levande_tt levande_tt
5个突然闯进生命的男子
关注数: 0 粉丝数: 3 发帖数: 1,404 关注贴吧数: 6
【翻译】||08.02.18|| 在韩博的话 +翻译 转自HF的博客it's yoochun & junsu with their puppies! yoochu...(more) Added: February 17, 2008 it's yoochun & junsu with their puppies! yoochun's new puppy is the black & white malamute (harang - short for heaven-sent love. "haneul" is heaven & "sarang" is love in korean) and junsu's is the white puppy (shaki). the browish puppy (hoki) is junsu's brother, junho's. - 2/14/08 vid from www.cyworld.com/tvxqdog(i think the vid is taken by someone at the training place.)---short summary:YC: harang~JS: i think it can pull a sled, too.^^YC: you have to go home now, right?Trainer: no, we stay at the dorms here.YC: oh, really? then let's sleep here, too...JS: we're gonna sleep where? YC: here...^^ [so cute!]JS: could someone get a tent? [aw...]Friend: we could sleep in the car.^^YC: harang! harang!Friend: he's so excited, too!JS: hoki needs to be like that, too.YC: where do they sleep?Trainer: each have its own place. they sleep separately.Friend: shaki must overwhelm hoki a bit.Trainer2: they play like this a lot. and hoki doesn't like to lose.^^-------------omg, it's so awesome that the puppies are taken care of by professionals, when dbsk are in japan.the puppies are so cute!!!and yoochun and junsu look so happy. and so hot, too! 以下是我的翻译,不完全正确的,大概翻了下亲们随便看就好YC: harang~(狗的名字)JS: i think it can pull a sled, too.^^我想他们也能推雪橇YC: you have to go home now, right?你不得不回家了现在,对嘛?Trainer: no, we stay at the dorms here.不,我们在住在宿舍这里YC: oh, really? then let's sleep here, too...哦,真的么?那么让我们也睡在这里JS: we're gonna sleep where? 我们将要睡在哪里?YC: here...^^ [so cute!]这里(真可爱!)JS: could someone get a tent? [aw...]有人可以弄个帐篷么?Friend: we could sleep in the car.^^我们可以睡在车里YC: harang! harang!(叫狗的名字)Friend: he's so excited, too!他也很兴奋!JS: hoki needs to be like that, too.HOKI也需要像这样YC: where do they sleep?他们睡在哪里?Trainer: each have its own place. they sleep separately.每个都有他们的地方,他们分开睡的Friend: shaki must overwhelm hoki a bit.XIAKY必须压倒HOKI(好象是这么翻……)Trainer2: they play like this a lot. and hoki doesn't like to lose.^^他们像这样玩很多,HOKI不想输-------------omg, it's so awesome that the puppies are taken care of by professionals, when dbsk are in japan.the puppies are so cute!!! OMG这是让人佩服的,小狗被专业的照顾,当东方神起在日本,小狗是非常可爱的and yoochun and junsu look so happy. and so hot, too! 有天和俊秀看起来很高兴,也很热上面关于狗介绍的我就不翻了以上转载请说明出自米秀吧
【尊&桦】 ★爱情★ 从各处摘录的语言,原本一直躺在笔记本里,现在将它一字一字敲下来,让大家分享那种,你懂我懂的,爱情爱人的名字不是一个普通的词,它有一张特殊的面孔,有生命,温柔而神圣;人们往往低着头,压低声音说它,装作漫不经心的样子,人们艰难地说出这个名字,好像它带有我们的爱情不谨慎的标记,会泄露爱情一样。然而,人们听到它还是感到非常幸福,因为它胜似响声,它是一种声音,当它被写下来时,人们给了它一张可爱的面孔……青春时候无论游戏还是还是玩笑,一个念头的翻转,也许就是一次爱恋的开启,我爱你,才会与你玩笑,与你游戏这个春天,遇见了你,委顿的生命里顿时开出花,不要问结果如何,只要我们记得初次相见,那就好带你来到我身边的是什么,无常的命运还是难以琢磨的机遇?究竟是怎样的手把我们推在一起??我该怎样形容你在我心里的莫样呢?一根刺?不,那远远不够,你是整个的一只刺猬,会自由奔走,每动一下,我的心就跟着动一下这是你我最适合的位置,你把你的手放在我手心里,我们之间毫无缝隙在希腊的雕塑中,相爱的男女往往十分相像,这是精神一致的外在表现你是那个在路的终点,我最愿意也最希望遇见的人当人走过许多弯路之后,总会有个人站在前方等着nothing can conquer love,but love can conquer everything世界上两个人相遇不容易,相爱更是难,请好好把握,能永远的那是最好,即使分开,那亦是琥珀般晶莹剔透的回忆,永不褪色很多人都一直走在彼此寻找的路上,却每每交错,很难相遇.所以我想我们需要的,也许只是一段等待的时间和心情我们都应该相信,很多人,一直就站在身后,离你不远的地方爱你,你们之间只有一个转身的距离我和这些作者只是陌生人,可是他们却记录了和我心灵相契合的文字,世界真的是很奇妙的 the end
1 下一页