baobeiriin baobeiriin
喜欢简简单单的生活..
关注数: 7 粉丝数: 11 发帖数: 6,072 关注贴吧数: 6
☆Wonderful☆【080716新闻】WG.今天的新闻。求翻译。 转wonderholic.==========================“수학여행 가고 싶어요!”'텔미(Tell me)' 열풍에 이어 전국에 ‘소 핫(So Hot)' 열풍을 몰고 온 5인조 여성 그룹 원더걸스의 막내 멤버 선미(16)와 소희(16)가 가수 생활을 하며 수학여행을 가지 못해 아쉽다고 털어놨다. 최근 노컷뉴스와의 인터뷰에서 두 사람은 어린 나이부터 연예계 활동을 하면서 아쉬웠던 것을 묻는 질문에 이같이 답했다.올해 고등학교에 진학한 선미는 “얼마 전 학교에서 수련회를 갔는데 활동 준비 때문에 못 갔다"며 "친구들과 좋은 추억을 만들고 싶었는데 아쉽다”고 말했다. 동갑내기인 소희 역시 “수학여행도 못 가고, 친구들과 보내는 시간이 없는 게 가장 아쉽다”고 털어놨다. 친구들과 추억을 만들지는 못하고 있지만 학교 생활은 열심히 하고 있다는 이들이다. 선미와 소희는 “활동을 쉬는 동안에는 학교를 매일 열심히 다녔다"며 "지금은 활동 중이라 학교에 자주 못 나가지만 일정이 없을 때는 가급적 나가려고 노력한다”고 설명했다.대학에 다니고 있는 멤버 유빈(20) 역시 학교 생활에 대한 아쉬움을 토로했다. 유빈은 "대학에 진학은 했지만 친구들과 만날 기회가 없다"고 아쉬워했다.반면 예은(19)은 학교 생활에 대한 아쉬움이 덜하다. 예은은 "연습생 생활을 하지 않고 바로 팀에 들어와서 고등학교도 비교적 잘 다녔다. 마침 활동을 쉬는 올 초 대학에 입학하게 되서 대학 생활도 좀 즐겼다"고 전했다. 리더 선예는 올해 대학 진학에 다시 도전할 계획이다.지난해 '텔미' 열풍에 힘입어 국민 여동생이 된 원더걸스는 현재 몸이 열개라도 모자랄 정도로 빠듯한 일정을 소화하며 즐거운 무대를 선사하고 있다[email protected]
首页 1 2 3 4 5 下一页