Wan家小V Wan家小V
关注数: 6 粉丝数: 8 发帖数: 13,391 关注贴吧数: 6
*V*^歌词^*V* KinKi Kids | 道は手ずから梦の花 誓えば远のく梦の花 愈是渴求愈是远离的梦之花蕊 何処行く?何処吹く风のように 恰似那来去无踪的清风 左すれば嗫く 棘のように 又如一经触碰便低语的荆棘 道の端の花よ 在路旁开放的花啊 道は手ずから拓け 道路由你亲手开拓 时计はただ进むばかり 时钟不曾停止转动 仆らはただ歩くばかり 我们不曾停下脚步 出会いは道を定めてさ 邂逅决定漫漫长路 レールを繋げていく 连起无数人生轨迹 ララバイラライライ 低吟浅唱起摇篮歌谣 歌に合わせて 和歌起舞 踊るように未来を创る 创造未来 そしたらきっともっと何か変わる 如此定能有所改变 时计は止まらない 时钟依然不曾停止转动 手を打ち足踏み踊り出せ 我们拍手踏步手舞足蹈 左すれば诱って拓けてく 步入其中便会身不由己 未来は见えないものだけど 尽管未来无影无踪 道は何処までもある 道路却是永无尽头 道は手ずから拓け 需要自己亲手开拓 ああ 啊啊 远く响くよ 响彻远方 ああ 啊啊 ひらひらりと 余音袅袅 ララバイラライライ 低吟浅唱起摇篮歌谣 时は流れて 时光流逝 あの日埋めた种も芽生える 那日埋下的种子已破土而出 ちょっとやそっと踏まれただけじゃ 纵使人来人往轻踏而过 止まらない 也不能阻止它的生长 花は咲く 花儿终将开放 手を打ち足踏み踊り出せ 我们拍手踏步手舞足蹈 左すれば诱って拓けてく 步入其中便会身不由己 未来は见えないものだけど 尽管未来无影无踪 道は何処までもある 道路却是永无尽头 道は手ずから拓け 需要自己亲手开拓 手を打ち足踏み踊り出せ 我们拍手踏步手舞足蹈 何処行く?何処吹く风のように 恰似那来去无踪的清风 谁にも见えない仆の道 唯我可见的人生路 この手で拓いていく 由我自己亲手开拓 道は手ずから拓け 道路由自己亲手开拓
*V*^歌词^*V* KinKi Kids | 光の気配 この坂道の向こうに 朝焼けが待っているって 这条坡道的尽头 朝霞正等待着 さっきラジオで聴いたんだ たぶん昔の歌だろう 刚才广播里听到的 大概是过去的歌谣吧 今日まで僕が手に入れたものを数える 细数一路走来我所得到的 犠牲にしたもの 奪ったものはいくつ 牺牲了多少 又夺走了多少 どこまで行けば僕は満たされるだろう 要走到哪 我才会心满意足呢 彷徨いながら あきらめ方も知らない 一面彷徨 一面不知如何放弃 ただ かすかな光の気配だ 只是 那些微光芒 歌声のように 像歌声一样 僕を捉えて離さないんだ 挥之不去 まだ叶えてない夢 出会えてない人たちも 尚未实现的梦 还未邂逅的人 なりたかった自分を 思いがけない何かを 没能成为的自己 意想不到的些许 迎えに行こう もし間に合うなら 去迎接吧 倘若还来得及 選ばなかった道はもう振り返らない 没选择的路就别回头了 この先どこかで繋がるはずさ 前方应该会通往某处吧 飛び立った鳥がもう見えなくなってく 飞向天空的鸟儿已渐隐不见 翼ひろげて 冷たい風に抱かれて 展开翅膀 寒风相拥 ただ かすかな光の気配を追いかけながら 只是 一面追逐那些微光芒 僕も一緒に連れ出していく 也带上我一起吧 橋をくぐりぬけ 境界を超えて 钻过桥下 越过境界 本能のまま さあ飛んでゆけ 凭借本能 去翱翔吧 どこまで行けば僕は満たされるだろう 要走到哪 我才会心满意足呢 問いかけながら 答えはないと知っている 一面追问 一面已知没有答案 ただ かすかな光の気配が 只是 那些微光芒 歌声のように あの鳥のように 像歌声一样 像那鸟儿一样 僕を捉えて離さないんだ 挥之不去 飛んでいけ…… 去翱翔吧 作者:堂本喫茶店 http://tieba.baidu.com/mo/q/checkurl?url=https%3A%2F%2Fwww.bilibili.com%2Fread%2Fcv4191760%2F&urlrefer=f48064af3f9c2de196a82a972d2a72e0 出处:bilibili
*V*^歌词^*V* 真夏の果実 作词作曲:桑田佳佑 真夏(まなつ)の果実(かじつ) 涙(なみだ)があふれる   悲(かな)しい季节(きせつ)は 谁(だれ)かに抱(いだ)かれた梦(ゆめ)を见(み)る 泣(な)きたい気持(きも)ちは   言叶(ことば)に出来(でき)ない 今夜(こんや)も冷(つめ)たい雨(あめ)が降(ふ)る こらえきれなくて   ため息(いき)ばかり 今(いま)もこの胸(むね)に   夏(なつ)は巡(めぐ)る 四六时中(しろくじちゅう)も好(す)きと言(い)って 梦(ゆめ)の中(なか)へ连(つ)れて行(い)って 忘(わす)れられない Heart & Soul 声(こえ)にならない 砂(すな)に书(か)いた名前(なまえ)消(け)して 波(なみ)はどこへ帰(かえ)るのか 通(とお)り过(す)ぎ行(い)く Love & Roll   爱(あい)をそのままに yeah? マイナス100度(ど)の太阳(たいよう)みたいに 身体(しんたい)を湿(しめ)らす   恋(こい)をして めまいがしそうな   真夏(まなつ)の果実(かじつ)は 今(いま)でも心(こころ)に咲(さ)いている 远(とお)く离(はな)れても黄昏(たそがれ)时(じ)は 热(あつ)い面影(おもかげ)が   胸(むね)に迫(せま)る 四六时中(しろくじちゅう)も好(す)きと言(い)って 梦(ゆめ)の中(なか)へ连(つ)れて行(い)って 忘(わす)れられない Heart & Soul 夜(よる)が待(ま)てない 砂(すな)に书(か)いた名前(なまえ)消(け)して 波(なみ)はどこへ帰(かえ)るのか 通(とお)り过(す)ぎ行(い)く Love & Roll   爱(あい)をそのままにWoh こんな夜(よる)は   涙(なみだ)   见(み)せずに また逢(あ)えると行(おこな)って欲(ほ)しい 忘(わす)れられない Heart & Soul 涙(なみだ)の果実(かじつ)よ   Uh
1 下一页