】宝可梦6代图鉴收集

【民间汉化】MelonDS_1.0_RC_CHN （20241122）时隔两年多，MelonDS迎来了它的再一次更新，这次的更新是1.0 rc（Release Candidate）版本，即候选发布版，用于在1.0正式版前做最后的检查和测试。具体的新功能介绍可以看吧主的帖子及官方更新日志。很可惜目前MelonDS的本地化多语言的支持，因为各种各样的因素考虑，仍未能推进实装起来。那么这一次依旧是给大家带来新版本MelonDS对应的民间汉化版本。

螺旋破坏者-轰振钻子 EZ3in1 震动补丁 ======================================= Drill Dozer スクリューブレイカー轟振どりるれろ (Screw Breaker - Goushin DoriRureRo) 螺旋破坏者-轰振钻子 --------------------------------------- EZ3in1 震动补丁 by 卧看微尘/wokann =======================================

【中秋礼物】gba 我们的太阳“移除阳光补丁”补丁一、前言《我们的太阳》由科乐美公司出品的动作角色扮演游戏系列，由小岛秀夫监制。该系列第1、2、3作均于gba上发行，第4作于ds平台发行。在前三作中，它的一大特点便是gba卡带中内置了太阳光感应器，现实中的光照将直接影响到游戏内主角的状态和游玩机制。本贴主要对象为gba上的三作。 1代：《我们的太阳-太阳动作RPG》 2代：《续我们的太阳-太阳少年强戈》 3代：《新我们的太阳-逆袭的萨巴塔》

【工具】宝可梦巡护员网络任务配信器发布宝可梦巡护员是宝可梦第4世代的作品，不同于主系列作品使用精灵球来捕获宝可梦，巡护员是操纵捕猎游标来暂时捕获宝可梦，借助宝可梦的力量守护地区的游戏。借助nds机能的触控屏，在下屏上画圈游玩。宝可梦巡护员共有3作，《宝可梦巡护员1》《宝可梦巡护员2风涌篇》《宝可梦巡护员3光之轨迹》。目前3作在国内大佬们的努力下，已经全部都有汉化了，其中巡护员1为欧版汉化，2、3为日版汉化。类似于主系列作品的神秘礼物，宝可梦巡护员有着名为巡护员网络的拓展功能，用于通过本地或无线网接收配信任务，来游玩新的剧情。其中不乏能够在完成任务后，联动传送到主系列作品的宝可梦。最为著名的当属玛纳霏的蛋，这也是刷闪光玛纳霏的途径。在过去，能够在网上找到2、3代已经获得配信的初始存档的资源，又或者配信注入器注入配信（但是数据不全），又或者通过私服下载数据。可以说2、3代的配信数据是不缺失的。对于1代来说，巡护员1代海外版的配信包含在游戏本体中（巡护员2、3代的任务也是包含在游戏本题中），只需通关达成条件及输入密语即可开启全部任务。（1代汉化选择欧版汉化而不是日版汉化，这便是原因之一）而只有巡护员1代日版的配信数据不包含在游戏本体中，必须通过外部配信数据写入存档内才能游玩，但可惜的是巡护员1代日版的完整配信存档长期处于缺失状态。直到近几年才有人分享出包含了全部任务的日版存档，也以此国外大佬做出了1代日版的初始存档。目前依旧缺失的，便是如何给已经有游戏进度的1代日版进行配信任务数据。在参考了国外大佬们的相关资料后，我做出来了能够实现这一目标的工具——宝可梦巡护员网络任务配信器。

【GBA】《魔卡少女樱-小樱牌的迷你游戏》汉化补丁发布

浅谈火红叶绿汉化中的培育屋BUG 前言本文章简单阐述下关于火红叶绿汉化（或以火红叶绿为基础的改版汉化）中出现的培育屋bug的产生原因及解决方法。适合对游戏机制有兴趣及有意向进行改版汉化的朋友们进行阅读。

[七夕礼物] [宝可梦] 宝可梦弹珠台红宝石&蓝宝石新汉化补丁发布首发地址： http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fbbs.oldmantvg.net%2Fthread-41418.htm&urlrefer=18dc143a48a9be54065858db1f56eacd 赶在七夕的尾巴祝各位七夕快乐~（虽然转贴的时候已经不是了orz）暨《宝可梦弹珠台红宝石&蓝宝石》二十周年纪念（日版发售于2003年8月1日）。

【修正&更新】3代NDS端配信器 NDS_Mystery_Gift_Tool 有接触过前代正卡自制配信的小伙伴，大多对NDS_Mystery_Gift_Tool不会太陌生，它是suloku制作的NDS端的3代自制配信器（这位作者同样也有做了pc端、ngc端的自制配信器），可以用来给3代红蓝绿宝石、火红叶绿进行配信船票。拥有日版绿宝石的玩家或许会发现，虽然软件里提示有无限船票（Eon Ticket）的选项，但点击配信后进入游戏却没有生效，最后只能通过给日版红蓝宝石进行配信无限船票后，再与日版绿宝石进行混合记录才能获得。近期我对其源代码进行了检查，修正了其中的部分问题。现在在我发布的汉化版更新版中，已经修复了无限船票配信无效这个问题。（v1.1.0版本更新，含中英双版本）同时，新增了代码，加入了给红蓝宝石配信e卡树果的功能，日版总共12种e卡树果，美版总共6种e卡树果。（v1.2.0版本更新，含中英双版本）推荐有意进行3代自制配信的玩家，使用本人更新后的版本。下载地址可在本人帖子《【汉化】宝可梦GEN3、4、5神秘礼物自制配信器汉化版发布》或b站视频《【教程】【汉化】宝可梦，来获得神秘礼物吧！3~5代自制配信其汉化版发布及演示》内查看。

259小时，我终于离开了究月第一岛说起来可能有点离谱，其实我一开始是抱着正常流程进度下，本岛图鉴（美乐美乐岛）能集齐的宝可梦都捕获和进化后（可与究日同等进度能获得的宝可梦交换限定），再前往第二岛走流程的想法。

【宝可梦】历时三年，GEN3全图鉴达成！或许大家对这么一个帖子可能有过印象：《【攻略】【直播演示】GEN3 全图鉴全精灵理论规划及演示》。 3年前的某天，想起经常在贴吧上看到各路大佬集齐GEN3的380、384图鉴的帖子，心血来潮的我想尝试看看宝石版本原版能否收集齐全图鉴，并且不再使用各种金手指、修改器、模拟器加速、386改版等等非正常手段来实现。然而在搜索相关攻略的时候却发现，网络上充斥的全图鉴教程基本都是386改版、各种民间改版的教程指引，基本没有原版如何收集图鉴的教程，所能参考有权威性的，只有查看神百一类的网站一个宝可梦一个宝可梦地查阅。在这样的环境下，我萌生了一个想法，既然我打算从0开始收集全图鉴，那么为什么不规整化，把相关的内容整理清楚发成帖子，给其他也有打算原版3代收集图鉴的玩家们有所参考依据，而不至于像我当初搜索时一样，找不到可以直接参考的教程。于是，在3年前的今天，2020年3月28日，我按下了“发表新帖”的按钮。

【宝可梦】Gen4伙伴公园联动Gen3 跨语言解限的若干方法众所周知，如果想将宝可梦从3代《红宝石/蓝宝石/火红/叶绿/绿宝石》中传送到4代中，那么就需要通过伙伴公园来进行联动接收。在NDS(L)的slot1端插入4代《钻石/珍珠/白金/心金/魂银》，在slot2端插入3代卡带。开启4代游戏后便会出现联动选项，可以从3代卡带内选取6只宝可梦进行传送。关于接收条件需要注意的是： 1、日英法意德西6种语言4代仅能接收对应语言3代。 2、韩版4代可以接收日英3代。那么是否有办法可以让4代接收任意语言3代呢？以下便是几种跨语言解限的方法（阅读本文需要有一定十六进制基础知识及RomHack经验）：

【纪念&预告】宝可梦红蓝宝石二十周年GEN3官译汉化预告在《宝可梦朱/紫》正式发售的喜悦以及bug的吐槽声中，不知还有没有人记得，在20年前的今天，2002年11月21日，《宝可梦红宝石/蓝宝石》迎来了它的正式发售。红蓝宝石承载了一代人的童年，当然更多的是接触的d商版的红蓝宝石汉化，各种离谱的翻译让人看得似懂非懂，但这并不影响当年的我们从中获得探索宝可梦世界的快乐。再之则是火红叶绿、绿宝石的发售，以及d商版的翻译。至于真正优秀完善的翻译则要等到 2011年5月2日漫游&TGB联合汉化的《口袋妖怪绿宝石》， 2012年3月25日口袋群星SP的《精灵宝可梦火红/叶绿》， 2012年5月2日漫游&TGB联合汉化译名更正及bug修复版的《精灵宝可梦绿宝石》。国内汉化组汉化的版本远比d商版本更为翻译精良，bug少。即便当年也有许多对汉化不理解觉得没有必要的声音，但从现在往回看，国内汉化组的汉化版无疑是具有重大里程碑意义的，不仅在于翻译文本开始往官译靠拢（虽然当时还没有游戏上的官译，依据的是官方周边认可的杂志漫画等上面的译名），对于改版界来说，自国内汉化组汉化版发布之后，几乎所有的当时还未弃坑的国产gba改版全部转向迁移到11、12版汉化上，此后接触改版制作gba改版的玩家也全都以11、12版汉化为蓝本进行设计。遗憾的是，红蓝宝石却没有完整的翻译良好的汉化版本，仅在2017年1月1日口袋丶阿龙、HPHHPT发布了一个参照11、12版绿宝石文本的红宝石半汉化版。时光飞逝，2016年11月18日，我们终于迎来了首次官方中文化的《精灵宝可梦太阳》，自此，宝可梦游戏系列也终于有了可以确切参照的官方译名。 2016年11月23日，《精灵宝可梦 X/Y》由起航汉化组发布R2.1版跟进全部正式官译。 2017年2月11日，《精灵宝可梦皮卡丘》汉化由CKN&群星联合汉化发布，以官译译名为基础。 2017年2月26日，《精灵宝可梦欧米伽红宝石/阿尔法蓝宝石》由起航汉化组发布R1.0版官译语言。 2020年2月28日，《宝可梦白金》《宝可梦心金/魂银》由xzonn基于ACG汉化组的旧版汉化发布了官译汉化修正补丁。 2020年4月27日，《宝可梦钻石/珍珠》由xzonn基于YYJoy汉化组的旧版汉化发布了官译汉化修正补丁。 2020年12月14日，《精灵宝可梦水晶》汉化由CKN&DMG&口袋群星SP联合汉化发布，以官译译名为基础。 2021年2月14日，《宝可梦黑/白》由BW汉化组发布重译汉化版，以官译译名为基础。 2022年6月22日，《宝可梦金/银》由TomJinW发起组建的临时汉化组发布v1.0准汉化版。至此，仅剩1代《红/绿/蓝》，3代《红宝石/蓝宝石/火红/叶绿/绿宝石》，5代《黑2/白2》没有完整的跟进16年后官方译名的汉化版。顺便一提，2022年9月21日，《宝可梦黑2/白2》由卧看微尘基于天涯的V5汉化修复版（原版黑白2为ACG汉化组&口袋群星SP汉化组汉化）发布v0.1版官译修正补丁。由于只是4、5代保留日文名称版汉化发布时顺带的补丁，所以其内容并没有完整的进行全部官译修正。黑白2文本内容现已开源，有意愿参与修正者可与我联系或直接在git上推送修正。为了庆祝以及纪念宝可梦红宝石•蓝宝石二十周年，正式发布预告，3代官译汉化版《红宝石/蓝宝石/火红/叶绿/绿宝石》正在进行中，预计于明年发布。汉化内容将包括但不限于： 1、文本内容官译化； 2、宝可梦名字中英文切换（适用于与原版正版合法互通）； 3、简繁中文显示切换； 4、简单会话系统中文化（如对战设施内的那些对话）以下是进度部分截图。

【民间汉化】MelonDS_0.9.5_CHN （20221104）今天MelonDS 0.9.5版更新了，这也将是0.9.x的最后一个版本，以后发布就是1.0.x的了。现提供0.9.5版的民间汉化版本供大家参考使用。

【汉化】GBA存档备份工具（GBA Backup Tool）这次带来的是给GBA卡带导出导入存档，以及导出ROM的工具——GBA Backup Tool的汉化版。

【宝可梦】GEN4全图鉴达成！

【汉化】宝可计数器汉化发布（Pokétch: Shiny Hunt Counter） Pokétch: Shiny Hunt Counter是Brandon Fearing开发的手机软件，适用于刷闪玩家的刷闪计数。由于原版只有英语，现将其汉化方便中文刷闪玩家使用。适用于1~8代（剑盾）刷闪，安装平台为安卓。

【宝可梦】基于Twilightmenu++的宝可梦NDS正卡汉化游玩方式本贴拟提供一种NDS正卡玩家游玩汉化版的方式。（注：此方法并不与3DS的luma外挂汉化相同或类似，而是基于Twilightmenu++及nds-bootstrap引导器达成，并不属于外挂汉化，介意者可不使用此方式）

【宝可梦】4,5代汉化(保留日文名称)v1.0&黑白2官译修正v0.1发布【转】本贴首发于老男人论坛《【宝可梦】宝可梦4、5代汉化（保留日文名称）v1.0 & 宝可梦5代黑白2官译修正 v0.1 发布》

【教程】常见的GBA BIOS DUMP方法汇总

【教程】DS、DSi 提取实机BIOS、固件及NAND 最近的几个新版本使用了开源的BIOS以及部分功能残缺的固件，可以直接运行游戏而无需再自己提供BIOS和固件。但一些游戏的特定功能似乎仍需要完整的BIOS和固件。以及旧版本melonds对某些游戏的兼容性比新版要好，但是旧版本必须提供BIOS和固件。当然吧主的资源包里已经有整合了所需的内容。在这里本贴目的是为拥有实机的玩家提供从自己的机子上提取BIOS和固件的方法。

【汉化】宝可梦GEN5存档工具（BW_tool_CHS）或许有人会有需要用得上，来自suloku的GEN V BW_tool，对其进行了汉化。针对5代独有要素的存档编辑器，多是pkhex里所没涉及到的内容。

【宝可梦圆形竞技场】凤王！虽然也会更新到全图鉴的帖子里，不过觉得这个还是值得单独列个贴子出来分享下喜悦的——获得了圆形竞技场的凤王！由于二三代的断代，在第三世代不存在游戏内正常流程能获得的凤王洛奇亚，仅能通过配信礼物宝可梦或配信船票或旁支的方式获得。就目前而言配信途径虽然可以通过民间工具获得，但多少也是有些争议。而旁支系列则是目前唯一合法无争议的获得途径。这里就仅提凤王相关的内容了。在圆形竞技场里需要获得凤王的条件是： 1、剧情模式通关且48只黑暗宝可梦全净化； 2、使用剧情模式的队伍在对战模式登记（可以提前先从gba把宝可梦传到剧情模式后再登记）； 3、在对战模式上述使用登记的队伍，打通对战山100人挑战，双打单打均可。

【汉化】宝可梦GEN3、4、5神秘礼物自制配信器汉化版发布神秘礼物，是宝可梦系列中的重要系统之一，可以用来获得特殊道具或宝可梦。尤其在3~5代中，我们需要通过神秘礼物来获得特殊道具，进而才能在游戏中前往特殊地点或者开启特殊剧情。由于当下距离3~5代已经过去十多年了，大部分当年的配信无法再通过正常手段获得。因此也诞生出了许多手段来获得这些配信，包括但不限于金手指、修改器等等，而本视频要说的则是自制配信器，自制配信器主要以从正版卡带中提取出来的配信文件，或是泄露的官方配信ROM破解后，来进行重新制作导入，将其配信到我们现在的卡带存档中。不考虑时间合法性，自制配信器的优点在于既能能保证数据合法，也能在接收领取的流程上最能还原合法配信的仪式感。在过去，我们常用的电脑端的3~5代的自制配信器都是外文的，虽然内容简单，但对于中文玩家使用上仍旧是有点不便。而现在，我将常用的3~5代的电脑端自制配信器做了汉化，方便宝可梦玩家使用。

【汉化】宝可梦相遇计算器工具发布分享一个挺好用的软件，名字叫“宝可梦相遇计算器”（英文名：Pokemon Encounter Calculator）。作者是AngefloSH，他将这个项目的源代码发布在了github上，项目名为PokemonEncCalc。该软件可以用来快速查阅2代~7代的宝可梦地点分布，并可以对其进行喷雾、特性、宝可追踪等情况下宝可梦的相遇率。以及小卡比兽树的定位、不同情况及球种的捕获率计算等等。至于为什么没有剑盾、去皮去伊、复刻珍钻等，是因为作者最后更新的版本v5.11已经是在17年11月24日了。而这个软件是仅有法语和英语两种语言，最近我就对其源码进行了汉化，增添了简体中文、繁体中文（繁中部分为简中的机翻，或许会有不准确的地方），方便国人使用。

这个吧，已经是暴食的形状了

笑死合体进化嘛隆隆光你好

【攻略贴】全球第1份100%开启Gen3幻之岛教程！新年钜献 2022年1月1号！新年献礼！为大家带来全世界第1份，无需作弊修改存档、无需乱数手段，百分百开启GEN3红蓝绿宝石中，1/65536几率才能相遇的神秘幻之岛！

【攻略贴】【简单补充向】GEN3 宝可方块满五维全性格组合阅读本贴前，请先阅读@木由子🍀 的宝可方块的帖子http://tieba.baidu.com/p/7276766179?share=9105&fr=sharewise&see_lz=0&share_from=post&sfc=copy&client_type=2&client_version=12.15.1.0&st=1639020306&unique=76AD5113AD7BC984D293DFFC5D14A3FF 。

【预告】3代宝石 100%开启幻之岛攻略无需再凭飘渺的运气、无需魔法修改存档，稳定开启幻之岛的新方法。攻略目前正在整理编写中，敬请期待。据个人观察和网络搜索，此方法在国内乃至于国外，都从未被人研究发现提及过。想来之后36号树果对在3代奋斗的大伙来说，将不再是问题。刷幻之岛刷小果然闪的刷闪玩家估计也会大大增多了。

可恶，讨论真实比例的话怎么能不带上3代的竞技场系列图1，吼鲸王和训练家

【记录贴】4代图鉴收集收集图鉴有一段时间了，想想开个帖子记录下各个阶段的历程作为日后回顾时的留念。自己随便玩玩做收集，细节上不那么严格。至于攻略向的4代全图鉴收集等以后有时间再做（三代的全图鉴攻略做完属实是折腾了许久）

【攻略贴】神奥“甜甜蜜树”详解 dppt（珍珠钻石白金）来自珍珠版甜甜蜜树的小卡比兽镇楼！

【长期】三代地图DIY补完计划最初整理和填充这些地图，是为了辅助我另一个正在进行中的全图鉴386的帖子。然而填了一段时间后发现，敲，太费时间了。但我又不想只是简简单单地把各个组块直接往上扔，而不考虑美观及与周边的逻辑性。索性就这些地图的填充单独拉出来作为一个项目来完成。下面是到目前为止已有的进度，白色的线是我自己描的边界的辅助线。本帖长期计划，不定期更新进度。如果有有过填图经验的或也有想在做填充地图的，欢迎在本帖留言或私信我讨论。或者只是单纯地有什么看法或建议都欢迎留言回复～

【攻略】【直播演示】GEN3 全图鉴全精灵理论规划及演示 GEN3【386】，想必大家对这个数字并不陌生。由于种种原因限制，在过去大部分接触宝可梦的国人并没有机会将自己的三代（无论是红宝石、蓝宝石、绿宝石还是火红、叶绿）集齐全部386图鉴，而也因为这出现了各种单机386的魔改版本。且不论单机386的出现是对是错，也不以我们当下的眼光标准去判别当时的时代环境。仅从今天开这帖子的主题来讲，单机386给我们留下了一个并不好的影响。那就是，当你入正GEN3后，试图查找某只精灵在何处，该如何捕捉，如何进化时，却会发现网络上有着的的精灵分布位置，全都是各种单机386的精灵分布，极难快捷直接地找到精灵的正确信息。更进一步，当你试图通过正常手段在GEN3集齐全图鉴，就会发现网上基本是没有关于GEN3如何集齐全部图鉴的攻略说明，只能通过百科一个一个查最为稳妥（然而神奇百科服务器经常不稳定连接不上……），这也更加劝退了许多试图在GEN3集图鉴的小伙伴。所以本贴开坑的目的就是为了对【如何尽可能通过正常手段获得GEN3全图鉴全精灵】进行理论上的讨论和规划（不单单仅是罗列精灵的分布地点），当然还有直播演示（限于条件原因以及为了方便演示，将在电脑上进行演示和记录，当然一切操作会基本以【实机也可以按步骤照做】的原则来进行，如有特殊情况，会另外找实机也可的方式备注）

关于三代配信船票的整理一楼祭度娘