金小圈 金小圈
关注数: 2 粉丝数: 5 发帖数: 4,264 关注贴吧数: 8
Q。Q。A za【新闻】金烔完生平首个个人演唱会开演 [My Daily = 南安宇记者] 在人气组合神话中获得成功,Solo活动中的歌手金烔完生平最初单独演唱会开演。 金烔完预计将于今年9月末左右在首尔青洞梨花女高100周年纪念馆内举行单独演唱会,对自己出道的这10年做一个总结。公演的日子定在中秋以后,阳历的20日和21日举行,并已积极地通过审查。 金烔完的此次演唱会是一次具有很多意义和展望的公演。在今年出道10周年之际,金烔完的首个个人演唱会将成为入伍前的最后公演。 因此,金烔完为满足Fans们费尽心血地准备了最棒的舞台。将演唱包括去年6月发行的常规1辑和今年5月发行的2辑,还有本月末即将发行的Repack专辑等20余首歌曲,并为了演唱会而正在仔细地重新编曲中。 金烔完在单独演唱会之前,作为战前哨的Show Case将于本月23日在首尔光华门KT本部举行。当天的舞台上,金烔完将华丽且有力地让Fans们看见这期间没能展示出来的全新的面貌。 金烔完的助手说“这期间想做的和想展现的东西都想在入伍以前展现出来,既作为第一次,也当作是最后一次这样的演唱会准备着”,“想通过演唱会向Fans们展示没能展现过的‘Solo金烔完’的样子,不留遗憾地全都表现出来”。 金烔完现在正以2辑主打歌“秘密”和作为后续曲的甘美的抒情歌“男人的爱”活动中。 [今年9月将举行生平初次单独演唱会“有终的美”的歌手金烔完。照片 = My Daily照片DB] 来源:My Daily+Ocean6 翻译:Fanny@ Shinhwazzang.com
Q。Q。A za【歌词】痕迹 깨져버린 이별 조각들이 가슴에 박혀 날 아프게 해 떨쳐버려도 지우려고 하지만 너 없는 빈자리가 너무 커 죽을 만큼 아파 힘들어도 기다려 너 올 때까지 在我心里呼吸的你 如何让我忘记着你活下去 破碎了的离别碎片刻在心口把我弄痛 决定摆脱也试着忘记 可没有你的那空缺太大 即使疼得难过得要死也还是等你 直到你来 세상 모든 게 사라져도 널 지울 수 없어 아직 남아있는 그 향기 상처뿐인 미움도 I can't let you go 절대 보낼 순 없어 baby plz don't leave me alone 내게 돌아와줘 就算世上所有一切都消失 也无法将你抹去 即使至今留下的香气仅仅是作为伤口的憎恨 I can't let you go 绝对无法送你走 baby plz don't leave me alone 回来吧 주소 없는 편질 써 이미 바뀌어 버린 전화를 걸어 오래 된 사진 속 안에서 웃고 있는 네게 말을 걸어 나 없이 잘 지내고 있을까 아님 슬퍼하고만 있을까 무슨 일 있는 건 아닐까 미움보다 걱정부터 난 앞서 写了一封没有地址的信 打了已经换过的电话 跟发黄的照片中笑着的你打招呼 没有我你过得好吗 还是正在悲伤着? 是不是有什么事 比起憎恨我对你先从担心开始 가슴 안에 시린 나의 사랑 지워져 버리면 나 어떻게 살아가 그런 사랑하나 잊지 못한 내 자신이 미워 너무나 싫지만 (이가슴으로 나 말하고 있잖아 사랑해 사랑해 널 사랑해 내 심장이 멈춰 버린대도 기다려 너 올 때까지 若抹去心中冷却的我的爱情 我要如何活下去 一点都无法忘记这场爱情的我厌恶自己 虽然非常讨厌 我却正用(这颗)心说着 我爱你 我爱你 我爱你 即使我的心脏停止跳动我也会等你 直到你来 翻译:韩小国 @ BESTSHINHWA 转载请注明, 谢谢.
Q。Q。A za【日记】080225 烔完日记-休假 휴가 나에게 휴가를 주었어~ 정말 한적한 슬로프지? 내 인생에 정말 행복한 일중에 하나는 다들 일할때 놀수있다는거야..! 같이 놀아줄수있는 사람이 별로 없다는 점과, 다들 놀때는 일해야한다는 나쁜점이 있지만.. -_-; 뭐 좋진 않군.. 왜 행복한거냐!? ㅜㅜ 주문진에 가봤어.. 겨울에는 첨 가보는 바다 였는데.. 한적하고 좋드라~ 바다바람 맞으며 마시는 커피는 최고! 따봉! 하지만 밤에는 역시 정종을... 이날 초금.. 아주 초금.. 마셨어. ^_^ 정종은 약한 술이니까. 괘안아.! 오뎅과 함께! 캬아~ 다음 날 다시 일찍 일어나 보딩을... ~ 3월6일 강원도에는 눈이 엄청왔어.. 아름답더구랴~~ 옆에 있는 분들은 나의 강원도 선후배님들..ㅋㅋ 여름에는 나에게 패러글라이딩을 가르치시는..! 휴우.. 이게 올겨울 마지막 여행이겠지 아마. 콘서트 연습해야해! 우쌰! 休假 给我休假了~ 很寂寞的缆绳吧? 在我人生中真的很幸福的事情之一是在别人工作的时候我还能玩..! 和没有什么人可以陪我玩, 虽然有在别人玩的时候要工作的坏处.. -_-; 也没什么好的嘛.. 为什么会幸福呢!? ㅜㅜ 去过Chumunjin .. 在冬天是第一次去过的海边.. 即寂静,真好~ 迎着海风喝着的咖啡是最棒的! 盖章! 但晚上还是烧酒... 这天只一点.. 真的只一点.. 我喝了. ^_^ 因为烧酒酒精不多. 没多大关系.! 和酒菜一起! 赞~ 第二天再次起早散步... ~ 3月6日江原道下了很多的雪..真是漂亮啊~~ 在旁边的人们是我江原道先后辈们..赫赫 夏天的时候教我低空跳伞的..! 呼呜.. 这大概是今天冬天最后的旅行了. 要为演唱会联系! wusia! ________________________________________________ from:november21 翻译:芽芽兔@百度东万吧 转载请注明
1 下一页