melodyfangtasy melodyfangtasy
关注数: 230 粉丝数: 216 发帖数: 7,295 关注贴吧数: 12
【2016老爷庆生】獣神空想御伽草子 第三巻~龍と虎~cv 遊佐浩二 第六年给老爷庆生了。 连自己都不敢相信居然持续了这么久,我果然是个长情的人~ 感觉要写的以前都写过了,该发的花痴也都发过了,目测如果还有第七年的话会比今天更短吧【干笑】但是我还在这里。去年说到找了个英语为主日语为辅的工作,今年还在继续,日语嘛,也不知道有没有长进。总之还是觉得自己很烂,于是买了其它的教材准备再从五十音图开始学。 之前都是听写台本,这么久了也该换换花样于是今天终于升级为了翻译!可是如前述的日语还是很烂很多地方听不出来,不确定的地方我都标了*号,第一轨那里实在是无论如何都不知道什么意思于是就放弃了 = = 还望不要嫌弃嘤嘤嘤 前阵子有个去霓虹工作的机会,我自然是争取了的,但没被选上,对方给我的第一个理由是觉得我只是对动漫或者说对霓虹有兴趣而不是专注于工作本身。论每天被自己蠢哭三十七次的人生是什么感觉……而且最心酸的是我的室友被选上了,我只能眼睁睁看着她去我梦想的地方。本来以为自己还挺看得开的,结果今天看到她回来之后带的那一堆东西,突然有很激烈的情绪涌上来:这可是日本啊!我心心念念想了八年的日本啊!唉……好负面啊,不说了,反正以后如果有机会还是要争取的,fight! 这种年终总结的赶脚是怎么回事 ←_← - END -
【2015老爷庆生】新人教育CD supported by アニメイトグループ f 本来想12点再发的,不过真是困了,明天还要上班,想想还是不要坚持了…… 又一年老爷的生日来了。这回提前两个月就开始听写台本,作为废柴的我什么也做不到,只有这样聊表心意 翻了翻前几年的庆生,能切实地感受到自己对老爷的感情慢慢平淡下来。嘛,也没什么不可以,有过这么一段回忆本身不就已经很美好了么~ 去年这个时候想找直接在霓虹的工作,不过果然还是日语不够好啊【苦笑】,于是找到了个英语为主日语为辅的,多少也能锻炼到一点。啊咧,不是说是庆生文么,怎么变成好像在回顾自己的人生轨迹了?…… 今年的一大憾事就是老爷在魔都的第二次见面会没能去成。原因嘛,自然是因为不像之前那么关注了,偶尔到贴吧逛逛,才发现有这么个见面会,票都已经卖完了,只好默默地放弃,直到见面会的头天晚上又去刷贴吧,才忽然想到:娘个头会有人转票的啊!然而说到底就是因为没那么爱了而已,不然肯定会天天刷贴吧(←其实本文是贴吧的广告)然后就不会到头天晚上才知道有人转票 为什么要强调这么多遍没那么爱了呢?大概是在为自己找借口吧。或许明年的这个时候已经爬墙了,或者脱宅了(就像很多俗事缠身的前辈宅们一样)。前阵子在公司里遇到同样是宅的同事,都爱银魂,说到感觉新番没什么好看的,新人声优没什么特色,还是老人的声音辨识度高。讨论了一下,觉得原因就是我们老了 = = (←毫无建设性的意见)有点伤感呢~不过这也是没办法的事,如果明年真的脱宅了,这次就当是谢幕吧,谢谢老爷给我了一大堆美好的回忆和努力的动力 好多废话啊,才没人想看,下面说说这张抓本身吧 也是两个多月前在贴吧刷出来的。总体内容是对新进公司的人进行各方面的培训,说有用还是有用的。老爷扮演的是社长的角色。不得不说这种角色真是太适合老爷了好么。3D音效,大部分时间老爷都是对所有人说话,不过对着“你”说话的时候居然硬生生地把如此纯良兼事务性的内容念出了18禁的语气是怎么回事!【摔】第一次听的时候咱羞涩地低下了头,不过听写过程中听了十几遍也就渐渐麻木了…… 每年都是听写很没意思,今年还想唱首老爷的歌呢,结果现在的环境实在是不太适合录歌,还是等明年吧
【2014庆生】Come across~DEARS朗読物语~Vol.6 日本の昔话4 TRACK3翻译 ↑标题写不下了 看了看发帖记录才发现原来这已经是第四次为老爷庆生了,不知道为什么有些伤感呢(笑) 为了您我一直在努力,努力让自己成为更好的人,考过了托业,考过了N1,现在在找霓虹的工作。虽然难度大到被别人嘲笑、被父母说是脑子有问题,虽然就算真的能去在那样的地方可能也不会开心,还是无论如何都想和您生活在同一片土地上,想在有见面会的时候能见到您而不是永远坐在电脑前傻笑。四年过去,我已经不会在上班的路上边骑车边听抓边对自己说“请您一定要等着我”了,热情已经消耗了大半,现在的您对我来说更像是个习惯 算了,废话太多,我也要去运动了。看,为了您我一直在努力 这可是第一次做抓马翻译呢,虽然只有一轨而且翻得不好,您是我好多的第一次啊~下次争取翻完整张 老爷,46岁生日快乐! PS:这张抓里还有一轨是老爷的,已经有人翻译过了,随便搜就能搜到 =====================我是正文的分界线=================== 干支的由来 朗读:游佐浩二 很久很久以前,某年年末,神有了个很有趣的想法:对了,今年正月在天宫招待动物们,好吃好喝、又唱又跳,开个好玩的宴会吧!啊,对了,机会难得,就让早到天宫的动物们位列十二支吧。 神马上就通知了动物们:各位听好了,正月元旦的早上到我这来,最早到的十二只可以按照顺序成为生肖动物。被选为生肖的每年按照顺序保佑这一年,因此一定要在元旦到我这来啊。 听到这个消息的动物们都希望自己能成为生肖。 “好嘞,现在就做出门的准备,绝对要最早到,喔——!” 狗充满干劲地长嚎了一声。紧接着,猴子也说: “第一名肯定是我!怎么可能输给狗之类的吱!” 更加不服输的是牛: “俺、俺才是。虽然脚程慢,可能坚持哞。” 动物们都干劲满满,立即开始准备,伸长了脖子等着元旦的到来。可只有猫—— “啊咧,大家都怎么了?为什么都慌慌忙忙地在准备喵?唔,说起来刚才喵睡午觉的时候神好像说了点什么……” 神通知大家的时候猫正想睡午觉,迷迷糊糊的,没好好听神的话。 “这个这个……啊,对了,神说了要开宴会来着喵!呃,不过是哪天喵?好像听了好像又没听,想不起来喵。” 虽然猫拼命回想,可怎么也想不起来。 “嗯,这可怎么办喵,这样下去就去不了宴会,也成不了生肖了。怎么办?……” 一筹莫展的猫没办法,只好去问老鼠: “老鼠老鼠,刚才神的通知啊,你还记不记得喵?” “啊,记得啊。猫不也听见了吗。难道给忘了?” “诶,啊……这个嘛,好像听见了,好像又在睡觉。不说这个,神到底让大家什么时候集合喵?” 被猫这么一问的老鼠心想:真是笨猫,居然漏听这么重要的事。哈哈,有了,我就小小耍他一下吧。 然后—— “是正月第二天。那一天,最早到天宫的十二只动物就能成为生肖了。” “喵来如此。是第二天啊。第二天第二天~这次可不能再忘了。” “没错,迟到可就糟了。” “老鼠,谢谢你告诉我!” 知道了日期的猫高高兴兴地回家了。 哈哈哈,这么简单就被骗了,这样对手就少了一个。宴会当天我无论如何也要当上第一个。 猫不知道老鼠在想这种事,还慢悠悠地想:能跟老鼠问到真是太好了喵,离二号还有时间,再睡一觉吧喵~ 到了除夕晚上,牛比谁都早地出发了。 好了,差不多该走了哞。俺走得慢,现在不开始元旦早上可到不了天宫哞。 看到这个的老鼠想:哎呀,牛就要出门了。牛虽是个慢性子,但性格认真,应该能准时在元旦早上到达天宫。这样的话,嘿—— 老鼠突然想到一个办法,轻巧地跳上了牛背。 嗯,刚才好像有什么东西掉背上了哞?算了,还是走哞。 牛不知道老鼠跳到了自己的背上,吭哧吭哧地开始走。 呼,不费吹灰之力。牛啊牛,你可要好好走——为了我。 牛的步伐十分缓慢,但走了一整夜,还是最早到了神住的天宫。 好嘞,俺是第一个哞! 牛十分高兴,坐在天宫门前等待天亮。不久天亮了,门开了。 “开门!动物们可以进来了。” “嘿,等死俺了哞。除了俺没人了吧?这么说来俺就是第一名了哞!” 确认周围没人之后,牛喜气洋洋地朝大门走去。 “这下可以进门了。” 牛站起来的瞬间,老鼠从牛背上跳了下来。 “谢谢你驮了我这么久啊,慢性子的牛。不过第一名可是我的了。” 老鼠这么说着,朝神跑去。 “怎么这样,太狡猾了,还以为俺才是第一个呢!” 牛一边说一边奋力朝前走,无奈实在太慢,赶不上老鼠。 这时,老鼠叫着“第一名~!”,第一个冲到了神身边。 “啊,输掉了哞。不过算了,俺也是第二了。” 之后虎、兔、龙、蛇马上到了。 “第七名嘻嘻!——” “咩是第八名咩——” “吱——” “咯咯咯——” “总算赶上了十二生肖!” 马、羊、猴、鸡、狗也都鱼贯而入。之后冲进来的是猪。 “我以为自己跑得快没关系,结果睡过头了。现在排到第几了?” “猪是十二名。” “是吗,偏偏是最后一名,真没出息。不过能排上生肖还算是好的。” “看来十二只都来齐了。那么,就按到我这的顺序定下十二生肖吧。老鼠就是鼠年,牛就是牛年,大家轮到自己的生肖年时一定要好好保佑这一年啊。” 神这么说后,大家都静静地点了头。 从这时起,十二生肖就定为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。 “这就开始宴会吧。” “让我好等!” 神和十二生肖动物们尽情享受了这场宴会。 之后,第二天早上,猫兴高采烈地来到天宫门前: “噢,天宫大门还没开,看来还没人来喵,肯定喵才是第一名,真高兴!” 猫不知道自己受了老鼠的骗,来到天宫门口。猫正在高兴,门卫走过来: “喂,你在那干嘛?” “问我干嘛,我听说今天天宫有宴会,所以就来了喵。” “我是不知道你搞错了什么,不过宴会已经结束了,十二生肖也定了。你说的那个宴会不是今天,是昨天来着。现在才跑来也未免太晚了。” 猫软绵绵地跌坐在地上: “怎么这样喵,可是老鼠说是今天的嘛……” “老鼠的话,它可是昨天早上第一个来的,位列十二生肖第一名啊。” “呃,喵?!——” 直到这时猫才知道自己被老鼠骗了。 “喵也想成为十二生肖的喵,真不甘心喵,我绝对不原谅老鼠喵!” 之后猫每次看到都会扑老鼠。 终
【2012庆生】远恋男子 yusa部分 台本 01远距离恋爱体験CDここだけHONEY BEE CD COLLECTION远恋男子02もしもし?俺、早乙女骏。俺が海外赴任することになったせいで、远距离恋爱することになって、ごめんな。俺たち结构长く付き合ってきたけど、こんなに长い间离れるのは初めてだよな。寂しくなると思うし、不安もあると思う。だけど、お前を放すつもりはないから、一年后俺が帰ってくるまで待っててくれよな。それじゃ、これから一年続く俺たちの远距离恋爱、俺たちなりの远恋のかたち见つけて、うまくやっていこうな。03いとしい恋人がこれから一年海外赴任するのに、お前案外平気そうだな。「そうかな」って、普通こういう场面では悲しそうな颜をするもんじゃないのか?まあ、そこがお前のいいとこでもあるけど。ちょっと、こっち来い。お前が无理してるのが解らないとでも思ったか。空港に着いたときからずっと无理して笑ってただろう、おまえ。気づくに决まってるだろう。お前がどんなに隠しても俺にはわかる。それに俺も寂しいから。なあ、俺たち距离に负けたりしないよな。うん、俺たちなら绝対大丈夫。当たり前だよな。お前の言叶を信じるよ。俺はどんなに离れてもお前を好きでいる自信がある。英语にはちょっと自信ないけどな。ホームシックになったらどうしよう~って、そんなに笑うなよ。ま、そうやって笑ってくれると安心する。俺は向こうで、お前は日本で、お互いがんばろうな。でも、无理しないで、寂しかったらちゃんと言えよ。俺はお前の寂しさを受け止められないほど器の小さい男じゃないし、素直に「寂しい」って言ってくれたほうが嬉しいから。爱してる。远く离れても、ずっとお前のことだけを思っているから。「人前で耻ずかしい」って?へ、気にすんなよ~これも渡しておく。はい、婚约指轮だ。おいおい、嬉しいのは解るけど、泣くなよ。离れてもがんばろうって决めたのに、お前のこと连れてきたくなるだろう。この指轮に誓って、俺は一年后必ず帰国するよ。そのとき、もう一度ここでお前を抱きしめるから、そのときは结婚してくれ。はっ、そんなに力强く颔くなって。ほら、泣いちゃかわいい颜が台无しだ。笑って、な。うん、いい笑颜だ。本当ありがとう。あいしてる。っと、そろそろ飞行机の时间か。じゃ、俺もう行くな。えっ、「バイバイ」?はっ、お前さ、バイバイは别れの挨拶だろう。だから、こっち。いってらっしゃいのキスだろう。じゃ、行ってきます~一年后俺が帰ってきたときには「お帰りなさい」のキス期待してるからな。04もしも~し、俺だけど。おまえ、もしかして寝坊してないか。お前変に抜けてるところがあるからな。ちゃんと起きてた?はは、ごめんな。じゃ、改めて、お、は、よ。でも、俺は「おはよう」って时间じゃないんだけどな。俺がいるニューヨークと日本は时差が14时间ある。つまり、俺はこれから寝る准备をするところだよ。え、なんで日本の时间がわかったのって?いや、俺、いつも自分の腕时计を日本の时间にしてあるんだ。そうしておけば、いつもお前と同じ时间を过ごしてるように感じられるからさ。ん?なんだ、お前も俺と同じことやってるのか。は、俺达って、本当考えてること似てるな。离れてても同じ时间を共有したいっていうお互いを思う强さ、とか。爱してるよ。どんなに离れてもいつもお前だけを思っているから。これから出かけるのか?そうか、それじゃあ、そろそろ切るな。俺はお前から爱をもらったから、これでいい梦が见られそうだ。じゃ、おやすみ。05もしもし、まだ起きてるか?あれ、いつもより早く电话に出てくれたけど、どうかしたのか?もしかして、俺からの电话待ってたのか?何だ、そうだったのか。「寂しかった」なんて、お前はほんと可爱いな。でもさ、寂しいって思ったらすぐに俺に电话しろって言わなかったか。そうやって俺のこと気遣って、自分の気持言わないようにしてるつもりだろうけど、お前は分り易すぎるんだよ。隠すならもっとうまく隠せって。ごめん。いや、怒ってるんじゃない。今までと违って、距离が离れた分お互いのこと考えすぎるってのもちゃんとわかってるし。だから、お前は少しわがままになろ。お前が俺の知らないところで、自分の気持隠して辛い思いしてるなんて嫌だからさ。できるか?はい、よく言えました。えらいぞ。あっ、そういえば今何时だ。いや、日本の时间じゃなくて。もうこんな时间かよ!やばい。会议の书を何処置いたっけ…时间が…あ、「慌ててるなんて珍しい」って?あのな、俺だっていつもこんなふうじゃないんだぞ。本当はかっこいいんだぞ。そうやって笑えるなら、もう大丈夫そうだな。お前はいつでもそうやって笑っとけ。お前は笑颜のほうが绝対可爱いから。おいおい、このぐらいで照れるなよ。そんなに照れられたら、こっちが困るだろう。ほら、日本はもう遅い时间なんだから、早く寝ろ。俺は仕事行ってくる。じゃ、また。06I love you my honey~え、「急にどうしたのか」って?まさかお前忘れてるわけじゃないよな!
【melodyfangtasy】有没有买过正版dvd的同学?~ 到官网看了下(日白,也不知道看的对不对) 第一张要3675円(人民币272),还只收录了第一话第二话,嘛其实对那个特典米啥兴趣~而且是说每张碟都有特典么?~ 本来想算下所有dvd买完要多少钱,实在怕打击自己还是算了…… 吾辈现在的心情: 好吧其实吾辈只是想问下价钱有没有算错………… = =(尽量鄙视吾辈吧……) 银魂   シーズン 其ノ壱 01 価格:各3,675円(税込) 品番:ANZB-2230(完全生产限定版)/ANSB-2230(通常版) 収录エピソード 第1话「てめーらァァァ!!それでも银魂ついてんのかァァァ!(前编)」 第2话「てめーらァァァ!!それでも银魂ついてんのかァァァ!(后编)」 (テレビ东京で放送された初回1时间スペシャル) 映像特典: ノンテロップ オープニング&エンディング ほか多数収录!! 完全生产限定版のみ封入の 4大特典 ・本编DVD+特典ドラマCD(2枚组) ・ジャケットサイズコレクションカード ・特制千社札シール ・シーズン其ノ壱(全12巻)全巻购入者 特典申込书 1 完全生产限定版は、数に限りがございます。 << 特典ドラマCD収录内容 >> DVD発売记念番组『银さんのオールナイト大江戸!』 银さん、新八、神楽をパーソナリティに迎えた一夜限りのラジオ番组!桂や真选组出演も决定!どんな番组になるやら乞うご期待!!
1 下一页